Aleksey Borzunov

Aleksey Alekseyevich Borzunov (1943-yil 11-noyabr, Moskva – 2013-yil-7-iyun Moskva) – sovet va rus teatr, kino va dublyaj aktyoriЭнциклопедия отечественной мультипликации / сост. С. В. Капкова. — Москва : Алгоритм, 2006, Ingushetiya Respublikasida xizmat koʻrsatgan artist (2004). Rossiya Federatsiyasida xizmat koʻrsatgan artist (2005).

 Tarjimai holi 
Aleksey Borzunov 1943-yil 11-noyabrda Moskvada tavallud topgan. Moddiy sabablarga koʻra ota-onasi uni bolalar uyiga topshirishgan, ammo keyinchalik buvisi uni oʻsha yerdan olib ketgan va bolani oʻzi tarbiyalagan. U birinchi marta kinoga 1959-yilda maktab oʻquvchisi paytida kirib, „Neobiknovennoye puteshestviye Mishki Strikachyeva“ filmida rol oʻynagan. 1965-yilda Moskva badiiy teatr maktabini tamomlagan (V. P. Markov kursi) va teatr truppasiga qabul qilingan, 1965–1990-yillarda – bu teatrning aktyori (1987-yildan – Gorkiy nomidagi Moskva badiiy teatrida). „Dni Turbinix“ spektaklida Lariosik, B. Brextning „Jizni Galileya“  spektaklida Andreya, G. Polonskiyning „Repititore“ filmida Yevgeniy rollarini ijro etgan. 1980-yillarning oxirida  teatr kasaba uyushmasi qoʻmitasining raisi lavozimida faoliyat olib borganМомент истины? // А. Караулов, Огонёк, № 5, 1987, стр. 4-5. U audio kitoblar ijrochisi sifatida ancha yillar faoliyat yuritgan, ularga quyidagilar kiradi: „Belaya gvardiya“, „Malenkiy prints“, „Ostrov sokrovish“, „Yevangelina Gospoda i Boga i spasa nashego Iusisa Xrista“, „Voyna mirov“. Aktyor dublyaj va filmlardagi koʻplab asarlari bilan ham mashhur.  Dublyajdagi birinchi asar 1978-yilda chiqarilgan „Priklyucheniya Xomi“ multfilmi edi. 1980-yillarning oxiridan boshlab xorijiy filmlar va multfilmlarni dublyaj qildi. 1998-yilda Sankt-Peterburgdagi „Rossiya Video – Film“ aktyorlarining ish tashlashi paytida RTR kanalida koʻrsatilgan „Santa-Barbara“ operasining bir nechta epizodlari uchun ovoz rejissyori boʻlgan.

Uning soʻnggi asarlari orasida „Indiana Jones va afsonaviy billur chanoq“, „Harri potter va tilsim shahzodasi“, „Zvyozdniy put“, „Muqaddima“, „Hobbit: Kutilmagan sayohat“ nomli filmlari bor. Animal planet va Discovery Channel telekanallarida kadrlar ortidagi matnni oʻqigan.
U tez-tez reklama roliklarida ovoz berardi. Shuningdek, uning ovozi Moskvadagi audio qoʻllanmalarda ham yangraydi.

 Oilasi 

 Xotini – Tatyana Ivanovna Borzunova (1944-yil 3-dekabrda tavallud topgan).
 Qizi – ovozli aktrisa Yelena Borzunova (1970-yil 29-mayda tavallud topgan). 1988-yilda  „Kriminalniy talant“ filmida prokuratura kotibi Masha Gvozdikina va „Blijniy krug“ filmidagi Stalin qoʻriqchisida leytenant Popova rolini oʻynagan. U otasi bilan birgalikda ovozli ijrochi sifatida faoliyat olib borgan.
 Nabirasi – Aleksandr (2011-yilda tavallud topgan). Yelena oʻgʻlining dunyoga kelishi haqida 2013-yil aprel oyida perviy kanalda "Segodnya vecherom" dasturiga bergan intervyusida eʼlon qildi.

 Vafoti 
Alksandr Borzunov 2013-yil 7-iyun kuni Moskvadagi uyida yurak xuruji tufayli 70 yoshida vafot etdi. Aktyor bilan vidolashuv 2013-yil 13-iyun kuni Rossiya Federatsiyasi Prezidenti maʼmuriyati Markaziy klinik shifoxonasining dafn zalida boʻlib oʻtdi. U Moskvadagi Xovanskoye qabristoniga dafn etilgan (shimoliy hudud, 247-sonli xoʻjalik).

 Mukofotlari 

 Rossiya Federatsiyasining xizmat koʻrsatgan artisti (2005-yil 3-aprel) – sanʼat sohasidagi xizmatlari uchun.
 Ingushetiya Respublikasida xizmat koʻrsatgan artist (2004-yil 17-fevral) – kino va televideniye sohasidagi katta xizmatlari uchun.

 Ijodi 

 M. Gorkiy nomidagi SSSR Moskva badiiy teatri. 

 1965-yil – „Don Kixot vedyot boy“ – Kumush masxaraboz va yoshlar
 1966-yil – „Vdovets“ A. P. Shteyna – Jenya
 1966-yil – „Revizor“ N.Gogol – Ayiq
 1968-yil – „Dni Trubinix“ M. A. Bulgakov – Lariosik. 

 Manbalar 

Turkum:XXI asr hind aktyorlari
Turkum:Rossiyalik aktyorlar
Turkum:Sovet aktyorlari
Turkum:Alifbo boʻyicha aktyorlar
Turkum:Moskvada vafot etganlar
Turkum:2013-yilda vafot etganlar
Turkum:7-iyunda vafot etganlar
Turkum:Moskvada tugʻilganlar
Turkum:1943-yilda tugʻilganlar
Turkum:11-noyabrda tugʻilganlar