Nhà xuất bản Kim Đồng

Nhà xuất bản Kim Đồng là nhà xuất bản chuyên về sách văn học thiếu nhi của Việt Nam được thành lập vào ngày 17 tháng 6 năm 1957 tại Hà Nội. Ngoài ra, Kim Đồng còn hợp tác với hơn 70 nhà xuất bản trên thế giới có thể kể đến như Dorling Kindersley, HarperCollins UK, Simon and Schuster UK, Dami International, Shogakukan, Kodansha, Shuiesha, Square Enix, nhà xuất bản Seoul và nhà xuất bản Neung-In (Hàn Quốc).

Hiện nay, nhà xuất bản Kim Đồng có trụ sở chính ở Hà Nội cùng hai chi nhánh đặt tại Đà Nẵng và Thành phố Hồ Chí Minh.

Lịch sử
Sau khi thành lập vào năm 1945, chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa đã quan tâm đến việc chăm sóc và giáo dục thiếu niên - nhi đồng Việt Nam và xem văn học và nghệ thuật là khâu quan trọng trong các phương tiện giáo dục thế hệ thanh thiếu nhi.

Trong những năm 1945 - 1946, các loại sách như "Gương chiến đấu" của Hội Văn hóa Cứu quốc và của Nhà xuất bản Cứu Quốc (cơ quan Mặt trận Việt Minh) đã được xuất bản tại Hà Nội. Năm 1948, "Tủ sách Kim Đồng", "Hoa kháng chiến" do Hội Văn nghệ, Đoàn Thanh niên Lao động và Hội Phụ nữ Việt Nam cùng phối hợp xuất bản ở chiến khu Việt Bắc. Tuy không in được nhiều, phát hành chưa rộng rãi nhưng đã có những đóng góp bước đầu cho văn học thiếu nhi Việt Nam.

Sau năm 1954, "Tủ sách Kim Đồng" được tiếp tục xuất bản do Nhà xuất bản Thanh Niên (thuộc Trung ương Đoàn Thanh niên Lao động Việt Nam) phụ trách.

Tại Đại hội Văn nghệ toàn quốc Việt Nam lần thứ II (tháng 2 năm 1957) đã đề ra nhiệm vụ sáng tác và xuất bản sách phục vụ thiếu nhi. Từ đó đã tiến hành bàn bạc và chuẩn bị cho sự ra đời một Nhà xuất bản sách cho thiếu nhi Việt Nam.

Ngày 16 tháng 3 năm 1957, tại trụ sở Hội Văn nghệ Việt Nam, Trung ương Đoàn Thanh niên Lao động, Hội Nhà văn và Bộ Giáo dục gồm 12 thành viên đặt nền móng cho Nhà xuất bản là: Hồ Trúc, Cao Ngọc Thọ, Hồ Thiện Ngôn, Lưu Hữu Phước, Tô Hoài, Nguyễn Huy Tưởng, Nguyễn Xuân Sanh, Phan Huỳnh Điểu, Xuân Tửu, Phạm Hổ, Thy Thy Tống Ngọc, Nguyễn Văn Phú đã họp phiên đầu tiên để bàn việc thành lập một Nhà xuất bản sách cho thiếu nhi.

Ngày thành lập chính thức của Nhà xuất bản Kim Đồng là ngày 17 tháng 6 năm 1957. Cái tên "Kim Đồng" được lấy theo đề xuất của nhà văn Tô Hoài: kế thừa Tủ sách Kim Đồng đã xuất bản trong kháng chiến chống Pháp. Kim Đồng vốn là hình ảnh một em bé người dân tộc Nùng tham gia kháng chiến chống Pháp.

