Cuộc chiến những nàng dâu

Cuộc chiến những nàng dâu (tiếng Hindi: Sasural Simar Ka – ससुराल सिमर का; tiếng Anh: Simar's In-Laws, tạm dịch: Nhà chồng của Simar) là một bộ phim truyền hình Ấn Độ, tập đầu tiên được phát sóng ngày 25/4/2011 đến 2/3/2018 lúc 17:30 từ thứ Hai đến thứ Sáu trên kênh Colors TV. Bộ phim được sản xuất bởi Rashmi Sharma Telefilms. Tại Việt Nam, bộ phim được phát sóng độc quyền trên kênh VTVcab5 - Echannel vào lúc 20:00 hàng ngày từ 13/3/2016 đến ngày 8/8/2017.

Bộ phim kể về hai chị em ruột, Roli và Simar, đem lòng yêu hai anh em nhà Bharadwaj, Prem và Siddhant. 12 năm sau, bộ phim xoay quanh câu chuyện của Simar, Prem và hai con của họ, Anjali và Piyush.

Bộ phim được chiếu bằng tiếng Malayalam với tên Sitara trên kênh Surya TV và bằng tiếng Tamil với tên Moondru Muduchu.

Bộ phim đứng thứ 5 trong bảng xếp hạng những bộ phim dài nhất và thứ 3 trong bảng xếp hạng những bộ phim đang trình chiếu trên màn ảnh Ấn Độ sau Tình yêu diệu kì, Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah, Cô dâu 8 tuổi và Âm mưu và tình yêu.

 Tóm tắt nội dung 
Trong phần 1, câu chuyện xoay quanh hai chị em, Simar (Dipika Kakar) và Roli (Avika Gor) kết hôn với hai anh em, Prem (Shoaib Ibrahim/Dheeraj Dhoopar) và Siddhant (Manish Raisinghan), và hai chị em họ trở thành những nàng dâu hoàn hảo của gia đình Bharadwaj.

Phần 2 tiếp tục câu chuyện về Simar (Dipika Kakar) và em gái cô, Roli (Avika Gor), chồng Simar là Prem (Dheeraj Dhoopar) cùng anh trai Siddhant (Manish Raisinghan) và cách họ bảo vệ gia đình Bharadwaj khỏi một số nhân vật siêu nhiên.

Sau 12 năm, phần 3 của câu chuyện tập trung vào Simar (Dipika Kakar/Keerti Gaekwad Kelkar), chồng cô, Prem (Dheeraj Dhoopar/Mazher Sayed) và con của họ là Anjali (Vaishali Takkar), Sanjana (Krissann Barretto) cùng Piyush (Varun Sharma) và cách cha mẹ giúp con cái của họ trong cuộc sống hôn nhân.

 Phân vai 

 Diễn viên chính 
 Dipika Kakar / Keerti Gaekwad Kelkar vai Simar Jamnalal Dwivedi / Simar Prem Bharadwaj (2011–17; 2017–)– Chị gái Roli, vợ Prem
 Shoaib Ibrahim / Dheeraj Dhoopar / Mazher Sayed vai Prem Rajendra Bharadwaj (2011–13; 2013–17; 2017–)Emotional scenes tough for Dheeraj Dhooparhttp://indianexpress.com/article/entertainment/television/dheeraj-dhoopar-on-quitting-sasural-simar-ka-it-is-time-to-move-on-4553995/ – Em trai Siddhant, chồng Simar
 Varun Sharma vai Piyush Prem Bharadwaj (2016–) – Con trai của Simar và Prem
 Krissann Barretto vai Sanjana Vikrant Mehta / Sanjana Prem Bharadwaj / Sanjana Sameer Kapoor (2017 –) – Con gái Vikrant Mehta,con nuôi của Simar và Prem
 Rohan Mehra vai Sameer Dhanraj Kapoor (2017 –) – Chồng Anjali và Sanjana 
 Monica Sharma vai Avni (2018 –)

