Bằng chứng thép III

Bằng chứng thép III (tựa gốc: 法證先鋒III, tên tiếng Anh: Forensic Heroes III, tên khác: Pháp chứng tiên phong III) là bộ phim truyền hình Hồng Kông, thuộc thể loại trinh thám, giật gân của đài TVB có sự góp mặt của Lê Diệu Tường, Trương Khả Di, Ngô Trác Hy, Từ Tử San, Hồ Định Hân, Tiêu Chính Nam, Nguyên Hoa. Mai Tiểu Thanh làm giám chế, ra mắt năm 2011.

Bằng chứng thép III là phần 3 trong loạt phim Bằng chứng thép, nhưng không có cốt truyện liên quan phần 1, 2 và 4. Đây là bộ phim của TVB có tỷ suất người xem cao nhất năm 2011.

 Nội dung 
Bộ phim kể về sự hợp tác chặt chẽ của nhân viên pháp chứng, bác sĩ pháp y và cảnh sát để giải quyết những vụ án gay go nhất. Họ sử dụng công nghệ pháp chứng tiên tiến nhất kết hợp cùng khoa học pháp y và những suy luận logic, để điều tra phá án và duy trì công lý, đưa tội phạm ra trước pháp luật. Không chỉ hấp dẫn bởi những vụ án kịch tính, phần 3 của series phim hình sự ăn khách của TVB còn mang đến những câu chuyện tình yêu lãng mạn, thi vị.

Nhân viên pháp chứng cấp cao Bố Quốc Đống (Lê Diệu Tường), hay còn được biết đến với cái tên Sếp Pro, là người đứng đầu Phòng Khoa học Pháp chứng và có kỹ năng phân tích tâm lý tội phạm. Anh có một cái nhìn độc đáo về bản chất con người và quen thuộc với cấu trúc của các loại súng khác nhau. Sếp Pro hợp tác chặt chẽ với Bác sĩ pháp y cao cấp Mandy Chung (Trương Khả Di ) trong nhiều lĩnh vực bao gồm tâm lý học, nhân chủng học, tội phạm học và khoa học pháp y.

Thanh tra cao cấp của Tổ trọng án Ada Lăng Sảnh Nhi (Từ Tử San) và cảnh sát Wind Lý Triển Phong (Ngô Trác Hy), làm việc cùng nhau và phá nhiều vụ án giết người. Mối quan hệ của họ đi từ những người bạn tốt anh em sau đó trở thành một cặp tình nhân.

Bộ phim có 11 vụ án, các nhân viên pháp chứng, bác sĩ pháp y và cảnh sát phối hợp với nhau để giải quyết những vụ án này. Góc nhìn trong phần ba này rộng hơn nhiều so với hai phần trước với những quan điểm pháp luật bên cạnh pháp chứng.

Diễn viên
Tổ Pháp Chứng (Hong Kong General Laboratory)
Lưu ý: Hong Kong General Laboratory thực chất ở Hồng Kông là Government Laboratory.
Diễn viênVaiQuan HệDiễn viên lồng tiếngLê Diệu TườngBố Quốc Đống (Sếp Pro)Nhân viên Xét nghiệm cao cấpChồng cũ của Châu Dịch PhiBố của Bố Gia Văn,bạn trai của Chung Hồng TâmBá NghịTiêu Chính NamHà Chính Dân (Ken)Nhân viên Khoa học giám chứngOan gia, bạn trai của Tưởng Trác QuânNguyễn VinhTrần Nhân MỹTưởng Trác Quân (Angel)Nhân viên Khoa học giám chứng Oan gia, bạn gái của Hà Chính DânMinh HuyềnTưởng Chí QuangDu Kiện Bảo (Paul) Chủ nhiệm Khoa học giám chứngHuy HồTrương Cảnh ThuầnLưu Văn Kiệt (Eric) Nhân viên Khoa học giám chứngThành NhânTạ Đông MẫnNguyễn Chí Hùng (Lawrence)  Nhân viên Khoa học giám chứngHuy HồDương Triều KhảiLương Tử Hào (Gary)  Nhân viên Khoa học giám chứngThế ThanhLý Vĩ KiệnTrương Tuấn NặcNhân viên Tổ Giám Định  Thu thập vân tayLý Quân NghiêmHuỳnh Thục Như (Rosie)Thư ký của Tổ Pháp ChứngÝ Nhi

