دبئی اور اردو شاعری

دبئی، متحدہ عرب امارات کا ایک تیز رفتار ترقی کرتا ہوا شہر، نہ صرف بین الاقوامی کاروبار اور سیاحت کی پہچان ہے بلکہ اردو شاعری کا ایک غیر متوقع مگر پروان چڑھتا ہوا مرکز بھی بن چکا ہے۔ خلیج ٹائمز کی ایک تفصیلی رپورٹ کے مطابق، دبئی دنیا کے چند ایسے شہروں میں شامل ہے جہاں موسمی اور مستقل اردو مشاعرے عام ہیں اور یہاں کے اردو محافل نے زبان اور ثقافت کی زندگی کو ایک متحرک اور گہرا رُخ دیا ہے۔ 

 تاریخی ارتقا اور ابتدا 
دبئی میں اردو شاعری کی سرگرمیوں کی ابتدا ستر کی دہائی کے آخر میں ہوئی، جب پاکستان اور ہندوستان سے آنے والے تارکِ وطن اردو بولنے والے لوگ یہاں کے معاشرتی اور ثقافتی منظرنامے کا حصہ بننے لگے۔ 

سن 1979 میں پہلے بین الاقوامی مشاعرے کا انعقاد ابو ظہبی میں ہوا اور بعد ازاں آٹھ کے عشرے میں دبئی خود اردو ادب اور شاعری کی میزبانی کرنے لگا، جہاں جون ایلیا، محشر بدایونی، محسن بھوپالی اور پیرزادہ قاسم جیسے رزمیوں نے شرکت کی۔

 اردو کے مشاعرے اور ثقافتی منظرنامہ 
دبئی میں مشاعرے آج بھی ایک مضبوط اور جان‌بخش روایت ہیں ۔ خلیج ٹائمز کے مطابق، شہر میں مشاعرے اس قدر مقبول ہیں کہ یہ “دنیا کا مشاعروں کا مرکز” تصور کیا جاتا ہے۔  21ویں صدی میں یہ روایتی مشاعرے مزید منظم اور بین الاقوامی شکل اختیار کرنے لگے ہیں۔ علی گڑھ مشاعرہ، بازِم اردو اور دیگر ادبی تنظیمیں اس میں اہم کردار ادا کرتی ہیں اور بہت سے شاعر (پاکستان، بھارت کے علاوہ شمالی امریکا وغیرہ سے) شرکت کرتے ہیں۔ 

 ثقافتی اور لسانی اہمیت 

دبئی کا اردو ادب میں اضافہ اس بات کی علامت ہے کہ زبان صرف ثقافتی ہوئیّت کی نمائندہ نہیں بلکہ ایک ہم آہنگی ساز ذریعہ بھی ہے، خاص طور پر جنوب ایشیائی تارکینِ وطن کے لیے۔ 

اردو زبان وہ مشترک رشتہ ہے جو مختلف نسلوں، زبانوں اور پس‌منظر رکھنے والوں کو جوڑتی ہے۔ 

مزید برآں، دبئی میں اردو ادب کو انٹرپریٹ کرنے اور پیش کرنے کے لیے متعدد پلیٹ فارم ہیں جیسے مشاعرے، ڈرامے اور بیان خوانی کے ایونٹس۔ بزم اردو دبئی ایسی تنظیم ہے جو اردو شاعری کے علاوہ کہانی سنانے اور اداکاری میں بھی فعالیت رکھتی ہے۔ یہ پروگرامز نہ صرف روایتی اردو بولنے والوں کو بلکہ نوجوان اور غیر اردو بولنے والوں کو بھی اپنی طرف کھینچتے ہیں اور اس طرح زبان کو نئی زندگی ملتی ہے۔ 

 معاشرتی اور اقتصادی پہلو 

دبئی کی آبادی میں پاکستانی اور بھارتی تارکینِ وطن کی تعداد بہت زیادہ ہے، جو اردو ثقافتی سرگرمیوں کو ایک مستحکم سامعین فراہم کرتی ہے۔  اس کے علاوہ،

