اویغور ادب

اویغور ادب () سے مراد وہ ادبی تخلیقات ہیں جو اویغور زبان میں لکھی گئی ہیں، جو بنیادی طور پر سنکیانگ خود مختار علاقہ اور وسطی ایشیا کے بعض حصوں میں بولی جاتی ہے۔ اویغور ادب ترکی زبانوں کے ادب کا ایک اہم حصہ ہے جس کی تاریخ بارہ سو سال پر محیط ہے۔ اویغور زبان، ایک ترک زبانیں ہے جو بنیادی طور پر عوامی جمہوریہ چین کے سنکیانگ میں اویغور لوگ استعمال کرتے ہیں۔ اویغور رسم الخط نے اپنے مقامی مصنفین کے ذریعے نمایاں تبدیلیاں دیکھیں جنھوں نے ترکی رسم الخط سے عربی رسم الخط میں تبدیلی کی جو بنیادی طور پر دسویں صدی سے بارہویں صدی تک جاری رہی۔ اس ترقی نے عربی ادب سے زبان کی اصلاحات کو اپنایا۔ یوسف خاص حاجب، محمود کاشغری، احمد یوغنکی اور احمد یسوی اس زمانے کے ممتاز مصنفین میں سے تھے جنھوں نے زبان کی اصلاحات کو اپنا کر اویغور ادب کو فروغ دیا۔ نیز، احمد یسوی ان دیگر مصنفین میں سے ایک ہیں جنھوں نے اویغور ادب میں نئی صنف متعارف کرائی۔ یسوی کا شعری مجموعہ دیوان حکمت (کتابِ حکمت) مختلف لہجوں پر مشتمل ہے، جیسے عربی اور فارسی، جس میں ترکی شعری وزن کی خصوصیات ہیں۔

 تاریخ 
اویغور ادب کی تاریخ کو چار اہم ادوار میں تقسیم کیا جا سکتا ہے: قدیم ادب، اسلامی دور کا ادب، جدید ادب اور عوامی جمہوریہ چین کے دور کا ادب۔

قدیم ادب کا دور آٹھویں سے بارہویں صدی تک محیط ہے۔ اس دور میں اویغور تحریریں بنیادی طور پر بدھ مت اور مانوی مت کے مذہبی متون پر مشتمل تھیں۔Mackerras, Colin (2003). China's Ethnic Minorities and Globalization. Routledge. اویغور خط ترکی میں لکھی گئی یہ تحریریں ترک ادب کی قدیم ترین مثالوں میں سے ہیں۔ اس دور کی اہم تخلیقات میں بدھ مت کی مقدس کتابوں کے تراجم شامل ہیں۔

اسلامی دور کا ادب تیرہویں سے انیسویں صدی تک محیط ہے۔ اس دور میں اویغور ادب پر فارسی اور عربی ادب کے گہرے اثرات مرتب ہوئے۔Rudelson, Justin (1997). Oasis Identities: Uyghur Nationalism Along China's Silk Road. Columbia University Press. محمود کاشغری کی کتاب "دیوان لغات الترک" اور یوسف خاص حاجب کی "قوتادغو بیلیگ" اس دور کی اہم تخلیقات ہیں۔ صوفیانہ شاعری نے بھی اس دور میں نمایاں مقام حاصل کیا۔

جدید ادب کا دور بیسویں صدی کے آغاز سے شروع ہوا۔ اس دور میں اویغور مصنفین نے جدید اصناف جیسے ناول، افسانہ اور ڈراما کو اپنایا۔Benson, Linda (2004). The Ili Rebellion: The Moslem Challenge to Chinese Authority in Xinjiang. M.E. Sharpe. عبدالحلیق اوجی اور لطیف مۇتەللیپ جیسے ادیبوں نے قومی شناخت اور معاشرتی اصلاح جیسے موضوعات کو اجاگر کیا۔

عوامی جمہوریہ چین کے دور کا ادب 1949 سے حال تک محیط ہے۔ اس دور میں اویغور ادب پر چینی ثقافت اور سیاسی نظریات کے اثرات مرتب ہوئے ہیں۔Smith, Joanne (2000). Four Generations of Uyghurs: The Shift towards Ethno-political Ideologies among Xinjiang's Youth. Routledge. حالیہ دہائیوں میں اویغور مصنفین نے ثقافتی شناخت اور نسلی مسائل جیسے موضوعات کو اپنایا ہے۔

 اہم ادبی اصناف 
اویغور ادب میں شاعری کو مرکزی حیثیت حاصل ہے۔ غزل، رباعی اور مثنوی جیسی اصناف میں بے شمار شاعری تخلیق ہوئی ہے۔ نثر میں ناول، افسانہ، ڈراما اور سوانح عمری نمایاں ہیں۔ اویغور لوک ادب بھی بہت مالا مال ہے جس میں لوک کہانیاں، مقامی قصے اور روایتی گیت شامل ہیں۔

 اہم شخصیات 
اویغور ادب کی اہم شخصیات میں عبدالحلیق اوجی (1901-1933) شامل ہیں جنھیں جدید اویغور ادب کا بانی سمجھا جاتا ہے۔Millward, James (2007). Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang. Columbia University Press. زوردون صابیر (1910-1988) ایک ممتاز شاعر تھے جنھوں نے اویغور شاعری کو نئی بلندیوں تک پہنچایا۔ تییپجان الی (1930-1989) نے اویغور نثر کو فروغ دیا۔ حالیہ دور میں عبد الرحیم اوتر (1944-2019) جیسے مصنفین نے اویغور ادب میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

 حوالہ جات 

 بیرونی روابط 
 اویغور ادبی پورٹل
 اویغور انسٹی ٹیوٹ


زمرہ:ادب بلحاظ زبان
زمرہ:اویغور ادب
زمرہ:سنکیانگ کی ثقافت