 Tổ Pháp Y (Kwai Chung Public Mortuary) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngTrương Khả DiChung Học Tâm (Mandy)Pháp YBạn tốt của Phương Thế HữuCấp trên của Tôn Gia Hiên bạn gái của Bố Quốc ĐốngTuyết NươngLa Quân MãnTôn Gia Hiên (Sunny)Pháp Y
Cấp dưới của Chung Học TâmThế Thanh

Tổ Trọng Án Tây Cửu Long
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngHuỳnh Tử HùngCao Vĩ Hùng (Jason)Tổng thanh traThế ThanhTừ Tử SanLăng Sảnh Nhi (Ada)Thanh tra cao cấpCấp dưới của Cao Vĩ HùngCấp trên, bạn gái của Lý Triển PhongBích NgọcNgô Trác HyLý Triển Phong (Wind)Cảnh sát trưởngCấp dưới của Cao Vĩ HùngCấp dưới, bạn trai của Lăng Sảnh NhiThành NhânThẩm Chấn HiênLê Minh VĩNhân viên Tổ Trọng ÁnHuy HồĐặng Vĩnh KiệnLâm Khang TánNhân viên Tổ Trọng ÁnHuy HồTrần Chí KiệnHồ Thiện HànhNhân viên Tổ Trọng ÁnNguyễn VinhThẩm Trác DoanhLý Gia LộNhân viên Tổ Trọng ÁnMinh Hương

Các diễn viên khác
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngHồ Định HânChâu Dịch Phi (Eva)Đại luật sưVợ cũ của Bố Quốc ĐốngMẹ của Bố Gia VănÝ NhiTrần Triển BằngPhương Thế Hữu (Jim)Nhà tâm lý học

Bạn tốt của Chung Học TâmNguyễn VinhNguyên HoaBố Thuận HưngCha của Bố Quốc ĐốngThế ThanhChâu ThôngChung Bác SửÔng nội của Chung Học TâmHuy HồTrần Thi TuệBố Gia VănCon gái của Bố Quốc Đống và Châu Dịch Phi
Sau này, khi Châu Dịch Phi chết, Chung Học Tâm làm mẹ của Bố Gia Văn Bích NgọcHàn Mã Lợi Trương Phụng BìnhMẹ của Lăng Sảnh NhiÝ NhiLữ SanTiền Mậu Anh 
(Ella)Mẹ của Lý Triển PhongMinh HươngThang Doanh DoanhRebeccaMẹ của Phương Tiểu LinhMinh HươngLương Vĩ HânPhương Tiểu LinhCon gái của Rebecca
Bạn của Bố Gia VănTuyết NươngDu BiểuPhương Học CầnĐồ đệ của Bố Thuận Hưng
Sư phụ thiết đả tại Thiết đả quánNguyễn VinhTrịnh Thứ PhongRaymondChồng sau của Trương Phụng Bình
Cha dượng của Lăng Sảnh NhiBá NghịLý Hưng HoaLa Gia Hối (Wesley)Luật sưThành NhânDương Anh VĩDương Vĩ Đạt
(Martin)Luật sưThế ThanhLạc Ứng QuầnHoa Long SinhChủ tịch Tập đoàn Hoa thịThế Thanh

 Một số vụ án trong phim 

 Vụ án 1: XẢ SÚNG TRONG HÔN LỄ (tập 1-3) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngLê Nặc ÝMạch Vĩnh Phú
(Vic)Hôn phu của Ann
Tình nhân đồng tính của VincentNguyễn VinhLưu ĐanTào Cảnh ThiêmBa của Ann
Hung thủ giết chết Ann (thực ra, ông muốn giết Vic nhưng bắn không đúng chỗ nên đã kết liễu Ann)Huy HồCâu Vân TuệTào Lệ Mỹ
(Ann)Hôn thê của Vic
Con gái Tào Cảnh Thiêm

