UEFA Chempionlar ligasi 2002-2003

{{Xalqaro futbol musobaqasi bilgiqutisi
| tourney_name = UEFA chempionlari ligasi
| year = 2002/03-yilgi mavsum
| yearr = 
| other_titles = 
| image = View of Old Trafford from East Stand.jpg
| size = 300px
| alt = 
| caption = Old Trafford stadionida final uchrashuvi o'tkazilgan
| city = 
| country = 
| dates = Saralash:17-iyul – 28-avgust 2002-yil'Pley off bosqichi:17-sentabr 2002-yidan – 28-may 2003-yilgacha
| num_teams = Pley off bosqichida 32Umumiy: 72
| confederations = 
| associations = 
| venues = 
| cities = 
| champion = 
| champion_other =  Milan
| count = 6
| second =
| second_other =  Juventus
| third =
| third_other =
| fourth =
| fourth_other =
| matches = 157
| goals = 428
| attendance = 7535491
| top_scorer =  Ruud van Nistelrooy(12 goal)
| player =  Gianluigi Buffon
| young_player =
| prevseason = 2001–02
| nextseason = 2003–04
}}

UEFA Chempionlar Ligasi – Yevropa futbol assotsiatsiyalari ittifoqi (UEFA) tomonidan Yevropaning yuqori divizion klublari oʻrtasida har yili oʻtkaziladigan xalqaro futbol turniri.

Yevropaning eng nufuzli klublari futbol turniri. 1955/56-yilgi ilk mavsumdan to 1991/92-yilgi mavsumgacha u Yevropa chempion klublari kubogi deb nomlangan. 1991/92-yilgi mavsumda turnir formatihttp://soccer-stat.ru/indexlch3.html oʻzgartirildi va 1/8 finaldan keyin guruh turnirlari oʻtkazildi. Keyin madhiya va gerb paydo boʻldi. 1992/93-yilgi mavsumdan boshlab turnir hozirgi nomini oldi.

Turnirda 22 ta klub gʻolib boʻlgan boʻlsa, ulardan 12 tasi bir necha bor gʻalaba qozongan. Ispaniya klublari turnirda 19 ta gʻalabaga erishgan. Gʻolib boʻlgan unvonlar soni boʻyicha rekordchi „Real Madrid“ boʻlib, u turnirda 14 marta gʻalaba qozongan. 1992-yilda turnir nomi va formati oʻzgarganidan soʻng, ketma-ket uch mavsum (2015/2016, 2016/2017, 2017/2018) Chempionlar Ligasida faqat „Real Madrid“ gʻalaba qozona oldi. „Real Madrid“ turnir formati oʻzgargandan keyin eng koʻp 8 marta Chempionlar ligasida gʻolib chiqqan klub boʻlib turibdi.


 Tarix 

Yevropa kubogi 1955-yilda fransuz sport jurnalisti va L'Équipe muharriri Gabriel Hanot taklifi bilan tashkil etilgan. Qitʼa miqyosidagi futbol turniri gʻoyasi Angliya matbuotida 1954-yilning kuzida „Spartak“ va „Xonved“ni magʻlub etgan „Vulverxempton“ dunyoning eng kuchli klubi ekanligi haqidagi bayonotlardan keyin paydo boʻldi. Hanot oʻz gazetasida eng kuchli klubni aniqlash uchun ham uy, ham safar oʻyinlarini oʻz ichiga olgan musobaqa oʻtkazish zarurligini aytdi. Ertasi kuni Hanot musobaqaning mumkin boʻlgan loyihasini eʼlon qildi va 1955-yil yanvar oyida birinchi Yevropa kubogi boʻlib oʻtdi.

1955/56-yilgi Kubokning birinchi turnirda har bir tur ikki oʻyin (uyda va mehmonda) oʻynaldi. 1992-yilga qadar qur’a tashlashda mamlakat chempionlari va yevrokuboklarning soʻnggi gʻolibi ishtirok etgan. 1991/92-yilgi mavsumdan boshlab, turnir formati guruh bosqichini oʻz ichiga olgan holda oʻzgartirildi va keyingi yili turnir Chempionlar ligasi nomini oldi. Shundan soʻng saralash bosqichlari soni, guruhlar tarkibiga bir qancha oʻzgarishlar kiritildi. 1997/98-yilgi mavsumda bir qator mamlakatlarda (UEFA koeffitsientlari jadvali boʻyicha) ikkinchi oʻrinni egallagan jamoalar turnirda qatnasha boshladi. Saralash bosqichi tizimi qayta ishlab chiqilgan boʻlib, past koeffitsientga ega boʻlgan mamlakatlar chempionlari guruh bosqichi boshlanishidan oldin bir yoki bir nechta saralash bosqichida, yuqori koeffitsientga ega boʻlgan davlatlar jamoalari esa keyinroq ishtirok etishi mumkin. Ayni damda Chempionlar Ligasida eng yuqori koeffitsientga ega mamlakatlar toʻrtta klub bilan ishtirok etmoqda.

300px|UEFA chempionlar ligasi logotipi|left

 Bosqichlari 
Turnir bir necha bosqichdan iborat boʻlib, toʻrtta saralash bosqichidan boshlanadi. Jamoalar 2 tadan oʻyin oʻtkazishi kerak (uyda va safarda). Ikki uchrashuvning yigʻindisi boʻyicha gʻolib keyingi saralash bosqichiga oʻtadi. Barcha saralash bosqichlaridan oʻtib, jamoalar toʻgʻridan-toʻgʻri kelgan jamoalar bilan birga guruh bosqichiga kirishadi. Qur’a natijalariga koʻra, jamoalar har biri 4 tadan 8 ta guruhga boʻlingan. Guruh bosqichi natijalariga koʻra, dastlabki ikki jamoa pley-offga, guruhda 3-oʻrinni egallagan jamoa esa Yevropa ligasining 1/16 finaliga yoʻl oladi. 1/8 final bosqichiga qura tashlash marosimi quyidagicha boʻladi:

 Bitta mamlakat (assotsiatsiya) vakillari va bir guruhdagi jamoalar oʻzaro oʻynamasligi kerak.
 Guruh gʻoliblari ikkinchi oʻrinni egallagan jamoalar bilan oʻynaydi.
 Birinchi oʻrinlar ilk uchrashuvlarini mehmonda oʻtkazishadi.
 Jamoalar har biri 2 tadan oʻyin oʻtkazadi, natijada 1/4 finalga kim chiqishi aniq boʻladi. Ushbu bosqichdagi qur’a hech qanday cheklovlarni nazarda tutmaydi.
 Chorak finaldan keyin yarim final, keyin esa neytral stadionda bitta oʻyindan iborat final oʻtkaziladi. Stadion UEFA komissiyasi tomonidan ariza topshirgan arizachilar orasidan oldindan tanlab olinadi.
 U UEFAning 5 yulduzli reytingiga ega boʻlgan barcha kerakli talablarga javob berishi kerak.

2020/21 yilgi mavsumdan boshlab UEFA klublarga quyidagi mukofotlarni toʻlaydi:https://ru.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/0262-108d5dd4647b-964fac5ab87a-1000--sxema-raspredeleniya-doxodov-v-evrokubkax-2020-21
Dastlabki bosqich: €230 000
Birinchi saralash bosqichi: €280 000
Ikkinchi saralash bosqichi: €380 000
Uchinchi saralash bosqichi: €480 000
Guruh bosqichidagi toʻlov: €1 525 000
Guruh bosqichidagi gʻalaba: €2 700 000
Guruh bosqichidagi durang: €900 000
Pley-offning birinchi bosqichi (1/8 final): €9 500 000
Chorak final: €10 500 000
Yarim final: €12 000 000
Finalda yutqazgan jamoa: 15 000 000 evro
Yakuniy gʻolib: €19 000 000

 Turnir homiylari 
Liga tashkil etilayotgan vaqtda turnir homiylari 8 tadan ortiq kompaniya boʻlishi mumkin emasligi toʻgʻrisida qaror qabul qilingan. Shartnoma shartlariga koʻra, bu kompaniyalar maydon perimetri boʻylab 4 ta bilbord, har bir oʻyin uchun maʼlum miqdordagi chiptalar hamda oʻyindan oldingi va oʻyindan keyingi intervyularda kompaniya logotiplarining bannerlarda koʻrsatish huquqini oladi. Shuningdek, ushbu kompaniyalar Liga oʻyinlarioʻtkazilayotgan vaqtda reklama berish huquqiga ham egahttp://bmsi.ru/doc/8f714fe2-d78c-41d9-9c1c-9ef0bf95eacd/html.

