Otfried Preußler

Otfried Preußler (baʼzan Otfried Preussler deb yoziladi; ikkalasi ham talaffuz qilinadi; Otfried Syrowatka ismi bilan tugʻilgan; 1923-yil 20-oktabr — 18-fevral 2013-yil)Focus Online: Kinderbuchautor Otfried Preußler ist tot  nemis bolalar kitobi muallifi. Uning kitoblari dunyo boʻylab 50 milliondan ortiq nusxada sotilgan va ular 55 tilga tarjima qilinganhttp://www.focus.de/kultur/kino_tv/tid-12513/kultur-ein-bisschen-magier-bin-ich-auch_aid_336449.html  Interview with Preußler (in German). Uning eng mashhur asarlari: „The Robber Hotzenplotz“ va „The Satanic Mill“ (Krabat).

 Hayoti 
U Chexoslovakiyaning Liberets (Reyxenberg) shahrida tugʻilgan. Uning onasi Erna Syrowatka, qizalogʻi Tschervenka va otasi Yozef Syrowatka ikkalasi ham oʻqituvchi boʻlgan. Ular 1941-yilda fashistlar tomonidan mamlakatni bosib olgan paytda oʻz familiyalarini Chexiya Syrowatkadan nemis Preußlerga oʻzgartirdilar. 1942-yilda maktabni tugatgach, Ikkinchi jahon urushi paytida u Germaniya armiyasiga chaqirildi. U Sharqiy frontdagi harbiy harakatlardan omon qolgan boʻlsada, 1944-yilda 21 yoshli leytenant sifatida asirga olingan. Keyingi besh yilni [Tatariston]]dagi turli harbiy asirlar lagerlarida oʻtkazgan.

1949-yil iyun oyida ozodlikka chiqqanidan soʻng, u Bavariyaning Rosenheim shahrida oʻzining koʻchirilgan qarindoshlari va kelini Annelies Kindni topdi. Oʻsha yili ular turmush qurishdi.

1953—1970-yillarda u dastlab boshlangʻich maktab oʻqituvchisi, keyin Rosenheimdagi maktab direktori boʻlgan. U yerda uning hikoyachi va illyustrator sifatidagi isteʼdodlaridan unumli foydalanilgan va koʻpincha u bolalarga aytgan hikoyalari keyinchalik yozib olinib, nashr etilgan.

U 1972-yilda Krabat uchun Deutscher Jugendliteraturpreis gʻolibi boʻlgan.

Preußler Rosenheim yaqinidagi Haidholzenda istiqomat qilgan.

Uning nemis tilida 15,2 million nusxadan ortiq kitoblari sotilgan, asarlari 55 dan ortiq boshqa tillarga tarjima qilingan.

Uning asosiy mashgʻulotiga aylangan hikoyalar yozishdan nafaqaga chiqqandan soʻng, u harbiy asirlar lagerlarida asir sifatida oʻz tajribalarini oʻz zimmasiga oldi; bu xotiralar uning vafotidan keyin nashr etilishi kerak.

 Meros 
Gimnaziya uning nomi bilan atalgan („Otfried Preußler Gymnasium Pullach“, Pullach, Bavariya, Germaniya). Bad Sodenda uning nomi bilan atalgan Grundschule (boshlangʻich maktab) ham mavjud.

2017-yil 20-oktabrda Google oʻzining 94 yoshini Google Doodle bilan nishonladi.

 Manbalar 

 Havolalar 
 Author’s Official Website
 Melinda C. Shepherd: Otfried Preussler at Britannica Online
 www.worldcat.org: List of Preußler’s books that have been translated into English

Turkum: Ikkinchi jahon urushidagi nemis armiyasi ofitserlari