Nạn nhânMinh HươngThái Kỳ TuấnThái Tuấn 
(Vincent)Phù rể tiệc cưới
Tình nhân đồng tính của VicHuy HồLa Thiên TrìTrương Chí Uy
(Nguyên Khờ)Tên cướp
Bị thươngHà Vĩ Nghiệpphương Văn TinhCảnh sát Huy HồThiệu Trác NghiêuMạc Hạo LươngTên cướp
Nạn nhânLục Tuấn QuangTrần QuyềnTên cướp
Nạn nhânThẩm Khả HânTiền Thục Nghiên
(Linda)Nhân viên nhà hàng tiệc cướiMinh HươngLâm Thục MẫnVương Trường LinhTên cướp X
Chị gái Vương Trường ChíMinh HươngLương Chứng GiaVương Trường ChíEm trai Vương Trường Linh
Nhân viên nhà hàng sushi Kim Tam TrườngThành Nhân

 Vụ án 2: CÔ GÁI THIÊN NHÃN (tập 3-7) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngNhạc ĐồngHuỳnh Gia MẫnMệnh danh "Cô gái thiên nhãn"Minh HươngLý Quốc LânLục Chấn QuangBiệt hiệu "Quang Minh Cư sĩ"
Có hành vi giao cấu với Huỳnh Gia MẫnHuy HồTrương Quốc CườngKim Đại NhậmSư phụ huyền cơ
Có gian díu với Trương Mỹ PhânThế ThanhGiản Mộ HoaTrương Mỹ PhânVợ của Quách Phú Hoa
Có gian díu với Kim Đại NhậmMinh HươngĐặng Anh MẫnQuách Phú HoaTổng giám đốc Tập đoàn Xí nghiệp Hoằng Hạo Thiên
Chồng của Trương Mỹ PhânThành NhânCao Hải NinhLâm Viên Viên
(Tracy)Giám đốc đối ngoài Công ty Hoằng Hạo Thiên
Nhân tình của Quách Phú HoaMinh HươngLý Thiên TườngChu Vĩnh CườngHôn phu của Thẩm Bách ChiThế ThanhTăng MẫnThẩm Bách ChiHôn thê của Chu Vĩnh Cường
Con gái của Lý Nguyệt NgaTrương Quắc Anhphương Minh TưMợ của Hoàng Gia MẫnÝ NhiPhan Lệ ThiLý Nguyệt NgaMẹ của Thẩm Bách ChiNgô Hương LuânPhan Mỹ VânDân làngÝ Nhi

 Vụ án 3: PHI TANG XÁC TRONG CONTAINER (tập 7-9) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngQuách PhongPhùng Sơ Cửu
(Quản lý Cửu)Khách trọ của Từ Thế Đạt
Mặc dù không giết Từ Thế Đạt, nhưng đã xử lý thi thể phi pháp.Nguyễn VinhLý Thành XươngCổ Vĩnh CườngKhách trọ của Từ Thế Đạt
Mặc dù không giết Từ Thế Đạt, nhưng đã xử lý thi thể phi pháp.Huy HồÂu Ái LinhTrần Ngọc MinhKhách trọ của Từ Thế Đạt
Mặc dù không giết Từ Thế Đạt, nhưng đã xử lý thi thể phi pháp.Ý NhiTrần Địch KhắcTừ Thế ĐạtChủ trọ
Nạn nhân (Tai nạn)Huy HồÔn Gia VỹTừ Vĩnh LậpCháu của Từ Thế ĐạtThành NhânHứa Bích CơThím BảyHàng xómTuyết Nương

 Vụ án 4: GIẾT CÔ GÁI NGHIỆN MA TÚY (tập 9-12) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngTrương Đạt LuânDư Trung Kiện
(Wilson)Con trai của Dư Thế Huân
Cổ đông của Tập đoàn Hoằng Hạo Thiên

