2026-yilgi Qishki Olimpiya o‘yinlari translyatorlari ro‘yxati

2026-yilda Milanda va Kortina-d’Ampetsoda boʻlib oʻtadigan qishki Olimpiya oʻyinlari butun dunyo boʻylab bir qator translyatorlar tomonidan namoyish etiladi. Avvalgi yillardagi kabi, Olimpiya radioeshittirish xizmatlari mahalliy teleradiokompaniyalarga yoritishda foydalanish uchun taqdim etilgan jahon tasmasini ishlab chiqaradi.

 Teleradiokompaniyalar 
Italiyada pullik (pay-TV) translyatsiya huquqlari Warner Bros. Discoveryga tegishli.
Bepul efir (free-to-air) va raqamli translyatsiya huquqlari esa RAIga tegishli boʻlib, bu huquqlar Yevropa radioeshittirishlar ittifoqi bilan tuzilgan sub-litsenziya shartnomasi asosida berilgan.
2023-yil 16-yanvarda Xalqaro Olimpiya Qoʻmitasi Yevropa boʻyicha translyatsiya huquqlari toʻgʻrisidagi shartnomani TNT Sports bilan 2026–2032-yillar oraligʻiga uzaytirganini eʼlon qildi.

Ushbu shartnoma 49 ta Yevropa hududi uchun Yozgi Olimpiada oʻyinlari, Qishki Olimpiya oʻyinlari va Yoshlar Olimpiya Oʻyinlari ning pullik televideniye va striming huquqlarini qamrab oladi; translyatsiyalar Eurosport va Discovery+ platformalarida namoyish etiladi.

Avvalgi shartnomadan farqli oʻlaroq – oʻshanda korporativ avvalgi tuzilma Discovery, Inc har bir mamlakatdagi teleradiokompaniyalarga sub-litsenziyalash uchun mas’ul boʻlgan – bu safar bepul efir (free-to-air) huquqlari paketlari bir vaqtning oʻzida Yevropa radioeshittirishlar ittifoqi va uning aʼzolariga berildi. Bu paketlar har bir Qishki Olimpiada uchun kamida 100 soat efirni qamrab oladi.

Shundan soʻng EBU aʼzosi boʻlgan RAI Italiya hududi uchun bepul efir televideniyesi va raqamli (digital) huquqlar boʻyicha sub-litsenziya shartnomasini imzoladi.

Oʻyinlar jadvali AQShdagi Super Bowl translyatsiya huquqlariga ham taʼsir koʻrsatadi. Super Bowl – Milliy futbol ligasi (NFL) chempionlik uchrashuvi boʻlib, tarixan har yili AQShda eng koʻp tomosha qilinadigan teleko‘rsatuv hisoblanadi. Mazkur oʻyin sanasi Olimpiya oʻyinlari davom etayotgan davrga toʻgʻri keladi; bu holat tarixda ikkinchi bor yuz bermoqda – avval bunday holat 2022-yilgi Qishki Olimpiada oʻyinlarida kuzatilgan.

NFLning 2023-yildan 2034-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarigacha amal qiladigan AQSh media-shartnomasiga muvofiq, NBC Super Bowl translyatsiya huquqlariga ega boʻladi. Bu yillar NBC 2022, 2026, 2030 va 2034-yillardagi Qishki Olimpiya oʻyinlarini ham namoyish etadigan davrga toʻgʻri keladi.

Super Bowldan keyin tomoshabinlar sonining yuqoriligidan foydalanish maqsadida koʻngilochar dasturlarning premyera yoki maxsus qismlarini efirga uzatish amaliyotidan farqli oʻlaroq, NBC yana bir bor Super Bowl LX yakunlangan zahoti Olimpiya oʻyinlarining 3-kuni boʻyicha prime-time translyatsiyasini namoyish etadi.

2026-yil yanvar oyida NBC oʻzining CNBC, USA Network va boshqa telekanallarini Versant nomli yangi kompaniyaga ajratib chiqarganiga qaramay, ushbu kabel kanallari orqali Olimpiya oʻyinlari translyatsiyasini davom ettirish boʻyicha kelishuvga erishildi.

HududHuquq egasiRef Afgʻoniston  ATN  Albaniya  RTSH   Andorra  RTVA  Armeniya  AMPTV  Avstraliya  Nine  Avstriya  ORF   Ozarbayjon  İTV  Belgiya  RTBF, VRT   Bosniya va Gersegovina  BHRT  Braziliya  Grupo Globo and CazéTV  Bruney  RTB, Age of Sports  Bolgariya  BNT   Cambodja  Age of Sports   Kanada  CBC/Radio-Canada, TSN, RDS, Sportsnet  Karib dengizi  Rush Sports  Markaziy Osiyo  Infront Sports & Media   Chili  Chilevisión  Xitoy  CMG   Xorvatiya  HRT   Kipr  CyBC  Chexiya respublikasi  ČT   Daniya  DR, TV 2   Sharqiy timor  Age of Sports   Estoniya  ERR   Yevropa  EBU, Warner Bros. Discovery   Finlandiya  YLE   Fraansiya  Fransiya televideniyasi   Gruziya  GPB   Germaniya  ARD, ZDF   Gretsiya  ERT   Vengriya  MTVA   Islandiya  RÚV   Hindiston  JioHotstar   Indoneziya  TVRI, Age of Sports  Irlandiya  RTÉ   Isroil  Sports Channel   Italiya  RAI   Yaponiya  Japan Consortium   Qozogʻiston RTRK, Khabar  Kosovo  RTK   Qirgʻiziston KTRK  Laos  Age of Sports   Lotin Amerikasi  Claro Sports   Latviya  LTV   Lixtenshteyn  SRG SSR   Litva  LRT   Makao CMG and TDM   Malayziya RTM, Age of Sports  Malta  PBS  Meksika  TelevisaUnivision   Yaqin Sharq va Shimoliy Afrika beIN Sports  Moldova  TRM  Mongoliya  NTV, MNB, TenGer TV, Suld TV, C1, Edu TV Chernogoriya  RTCG   Myanma  M Sport/BebeeTV  Niderlandiya  NOS   Yangi Zelandiya  Sky   Shimoliy Koreya  KCTV   Shimoliy Makedoniya  MRT  Norvegiya  NRK, VG+ Sport   Paragvay ABC TV Filippin  Cignal, Age of Sports  Polsha  TVP   Portugaliya RTP Ruminiya TVR Rossiya Okko Sport  San Marino  RAI   Serbiya RTS  Singapur Mediacorp, Age of Sports  Slovakiya  STVR   Sloveniya  RTV SLO   Janubiy Osiyo  Infront Sports & Media   Janubiy Koreya  JTBC, NAVER  Ispaniya  RTVE   Sahroi Kabirdan janubdagi Afrika StarTimes  Shvetsiya  SVT and TV4   Shvetsariya  SRG SSR   Tayvan , TTV  Tojikiston  Varzish TV  Tailand TrueVisions Turkiya  TRT  Turkmaniston  Age of Sports  Ukraina  Suspilne   Buyuk Britaniya  BBC   Qoʻshma Shtatlar  NBCUniversal, Versant   Oʻzbekistan  Sport TV, Age of Sports VetnamVTVcab, VTV

 Manbalar 

Turkum:2026-yilgi Qishki Olimpiada oʻyinlari