 Diễn viên phụ 
 Jayati Bhatia vai Nirmala / Kumud Devi Bharadwaj / Mataji (2011–) – Bà của Siddhant và Prem 
 Aadarsh Gautam vai Rajendra Doddoji Bharadwaj (2011–) – Bố của Siddhant và Prem
 Ashu Sharma vai Satyendra Rajendra Bharadwaj (2011–) – Anh trai Siddhant và Prem, chồng Uma
 Snehal Sahay vai Uma Satyendra Bharadwaj (2011–) – Chị dâu Siddhant và Prem, vợ Satyendra
 Shweta Sinha vai Pari Shailendra Bharadwaj (2011–) – Chị dâu Siddhant và Prem, vợ Shailendra
 Khushwant Walia vai Aarav Shailendra Bharadwaj (2017–)http://www.tellychakkar.com/tv/tv-news/khushwant-walia-play-the-new-hero-colors-sasural-simar-ka-170403 – Con trai Pari, chồng Ananya
 Kenisha Bharadwaj vai Ananya Aarav Bharadwaj (2017–) – Vợ Aarav

 Từng tham gia 
 Avika Gor vai Roli Jamnalal Dwivedi / Roli Siddhant Bharadwaj (Đã mất) (2011–16) – Em gái Simar, vợ đầu của Siddhant
 Manish Raisinghan vai Siddhant Rajendra Bharadwaj (2011–16) – Anh trai Prem, chồng Roli
 Vaishali Takkar vai Anjali Prem Bharadwaj / Anjali Vikram Agarwal / Anjali Sameer Kapoor (Bị bắt giữ) (2016–2017) – Con gái của Simar và Prem
 Nikki Sharma vai Roshni Sumit Kapoor / Roshni Piyush Bharadwaj (2016–2018) – Vợ Piyush
 Ishani Sharma vai Aaliya (2017–2018)
 Sahil Anand / Ssumier Pasricha / Vishal Nayak vai Shailendra Rajendra Bharadwaj (2011;2011-15;2015-17)
 Nimisha Vakharia Vai Manoranjan Singh / Mausiji (Bị bắt giữ) (2011–15) – Em gái bà Mataji
 Nishigandha Wad vai Sujata Rajendra Bharadwaj (Đã mất) (2011–16) – Mẹ của Siddhant và Prem
 Ashiesh Roy vai Suryendra Daddoji Bharadwaj (2011–13) – Con trai út của bà Mataji, bố Sankalp và Cherry
 Janvi Vohra vai Karuna Suryendra Bharadwaj (2011–16) – vợ Suryendra
 Falaq Naaz vai Jhanvi Rajendra Bharadwaj / Jhanvi Shaurya Singhania / Jhanvi Anurag Arora / Jhanvi Amar Malhotra (2013–17) – Em gái Siddhant và Prem
 Alan Kapoor vai Amar Malhotra (2014–2017) – Bạn Prem, chồng thứ ba của Jhanvi
 Abhishek Sharma / Aryamann Seth vai Sankalp Suryendra Bharadwaj (2011–13; 2014–17) – Con trai Suryendra và Karuna, chồng Khushi
 Jyotsna Chandola vai Khushi Sankalp Bharadwaj (2012-2017) - Vợ Sankalp
 Kanchi Singh vai Cherry Suryendra Bharadwaj (2011–12) – Con gái Suryendra và Karuna
 Ritwi Jain / Sneha Chauhan vai Anjali Prem Bharadwaj (2014–16) – Con gái Simar và Prem
 Tvisha Jain vai Sanjana Prem Bharadwaj (2014–16) – Con gái Vikrant và Sunaina
 Pankaj Dheer vai Jamnalal Dwivedi (2011–13) – Bố Roli và Simar
 Jaya Ojha vai Meena Jamnalal Dwivedi (2011–13; 2014; 2016) – Mẹ của Simar và Roli
 Himani Shivpuri vai Rajjo Dwivedi (2011–13) – Cô của Simar và Roli
 Rakshit Wahi vai Gautam Jamnalal Dwivedi (2011–13; 2014) – Em trai Simar và Roli
 Gaurav Khanna vai Himself (2011) – Người tổ chức Cuộc thi Nhảy
 Priyamvada Kant vai Anisha (Đã mất) (2012) – Bạn Prem
 Vishal Aditya Singh vai Veeru (Bị bắt giữ) (2012–13) – Cộng sự của Khushi
 Swati Chitnis vai Shobha (Bị bắt giữ) (2013) – Mẹ Shakti
 Không rõ vai Shakti (Bị bắt giữ) (2013) – Con trai Shobha
 Sana Amin Sheikh vai Naina (2013) – Thư kí của Siddhant