Thân chủ của Châu Dịch Phi

Hung thủ giết chết Ân Tử Như.Thành NhânTưởng Gia MânÂn Tử Như
(Apple)Bạn của Lương Mỹ Na
Nạn nhânÝ NhiHà Ngạo NhiLương Mỹ Na
(Baby)Bạn của Ân Tử Như
Nạn nhân bị bắt cócMinh HươngHuỳnh Tử HằngTrần Trác Hoa
(Benny)Bạn thời đại học, sau về làm trợ thủ cho Dư Trung KiệnThế ThanhLỗ Văn KiệtVương Tụng AnNhân viên khách sạnHuy Hồ

 Vụ án 5: GIẾT NGƯỜI, GIẤU XÁC TRONG THÙNG PHI (tập 13-16) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngLữ HiHồ Thế HằngSinh viên Đại học khoa Công nghệ Thông tin
Con trai Hồ Minh Thông và Trịnh Nguyệt Phụng

Anh trai Hồ Lạc San

Thầm mền Lý Khải Tình

Bạn thân của Triệu Kính Bồi

Nạn nhânNguyễn VinhTrần Vinh TuấnHồ Minh ThôngCha của Hồ Thế Hằng và Hồ Lạc San
Chồng của Trịnh Nguyệt PhụngThế ThanhĐinh Chủ HuệTrịnh Nguyệt PhụngMẹ của Hồ Thế Hằng và Hồ Lạc San
Vợ của Hồ Minh ThôngBích NgọcCao Khả TuệHồ Lạc SanCon gái Hồ Minh Thông và Trịnh Nguyệt Phụng
Em gái của Hồ Thế Hằng

Học sinh trung họcMinh HươngMã Quán ĐôngTriệu Kính Bồi
(Peter)Sinh viên Đại học khoa Công nghệ Thông tin
Bạn thân của Hồ Thế Hằng

Hung thủ giết chết Hồ Thế Hằng (chỉ vì hiểu lầm là là do Lý Khải Tinh xúi giục Hồ Thế Hằng nói dối).Thế ThanhChu Mẫn HãnDu Tuấn Kiệt
(Simon)Con trai Du Kiện Bảo
Sinh viên Đại học Khoa YThành NhânMã TrạiLý Khải Tình
(Christy)Sinh viên Đại học ngành Vũ đạo
Đối tượng thầm mến của Hồ Thế HằngMinh HươngChu Chí VănChu Dật Hi
(Oscar)Anh em song sinh của Chu Tuấn Nguyên
Sinh viên Đại học ngành Marketing

Làm chung dự án của Hồ Thế Hằng và Triệu Kính Bồi

Bạn trai của KellyHuy HồChu Chí KhangChu Tuấn Nguyên
(Ocean)Anh em song sinh của Chu Dật Hi
Có phát sinh quan hệ với KellyNguyễn VinhĐinh Lạc TưKellyBạn gái của Chu Dật Hi
Có phát sinh quan hệ với Chu Tuấn NguyênTuyết NươngTrần Miễn LươngChú QuýNgười làm vườn trong trường Đại họcHuy Hồ

 Vụ án 6: ÁN MẠNG Ở CLB THUYỀN ĐỘC MỘC (tập 17-20) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngHuỳnh Trường HưngHồ Khải Nhân
(Alex)Thành viên CLB Thuyền độc mộc
Chồng của Trương Mỹ Ân

Bạn của Phương Thế Vinh và Tăng Tử Hoa

Chủ Trung tâm thể hình

Hung thủ giết chết: Phương Thế Vinh, Tăng Tử HoaNguyễn VinhĐường Thi VịnhTrương Mỹ Ân
(Michelle)Huấn luyện viên Yoga
Vợ của Hồ Khải Nhân

Bạn của Phương Thế Vinh và Tăng Tử Hoa

Thành viên CLB Thuyền độc mộc

Hung thủ giết chết: Tâng Tử HoaMinh HươngCao Quân HiềnTăng Tử Hoa
(Bowie)Bạn của Phương Thế Vinh và Hồ Khải Nhân
Thành viên CLB Thuyền độc mộc

