میرے سوا تیرے لیے کوئی اور خدا نہ ہو

میرے سوا تیرے لیے کوئی اور خدا نہ ہو(عربی : لَا يَكُنْ لَكَ آلِهَةٌ أُخْرَى أَمَامِي ، عبرانی: לֹא יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים עַל-פָּנַי)
یہ دس احکام میں سے ایک حکم ہے جو عبرانی کتاب مقدس میں آیا ہے، جو بنی اسرائیل اور خداوند، اسرائیل کے خدا کے درمیان تعلق کی نوعیت کو واضح کرتا ہے۔ یہ وہ عہد ہے جو خداوند نے شروع کیا جب اس نے بنی اسرائیل کو غلامی سے نکالا، مصر پر عذاب بھیجے اور انھیں وادی میں رہنے دیا۔ اس حکم کا مطلب ہے کہ تمھارے لیے خدا کے علاوہ کوئی اور معبود نہیں ہوگا، یعنی صرف ایک خدا کی عبادت کرو اور کسی دوسرے معبود کو قبول نہ کرو۔Ten Commandments, in HarperCollins Bible Dictionary, 1996, Achtemeier Paul J., ed., New York:HarperCollins Publishers, . LXX gives two slightly different renditions of the identical Hebrew verses:  vs. God: names of God, in Illustrated Dictionary & Concordance of the Bible, 1986. Wigoder, Geoffrey, ed., G.G. The Jerusalem Publishing House  Moses, World Book Encyclopedia 1998, Chicago:World Book Inc., 

عمومی طور پر بت پرستی کا مطلب ہے خدا کی صفات کو کسی مخلوق کے ساتھ جوڑ دینا۔ قدیم زمانے میں دوسرے دیوتاؤں کی عبادت یا ان کی تعظیم عام تھی۔ کتاب استثنا (سفر التثنیہ) کے مطابق، اسرائیلیوں کو سختی سے خبردار کیا گیا کہ وہ اپنے ارد گرد کے لوگوں کے مذہبی طریقے اختیار نہ کریں، نہ قبول کریں اور نہ ملائیں۔Deuteronomy 12:4,31; Matthew Henry’s Commentary on the Whole Bible, Commentary on Deuteronomy 12 
لیکن بنی اسرائیل نے اس حکم کی کئی بار خلاف ورزی کی اور “غیر ملکی دیوتاؤں” کی عبادت کی، جس کی
وجہ سے ان پر خدا کی بہت سی سزائیں آئیں۔ حتیٰ کہ بابل کے قبضے اور عہد کا صندوق اور موسیٰ کی تختیوں کے ضائع ہونے کو بھی کتاب مقدس میں خدا کی سزا کے طور پر دیکھا جاتا ہے کیونکہ بنی اسرائیل نے دوسرے اقوام کے معبودوں اور دیوتاؤں میں حصہ لیا تھا۔Idolatry, HarperCollins Bible Dictionary, 1996, Achtemeier Paul J., ed., New York:HarperCollins Publishers, Idol: In the Exile and After, in HarperCollins Bible Dictionary, 1996, Achtemeier Paul J., ed., New York:HarperCollins Publishers, 

نئے عہد نامے میں اس حکم پر ایمان اور خداوند کی وحدانیت کے اقرار کے علاوہ اور بھی باتیں شامل کی گئی ہیں، مثلاً یہ ایمان خدا سے محبت بھی شامل کرے، صرف ظاہری اقرار یا قبولیت نہیں۔ یسوع انجیل میں فرماتے ہیں:
    اپنے خداوند خدا سے اپنے تمام دل، اپنی تمام جان، اپنی تمام طاقت، اپنی تمام عقل سے محبت کرو، 
    اور اپنے پڑوسی کو اپنی جان کی طرح محبت کرو۔Deuteronomy 6:4-5; Wylen, Stephen M., Settings of Silver: an introduction to Judaism, 2000, Paulist Press,  pp.104  ،Matthew 22:37; Mark 12:30; Luke 10:27; Shema, in HarperCollins Bible Dictionary, 1996, Achtemeier Paul J., ed., New York:HarperCollins Publishers,  
اور اس حکم کو سب سے بڑا حکم قرار دیا گیا ہے۔ عیسائی الہیات دانوں کے نزدیک یہ حکم آج بھی نافذ ہے اور بت پرستی کی سختی سے ممانعت کرتا ہے۔ یہ لوگ روحانی سرگرمی یا رہنمائی کے کسی بھی دوسرے ذریعے (جیسے جادو اور فلکیات) کی تلاش سے خبردار کرتے ہیں۔ کیتھولک تعلیم میں ان لوگوں کی تعریف کی جاتی ہے جو ثقافتی سیاق و سباق میں بھی ایسی عبادت کی نقل کرنے سے گریز کرتے ہیں کیونکہ "خدا کو خالص عبادت پیش کرنا ہر فرد اور معاشرتی وجود کی ذمہ داری ہے"۔Idolatry: Figurative, in The New Unger’s Bible Dictionary, 2006. Unger, Merrill F., Harrison, R.K., ed., Chicago: Moody Publishers, Catechism of the Catholic Church 2136

 حوالہ جات 

زمرہ:بائبل کے جملے
زمرہ:توحیدیت
زمرہ:کثرت پرستی
زمرہ:دس احکام