 Rohit Khurana as Shaurya Singhania (Đã mất) (2013) – Chồng đầu của Jhanvi
 Shikha Singh vai Meghna Singhania (Bị bắt giữ) (2013-14) – Chị gái Shaurya
 Shalini Sahuta vai Sonia Oberoi (2013-14) – Bạn của Simar
 Bobby Darling vai Bobby (2014) – Cộng sự của Khushi
 Karuna Verma vai Shanti Arora (2014) – Mẹ của Anurag
 Shivangi Sharma vai Bhakti (2014) – Bạn thời nhỏ của Anurag
 Kanika Shivpuri vai chị dâu của Shakti / Bua Ji (2014) – Cô của Anurag
 Vipul Roy vai Himself (2014) – Người tổ chức cuộc thi
 Amita Khopkar vai Jwala Devi (Bị bắt giữ) (2014) – Kẻ chiếm đất
 Anshul Trivedi vai Baba (Đã mất) (2014) – Con trai Jwala Devi
 Không rõ vai Birju (Bị bắt giữ) (2014) – Trợ lí của Jwala Devi
 Meera Deosthale vai Priya (Bị bắt giữ) (2014) – Người của Vikrant
 Arun Bakshi vai Gandhi (Đã mất) (2014) – Thầy tu
 Dolly Chawla vai Sejal Gandhi (2014) – Con gái của Gandhi
 Aadesh Chaudhary vai Vikrant Mehta (Bị bắt giữ) (2014) – Chồng Sunaina và bố của Sanjana
 Minal Karpe vai Savita Mehta / Baa (Bị bắt giữ) (2014) – Bà của Vikrant
 Pratik Shukla vai Kartik Mehta (Bị bắt giữ) (2014) – Em trai Vikrant
 Neha Lakshmi Iyer vai Surbhi Prem Bharadwaj (2014) – Em gái Pari và vợ hai của Prem
 Aruna Singhal / Roma Bali vai Archala (2013; 2014) – Mẹ Pari và Surbhi
 Pratap Sachdeo vai Sarpanch (Đã mất) (2014) – Trưởng làng Dharampur
 Priyanka Bhole vai Leela (Đã mất) (2014–15) – Con gái Sarpanch
 Mughda Shah vai Daksha Baa (Đã mất) (2014–15) – Dân làng Dharampur
 Khyati Keswani vai Vaishnavi (Đã mất) (2014–15) – Người thờ phụng nữ thần Kali
 Shyam Mashalkar vai Calender (2014–2015) –Trợ lí của Amar
 Anirudh Singh vai Dr. Anurag Arora (2014; 2015) – Chồng thứ hai của Jhanvi
 Jeetendra Trehan vai Ông Jatin Verma (2015) – Người của Maya
 Không rõ vai Bà Sushma Verma (2015) – Người của Maya
 Không rõ vai Brijesh (Đã mất) (2015) – Trợ lí của Rajveer
 Siddharth Vasudev vai Rai Bahadur Rajveer Singh (Bị bắt giữ) (2015) – Con trai Manoranjan 
 Sayantani Ghosh vai Rajkumari Rajeshwari (Đã mất) (2015) – Cộng sự của Rajveer
 Kunika vai Thakurain (Đã mất) (2015) – Kẻ thù của Mohini 
 Hemant Chaudhary vai Gajendra Singh (Dead) (2015) – Bố của Indravati và Padmavati
 Pratichee Mishra vai Guru Maa (Đã mất) (2015) – Thầy tu
 Mansi Srivastava vai Prerna Siddhant Bharadwaj (2016) – Bạn thuở nhỏ của Simar,vợ hai của Siddhant
 Abinandan Jindal vai Rohan Sumit Kapoor (2016) – Anh trai Roshni
 Kajol Srivastava vai Vaidehi Saxena / Laila (Bị bắt giữ) (2016–17) – Tình đầu của Piyush
 Rushad Rana vai Sumit Kapoor (Đã mất) (2016–17) – Bố của Roshni
 Jasveer Kaur vai Rita Sumit Kapoor (2016–17) – Mẹ của Roshni
 Sanjeev Jogtiyani vai Ravikant Agarwal (2016–17) – Chú của Vikram
 Shweta Gautam vai Saroj Ravikant Agarwal (2016–17) – Vợ Ravikant
 Vikas Sethi vai Sanjeev Agarwal (2016–17) – Bố của Vikram
 Siddharth Shivpuri vai Vikram Sanjeev Agarwal (2016–17) – Chồng đầu của Anjali
 Sneha Shah vai Tanvi Sharma / Tanvi Vikram Agarwal (2017) – Vợ hai của Vikram
 Kinjal Pandya vai Cô Lily Oberoi (2017) – Người tổ chức cuộc thi
 Preetika Chauhan vai Ridhima (2017) – Chị gái Ananya