Huấn luyện viên Thể hình

Chồng của Vương Thái Phụng

Nạn nhânThế ThanhChu Gia UýVương Thái Phụng
(Cindy)Vợ của Tăng Tử Hoa
Nạn nhânTuyết NươngTrần Vĩ HồngPhương Thế Vinh
(Jay)Em trai của Phương Thế Hữu
Con trai của Đàm Mỹ Chi

Anh trai của Phương Thế Hân

Bạn của Hồ Khải Nhân, Trương Mỹ Ân và Tăng Tử Hoa

Thành viên CLB Thuyền độc mộc

Nạn nhânHuy HồLý Lệ LệĐàm Mỹ ChiMẹ của Phương Thế Hữu, Phương Thế Vinh, Phương Thế HânÝ NhiLý Tú DiPhương Thế Hân
(Jenny)Em gái của Phương Thế Hữu, Phương Thế Vinh
Con gái của Đàm Mỹ ChiBích NgọcDu Tử MinhÔng chủ tiệm chế tác Giải thưởngHuy Hồ

 Vụ án 7: TIN NHẮN ĐE DỌA (tập 21-22) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngTào Vĩnh LiêmCảnh Thiên ThànhGiáo sư Vật lý học
Bạn cũ của Bố Quốc ĐốngThế ThanhHoàng Văn TiêuLão NgưuPhục vụ trong tiệm cà ri nạm bòThế ThanhTăng Kiện MinhÔng chủ tiệm cà ri nạm bòNguyễn VinhLý Mỹ TuệChâu Xảo NhiNhân viên tiệm hoa MEI FLOWER
Người đã đe dọa Chung Học Tâm. Ý Nhi

 Vụ án 8: DI CHÚC THẬT GIẢ (tập 21-22) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngDiệp VĩDương Tái CẩmCon trai của Hướng Kim Thường (bà Hướng)Thế ThanhNgụy Huệ VănChú LâmChuyên gia chứng nghiệm Bút tíchThế ThanhLê Tú AnhBà TrươngVợ của nhân chứng bản di chúcBích NgọcHạ Văn KiệtTrần SinhNhân viên Pháp luật Hành chínhHuy Hồ

 Vụ án 9: SÓNG GIÓ GIA TỘC (tập 21-25) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngHồ PhongTiền Căn
(Howard)Phú hào, kinh doanh chuỗi cửa hàng hải vị
Chồng của Diêu Lệ Băng

Ông ngoại của Lý Triển Phong

Ba của Tiền Mậu Anh, Tiền Mậu Lâm, Tiền Mậu Sâm

Ba vợ của Trương Cẩn MinhHuy HồĐàm Tiểu HoànDiêu Lệ Băng
(Bonnie)Y tá
Vợ của Tiền Căn

Nạn nhânBích NgọcTrịnh Tử ThànhTiền Mậu Lâm
(Hilbert)Con trai thứ 2 của Tiền Căn
Em trai của Tiền Mậu Anh

Anh trai của Tiền Mậu Sâm

Cậu của Lý Triển PhongThành NhânQuách Thiếu VânTiền Mậu Sâm
(Elaine)Con gái út của Tiền Căn
Em gái của Tiền Mậu Anh và Tiền Mậu Lâm

Dì của Lý Triển Phong

Vợ của Trương Cẩn MinhTuyết NươngHồ Khởi NamTrương Cẩn Minh
(Paul)Chồng của Tiền Mậu Sâm
Con rể của Tiền Căn

Dượng của Lý Triển Phong

Nạn nhânNguyễn VinhDương Chứng HoaQuách Tinh TrungQuản gia Tiền gia
Hung thủ giết chết Diệu Lệ Băng và Trưởng Cẩn Minh.Nguyễn VinhCổ Minh HoaBang chủTên ăn xinThế Thanh