اہم لائبریریاں جیسے محمد بن راشد لائبریری نے اردو کتابوں کی بڑی تعداد اپنے ذخیرے میں شامل کی ہے، جو اس بڑھتی ہوئی طلب کی عکاسی کرتی ہے۔ <
کاروباری اور برانڈ پارٹنرشپ بھی اردو ادب کی مقبولیت میں اپنا حصہ ڈال رہی ہیں۔ خلیج ٹائمز میں ذکر ہے کہ کچھ مقامی اور بین الاقوامی برانڈز نے اردو مشاعروں کو اسپانسر کرنا شروع کر دیا ہے، جو اس روایت کو مزید مستحکم کرنے میں مدد دے رہے ہیں۔ 

 جدید تقاریب 
دبئی نے اردو شاعری کو نہ صرف ایک ثقافتی جشن کے موقع پر اپنی روشنی دکھائی ہے بلکہ اس کو اپنی متنوع آبادی اور بین الثقافتی ہم آہنگی کے ذریعے ایک خاص مقام بھی دیا ہے۔ گلف نیوز کی رپورٹ کے مطابق، دبئی میں منعقد ہونے والا اپلاز ادب مشاعرہ 2025ء ( " Applause Adab Mushaira 2025") اردو شاعری کے نامور اور ابھرتے ہوئے شعرا کو اکٹھا کرنے والا ایونٹ ہے، جہاں جنوب ایشیائی کمیونٹی نے زبانِ اردو کی حسن اور معنویت کو جشن کی صورت میں منایا۔ اس پروگرام میں “محسن اردو ایوارڈ” سے ریحان خان کو نوازا گیا، جوبزم اردو دبئی کے بانی ہیں اور اردو ادب کی ترویج میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں۔ مشاعرہ کی صدارت معروف شاعر وسیم باریلوی نے کی اور کئی معاصر شعرا نے اپنی غزلیں اور نظمیں سنائی جو احساسات، فخر اور فکری ہم آہنگی کی عکاسی کرتی تھیں۔  یہ محفل دبئی کی زبان اور ثقافت کے امتزاج کی ایک زندہ مثال ہے، جہاں اردو نہ صرف ایک مادری زبان کے طور پر بولی جاتی ہے بلکہ ایک ایسا فکری اور جذباتی رشتہ ہے جو کمیونٹی کو متحد کرتا ہے۔

 چیلنجز اور مستقبل کے امکانات 

اگرچہ دبئی میں اردو شاعری کا منظرنامہ قدرے روشن ہے، مگر یہ مسلسل ترقی کا سفر ہے اور کچھ چیلنجز بھی درپیش ہیں۔ ایک بڑا چیلنج نسل آنے والی نئی تارکین کی لسانی ترجیحات میں تبدیلی ہے، خاص طور پر نوجوان نسل کے اندر اردو کی جگہ انگریزی یا دیگر زبانیں زیادہ مقبول ہو رہی ہیں۔ مزید برآں، مشاعروں کا انتظام اور فنکاروں کی شرکت کے لیے پرمننٹ انتظاماتی ڈھانچے کی ضرورت ہے تاکہ اردو ادب کی مقبولیت کو قائم رکھا جا سکے۔

دوسری جانب، مستقبل روشن نظر آتا ہے۔ ادب اور ثقافت کے فروغ کے لیے تنظیمیں مسلسل کام کر رہی ہیں اور اردو مشاعرہ ثقافت دبئی میں اپنی ایک مستقل شناخت بنا چکی ہے۔ برانڈ تعاون، لائبریریوں میں اردو کتب کا اضافہ اور نئی تعدادِ شرکاء اردو کی زندگی کو دبئی میں مزید تقویت دے رہی ہے۔ اگر یہ رجحان یوں ہی برقرار رہے تو دبئی آنے والی نسلوں کے لیے اردو شاعری ایک زندہ اور دلکش جہان بنی رہے گی۔

 حوالہ جات 

زمرہ:اردو شاعری
زمرہ:متحدہ عرب امارات کی ثقافتی تاریخ
زمرہ:دبئی