گشتینانا

تصغیر|مرمریں پیالے کا ایک ٹکڑا جس پر گشتینانا کا نام کندہ ہے، مقام: اوروک، سومیری دور۔
یہ نوادر فی الحال موزہ برٹش میوزیم میں محفوظ ہے۔
گِشْتینانا (جسے جستینانا یا نِجشتین-انا بھی کہا جاتا ہے) ایک قدیم سومیری دیوی تھی جو زراعت، زرخیزی اور خوابوں کی تعبیر کی دیوی سمجھی جاتی تھی ۔ اسے ’’آسمانی انگور کی بیل‘‘ بھی کہا جاتا تھا۔ گشتینانا، دوموزید کی بہن اور نِنجیسیدا کی بیوی تھی، جبکہ وہ اینکی اور نینہورساگ کی بیٹی تھی۔ وہ اپنے بھائی کی حفاظت کرتی ہے جب شیاطینِ "گالا" اس کا تعاقب کرتے ہیں اور جب یہ شیاطین اسے کور (سومیری اساطیر کا تحت ارضی عالم) میں گھسیٹ کر لے جاتے ہیں تو وہ اس پر نوحہ کرتی ہے۔

آخرکار وہ اس پر راضی ہو جاتی ہے کہ نصف سال کے لیے کور میں اس کی جگہ گزارے، جس کے بدلے دوموزید کو اجازت ملتی ہے کہ وہ آسمان پر واپس جا کر اینانا کے ساتھ رہے۔ سومیری عقیدے کے مطابق، جب گشتینانا آسمان پر اور دوموزید کور میں ہوتا تو زمین بنجر اور خشک ہو جاتی اور یہ موسمِ گرما کی نمائندگی کرتا تھا۔
 نام سے متعلق مباحث 
گشتینانا کے نام کی سب سے پرانی تحریری شکل اماگشتین یا اماگشتینانا ہے، جس کا ثبوت ابتدائی شاہی دور (Early Dynastic Period) میں لجش کے کتبوں سے ملتا ہے۔ اس بارے میں کوئی اتفاق نہیں کہ "اماگشتین" دراصل "اماگشتینانا" کی مختصر شکل ہے یا پھر لاحقہ "-انا" پہلے سے موجود نام میں شامل کیا گیا ہے۔ تاہم ماہرِ سومریات مانفریڈ کریپیرنِک کا استدلال ہے کہ دوسرا امکان زیادہ قرینِ قیاس ہے، کیونکہ "اماگشتین" کا استعمال اس زمانے میں عام ذاتی نام کے طور پر بھی ہوتا تھا۔ .

بعد کے مصادر میں نام کی شکل گشتینانا زیادہ عام ہو گئی اور غالباً اس کی وجہ یہ تھی کہ سومیری لفظ "اما" (یعنی ماں) کو ایک صفت سمجھا گیا۔ سومیری زبان کی ذیلی بولی "ایمیسال" میں یہ نام موتینانا کے طور پر ملتا ہے۔

نام کے عمومی معنی "آسمان کی بیل" (Heavenly Vine) کیے جاتے ہیں، لیکن کچھ ماہرین کے نزدیک سومیری لفظ گشتین کا ایک استعاراتی مفہوم بھی تھا، جو "میٹھا" یا "خوبصورت" کے لیے استعمال ہوتا تھا۔  .

 حوالہ جات 

 بیرونی روابط 
 الآلهة والإلهات في بلاد ما بين النهرين القديمة: غشتينانا/بيليت-سيري (آلهة)

زمرہ:نسخہ نویس
زمرہ:زراعتی دیویاں
زمرہ:زرخیزی کی دیویاں
زمرہ:حکمت کی دیویاں