حولیات عام 1234

تاریخ الرہاوی المجہول یا تاریخ 1234 (لاطینی: Chronicon ad annum Christi 1234 pertinens) ایک مکمل سریانی تاریخ ہےتاريخ الرهاوي المجهول (1234 م)، الجزء الثاني، الأب ألبير أبونا، بغداد 1986. (رابط)  جس کے مصنف نامعلوم ہیں، تاہم خیال کیا جاتا ہے کہ وہ شہر الرہا سے تعلق رکھتے تھے۔ یہ تاریخ کائنات کے آغاز سے لے کر سال 1234 تک کے واقعات کا ذکر کرتی ہے۔
اصل متن ہمارے پاس صرف باقیات کی صورت میں موجود ہے، جو دو حصوں میں تقسیم ہیں:
پہلا حصہ: تاریخ کلیسا
دوسرا حصہ: تاریخ مدنی
1920 میں فرانسیسی مستشرق ژان باتیسٹ شاپوٹ نے پہلا حصہ ترجمہ کیا، جبکہ 1974 میں البیر ابونا نے دوسرا حصہ ترجمہ کیا۔

مصنف نے اپنی تاریخ میں درج ذیل کتابوں اور مصادر پر انحصار کیا:
کتاب الیوبيلات
تاریخ دیونیسوس التلمحری (کلیسائی، گمشدہ) خاص طور پر آٹھویں اور نویں صدی کے واقعات کے لیے
تاریخ ثیوفیلوس الرہاوی (گمشدہ، ممکنہ طور پر عربی ترجمہ کے ذریعے)
تاریخ الرہاوی المجہول میں تاریخ ثیوفیلوس کے کچھ گمشدہ حصے بھی ذکر ہیں، جیسے حرب طروادة کی روایت۔
مصنف نے مزید سریانی پطرس مکھیائل الکبیر کے خطوط کو بھی حوالہ کے طور پر استعمال کیا جو بارہویں صدی کے آخر میں لکھی گئی تھیں۔
 اہمیت 
تاریخ الرہاوی المجہول کو بارہویں صدی کے آخر اور تیرہویں صدی کے آغاز میں صلیبی جنگوں اور سلطنت ارمنیہ کے واقعات کے لیے سب سے اہم اور معتبر مصدر سمجھا جاتا ہے۔

 طبعات وترجمات الكتاب 
 Anonymi auctoris chronicon ad annum 1234 pertinens [Anonymous Syriac chronicle of 1203-1204], ed. by J.-B. Chabot, Corpus scriptorum christianorum orientalium, Scriptores syri, series iii, 14-15 (Paris, 1920), pp. 118-26 [edition].
 Anonymi auctoris chronicon ad a.c. 1234 pertinens, vol. II, trans. by Albert Abouna, Corpus scriptorum christianorum orientalium, Scriptores syri, tomus 154, vol. 354 (Louvain, 1974) archive.org
 'Un épisode de l'histoire des croisades, ou la prise d'Edesse en 1144, par l'atabek de Mossoul, d'après une chronique syriaque', trans. by J.-B. Chabot, in Mélanges offerts à m. Gustave Schlumberger, membre de l'Institut, à l'occasion du quatre-vingtième anniversaire de sa naissance (17 octobre 1924), 2 vols (Paris: Geuthner, 1924), I 169-79 [ترجمة جزئية].
 A. S. Tritton and H. A. R. Gibb (trans.), 'The First and Second Crusades from an Anonymous Syriac Chronicle', Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1 (January 1933), 69-101; 2 (April 1933), 273-305 [ترجمة جزئية].

 حوالہ جات 

 بیرونی روابط 
 تاريخ 1234 في موسوعة الأدب السرياني

زمرہ:نقائص حوالہ: جلد پیرامیٹر کی طویل قدر
زمرہ:تیرہویں صدی کی تاریخی کتابیں
زمرہ:صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات