One More Night (bài hát của Maroon 5)

"One More Night" là một bài hát của ban nhạc rock Mỹ Maroon 5 nằm trong album phòng thu thứ tư của họ, Overexposed (2012). Nó được phát hành vào ngày 19 tháng 6 năm 2012 như là đĩa đơn thứ hai trích từ album bởi A&M Octone Records. Bài hát được viết lời bởi giọng ca chính của nhóm Adam Levine với Savan Kotecha cũng như những nhà sản xuất của nó Max Martin và Shellback, đồng thời là những cộng tác viên quen thuộc trong sự nghiệp của họ. Đây là một bản pop rock kết hợp với những yếu tố từ raggae mang nội dung đề cập đến việc không hòa hợp với ai đó và người đàn ông thể hiện mong ước được bên cạnh cô gái "một đêm nữa", và được xây dựng trên ý tưởng rằng trái tim, tâm trí và cơ thể thường muốn những điều đối lập, đã thu hút nhiều sự so sánh với đĩa đơn năm 1980 của The Police "The Bed's Too Big Without You". Một phiên bản phối lại chính thức của "One More Night" cũng được phát hành vào ngày 1 tháng 12 năm 2012, với sự tham gia góp giọng từ rapper người Mexico Ezequielized Odyssey.

Sau khi phát hành, "One More Night" nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao giai điệu mang âm hưởng raegae, giọng hát của Levine và gọi đây là "một bản nhạc mùa hè hấp dẫn", mặc dù vấp phải một số chỉ trích bởi giai điệu thiếu quyết đoán của nó. Tuy nhiên, bài hát đã gặt hái nhiều giải thưởng và đề cử tại những lễ trao giải lớn, bao gồm ba đề cử tại giải thưởng âm nhạc Billboard năm 2013 cho Top Bài hát Hot 100, Top Bài hát Radio và Top Bài hát Pop. "One More Night" cũng tiếp nhận những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu bảng xếp hạng ở New Zealand và lọt vào top 10 ở nhiều thị trường nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở những thị trường lớn như Úc, Canada, Phần Lan, Ba Lan và Thụy Điển. Tại Hoa Kỳ, bài hát đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 trong chín tuần liên tiếp, trở thành đĩa đơn quán quân thứ ba của Maroon 5 cũng như tiêu thụ được hơn 4.6 triệu bản tại đây. Tính đến nay, nó đã bán được hơn 10.4 triệu bản trên toàn cầu, trở thành đĩa đơn bán chạy thứ tám của năm 2012 cũng như một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại.

Video ca nhạc cho "One More Night" được đạo diễn bởi Peter Berg, trong đó Levine hóa thân thành một vận động viên quyền anh đang làm việc để hỗ trợ tài chính cho người bạn gái (do Minka Kelly thủ vai) và con gái. Khi anh bỏ nhiều thời gian để tập luyện cho một trận đấu lớn và ít quan tâm đến gia đình, dẫn đến việc người bạn gái phải đưa con rời khỏi nhà sau đó. Nó đã nhận được nhiều ý kiến ủng hộ từ giới phê bình bởi nội dung cảm xúc và gọi đây là phép ẩn dụ cho những khó khăn Levine phải đối mặt với cuộc sống cá nhân của bản thân, cũng như gặt hái một đề cử tại giải thưởng Âm nhạc Thế giới năm 2014 ở hạng mục Video xuất sắc nhất thế giới. Để quảng bá bài hát, Maroon 5 đã trình diễn nó trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm Late Show with David Letterman, Saturday Night Live và Today, cũng như trong nhiều chuyến lưu diễn của họ. Kể từ khi phát hành, "One More Night" đã được hát lại và sử dụng làm nhạc mẫu bởi một số nghệ sĩ, như Boyce Avenue và Sam Tsui, cũng như xuất hiện trong nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình, như Arrow, Girls và Pitch Perfect 3.

