Eleanor Grove

Eleanor Grove(1826-yil - 1905-yil 22-noyabr) ingliz tarjimoni va pedagogi boʻlgan. U Londondagi kollej zalining asoschisi bo'lib, ayollarga Bloomsbury shahrida yashash va London universitetida o'qishga kirish imkonini berdi. U va hamkori, Rosa Morison ularning nomi bilan atalgan bino bor.

Hayoti

Grove 1826-yil Klaphamda tugʻilgan, koʻplab opa-singillardan biri. Uning ota-onasi Meri Bleyds va Tomas Grove, baliq va kiyik go'shti sotuvchisi va jamoatchi. Ular uni yaxshi ta'minlangan holda qoldirdilar va o'z hayotini qanday o'tkazishini hal qila oldi. Germaniya va Avstriyada gubernati boʻlib ishlagan va ikkita romanini tarjima qilgan: Georg Ebersning "Misr malikasi" va Iogann Volfgang fon Gyotening Vilgelm Maysterning shogirdligi romanlarini tarjima qilgan. 

Queen's College, London kotib yordamchisi uchun e'lon qilganida, Grove shu qadar malakali ediki, suhbatni o'tkazib yuborganiga qaramay, unga bu ish berildi. Uning akasi Jorj Grove, muhandis va musiqashunos unga bu lavozimni aytdi va u uning nomidan intervyuda qatnashdi. Aynan oʻsha yerda u 1872 yilda kotib yordamchisi bo'lib ishlagan tilshunos Roza Morison bilan uchrashdi.
Grove Ledi Rezident lavozimiga ko'tarildi. U xodimlarni nazorat qildi, talabalarga rahbarlik qildi va kerak bo'lganda tartib-intizomni o'rnatdi. 

Grove va Morison nemis tilini yaxshi ko'rar va ayollarning ta'limiga nisbatan o'xshash qarashlarga ega edilar. 1881 yilda ular Qirolicha kolleji rahbariyatiga bo'lgan ishonchni yo'qotdilar, buni zaif va samarasiz deb hisoblashdi. Bundan tashqari, kollej London universiteti tomonidan ayollar ta'limiga bo'lgan intilishlar tufayli paydo bo'lgan imkoniyatga erisha olmadi. Er-xotin ishlarini tashlab, birgalikda Germaniyada qisqa ta'tilga chiqishdi. Qaytib kelgach, ular London universitetiga behuda ishlash taklifi bilan murojaat qilishdi. Morison universitetning yangi ochilgan Kollej Xoll va Grove direktori o‘rinbosari bo‘ldi. direktor etib tayinlandi.

Manbalar