Danh sách phim điện ảnh Hoa ngữ có doanh thu cao nhất

Dưới đây là danh sách các bộ phim ăn khách nhất của điện ảnh Hoa ngữ

 Phim điện ảnh Hoa ngữ có doanh thu cao nhất 
Danh sách này tập hợp các phim có doanh thu cao nhất trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc theo nguồn của Tổng cục điện ảnh và phát thanh truyền hình (SARFT) và Maoyan. Doanh thu ở đây chỉ tính số tiền bán vé thu được từ các rạp phim (box office), không kể tới các hình thức lợi nhuận khác (cho thuê băng đĩa, bản quyền truyền hình,...). Doanh thu được tính theo đơn vị NDT và chưa tính tới trượt giá.

Danh sách phim điện ảnh có doanh thu cao nhất (tính đến ngày 14/11/2017)
STTTên phimNăm phát hànhDoanh thu (Tỷ NDT)Thể loạiĐạo diễnDiễn viên1Chiến lang 220175.678Phim hành độngNgô KinhNgô Kinh, Frank Grillo, Trương Hàn, Celina Jade,Oleg Prudius2Mỹ nhân ngư20163.390Phim tình cảm, hài, giả tưởngChâu Tinh TrìĐặng Siêu, Trương Vũ Kỳ, La Chí Tường. Lâm Duẫn3Truy lùng quái yêu20152.439Hài, giả tưởng, cổ trangHứa Thành NghịBạch Bách Hà, Tỉnh Bách Nhiên, Tăng Chí Vĩ, Ngô Quân Như4Oan gia đổi mệnh20172.188HàiTống Dương, Trương Ngật NgưMã Lệ, Ngải Luân, Thẩm Đằng5Kungfu Yoga20171.753Hài, hành độngĐường Quý LễThành Long. Lý Trị Đình, Trương Nghệ Hưng6Ma thổi đèn: Tầm long quyết20151.682Giả tưởng, kì bí, phiêu lưuÔ Nhĩ ThiệnTrần Khôn, Hoàng Bột, Thư Kỳ, Angelababy7Tây Du Ký: Mối tình ngoại truyện 220171.656Giả tưởng, hài, hành độngChâu Tinh TrìNgô Diệc Phàm, Lâm Canh Tân, Lâm Duẫn8Lạc lối ở Hồng Kông20151.614HàiTừ TranhTừ Tranh, Triệu Vy, Bao Bối Nhĩ, Đỗ Quyên9Charlotte phiền muộn20151.441Tình cảm, hàiDiêm PhiThẩm Đằng, Mã Lệ, Doãn Chính, Ngải Luân10Lạc lối ở Thái Lan20121.271HàiTừ TranhTừ Tranh, Vương Bảo Cường, Hoàng Bột11Tây Du Ký: Mối tình ngoại truyện20131.246Hài, giả tưởngChâu Tinh TrìVăn Chương, Thư Kỳ, Hoàng Bột12Tây du ký 2: Ba lần đánh Bạch Cốt Tinh20161.200Phim hành động, giả tưởngTrịnh Bảo ThụyQuách Phú Thành, Củng Lợi, Phùng Thiệu Phong

 Phim điện ảnh Hoa ngữ có doanh thu cao nhất (theo từng năm) 

 Năm 2017 
Tính đến ngày 14/11/2017
STTTên phimDoanh thuThời gian công chiếuThể loạiĐạo diễnDiễn viên1Chiến lang 25.678Hành độngNgô KinhNgô Kinh,  Frank Grillo, Trương Hàn, Celina Jade,Oleg Prudius2Oan gia đổi mệnh2.188Hài, giả tưởngTống Dương, Trương Ngật NgưMã Lệ, Ngải Luân, Thẩm Đằng3Kungfu Yoga1.753Hài, hành độngĐường Quý LễThành Long. Lý Trị Đình, Trương Nghệ Hưng4Tây Du phục yêu thiên1.656Hài, giả tưởngChâu Tinh TrìNgô Diệc Phàm, Lâm Canh Tân, Lâm Duẫn5Đạp gió rẽ sóng1.049Tình cảmHàn HànĐặng Siêu, Bành Vu Yến, Triệu Lệ Dĩnh6Đại náo thiên trúc732Hài, hành độngVương Bảo CườngVương Bảo Cường, Nhạc Vân Bằng, Bạch Khách, Liễu Nham7Ngộ Không truyện697Giả tưởng, tình cảmQuách Tử KiệnBành Vu Yến, Nghê Ni, Dư Văn Lạc, Trịnh Sảng8Truy long574Hành động, tội phạmVương Tinh, Quan Trí DiệuLưu Đức Hoa, Chân Tử Đan9Tam sinh tam thế: Thập lý đào hoa535Giả tưởng, tình cảmTriệu Tiểu ĐinhLưu Diệc Phi, Dương Dương, La Tấn, Nghiêm Khoan10Sát phá lang521Hành động, tình cảmDiệp Vĩ TínCổ Thiên Lạc, Ngô Việt11Ban nhạc máy khâu454Hài, nhạc kịchĐổng Thành BằngĐổng Thành Bằng, Kiều Sam, Cổ Lực Na Trát12Kiến quân đại nghiệp403Lịch sửLưu Vĩ CườngLưu Diệp, Chu Á Văn, Hoàng Chí Trung13Hiến thân của nghi can X402Phá ánTô Hữu BằngVương Khải, Trương Lỗ Nhất, Lâm Tâm Như14Chuyên gia gỡ bom400Hành động, tội phạmKhâu Lễ ĐàoLưu Đức Hoa, Khương Văn, Tống Giai15Thợ săn bầu trời317Hành động, chiến tranhLý ThầnLý Thần, Phạm Băng Băng, Vương Thiên Nguyên16Tâm lý tội phạm303Hành động, phá ánTạ Đông SânLý Dịch Phong, Liêu Phàm17Kí ức đại sư292Tội phạm, hành độngTrần Chính ĐạoHoàng Bột, Từ Tịnh Lôi, Đoạn Dịch Hoằng, Dương Tử San18Tú xuân đao 2266Cổ trang, võ hiệpLộ DươngTrương Chấn, Dương Mịch, Trương Dịch19Kinh thành nhà số 81 2218Kinh dịTiền Nhân HàoTrương Trí Lâm, Mai Đình, Chung Hân Đồng20Thích anh210Hài, tình cảmHứa Hồng VũKim Thành Vũ, Châu Đông Vũ

 Năm 2016 
STTTên phimThời gian công chiếuDoanh thuThể loạiĐạo diễnDiễn viên1Mỹ nhân ngư3.390Phim tình cảm, hài, giả tưởngChâu Tinh TrìĐặng Siêu, Trương Vũ Kỳ, La Chí Tường. Lâm Duẫn2Tây du ký 2: Ba lần đánh Bạch Cốt Tinh1.200Phim hành động, giả tưởngTrịnh Bảo ThụyQuách Phú Thành, Củng Lợi, Phùng Thiệu Phong3Hành động sông Mê Kông1.184Hành động, tội phạmLâm Siêu HiềnTrương Hàm Dư, Bành Vu Yến4Tử chiến Trường Thành1.174Hành động, giả tưởng, chiến tranhTrương Nghệ MưuMatt Damon, Cảnh Điềm, Pedro Pascal, Lưu Đức Hoa5Đổ thành phong vân 31.118Hài, hành độngVương Tinh, Lưu Vĩ CườngChâu Nhuận Phát, Lưu Đức Hoa, Trương Gia Huy6Đạo mộ bút kí1.004Kì bí, giả tưởng, khám pháLý Nhân CảngTỉnh Bách Nhiên, Lộc Hàm, Mã Tư Thuần7Tẩu thoát ngoạn mục889Hài, hành độngRenny HarlinThành Long, Johnny Cnoxville, Phạm Băng Băng8Ngang qua thế giới của em814Tình cảmTrương Nhất BạchĐặng Siêu, Bạch Bách Hà, Dương Dương, Trương Thiên Ái9Bắc Kinh gặp gỡ Seattle: Một bức thư tình787Tình cảmTiết Hiểu LộThang Duy, Ngô Tú Ba, Huệ Anh Hồng10Diệp Vấn 3770Truyền kỳ, hành động, lịch sửDiệp Vĩ TínChân Tử Đan, Trương Tấn

 Năm 2015 
STTTên phimThời gian công chiếuDoanh thuThể loạiĐạo diễnDiễn viên1Truy lùng quái yêu2.439Hài, giả tưởng, cổ trangHứa Thành NghịBạch Bách Hà, Tỉnh Bách Nhiên, Tăng Chí Vĩ, Ngô Quân Như2Ma thổi đèn: Tầm long quyết1.682Giả tưởng, kì bí, phiêu lưuÔ Nhĩ ThiệnTrần Khôn, Hoàng Bột, Thư Kỳ, Angelababy3Lạc lối ở Hồng Kông1.614HàiTừ TranhTừ Tranh, Triệu Vy, Bao Bối Nhĩ, Đỗ Quyên4Charlotte phiền muộn1.441Tình cảm, hàiDiêm PhiThẩm Đằng, Mã Lệ, Doãn Chính, Ngải Luân5Hiệp sĩ bánh rán1.157HàiĐổng Thành BằngĐổng Thành Bằng, Viên San San, Liễu Nham6Đổ thành phong vân 2973Hài, hành độngVương TinhChâu Nhuận Phát, Trương Gia Huy, Lưu Gia Linh7Lão pháo nhi902Hành độngQuản HổPhùng Tiểu Cương, Hứa Tình, Trương Hàm Dư8Phá án phố người Hoa823Hài, hành động, kì bíTrần Tư ThànhVương Bảo Cường, Lưu Hạo Nhiên, Đồng Lệ Á9Kiếm Rồng743Hành động, chiến tranh, cổ trangLý Nhân CảngThành Long, John Cusack, Adrien Brody, Lâm Bằng10Khuấy đảo hollywood700Phiêu lưuTimothy KendallTriệu Vy, Huỳnh Hiểu Minh