 Nhân vật siêu nhiên 
 Neeta Shetty vai Aditi Shah / Sunaina Vikrant Mehta (Được siêu thoát) (2014) – Linh hồn
 Sara Khan as Roli Siddhant Bharadwaj (Giả mạo) / Maya (2014–15) – Xà nữ
 Pratyusha Banerjee† vai Mohini / Manvi (Đã mất) (2015) – Phù thủy
 Anjali Gupta vai Sunanda / Anita Pathak (Đã mất) (2015) – Phù thủy
 Không rõ vai Jhumpa Khanna (Đã mất) (2015) – Phù thủy
 Reshmi Ghosh vai Indrawati Gajendra Singh (Đã mất) (2015) – Phù thủy
 Jayshree T. vai Badi Dayaan (Đã mất) (2015) – Phù thủy
 Deblina Chatterjee vai Devika Prem Bharadwaj / Patali Devi (2015–16) – Nữ hoàng của Patal
 Meghna Naidu vai Gayatri / Patali Devi (Đã mất) (2015–16) – Nữ phù thủy
 Shagufta Ali vai Suganda (Giả mạo) / Maalti (Được siêu thoát) (2016) – Linh hồn
 Aarti Singh vai Madhavi (Được siêu thoát) (2016) – Linh hồn
 Kashvi Kothari vai Choti Dulhan (2016) – Ma hoá người
 Ali Hassan vai Shaitan (Đã mất) (2016) – Quỷ
 Vindhya Tiwari vai Chandramani (2016) – Nữ thần Mặt trăng
 Dipika Kakar vai Simar (Giả mạo) / Ghoonghatwali (Đã mất) (2016) – Phù thủy không đầu
 Kamalika Guha Thakurta vai Mahamaya (Bị bắt) (2016) – Phù thủy
 Vaishnavi Dhanraj vai Kamya (2016) (Bị bắt) – Phù thủy
 Sujata Vaishnav vai Mehendi Wali (2016) – Phù thủy hóa người
 Dipika Kakar/Varun Sharma vai Kaal (Đã mất) (2016; 2017) – Quỷ
 Vandana Vithlani vai Bhairavi Kapoor (2017)http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/vandana-vithlani-to-play-rohan-mehras-mom-on-sasural-simar-ka/articleshow/59847285.cms – Mẹ Rohan, Người hóa phù thủy