Ngày 18 tháng 6 năm 1957, các báo hàng ngày tại Hà Nội đưa tin: 
Nhà xuất bản Hội Nhà văn và Nhà xuất bản Kim Đồng ra đời vào 19h30 tối qua (17/6/1957) tại Câu lạc bộ Đoàn Kết. Ban giám đốc Nhà xuất bản Hội Nhà văn và Nhà xuất bản Kim Đồng đã ra mắt trước một số đông các nhà giáo dục, khoa học, văn học, xuất bản. Sau lời giới thiệu của nhà văn Tô Hoài, nhà văn Hoàng Cầm (trong Ban giám đốc Nhà xuất bản Hội Nhà văn) đã lên nói về lề lối làm việc và chương trình của Nhà xuất bản Hội. Tiếp đến, nhà văn Nguyễn Huy Tưởng, Giám đốc Nhà xuất bản Kim Đồng lên phát biểu về công việc của Nhà xuất bản cho thiếu nhi Việt Nam. Mọi người đã dự buổi chiếu phim chiêu đãi trước khi kết thúc.
nhỏ|phải|220px|Nhà sách tại trụ sở Nhà xuất bản Kim Đồng
Trụ sở đầu tiên và cũng là trụ sở chính của nhà xuất bản là ở số 55 phố Quang Trung, phường Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.

Các tác phẩm tiêu biểu
Nhà xuất bản Kim Đồng đã cho ra mắt bạn đọc thiếu nhi Việt Nam nhiều tác phẩm văn học Việt Nam và truyện tranh nước ngoài. Nhà xuất bản Kim Đồng cũng là một trong những nhà xuất bản truyện tranh lớn nhất Việt Nam. Kim Đồng thường mua bản quyền tác phẩm từ các đối tác Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan, Hồng Kông và đã xuất bản nhiều bộ truyện tranh được đông đảo bạn đọc trên thế giới đón nhận nồng nhiệt. Lượng xuất bản trung bình của một tập truyện tranh nước ngoài vào khoảng 5,000~10,000 cuốn.

 Tác phẩm dành cho thiếu nhi 

Sừng rượu thề 
Dế Mèn phiêu lưu ký
Đất rừng phương Nam
Lá cờ thêu sáu chữ vàng
Góc sân và khoảng trời
Kính Vạn Hoa
Tứ quái TKKG
Tý Quậy
Búp sen xanh
Doraemon