 Năm 2014 
STTTên phimThời gian công chiếuDoanh thuThể loạiĐạo diễnDiễn viên1Tâm hoa lộ phóng1.149Hài, tình cảmNinh HạoTừ Tranh, Hoàng Bột, Viên Tuyền2Tây du kí: Đại náo thiên cung1.029Hành động, giả tưởngTrịnh Bảo ThụyChân Tử Đan, Châu Nhuận Phát, Quách Phú Thành3Trí thủ Uy Hổ sơn883Hành động, chiến tranhTừ KhắcTrương Hàm Dư, Lương Gia Huy, Lâm Canh Tân4Bố ơi mình đi đâu thế688Gia đìnhTạ Địch Quỳ, Lâm NghiênLâm Chí Dĩnh, Quách Đào, Điền Lượng, Trương Lượng,
Vương Nhạc Luân và các con5Cao thủ chia tay656HàiĐặng SiêuĐặng Siêu, Dương Mịch, Cổ Lực Na Trát6Không ngày gặp lại623Tình cảmHàn HànPhùng Thiệu Phong, Trần Bách Lâm, Chung Hán Lương7Năm tháng vội vã603Thanh xuân, tình cảmTrương Nhất BạchBành Vu Yến, Nghê Ni, Trịnh Khải8Đổ thành phong vân518Hài, hành độngVương Tinh, Chung Thiếu HùngChâu Nhuận Phát, Tạ Đình Phong, Đỗ Vấn Trạch9Nhất bộ chi dao511Tình cảm, phiêu lưuKhương VănKhương Văn, Cát Ưu, Chu Vận10Tiểu Thời Đại 3507Tình cảmQuách Kính MinhDương Mịch, Kha Chấn Đông, Quách Thái Khiết

 Năm 2013 
TTên phimThời gian công chiếuDoanh thuThể loạiĐạo diễnDiễn viên1Tây Du hàng ma thiên1.235Hài, giả tưởngChâu Tinh TrìThư Kỳ, Văn Chương, La Chí Tường, Hoàng Bột2Gửi tuổi thanh xuân đã qua của chúng ta707Tình cảmTriệu VyTriệu Hựu Đình, Hàn Canh, Dương Tử San, Giang Sơ Ảnh3Vai diễn cuộc đời705HàiPhùng Tiểu CươngCát Ưu, Bạch Bách Hà, Lý Tiểu Lộ4Địch Nhân Kiệt: Thần đô long vương590Hành động, cổ trang, kì bíTừ KhắcTriệu Hựu Đình, Phùng Thiệu Phong, Lâm Canh Tân5Đối tác Trung Quốc534Kịch tìnhTrần Khả TânHuỳnh Hiểu Minh, Đặng Siêu, Đồng Đại Vi6Câu chuyện cảnh sát 6527Hành động, tội phạmĐinh ThịnhThành Long, Lưu Diệp, Cảnh Điềm7Bắc Kinh gặp gỡ Seatlle513Tình cảmTiết Hiểu ĐườngThang Duy, Ngô Tú Ba, Hải Thanh8Tiểu Thời Đại479Tình cảmQuách Kính MinhDương Mịch, Kha Chấn Đông, Quách Thái Khiết9Bão lửa310Hành động, tội phạmViên Cẩm LânLưu Đức Hoa, Diêu Thần, Lâm Gia Đống10Phú Xuân sơn cư đồ294Hành động, phiêu lưuTôn Kiện QuânLưu Đức Hoa, Lâm Chí Linh, Trương Tịnh Sơ

 Xem thêm 
 Danh sách phim điện ảnh có doanh thu cao nhất
 Danh sách phim được xem là hay nhất
 Danh sách phim anime có doanh thu cao nhất

 Tham khảo 

 Tổng cục điện ảnh và phát thanh truyền hình SARFT 
 Trang web thống kê Maoyan.com
 “Mỹ nhân ngư” của Châu Tinh Trì thống trị bảng doanh thu Trung Quốc 2016 - thegioidienanh, ngày 07 tháng 01 năm 2017
 8 bộ phim làm mưa làm gió nền điện ảnh Hoa ngữ năm 2016  - yan.vn, ngày 01 tháng 01 năm 2017
 Lần đầu tiên doanh thu phòng vé Trung Quốc đánh bại Bắc Mỹ  - thoibaotaichinhvietnam.vn, ngày 03 tháng 03 năm 2017
 Những phim điện ảnh lập kỷ lục doanh thu phòng vé Trung Quốc  - news.zing.vn, ngày 28 tháng 07 năm 2015

Thể loại:Danh sách phim
Thể loại:Phim tiếng Trung Quốc