 Khách mời đặc biệt 
 Shahrukh Khan vai ban giám khảo Cuộc thi Nhảy (2011)
 Urmila Matondkar vai giám khảo Cuộc thi Nhảy (2011)
 Terrence Lewis vai giáo khảo Cuộc thi Nhảy (2011)
 Sanjeev Kapoor để tạo ra thử thách cho Cuộc thi Nàng dâu số 1 (2014)
 Kapil Sharma để tạo ra thử thách cho Cuộc thi Nàng dâu số 1 (2014)
 Salman Khan để giới thiệu bộ phim của mình, Prem Ratan Dhan Payo. (2015)
 Sonam Kapoor để giới thiệu bộ phim của mình, Prem Ratan Dhan Payo. (2015)

 Tổng quát về chương trình 
MùaSố tậpTổng số tậpPhát sóngTập đầuTập cuối175675625 tháng 4,201131 tháng 12,2013238711431 tháng 1,20143 tháng 4,20153Đang phát sóng4 tháng 4,201529 tháng 9,2017
 Hiện tại,mùa 3 của chương trình đang được phát sóng.Số tập được phát sóng tính đến ngày 29/9/2017 là 1944 tập.

 Kết hợp 
Thứ tựSố tậpNgàyChương trình được kết hợpNội dung15Ngày 14-18 tháng 5 năm 2012Kairi - Rishta Khatta MeethaImarti Devi đến dự đám cưới của Sankalp và Khushi cùng với gia đình cô.21Ngày 2 tháng 3 năm 2015Shastri Sisters - Dil Eik DhadkanAnushka và Devyani giúp Simar lấy chìa khoá của cánh cửa đỏ từ Maya,nơi cô ta giam giữ Roli.32Ngày 27 & 28 tháng 7 năm 2015Swaragini - Jodein Rishton Ka SurRagini gọi cho Mohini làm một ma thuật trên người của Swara để hủy đám cưới của cô với Laksh. Ragini đưa Prem đi theo cùng. Prem được Swara cứu sống bản thân,Swara cũng được cứu nhờ Sanskar.42Ngày 30 tháng 11 và ngày 1 tháng 12 năm 2015Simar đi đến Kolkata để nói với Swara rằng Ragini đã kết hôn với Laksh. Devika,người bị Patali Devi chiếm hữu đã cố gắng giết Simar, Swara và Sanskar nhưng thất bại.51Ngày 4 tháng 3 năm 2016Cô dâu 8 tuổiSimar đi đến một ngôi đền nổi tiếng của Thần Shiva ở Shivratri. Cô gặp Anandi ở đó.61Ngày 15 tháng 4 năm 2016Swaragini - Jodein Rishton Ka SurSwara đến để ăn mừng Baisakhi với Simar. Mọi người đột nhiên mất tích. Swara chôn Chandarmaani trên bãi cát nổi tiếng với thế lực xấu xa.71Ngày 2 tháng 10 năm 2016Anjali hỏi Simar và Prem để đi Kolkata. Họ đi đến nhà của Swara. Swara cố gắng lấy cuộn băng từ Khushi và Anjali nhưng không thành công. Simar thành công trong việc lấy chìa khóa từ Parvati và đưa nó cho Swara.81Ngày 21 tháng 4 năm 2017Ek Shringaar - SwabhimanPiyush bị Kaal chiếm đoạt,mất tích và Roshni cố tìm anh.Cô thất bại nhưng sau đó thành công khi Naina giúp cô. Simar thúc đẩy cô khi cô nói với cô rằng cô sẽ chiến đấu với em gái cô.91Ngày 28 tháng 4 năm 2017Hai số phận(kênh Today TV)Piyush,người bị Kaal chiếm hữu,đưa Aditya đi với anh ta.Harman đi theo anh nhưng anh tỏ ra vô tội. Aditya được tìm thấy nhưng bị bắt trở lại bởi ông Chadda.Simar cho họ tiền nhưng họ từ chối vì họ đã sắp xếp nó trước đó.