 Tác phẩm truyện tranh nước ngoài 

+Tên tác phẩmTên gốcĐối tượngTác giảDịch giảNhà xuất bản gốcQuốc giaNăm xuất bảnTình trạng
xuất bảnDoraemonドラえもんThiếu nhiFujiko F. FujioNhiều người dịchShogakukanNhật Bản1992Hoàn thànhPerman - Cậu bé siêu nhânパーマンThiếu nhiFujiko F. FujioShogakukanNhật Bản2017Hoàn thànhChie Cô bé hạt tiêuじゃりン子チエSeinenHaruki EtsumiTrang TempoFutabashaNhật Bản2014Hoàn thànhNinja Rantaro落第忍者乱太郎SeinenAmako SōbēAsahi Gakusei ShimbunNhật Bản2008Hoàn thànhItto - cơn lốc sân cỏかっとび一斗ShōnenMonma MotokiShueishaNhật Bản2009Hoàn thànhDragon BallドラゴンボールShōnenToriyama AkiraMonkey KingShueishaNhật Bản2008Hoàn thànhDr. Slumpドクター スランプShōnenToriyama AkiraShueishaNhật Bản2012Hoàn thànhThám tử lừng danh Conan名探偵コナンShōnenAoyama GoshoNhiều người dịchShogakukanNhật Bản2008Đang xuất bảnHunter x Hunterハンター×ハンターShōnenTogashi YoshihiroLiên VũShueishaNhật Bản2017Đang xuất bảnHành trình U Linh Giới幽☆遊☆白書ShōnenTogashi YoshihiroLiên VũShueishaNhật Bản2016Hoàn thànhOne PieceワンピースShōnenOda Eiichiro Nhiều người dịchShueishaNhật Bản2008Đang xuất bảnOne Punch ManワンパンマンShōnenMurata YusukeMonkey KingShueishaNhật Bản2017Đang xuất bảnGia sư Hitman Reborn家庭教師ヒットマン REBORN!ShōnenAmano AkiraDannaShueishaNhật Bản2007Hoàn thànhEyeshield 21アイシールド21ShōnenInagaki RiichirōShueishaNhật Bản2010Hoàn thànhHọc viện Siêu Anh Hùng僕のヒーローアカデミアShōnenHorikoshi KoheiRuyuha KyoukaShueishaNhật Bản2018Đang xuất bảnYu-Gi-Oh!遊☆戯☆王ShōnenTakahashi KazukiRINShueishaNhật Bản2018Hoàn thànhShaman KingシャーマンキングShōnenTakei HiroyukiShueishaNhật Bản2016Hoàn thànhGintama銀魂ShōnenSorachi HideakiMonkey KingShueishaNhật Bản2014Đang xuất bảnHikaru - Kì thủ cờ vâyヒカルの碁ShōnenObata Takeshi,Hotta YumiKou ProjectShueishaNhật Bản2015Hoàn thànhBakumanバクマンShōnenObata Takeshi, Ōba TsugumiShueishaNhật Bản2009Hoàn thànhBasaraバサラShōjoTamura YumiNhiều người dịchShogakukanNhật Bản2014Hoàn thành7 Seeds - 7 mầm sốngセブンシーズJoseiTamura YumiNhóm dịch LexisShogakukanNhật Bản2007Hoàn thànhToraji Phiêu Lưu Kí猫mix幻奇譚とらじShōjoTamura YumiShogakukanNhật Bản2016Hoàn thànhSailor Moon美少女戦士
セーラームーンShōjoTakeuchi NaokoBarbie AyumiKodanshaNhật Bản2017Hoàn thànhHoney & CloverハチミツとクローバーJoseiUmino ChikaCẩm VânShueishaNhật Bản2015Hoàn thànhSư tử tháng 33月のライオンSeinenUmino ChikaHương GiangHakusenshaNhật Bản2017Đang xuất bảnTiệm thú kiểngペットショップオブ ホラーズJoseiAkino Matsuri Đào Quỳnh AnhOhzoraNhật Bản2015Đang xuất bảnXXXHolicX××ホリックSeinenCLAMPVũ Anh,SimirimiKodanshaNhật Bản2015Hoàn thànhTsubasa -RESERVoir CHRoNiCLEツバサ-RESERVoir
