ھذا من فضل ربی

ھذا من فضل ربی"یہ میرے رب کا فضل ہے" (انگریزی میں: Hadha min fadli Rabbi) ایک ایسا فقرہ ہے جو اکثر اللہ کے لیے عاجزی اور شکر گزاری کے احساس کے اظہار کے طور پر استعمال ہوتا ہے، جب کسی کے پاس کوئی چیز ہو، جیسے کہ صلاحیت، صحت، اچھی آمدنی، نیک شریکِ حیات یا بچے۔ یعنی: اس کا مطلب ہے کہ یہ اللہ کی نعمتوں میں سے ہے جو مجھے عطا ہوئی ہے۔
 تفسیر میں 
عبارت "هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي" قرآنِ مجید میں سورۃ النمل (سورہ نمبر 27، صفحہ 377، آیت نمبر 40) میں وارد ہوئی ہے:
{قَالَ هَذَا مِن فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ ۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ}

ابن کثیر نے اس آیت کی تفسیر میں جملہ "هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي" کے بارے میں فرمایا: "یعنی یہ سب کچھ اللہ تعالیٰ کی عطا کردہ نعمتوں میں سے ہے اور اس میں اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ ہر نعمت، ہر فضیلت اور ہر کمال درحقیقت اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے، انسان کی طرف سے نہیں۔"
 قرآن مجید میں 

عبارت "هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي" (یہ میرے رب کا فضل ہے) قرآن کریم میں نبی سلیمانؑ اور ملکہ سبا (بلقیس) کی کہانی کے ضمن میں سورۃ النمل (آیت 40) میں آئی ہے۔

سلیمانؑ نے فرمایا:
"تم میں سے کون ہے جو اس کا تخت میرے پاس لے آئے قبل اس کے کہ وہ لوگ فرماں بردار ہو کر میرے پاس آئیں؟"
پھر:
{قَالَ الَّذِي عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ ۚ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِندَهُ قَالَ هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ ۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ}
(سورۃ النمل، آیت 40)
ترجمہ:
جس کے پاس کتاب کا علم تھا اس نے کہا: "میں آپ کے پلک جھپکنے سے پہلے وہ (تخت) لے آتا ہوں۔"
پھر جب سلیمانؑ نے اسے اپنے سامنے رکھا ہوا پایا، تو فرمایا:
"یہ میرے رب کا فضل ہے، تاکہ وہ مجھے آزمائے کہ میں شکر کرتا ہوں یا ناشکری۔ اور جو شکر کرتا ہے تو وہ اپنے ہی لیے شکر کرتا ہے اور جو ناشکری کرے تو میرا رب بے نیاز اور بہت کرم والا ہے۔"

 استعمالات 
تصغیر|هذا من فضل ربي 
"ھٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي"
یہ عبارت اسلامی فنِ تعمیر، اسلامی فنون، عربی خطاطی اور مختلف نقش و نگار میں کثرت سے استعمال ہوتی ہے۔
یہ ایک بامعنی اور اہم جملہ سمجھا جاتا ہے، جو اکثر "الحمد للہ" (تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں) کے مفہوم سے جڑا ہوتا ہے اور مسلمان و عرب اس کا مفہوم عمومی طور پر یہی سمجھتے ہیں۔

جب لوگ یہ عبارت کسی عمارت، مکان، دکان یا کسی کامیابی کے اظہار میں تحریر کرتے ہیں، تو گویا وہ یہ کہنا چاہتے ہیں: "یہ جو کچھ ہمیں حاصل ہوا ہے، یہ سب اللہ کی طرف سے فضل و عطا ہے، نہ کہ ہماری ذاتی کوشش کا نتیجہ، بلکہ یہ سب اللہ کی توفیق سے ہوا ہے۔ ہم اس نعمت اور فضل پر اپنے رب کے شکر گزار ہیں، جو کریم عطا کرنے والا ہے اور بڑے فضل والا ہے۔"

 بیرونی روابط 
تفسير صورة النمل

 حوالہ جات 

زمرہ:مذہبی اصطلاحات
زمرہ:اسلامی اصطلاحات
زمرہ:صفحات مع خاصیت P361
زمرہ:ذکر
زمرہ:سورہ نمل