یوسف کی دعا

یوسف کی دعا (دعا یوسف) ایک منحول (جعلی منسوب) تحریر ہے جو عہد نامہ قدیم (تورات) کی طرف منسوب کی جاتی ہے۔ یہ تحریر یا تو آرامی زبان میں لکھی گئی تھی (اگر مصنف یہودی تھا) یا یونانی زبان میں (اگر مصنف مسیحی تھا) اور اس کا زمانہ پہلی صدی عیسوی کا ہے۔
یہ متن تقریباً ضائع ہو چکا ہے اور اس کے صرف چند اقتباسات باقی بچے ہیں، جو عبرانی باپ یعقوب سے متعلق قدیم حوالوں میں محفوظ ہیں۔ دعا یوسف میں بیان کیا گیا ہے کہ یعقوب فرشتے اسرائیل کا ایک ظاہری مظہر (تجسّد) تھا، جس نے آسمان میں اوریئیل (Uriel) نامی فرشتے سے اپنی رُتْبَت کے لیے مقابلہ کیا۔

یہ تحریر تیسری صدی عیسوی کے اوائل میں اچھی طرح معروف تھی، جیسا کہ مسیحی عالم اوریجانوس (Origen) نے اس کا حوالہ دیا اور اسے ایسی تحریر قرار دیا جسے نظر انداز نہیں کیا جانا چاہیے۔ اُس نے واضح طور پر ذکر کیا کہ یہ تحریر یہودیوں کے درمیان مستعمل تھی۔
صلاۃ یوسف کو عموماً ادبِ مکاشفاتی (Apocalyptic literature) کی ایک قسم شمار کیا جاتا ہے۔
 مخطوطاتی روایتیں اور ماخذ 
"صلاة یوسف" (یوسف کی دُعا) کا صرف تین حصے باقی بچے ہیں:
 حصہ (ا)، جو سب سے طویل ہے اور اسے اوریجن کی تصنیف انجیل یوحنا پر شرح (کتاب دوم، باب 31 [فقروں 25، 186-192]) میں محفوظ کیا گیا۔
 حصہ (ب)، جو محض ایک جملہ ہے، باسل قیصری کی کتاب الاستعدادات الانجیلیہ (کتاب ششم)، نیز بروکوپیوس غزّی کی سفر پیدائش پر تفسیر اور فیلوکالیا (یہ اوریجن کی تحریروں کا مجموعہ ہے جو باسیلیوس کبیر اور غریغور النزیانزی نے مرتب کیا) میں پایا جاتا ہے۔
 حصہ (ج) بھی فیلوکالیا میں موجود ہے اور وہ دیگر اجزاء کی بازبیان (paraphrase) پر مشتمل ہے۔

"دعا یوسف" کا عنوان متعدد قدیم مآخذ میں موجود ہے۔ نقفور کے "قیاس" سے معلوم ہوتا ہے کہ اصل دعا تقریباً گیارہ سو سطروں پر مشتمل تھی، لہٰذا جو کچھ بچا ہے، وہ محض نہایت مختصر اقتباسات ہیں۔
چونکہ دستیاب متن نہایت مختصر ہے، اس لیے اس کا ماخذ (origin) یقین سے متعین نہیں کیا جا سکتا۔
بعض محققین کے نزدیک یہ یہودا-مسیحی تحریر ہے،
بعض کے نزدیک یہ غنوصی (gnostic) ہے،
کچھ اسے یہودی مخالف مسیحیت کی نمائندہ سمجھتے ہیں اور کچھ مسیحی مخالف یہودیت کی۔
تاہم، جوناتھن زید اسمتھ (J. Z. Smith) اور دیگر کے نزدیک سب سے قرینِ قیاس رائے وہی ہے جو اوریجن نے پیش کی تھی: یہ ایک یہودی تحریر ہے۔Smith, J.Z. (1985). "Prayer of Joseph, a new Translation with Introduction". In Charlesworth, James (ed.). The Old Testament Pseudepigrapha. Vol. 2. ISBN 0-385-18813-7.

 حوالہ جات 

 بیرونی روابط 
 مقالة عن الكتابات اليهودية المبكرة

زمرہ:یہودی متون
زمرہ:یوسف