Danh sách bài hát
Đĩa CD tại Anh quốc
 "One More Night" – 3:38
 "One More Night" (không lời) – 3:38

EP phối lại
 "One More Night" (LVLF phối lại) – 5:01
 "One More Night" (Com Truise phối lại) – 5:21
 "One More Night" (Benji Boko phối lại) – 3:55
 "One More Night" (Seamus Haji phối lại) – 6:00

Thành phần thực hiện
Thành phần thực hiện được trích từ ghi chú của Overexposed, A&M Octone Records.

Thu âm và phối khí
 Thu âm tại MXM Studios, (Stockholm, Thụy Điển) và Conway Recording Studio (Los Angeles, California).
 Phối khí tại MixStar Studios ở Virginia Beach, Virginia.

Thành phần
 Viết lời - Adam Levine, Shellback, Max Martin, Savan Kotecha
 Sản xuất - Max Martin, Shellback
 Phối khí - Serban Ghenea
 Kỹ sư - John Hanes 
 Kỹ sư phối khí - Eric Eylands
 Hỗ trợ kỹ sư phối khí - Phil Seaford
 Lập trình, guitar, bass, đàn phím – Shellback 
 Thu âm - Noah "Mailbox" Passovoy, Max Martin
 Hỗ trợ thu âm - Sam Holland Såklart

Xếp hạng

Xếp hạng tuần
Bảng xếp hạng (2012-13)Vị trícao nhấtBrazil (ABPD)3Châu Âu (Euro Digital Songs)4Đức (Official German Charts) 17Hy Lạp (IFPI)2Nhật Bản (Japan Hot 100)47Ba Lan (Polish Airplay Top 5)5Hàn Quốc (Gaon International Singles)1Venezuela Pop Rock General (Record Report)4

Xếp hạng cuối năm
 Bảng xếp hạng (2012) Vị tríAustralia (ARIA)18Belgium (Ultratop 50 Wallonia)100Canada (Canadian Hot 100)25France (SNEP)86Hungary (Rádiós Top 40)67Israel (Media Forest)38Italy (FIMI)53Netherlands (Dutch Top 40)52Netherlands (Single Top 100)77New Zealand (Recorded Music NZ)12South Korea (Gaon)96South Korea (Gaon International Singles)4Sweden (Sverigetopplistan)56Switzerland (Schweizer Hitparade)15UK Singles (Official Charts Company)72US Billboard Hot 10018US Adult Top 40 (Billboard) 29US Pop Songs (Billboard)20Worldwide (IFPI)8 Bảng xếp hạng (2013) Vị tríCanada (Canadian Hot 100)40South Korea (Gaon International Singles)17US Billboard Hot 10038US Adult Contemporary (Billboard) 19US Adult Top 40 (Billboard) 31US Pop Songs (Billboard)43

Xếp hạng mọi thời đại
Bảng xếp hạngVị tríUS Billboard Hot 100110US Pop Songs (Billboard)11

Chứng nhận

Lịch sử phát hành
Quốc giaNgàyĐịnh dạngHoa Kỳ19 tháng 6 năm 2012 Tải kĩ thuật số17 tháng 7 năm 2012Contemporary hit radioĐức21 tháng 9 năm 2012CDVương quốc Anh28 tháng 10 năm 2012EP phối lại nhạc số

Xem thêm
Danh sách đĩa đơn bán chạy nhất thế giới
Danh sách đĩa đơn quán quân Hot 100 năm 2012 (Mỹ)

Tham khảo

Liên kết ngoài

Thể loại:Đĩa đơn năm 2012
Thể loại:Bài hát năm 2012
Thể loại:Bài hát của Maroon 5
Thể loại:Đĩa đơn quán quân Billboard Hot 100
Thể loại:Đĩa đơn quán quân Billboard Adult Top 40
Thể loại:Đĩa đơn quán quân Billboard Mainstream Top 40 (Pop Songs)
Thể loại:Đĩa đơn quán quân tại New Zealand
Thể loại:Bài hát do Max Martin sản xuất
Thể loại:Bài hát do Shellback sản xuất
Thể loại:Bài hát do Max Martin sáng tác
Thể loại:Bài hát do Shellback sáng tác
Thể loại:Bài hát về tình dục
Thể loại:Bài hát về sự phản bội
Thể loại:Đĩa đơn của A&M Records
Thể loại:Bài hát do Adam Levine sáng tác