CHRoNiCLEShōnenCLAMPVũ Anh,Liên VũKodanshaNhật Bản2015Hoàn thànhCard Captor SakuraカードキャプターさくらShōjoCLAMPSimirimiKodanshaNhật Bản2015Hoàn thànhHaikyu!!ハイキュー!!ShōnenFurudate HaruichiRuyuha KyoukaShueishaNhật Bản2016Hoàn thànhShin-cậu bé bút chìクレヨンしんちゃんThiếu nhiUsui YoshitoBarbie AyumiFutabashaNhật BảnHoàn thànhAsari - Cô bé tinh nghịchあさりちゃんThiếu nhiMuroyama Mayumi RINShogakukanNhật Bản2014Hoàn thànhSket Danceスケット・ダンスShōnenShinohara KentaMonkey KingShueishaNhật Bản2016Hoàn thànhMagi - Mê cung thần thoạiマギShōnenOtaka ShinobuUkato MaiShogakukanNhật Bản2016Hoàn thànhPandora HeartsパンドラハーツShōnenMochizuki JunRuyuha KyoukaSquare EnixNhật Bản2014Hoàn thànhHồi kí Vanitasヴァニタスの手記 ShōnenMochizuki JunRuyuha KyoukaSquare EnixNhật Bản2017Đang xuất bảnHậu duệ của Nurarihyonぬらりひょんの孫ShōnenShībashi HiroshiShueishaNhật Bản2013Hoàn thànhThiên Thần Diệt Thế終わりのセラフShōnenKagami TakayaUkato MaiShueishaNhật Bản2018Đang xuất bảnWild Life - Cuộc sống hoang dãワイルドライフShōnenFujisaki MasatoBlahiraShogakukanNhật Bản2008Hoàn thànhOrange ChocolateオレンジチョコレートShōjoYamada NanpeiVương Hải YếnHakusenshaNhật Bản2016Hoàn thànhBách quỷ dạ hành ký百鬼夜行抄SeinenIma Ichiko Hạ Nguyên SonoramaNhật Bản2017Đang xuất bảnTiếng gọi từ vì sao xaほしのこえSeinenSahara MizuThu HằngKodanshaNhật Bản2018Hoàn thànhCon gái của baマイガールSeinenSahara MizuHương GiangShinchoshaNhật Bản2018Hoàn thànhBác sĩ ma giới妖怪のお医者さんShōnenSato YukiTrang TempoKodanshaNhật Bản2018Đang xuất bảnCâu chuyện tình tôi俺物語!!ShōjoKawahara KazuneHitokiriShueishaNhật Bản2018Hoàn thànhTrò chơi cút bắt思い、思われ、ふり、ふられShōjoSakisaka IoR.E.IShueishaNhật Bản2018Đang xuất bảnTôi là Sakamoto坂本ですが?ShōjoSano NamiMonkey KingEnterbrainNhật Bản2018Hoàn thànhĐầu gấu và bốn mắtヤンキー君とメガネちゃんShōjoYoshikawa MikiRuyuha KyoukaKodanshaNhật Bản2018Đang xuất bảnQuái vật bàn bênとなりの怪物くんShōjoRobicoYukariKodanshaNhật Bản2017Hoàn thànhChú Thoòng老夫子ManhuaVương TrạchLeo ChenWangZ Inc.Hồng Kông2017Hoàn thànhÔ Long Viện烏龍院ManhuaNgao Ấu TườngPhương LinhĐài Loan2010Hoàn thànhThư sinh bóng đêm밤을 걷는 선비ManhwaJo Joo-hee,Han Seung-heeHải PhượngSeoul Cultural PublishersHàn Quốc2016Đang xuất bảnBleachブリーチShōnenKubo TaitoTrịnh ThànhShueishaNhật Bản2019Đang xuất bảnTrường Ca Hành長歌行ManhuaHạ ĐạtLeo ChenChina Times Publishing Co.Trung Quốc2016Đang xuất bảnNaruto—ナルト—ShōnenKishimoto MasashiAnh ViệtShueishaNhật Bản2018Hoàn thànhKimi Ni Todoke君に届けShōjoShiina KaruhoRuyuha KyoukaShueishaNhật Bản2015Hoàn thànhCang Giả Kim Thuật Sư鋼の錬金術師ShōnenArakawa HiromuHương GiangSquare EnixNhật Bản2019Đang xuất bảnThanh gươm diệt quỷ鬼滅の刃ShōnenGotoge KoyoharuSimirimiShueishaNhật Bản2020Hoàn thànhBlack CloverブラッククローバーShōnenTabata YukiLiên VũShueishaNhật Bản2020Đang xuất bảnSpy x FamilySPY×FAMILYShōnenEndo TatsuyaPhương Nga,AltairShueishaNhật Bản2020Đang xuất bảnNguyệt Hạ Thần Kiếm月華美刃ShōnenEndo TatsuyaAnh HuỳnhShueishaNhật Bản2025Đang xuất bảnLãng khách Kenshinるろうに剣心ShōnenWatsuki NobuhiroHồng HàShueishaNhật Bản2019Đang xuất bảnKomi - Nữ thần sợ giao tiếp古見さんは、コミュ症です。