Hozirda Chempionlar ligasining rasmiy homiylari:

 Nissanhttp://www.eurosport.ru/football/champions-league/2013-2014/story_sto4206404.shtml
 PlayStation
 Lay’s
 Santander
 MasterCard
 Expedia
 Heinekenhttps://www.svoboda.org/a/24187358.html
Adidas kichik homiy hisoblanadi va oʻyin uchun rasmiy toʻpni yetkazib beradi. 2019/20-yilgi mavsumdan boshlab Italiyaning Macron sport brendi hakamlar formasini yetkazib bermoqda. Hublot, shuningdek, tanlovning toʻrtinchi rasmiy hamkori sifatida ikkinchi darajali homiy hisoblanadi.

Agar klublar homiylikning tegishli toifasi cheklangan (masalan, Fransiyada alkogol reklamasini taqiqlash) mamlakatda oʻyin oʻtkazsalar, bu logotipni futbolkalaridan olib tashlashlari kerak. Masalan, Reynjers 1996/97-yilgi mavsumda Chempionlar Ligasi va UEFA Kubogida mos ravishda Fransiyaning Oser va Strasburg klublari bilan oʻynaganida, Reynjers futbolchilari „MkEvans Lager“ oʻrniga „Center Parcs“ logotipini kiyib yurishgan (oʻsha paytda ikkala kompaniya ham Shotlandiyaning shoʻba korxonalari edi).

 2002/03- yilgi mavsum 

2002/03 —UEFA Chempionlar Ligasi – bu Yevropaning asosiy klublar futbol musobaqasining 11-mavsumi, UEFA Chempionlar Ligasi, 1992-yilda rebrending qilinganidan beri va 48-Yevropa kubogi musobaqasi. Musobaqada „Milan“ gʻalaba qozondi, u „Yuventus“ni birinchi marta Yevropa kubogi finalida penaltilar seriyasida magʻlub etib, oltinchi Yevropa chempionligini qoʻlga kiritdi va toʻqqiz yillik tanaffusdan keyin chempionlik shohsupasiga qaytdi. „Manchester Yunayted“ futbolchisi Rud van Nistelroy saralash bosqichida urgan ikkita golidan tashqari, guruh bosqichida va pley-offda 12 ta gol bilan yana toʻpurar boʻldi, garchi uning jamoasi chorak finalda magʻlub boʻlgan va imkoniyatni boy bergan boʻlsa-da, final Manchestr Yunaytedning uy stadioni hisoblanmish Old Trfforda boʻldib oʻtdi.

Amaldagi chempion „Real Madrid“, yarim finalda „Yuventus“ magʻlub boʻldi.

 Assotsiatsiya jamoalari reytingi 

Futbol assotsiatsiyalari reytingi va shunga mos ravishda 2002/2003-yilgi Chempionlar ligasidagi oʻrinlarni mamlakatlar oʻrtasida taqsimlash UEFA koeffitsientlari jadvali asosida tuzilgan boʻlib, bu qura uchun rasmiy Yevropa klub musobaqalaridagi 1996/1997-yilgi mavsumdan 2000/2001-yilgi mavsumgacha boʻlgan klublarning oʻyin natijalari hisobga olinganhttp://www.uefa.com/newsfiles/14041.pdf.

Futbol klublari va Ozarbayjon futbol federasiyalari assotsiatsiyasi oʻrtasidagi ziddiyat tufayli 2001/2002-yilgi Ozarbayjon chempionati natijalari UEFA tomonidan tan olinmagan, uning gʻolibi esa 2002/2003-yilgi Chempionlar ligasida ishtirok etishiga ruxsat berilmagan. Ozarbayjon chempioni oʻrnini 2002-yilda UEFAga aʼzo boʻlgan Qozogʻiston futbol federatsiyasining amaldagi chempioni egallagan.

