Pastizz

El pastìzz (pastizzi plurałe) el ze na spesiałità cułinaria "da strada" de ła cuzina malteza e varsion in miniadura de'l tìpego pastiso itałian.

Cibo da strada, par eséłensa, el ze na sorta de calzone o pisa frita a pasta friabiłe e crocante pardesòłito vendùo in  pastizzerija (negosio de pastizzi) o in chiosco, ma anca inte ła major parte dei bar, pisarìe e pistorìe. Sendo na piedansa a bon marcà , i pastizzi i se consuma in cuałùncue momento de ła zornada e par onji ocazion.

De forma semiłunar zlongada, el ze fato de pasta fillo o pasta sfoja crocante inpenjìa tradisionalmente co puìna  (pastizzi tal-irkotta) o ancora co  bizi (pastizzi tal-pizelli) pasài a purea. A ghe ne ze comuncue variante co repien a baze de carne de mascio mazenada, ovi, parsèmoło tridà e formajo gratà co ła gratacaza (padesòłito grana ma anca pegorìn). El va consumà caldo.

 Inte ła łengua malteza 
Inte la lengua malteza el tèrmane pastizzi el ga diversi sinjifegari. In Itałia el pastizz el ze łimitadamente sparpanjà inte la Basilicata in serti comuni de'l materano (pastizz rtunnar, inte'l diałeto łocałe). Ray Fabri, (2009) Maltese linguistics: a snapshot; in memoria di Joseph A. Cremona (1922-2003) Bochum: Brockmeyer. Pag. 44. ISBN 978-3-8196-0734-9.

 Notasion 

 Voze corełàe 
 U' pastizz rtunnar

 Altri projeti 

 link=https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it|24x24px|Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su pastizz'

 Linganbi foresti 

Categoria:Magnar