Chữ hình nêm

Chữ hình nêm, còn gọi là văn tự hình nêm hay văn tự hình đinh, là một trong những hệ chữ viết sớm nhất trong lịch sử loài người.Visible Language. Inventions of Writing in the Ancient Middle East and Beyond , Oriental Institute Museum Publications, 32, Chicago: University of Chicago, p. 13, ISBN 978-1-885923-76-9 

Phụ âm (đã chuyển ngữ): b, d, g, g̃, ḫ, k, l, m, n, p, r, ř, s, š, t, z

  -a  -e  -i  -u a ,
á  e ,
é  i ,
í=IÁ  u ,
ú ,
ù  b- ba ,
bá=PA ,
bà=EŠ  be=BAD ,
bé=BI ,
bè=NI  bi ,
bí=NE ,
bì=PI  bu ,
bú=KASKAL ,
bù=PÙ  d- da ,
dá=TA  de=DI ,
dé ,
dè=NE  di ,
dí=TÍ  du ,
dú=TU ,
dù=GAG ,
du4=TUM  g- ga ,
gá  ge=GI ,
gé=KID ,
gè=DIŠ  gi ,
gí=KID ,
gì=DIŠ ,
gi4 ,
gi5=KI  gu ,
gú ,
gù=KA ,
gu4 ,
gu5=KU ,
gu6=NAG ,
gu7  ḫ- ḫa ,
ḫá=ḪI.A ,
ḫà=U ,
ḫa4=ḪI  ḫe=ḪI ,
ḫé=GAN  ḫi ,
ḫí=GAN  ḫu  k- ka ,
ká ,
kà=GA  ke=KI ,
ké=GI  ki ,
ký=GI  ku ,
kú=GU7 ,
kù ,
ku4  l- la ,
lá=LAL ,
là=NU  le=LI ,
lé=NI  li ,
lý=NI  lu ,
lú  m- ma ,
má  me ,
mé=MI ,
mè  mi ,
mí=MUNUS ,
mì=ME  mu ,
mú=SAR  n- na ,
ná ,
nà=AG ,
na4 ("NI.UD")  ne ,
né=NI  ni ,
ní=IM  nu ,
nú=NÁ  p- pa ,
pá=BA  pe=PI ,
pé=BI  pi ,
pí=BI ,
pì=BAD  pu=BU ,
pú=TÚL ,
pù  r- ra ,
rá=DU  re=RI ,
ré=URU  ri ,
rí=URU  ru ,
rú=GAG ,
rù=AŠ  s- sa ,
sá=DI ,
sà=ZA ,
sa4 ("ḪU.NÁ")  se=SI ,
sé=ZI  si ,
sí=ZI  su ,
sú=ZU ,
sù=SUD ,
su4  š- ša ,
šá=NÍG ,
šà  še ,
šé, 
šè  ši=IGI ,
ší=SI  šu ,
šú ,
šù=ŠÈ ,
šu4=U  t- ta ,
tá=DA  te ,
té=TÍ  ti ,
tí ,
tì=DIM ,
ti4=DI  tu ,
tú=UD ,
tù=DU  z- za ,
zá=NA4 

  ze=ZI ,
zé=ZÌ  zi ,
zí ,
zì  zu ,
zú=KA 

  a-  e-  i-  u- a ,
á  e ,
é  i ,
í=IÁ  u ,
ú ,
ù  -b ab ,
áb eb=IB ,
éb=TUM  ib ,
íb=TUM  ub ,
úb=ŠÈ  -d ad ,
ád ed=Á id=Á ,
íd=A.ENGUR  ud ,
úd=ÁŠ  -gag ,
ág  eg=IG ,
ég=E ig ,
íg=E ug  -ḫ aḫ ,
áḫ=ŠEŠ eḫ=AḪ iḫ=AḪ  uḫ=AḪ ,
úḫ  -k ak=AG ek=IG ik=IG uk=UG  -lal ,
ál=ALAM el ,
él=IL  il ,
íl ul ,
úl=NU  -mam ,
ám=ÁG em=IM im ,
ím=KAŠ4 um ,
úm=UD  -n an en ,
én,
èn=LI  in ,
in4=EN ,
in5=NIN un ,
ún=U  -pap=AB ep=IB, 
ép=TUM ip=IB ,
íp=TUM  up=UB ,
úp=ŠÈ  -rar ,
ár=UB er=IR  ir ,
íp=A.IGI ur ,
úr  -sas=AZ es=GIŠ ,
és=EŠ is=GIŠ ,
ís=EŠ us=UZ,
ús=UŠ  -šaš ,
áš  eš ,
éš=ŠÈ iš ,
íš=KASKAL uš ,
úš=BAD  -tat=AD ,
át=GÍR gunû et=Á it=Á ut=UD ,
út=ÁŠ  -zaz ez=GIŠ ,
éz=EŠ iz= GIŠ ,
íz=IŠ uz 20px,
úz=UŠ ,
ùz 

Chú thích

Tham khảo

Thể loại:Hệ chữ viết lỗi thời
Thể loại:Chấm dứt thế kỷ 1
Thể loại:Lịch sử chữ viết
Thể loại:Hệ chữ viết châu Á