 1–3-oʻrinlar assotsiatsiyalarning har birida toʻrttadan jamoa qatnashadi.
 4–6-oʻrinlar assotsiatsiyalarning har birida uchtadan jamoa qatnashadi.
 7–15-oʻrinlar assotsiatsiyalarning har birida ikkitadan jamoa qatnashadi.
 16–52-oʻrinlar assotsiatsiyalarda bittadan jamoa qatnashadi (Lixtenshteyn, San-Marino, Andorra va Ozarbayjondan tashqari)

OʻrinAssotsatsiyaKoeff.Jamoa1 Ispaniya65.21042 Italiya56.2393 Angliya51.2884 Germaniya48.63235 Fransiya42.3526 Gollandiya30.2497 Turkiya29.97528 Gretsiya28.3669 Rossiya27.70810 Portugaliya26.27411 Chexiya Respublikasi24.79112 Belgiya24.15013 Ukraina23.83314 Avstriya23.75015 Norvegiya23.60016 Shotlandiya22.625117 Shveysariya21.87518 Xorvatiya19.999OʻrinAssotsatsiyaKoeff.Jamoa19 Shvetsiya18.208120 Polsha17.50021 Daniya17.17522 Ruminiya15.79123 Yugoslaviya15.41524 Vengriya15.08225 Slovakiya14.66526 Isroil14.12427 Sloveniya11.99828 Bolgariya11.66529 Misr10.83230 Gruziya9.66631 Finlandiya8.54132 Latviya7.83233 Islandiya5.33234 Moldova4.83335 Belarussiya4.499OʻrinAssotsatsiyaKoeff.Jamoa36 Litva4.498137 Makedoniya3.49738 Irlandiya Respublikasi2.99839 Estoniya2.49840 Armaniston2.16541 UELS2.16542 Ozarbayjon1.665043 Malta1.665144 Lixtenshteyn1.500045 Shimoliy Irlandiya1.331146 Bosniya va Gersogovina1.00047 Lyuksembourg0.66548 Farerr orollari0.66549 Albaniya0.49950 Andorra0.000051 San-Marino0.00052 Qozog'iston0.0001

 Ishtirokchilar 

Chempionlar ligasining 3-saralash bosqichida chempionlar ligasi (Real Madrid) ham oʻz ichki ligalari orqali yoʻllanmani qoʻlga kiritganligi sababli, 3-saralash bosqichining bitta oʻrni boʻshab qoldi, shuningdek, Ozarbayjonning vaqtincha toʻxtatilishi munosabati bilan standart ishtirokchilar roʻyxatiga quyidagi oʻzgartirishlar kiritildi:

Assotsiatsiya 16 chempioni (Shotlandiya) ikkinchi saralash bosqichidan uchinchi saralash bosqichiga yoʻl oladi.
26, 27 va 28-assotsiatsiyalar chempionlari (Isroil, Sloveniya va Bolgariya) birinchi saralash bosqichidan ikkinchi saralash bosqichiga yoʻl olishadi.

Ushbu turga kiruvchi jamoalarOldingi turdan saralangan jamoalarBirinchi kvalifikatsiya bosqichi(20 jamoa) 29-52-assotsatsiyaning 20 ta chempionlari (Lixtenshteyn, San-Marino, Ozarbayjon va Andorradan tashqari)Ikkinchi kvalifikatsiya bosqichi(28 jamoa) 17–28- assotsatsiyaning 12 ta chempioni
 10-15 assotsiatsiyalardan 6 ta ikkinchi oʻrin Birinchi saralash bosqichining 10 nafar gʻolibiUchinchi kvalifikatsiya bosqichi(32 jamoa) 10–16-assotsatsiyaning 7 ta gʻolibi
 7–9-assotsatsiyaning 3 ta ikkinchi oʻrini
 1–6-assotsiatsiyalardan uchinchi oʻrinni egallagan 5 ta jamoa (Ispaniyadan tashqari)
 1–3-assotsiatsiyalardan toʻrtinchi oʻrinni egallagan 3 ta jamoa Ikkinchi saralash bosqichidan 14 nafar gʻolibBirinchi guruh bosqichi(32 jamoa) 1 ta amaldagi Chempionlar ligasi chempioni (Real Madrid)
 1–9-assotsiatsiyalardan 9 ta chempion
 1–6-assotsiatsiyalardan 6 nafar ikkinchi oʻrin Uchinchi saralash bosqichidan 16 nafar gʻolibIkkinchi guruh bosqichi(16 jamoa) Birinchi guruh bosqichidan 8 ta guruh gʻoliblari
 Birinchi guruh bosqichidan 8 ta guruh ikkinchi oʻrinlariPley Off bosqichi(8 jamoa) Ikkinchi guruh bosqichidan 4 ta guruh gʻolibi
 Ikkinchi guruh bosqichidan 4 ta guruh ikkinchi oʻrinlari

