Janubga parvoz

Janubga parvoz () – Illumination tomonidan ishlab chiqarilgan va Universal Pictures tomonidan tarqatilgan animatsion film. Film rejissyori Benjamin Renner, prodyuseri Chris Meledandri, ssenariy muallifi Mike White. Filmga ovoz berganlar: Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks, Keegan-Michael Key, Awkwafina va Danny DeVito.

 Ovoz berganlar 
 Kumail Nanjiani – Mack Mallard
 Elizabeth Banks – Pam Mallard
 Keegan-Michael Key – Delroy
 Awkwafina – Chump
 Carol Kane – Erin
 David Mitchel – GooGoo
 Isabela Merced – Kim
 Caspar Jennings – Dax Mallard
 Tresi Gazal – Gwen Mallard
 Danny DeVito – Dan amaki

 Oʻzbekcha dublyaj 
 Dublyaj va ovoz rejissyori: Sohibjon Nurmuhammedov
 Tarjimon: Temur Qurbonboyev
 Montaj ustasi: Shahzod Eshjonov
 Muharrir: Otabek Otamurodov

Dublyajda artistlardan
 Sanobar Sodiqova – Pam Mallard
 Dilfuza Shonazarova – Erin
 Hamza Hasanov – Mack Mallard
 Ahror Alijonov – Delroy

 Manbalar 

 Havolalar 



Turkum:Universal Pictures filmlari
Turkum:Universal Pictures animatsion filmlari
Turkum:Illumination Entertainment animatsion filmlari
Turkum:AQSh kompyuterli animatsion filmlari
Turkum:4DX filmlar
Turkum:2023-yil 3D filmlari
Turkum:2023-yil filmlari
Turkum:2023-yil animatsion filmlari
Turkum:AQSh animatsion filmlari
Turkum:AQSh filmlari
Turkum:Hayvonlar haqidagi animatsion filmlar