ShōnenOda TomohitoShogakukanNhật Bản2021Đang xuất bảnMashleマッシュル-MASHLEShōnenKōmoto HajimeShueishaNhật Bản2023Đang xuất bảnTiệm trừ yêu kì ảo不機嫌なモノノケ庵ShōjoWazawa KiriLiên VũSquare EnixNhật Bản2019Đang xuất bảnAltair - cánh đại bàng kiêu hãnh将国のアルタイルShōnenKato KotonoHồng HàKodanshaNhật Bản2018Đang xuất bảnNhất quỷ nhì ma, thứ ba Takagiからかい上手の高木さんShōnen Yamamoto SoichiroPhương NgaShogakukanNhật Bản2019Đang xuất bảnYona – Công chúa bình minh暁のヨナShōjoKusanagi MizuhoRuyuha KyoukaHakusenshaNhật Bản2019Đang xuất bảnHội chứng tuổi thanh xuân青春ブタ野郎SeinenKamoshida HajimeASCII Media WorksNhật Bản2019Đang xuất bảnChú thuật hồi chiến呪術廻戦Shōnen Gege AkutamiVũ trụ 19ShūeishaNhật Bản2022Đang xuất bảnVị thần lang thangノラガミShōnenAdachitokaIli TenjouKodanshaNhật Bản2016Đang xuất bảnNhóc Marukoちびまる子ちゃんShōjoSakura MomokoHương GiangShueishaNhật Bản2023Đang xuất bảnArya bàn bên thỉnh thoảng lại trêu ghẹo tôi bằng tiếng Nga時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさんShōnenSunsunsun & MomocoKadokawaNhật Bản2022Đang xuất bảnBocchi the Rock!ぼっち・ざ・ろっく!SeinenHamaji AkiHoubunshaNhật Bản2022Đang xuất bảnDragon Quest - Dấu ấn Roto - Những người kế thừaドラゴンクエスト列伝 ロトの紋章 〜紋章を継ぐ者達へ〜SeinenKamui Fujiwara, Jun Eishima, Takashi Umemura, Yuji HoriiNingNingSquare EnixNhật Bản2023Hoàn thànhDấu ấn Hoàng gia王家の紋章ShōjoHosokawa ChiekoHitokiriAkita ShotenNhật Bản2024Đang xuất bảnFrieren – Pháp sư tiễn táng葬送のフリーレンShōnenYamada Kanehito & Abe TsukasaShogakukanNhật Bản2024Đang xuất bảnGimai Seikatsu (Chung một mái nhà)義妹生活ShōnenGhost Mikawa & HitenKadokawa ShotenNhật Bản2024Đang xuất bảnKhi "trai" đẹp hẹn hò合コンに行ったら女がいなかった話ShōjoNana AokawaSquare EnixNhật Bản2024Đang xuất bảnCô nàng Shimotsuki trót phải lòng nhân vật nền霜月さんはモブが好きShōnenKagami Yagami & RohaMicro Magazine-shaNhật Bản2024Đang xuất bảnNai tơ ngơ ngác NokotanしかのこのこのここしたんたんShōnenOshioshioKodanshaNhật Bản2025Đang xuất bản
Không chỉ xuất bản sách tiếng Việt, Nhà xuất bản Kim Đồng còn thực hiện xuất khẩu truyện tranh dân gian Việt Nam bằng tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Thái ra nước ngoài.

Một số giải thưởng quốc tế
Bằng DIPLOME của Liên đoàn Phụ nữ thế giới và Liên đoàn Thanh niên thế giới tặng Nhà xuất bản Kim Đồng nhân kỷ niệm 10 năm ngày thiếu nhi quốc tế (1 tháng 6 năm 1960).
Bằng DIPLOME của Triển lãm sách quốc tế Moskva và giải ba về kỹ thuật in cuốn "Phù Đổng thiên vương" năm 1970.
Huy chương Bạc cuốn sách tranh "Sát Thát" tại triển lãm nghệ thuật sách quốc tế IBA năm 1971.
Bằng khen cho cuốn "Nối dây cho diều" của Triển lãm sách quốc tế tại Leipzig, Cộng hoà Dân chủ Đức năm 1971.
Bằng khen cuốn "Tấm Cám" tại Triển lãm sách thiếu nhi ở Tiệp Khắc năm 1985.

Tham khảo

Liên kết ngoài




Website thông tin tác giả 

Kim Đồng
Thể loại:Văn học thiếu nhi Việt Nam
Thể loại:Nhà xuất bản Kim Đồng
Thể loại:Khởi đầu năm 1957 ở Việt Nam