 Giải thưởng và đề cử 
 Năm Giải thưởng Đề mục Người nhậnKết quả 2011 Giải thưởng Colors Golden Petal lần thứ 1 Tính cách thú vị nhất Himani Shivpuri  Chương trình truyền hình phổ biến nhất  Cuộc chiến những nàng dâu rowspan="15"  Gương mặt phổ biến nhất-Hạng mục nam Shoaib Ibrahim Gương mặt phổ biến nhất-Hạng mục nữ Dipika Kakar Tính cánh văn hóa nhất Avika Gor Gia đình của chương trình truyền hình phổ biến nhất Mataji & Family 2012 11th Indian Telly Awards Chương trình truyền hình xuất sắc nhất Cuộc chiến những nàng dâu Giải thưởng Colors Golden Petal lần thứ 2 Most Damdaar Personality Jayati Bhatia Most Tez-Tarar Personality Jyotsna Chandola Most Lokpriya Jodi Shoaib Ibrahim & Dipika Kakar Most Lokpriya Family Bhardwaj Family Most Lokpriya Face – Male Shoaib Ibrahim Most Lokpriya Face – Female Dipika Kakar Most Anubhavi Personality Jayati Bhatia Most Jaanbaaz Personality Avika Gor Most Chahita Personality Manish Raisinghani Most Bhavuk Personality Avika Gor rowspan="4"  Sanskaari Vyaktitva Dipika Kakar Most Mazedaar Personality Nimisha Vakharia Best Story (fiction) Team Most Lokpriya Dharavaahik  Sasural Simar Ka rowspan="4"  Best ShowTeamStar Guild Awards Best Actor in a Drama SeriesShoaib Ibrahim Best Writer Ved Raj20133rd Colors Golden Petal Awards Most Lokpriya face – MaleManish Raisinghan rowspan="5"  Most Damdar PersonalityJayati Bhatia Best Parivaar Bhardwaj Family Most Bhaavuk Personality Dipika Kakar Most Janbaaz Personality Avika Gor Best Show Sasural Simar Ka rowspan="7"  Most Lokpriya Face – Female Dipika Kakar & Avika Gor Favourite Jodi Dheeraj Dhoopar & Dipika Kakar Star Guild Awards Best Actor in a Drama Series Shoaib IbrahimIndian Telly Awards Best Actress in a Leading Role Avika Gor Best Actress in a Negative Role Jyostna Chandola Best Actress in a Supporting Role Jayati Bhatia Best Drama Series Rashmi Sharma rowspan="3" 2014 Indian Telly Awards Best Drama Series Rashmi Sharma2015 Indian Television Academy Awards Rishte-Naate Awards Dheeraj Dhoopar, Avika Gor & Manish RaisinghanIndian Telly Awards Best Actress in a Leading Role Dipika Kakar rowspan="5"  Best Daily Serial Rashmi Sharma BIG Star Entertainment Awards Most Entertaining Television Actor – Female Avika GorZee Gold Awards Best Jodi Dipika Kakar & Dheeraj Dhoopar Best Fiction Show Rashmi Sharma Best Actress Dipika Kakar rowspan="4"  Best Actress in Supporting Role Jayati Bhatia20164th Colors Golden Petal Awards Best Supporting Actor Manish RaisinghanSupernatural Personality  Meghna Naidu Pratyusha Banerjee† rowspan="7"  Reshmi Ghosh Best Show Rashmi Sharma Best Actor-Male
| Dheeraj Dhoopar
|-
| Best Actress-Female| Dipika Kakar
|-
| rowspan="3"| 2017
| rowspan="3"| 5th Colors Golden Petal Awards
| Best Negative Actor| Vaishali Takkar
|-
| Best Supporting Actor| Varun Sharma
|-
| Best Actress in a Comic Role'' Snehal Sahay & Shweta Sinha 

 Tham khảo 

 Liên kết ngoài 

Thể loại:Phim truyền hình Ấn Độ