Burhoniddin Kushkakiy

Burhoniddin Kushkakiy (forscha: برهان الدين كشككى – Burhān al-Dīn Kushkakī), shuningdek Mavlaviy Burhoniddin Xon Koshkakiy nomi bilan ham tanilgan (1894–1953) – afgʻonistonlik yozuvchi, jurnalist va islomshunos olim.

Kushkakiy 1894-yilda Nangarhor viloyatidagi Kushkak shahrida tugʻilgan"Burhanuddin Kushkaki" da Ludwig W. Adamec. 2003. Afgʻonistonning tarixiy lugʻati. Lanham: The Scarecrow Press, Inc., 2003.. U asosan muharrir va jurnalist sifatida ishlagan, bir qator Afgʻoniston gazetalari, jumladan Jaloloboddagi Ittihod-i Mashriqiy (Sharqiy Ittifoq), Amon-i Afgʻon (Afgʻoniston tinchligi), Habib-ul Islam (Islomning doʻsti) va Kobuldagi Islah (Qayta qurish) gazetalarining muharriri yoki direktori boʻlgan. U Rahnama-yi Qatagʻan va Badaxshan – kelajakdagi Afgʻoniston qiroli Muhammad Nodirshoh bilan birga viloyat boʻylab sayohati asosidagi Qatagʻan-Badaxshon viloyati qoʻllanmasining muharriri ediGunnar Jarring. Afgʻonistondagi turk qabilalarining taqsimlanishi haqida: Dastlabki tasniflashga urinish. Lund: Hakan Ohlsson, 1939. 13-bet.. Kushkakiy shuningdek Nodir-i Afgʻonni yozgan va Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī kitobini yozishga hissa qoʻshgan. Dunyoviy ishidan tashqari, Kushkakiy Qurʼonni pushtu tiliga tarjima qilgan.

U 1953-yilda vafot etgan.

 Nashrlar roʻyxati 
 Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān. Kobul: Vizarat-i Ḥarbiyah, 1923.
 Shibli Numaniy, Muhammad. Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī . Lahor: Maṭbaʼ Mufīd-i ʻĀmm, 1927 yoki 1928. Kushkakiy Fayz Muhammad Xon va Shir Muhammad Xon bilan birga kitobga hissa qoʻshgan.
 Nādir-i Afghān muʼallif-i Burhān al-Dīn Kushkakī. Kobul: Maṭba-i Sangi-yi Riyasat-i Umumi, 1931

 Manbalar 

Category:Afgʻonistonlik yozuvchilar
Category:Afgʻonistonlik jurnalistlar
Category:1894-yilda tugʻilganlar
Category:1953-yilda vafot etganlar
Category:20-asr jurnalistlari
Category:Qurʼon tarjimonlari