Amal al-Jubouriy

Amal al-Jubouriy (1967-yilda tugʻilgan) – iroqlik yozuvchi, shoir, tarjimon, jurnalist va nashriyotchi.

 Hayoti 
Al-Jubouriy 1967-yilda Bagʻdodda tugʻilgan. 19 yoshida al-Jubouriyning birinchi antologiyasi Yaralardan vino nashr etilgan. U yozgan dissident maqola Saddam Husaynning eʼtiboriga tushgach, al-Jubouriy soʻroq qilingan va nazoratga olingan. U Iroqdan qochib, 1998-yilda Germaniyada siyosiy boshpana olgan. U Germaniyada sheʼrlar yozishni davom ettirdi, nemis sheʼrlarini arab tiliga tarjima qildi va Devon nomli davriy nashrni chiqardi. Qisqa muddat u Berlin shahridagi Yaman elchixonasining madaniy maslahatchisi boʻlib ishlagan.

Uning Eheduanna, surgun ruhoniysi (1999) sheʼrlar toʻplami Livan kitob yarmarkasida Eng yaxshi arab kitobi mukofotini qoʻlga kiritdi. Oʻrtamizda juda koʻp Furot nomli yana bir sheʼrlar toʻplami 2003-yilda nashr etilgan. Xuddi shu yili u Husayn qulagandan bir necha kun oʻtib Iroqqa qaytgan. 2011-yilda uning arab tilidagi sheʼrlarining Rebecca Gayle Howell va Husam Qaisiy tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan toʻplami Bosqindan oldin Hojar, bosqindan keyin Hojar nashr etilgan. U 2012-yilgi Eng yaxshi tarjima qilingan kitob mukofoti uchun qisqa roʻyxatga kiritilgan. Kutubxona jurnali uni 2011-yilning eng yaxshi kitoblari roʻyxatiga kiritgan.

 Yana qarang 
 Iroq sanʼati
 Iroq rassomlari roʻyxati

 Manbalar 

Category:1967-yilda tugʻilganlar
Category:Yashayotgan insonlar
Category:Bagʻdod universiteti bitiruvchilari
Category:Iroqlik jurnalistlar
Category:Iroqlik inson huquqlari faollari
Category:Iroqlik tarjimonlar
Category:Iroqlik ayol shoirlar