 Jamoalar 

Guruh bosqichi Valencia Arsenal Lyon Galatasaray Deportivo de La Coruña Liverpool Lens Olympiacos Juventus Borussia Dortmund Ajax Spartak Moscow Roma Bayer Leverkusen PSV Eindhoven Real MadridUchunchi kvalifikatsiya bosqichi Barcelona Bayern Munich Lokomotiv Moscow Shakhtar Donetsk Internazionale Auxerre Sporting CP Sturm Graz Milan Feyenoord Slovan Liberec Rosenborg Manchester United Fenerbahçe Genk Celtic Newcastle United AEK AthensIkkinchi kvalifikatsiya bosqichi Boavista Lillestrøm Brøndby Žilina Sparta Prague Basel Dinamo București Maccabi Haifa Club Brugge Zagreb Partizan Maribor Dynamo Kyiv Hammarby Zalaegerszeg Levski Sofia GAK Legia WarsawBirinchi kvaliffikatsiya bosqichi  APOEL Belshina Bobruisk Flora Tallinn Željezničar Sarajevo Torpedo Kutaisi Sheriff Tiraspol Pyunik F91 Dudelange Tampere United FBK Kaunas Barry Town B36 Tórshavn Skonto Vardar Hibernians Dinamo Tirana ÍA Akranes Shelbourne Portadown Zhenis Astana

 Tur va qur’a sanalari 

Barcha qur’a tashlash marosimlari UEFAning Nyon shahridagi qarorgohida (Shveysariya) boʻlib oʻtdihttp://www.uefa.com/uefa/socialresponsibility/newsid=22608.html

 Bosqich Raund Oʻyin vaqtlari Birinchi oʻyin Ikkinchi oʻyin Kvalifikatsiya Birinchi kvalifikatsiya bosqichi 21-Iyun 2002-iyun(Geneva) 17-Iyul 2002-yil 24-Iyul 2002-yil Ikkinchi kvalifikatsiya bosqichi 31-Iyul 2002-yil 7-Avgust 2002-yil Uchinchi kvalifikatsiya bosqichi 26-Iyul 2002-yil 13–14-Avgust 2002-yil 27–28-Avgust 2002-yil Birinchi guruh bosqchi 1-Oʻyin kuni 29-Avgust 2002-yil(Monaco) 17–18-Sentabr 2002-yil 2-Oʻyin kuni 24–25-Sentabr 2002-yil 3-Oʻyin kuni 1–2-Oktabr 2002-yil 4-Oʻyin kuni 22–23-Oktabr 2002-yil 5-Oʻyin kuni 29–30-Oktabr 2002-yil 6-Oʻyin kuni 12–13-Noyabr 2002-yil Ikkinchi guruh bosqichi 7-Oʻyin kuni 15-Noyabr 2002-yil(Geneva) 26–27-Noyabr 2002-yil 8-Oʻyin kuni 10–11-Dekabr 2002-yil 9-Oʻyin kuni 18–19-Fevral 2003-yil 10-Oʻyin kuni 25–26-Fevral 2003-yil 11-Oʻyin kuni 11–12-Mart 2003-yil 12-Oʻyin kuni 18–19-Mart 2003-yil Pley off bosqichi Chorak final 21-Mart 2003-yil 8–9-Aprel 2003-yil 22–23-Aprel 2003-yil Yarim-final 6–7-May 2003-yil 13–14-May 2003-yil Final 28-May 2003-yil Old Trafford, Manchester

 Kvalifikatsiya bosqichi 

 Birinchi kvalifikatsiya raundi 

 Ikkinchi kvalifikatsiya raundi 

 Uchinchi kvalifikatsiya raundi 

 Birinchi guruh bosqichi 

Uchinchi saralash bosqichining 16 nafar gʻolibi, 1–10-oʻrinlarni egallagan mamlakatlardan 10 nafar chempion va 1–6-oʻrinlarni egallagan mamlakatlardan ikkinchi oʻrinni egallagan oltita jamoa har biri toʻrtta jamoadan iborat sakkizta guruhga boʻlingan. Har bir guruhning eng yaxshi ikki jamoasi Chempionlar ligasining ikkinchi guruh bosqichiga, uchinchi oʻrinni egallagan jamoalar esa UEFA kubogining uchinchi bosqichiga yoʻl oladi.

