Tal'v

Tal'v om üks' nelläs voz'aigaspäi sügüzen da keväden keskes.

Koume kud mülüb sihe — tal'vku, viluku da uhoku.

 Tal'vhe sidodud vepsän tärtused 
 Kesktal'v, Südäital'v — tal'ven kesk.
 Sügüz'tal'v — tal'ven augotiž.
 Tal'varg — päiv lihasömänke tal'vel.
 Tal'včura — pohjoižen toine nimituz.
 Tal'vill — keväzližen keričendan lambazvill.
 Tal'vnik — tal'vdui ristit tal'vsijas.
 Tal'vte — sätud jogavozne pordaigaline te lumedme i jädme.

 Tal'vhe sidodud vepsän muštatišed da ozoitesed 
 Muštatišed 
 Ken kezan magadab, se tal'vel joksendeb.
 Keza keradab, a tal'v söb.
 Keza tal'veks radab, a tal'v kezaks.
 Kezal jügedemba radad, tal'vel kebnemba eläd.
 Miklanpei mäni, tal'v zavodiše.
 Päiv — kezahapäi, a sä tal'vhepäi.
 Rahad ei olgoi sened, tal'vel-ki kazdas.
 Sügüzel ö pimed, tal'vel päiv om must.
 Tal'vedme nägub keza.
 Vilu om tal'v, ka läm' keza.

 Ozoitez 
 Mecas koume mechašt, kezal i tal'vel ühted sädod. (hong, kuz' da kadag)

 Kacu mugažo 
 Tal'vkandonsen'
 Tal'vsoda

 Homaičendad