 Vụ án 10: ÁN MẠNG TẠI PHÒNG TRƯNG BÀY (tập 26-28) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngHà Ỷ VânThôi Ân Nguyệt
(Moon)Giám đốc kinh doanh Công ty đồ chơi
Cấp dưới và tình nhân của Trần Hoa Cường

Cấp trên của Tăng Lệ Thuyền, Triệu Quốc Tài, Katy Trương

Nạn nhânÝ NhiNgải UyTrần Hoa CườngÔng chủ Công ty đồ chơi
Cấp trên và tình nhân của Thôi Ân NguyệtThành NhânTăng Tuệ VântTăng Lệ ThuyềnTrợ lý của Thôi Ân Nguyệt
Hung thủ giết chết Thôi Ân Nguyệt.Tuyết NươngDương Hồng TuấnTriệu Quốc TàiNhân viên Công ty đồ chơiHuy HồLa Hạo GiaiMã Tuấn BìnhQuản lý tòa nhà
Có tranh chấp với Thôi Ân NguyệtHuy HồSầm Bảo NhiKaty TrươngNhân viên Công ty đồ chơi
Có gian díu với Trần Hoa CườngMinh HươngTrịnh Thế HàoSam LýNhân viên Công ty Đồ chơiThế Thanh

 Vụ án 11: SÁT THỦ LIÊN HOÀN - ÁC MỘNG 30 NĂM (tập 26-30) 
Diễn viênVaiQuan hệDiễn viên lồng tiếngChung Chí QuangĐàm Thành DũngGiết Chung Chí Bang trong vụ án diệt môn 30 năm trước
Người nhờ Châu Dịch Phi viết chuyên mục để khai quật lại vụ án của mìnhThế ThanhTrần Niệm QuânPhùng Hiểu TịnhMẹ của Chung Học Tâm
Vợ của Chung Chí Bang

Con dâu của Chung Bác Sử

Nạn nhânTuyết Nương/Bích NgọcDương Thụy LânChung Chí BangCha của Chung Học Tâm
Chồng của Phùng Hiểu Tịnh

Con trai của Chung Bác Sử

Nạn nhânHuy HồLa Lạc LâmTriệu Đại LongCư dân của Đại Điền Áo, Nguyên Lãng 
Chồng của Trần Văn Quyên

Cha nuôi của Triệu Quý Đức

Cha của Triệu Quốc Trí

Hung thủ giết chết Phùng Hiểu Thịnh, Trần Văn Quyên.

Tấn công bà Lương Thúy Nhàn.Huy HồTriệu Mẫn ThôngTriệu Quốc TríCon trai của Triệu Đại Long và Trần Văn Quyên
Phó tổng biên tập Tòa soạn

Cấp trên của Châu Dịch Phi tại tòa soạn

Bé trai bị người phụ nữ sơn móng tay màu trắng la mắng (Quá khứ: 7-8 tuổi)

Hung thủ giết chết Châu Dịch Phi.

Bắt cóc: Bố Quốc Đống + Chung Học Tâm Nguyễn VinhLý GiaTriệu Quý ĐứcCon nuôi của Triệu Đại Long
Bị thiểu năng trí tuệ

Cha mẹ mất sớm, do bà nội nuôi dưỡng

12 tuổi theo Triệu Đại Long học nghề thợ xây, họ thân thiết giống như hai cha con.Thế ThanhPhan Phưong PhưongMẹ kế của Triệu Đại LongÝ NhiMã Đề LộTrần Văn QuyênVợ của Triệu Đại Long
Mẹ của Triệu Quốc Trí

Nạn nhânBích NgọcHàn Dục HàLương Thúy NhànVợ của Chu Tiên Sinh
Nạn nhân bị tấn côngÝ NhiLương Kiện BìnhChu Tiên SinhChồng của Lương Thúy NhànThế Thanh

Chú thích

Liên kết ngoài

Thể loại:Phim Hồng Kông
Thể loại:Chương trình truyền hình của TVB
Thể loại:Chương trình truyền hình Hồng Kông
Thể loại:Phim truyền hình TVB
Thể loại:Phim truyền hình Hồng Kông