Taybreklar, agar kerak boʻlsa, quyidagi tartibda qoʻllanadi:

Bir xil ochko toʻplagan jamoalar oʻrtasida oʻzaro oʻyinlar natijasiga qaraladi.
Bir xil ochko toʻplagan jamoalar oʻrtasida oʻzaro oʻyinlarda urilgan gollar.
Bir xil ochko toʻplagan jamoalar oʻrtasida oʻzaro oʻyinlarda mehmonda urilgan gollar.
Guruhdagi barcha oʻyinlardagi toʻplar farqi.
Guruhdagi barcha oʻyinlarda kiritilgan umumiy gollar.Bazel, Genk va Makkabi jamoalari guruh bosqichida debyut qilishdi. Makkabi Hayfa guruh bosqichiga yoʻllanma olgan ilk Isroil klubi boʻldi.

 A guruhi 

 B guruhi 

 C guruhi 

 D guruhi 

 E guruhi 

 F guruhi 

 G guruhi 

 H guruhi 

 Ikkinchi guruh bosqichi 

Sakkizta guruh gʻoliblari va sakkizta ikkinchi oʻrinni egallagan jaoalr toʻrt guruhga boʻlingan boʻlingan holda musobaqani davom ettirishdi. Har bir guruhdan birinchi va ikkinchi oʻrinni egallagan jamoalar Chempionlar ligasining pley-off bosqichiga yoʻl oladi.

Taybreklar, agar kerak boʻlsa, quyidagi tartibda qoʻllanadi:

Bir xil ochko toʻplagan jamoalar oʻrtasida oʻzaro oʻyinlar natijasiga qaraladi.
Bir xil ochko toʻplagan jamoalar oʻrtasida oʻzaro oʻyinlarda urilgan gollar.
Bir xil ochko toʻplagan jamoalar oʻrtasida oʻzaro oʻyinlarda mehmonda urilgan gollar.
Guruhdagi barcha oʻyinlardagi toʻplar farqi.
Guruhdagi barcha oʻyinlarda kiritilgan umumiy gollar.


 A Guruhi 

 B Guruhi 

 C guruhi 

 D guruhi 

 Pley off bosqichi 

 Chorak final 

 Yarim final 

*Milanning ikkala klub ham uy oʻyinlarini bir stadionda San-Siroda oʻtkazishdi, ammo Milan'' ikkinchi oʻyinda nominal mehmon boʻldi va shu tariqa mehmondagi gollar evaziga gʻalaba qozondi.

 Final 

 Statistika 
UEFA Chempionlar ligasining 2002/03-yilgi mavsumida (saralash bosqichidan tashqari) eng yaxshi toʻpurar va assitentlar roʻyhati:

 Eng yaxshi toʻpurarlar 
oʻrinIsmJamoaGoalOʻyinUmumiy daqiqa1 Ruud van Nistelrooy Manchester United1296812 Filippo Inzaghi Milan101410973 Roy Makaay Deportivo La Coruña911909 Hernán Crespo Internazionale912981 Raúl Real Madrid91210546 Jan Koller Borussia Dortmund81210597 Javier Saviola Barcelona712914 Thierry Henry Arsenal71210209 Ronaldo Real Madrid611758 Alan Shearer Newcastle United610878
 Source: Eng yaxshi toʻpurarlar – Final – 2003-yil 28-may chorshanba (oʻyinlardan keyin) 

 Eng yaxshi assistentlar 
OʻrinIsmJamoaAssislarOʻynagan daqiqasi1 Pablo Aimar Valencia5843 Rui Costa Milan59133 John Utaka Lens4476 Eric Carrière Lyon4510 Tomáš Rosický Borussia Dortmund4594 Juan Román Riquelme Barcelona4598 Ole Gunnar Solskjær Manchester United4748 Mauro Camoranesi Juventus4767 Juan Sebastián Verón Manchester United4778 John Carew Valencia4979 Xavi Barcelona41004 Hakan Yakin Basel41025 Raúl Real Madrid41054
 Source: Eng yaxshi assistentlar – Final – 2003-yil 28-may chorshanba (oʻyinlardan keyin)

 Manbalar 

 Havolalar 
 2002/03–mavsum Barcha oʻyinlar UEFA saytida
 2002/03–mavsum UEFA saytida
 Rec. Sport. Soccer Statistics Foundation da Yevropa kubogi natijalari
 2002-03 UEFA Chempionlar Ligasi toʻpurarlari (saralash bosqichidan tashqari)protocols UEFA qualifying round
 2002/03 UEFA Chempionlar ligasi – natijalar va tarkiblar (arxiv)