گاڈز اون کنٹری (فلم)

گاڈز اون کنٹری ((God's Own Country) 2017ء کی ایک برطانوی رومانوی ڈراما فلم ہے جسے فرانسس لی نے لکھا اور ڈائریکٹ کیا ہے اور یہ ان کی فیچر فلم میں ہدایت کاری کی پہلی کاوش ہے۔ فلم میں جوش او کونر اور ایلک سیکیریانو نے اداکاری کی ہے۔ کہانی یارکشائر میں ایک نوجوان بھیڑ پالنے والے کسان کے گرد گھومتی ہے جس کی زندگی ایک رومانی تارک وطن کارکن نے بدل دی ہے۔

ریلیز ہونے پر، فلم کو ناقدین کی طرف سے بڑے پیمانے پر پزیرائی ملی، جنھوں نے اداکاری (خاص طور پر او کونر کی) اور کہانی کی تعریف کی اور اسے لی کے لیے ایک امید افزا آغاز قرار دیا۔ 2017 کے سنڈینس فلم فیسٹیول میں عالمی ڈراما کیٹیگری میں شامل ہونے والی یہ برطانیہ کی واحد پروڈکشن تھی، جہاں اس نے عالمی سنیما ہدایت کاری کا ایوارڈ جیتا۔

 پلاٹ 
یارکشائر میں، جانی (johnny)اپنے والد، مارٹن اور دادی، ڈیئرڈری کے ساتھ خاندانی فارم پر رہتا ہے۔ چونکہ اس کے والد کو فالج کا دورہ پڑا تھا اور اس کی دادی کی عمر زیادہ تھی، فارم کے روزمرہ کے زیادہ تر کام جانی کے ذمے آتے ہیں۔ اپنے فارغ وقت میں، جانی حد سے زیادہ شراب نوشی اور دوسرے مردوں کے ساتھ خفیہ جنسی تعلقات میں ملوث ہوتا ہے۔ ایسے ہی ایک نوجوان نیلام کنندہ کے ساتھ ایک ملاقات کے بعد فارم پر دیر سے واپس آنے پر، اس کے والد نے اسے ڈانٹا کیونکہ اس کی غیر موجودگی میں بچھڑا بریچ برتھ کی وجہ سے مر گیا تھا۔

گورغے، ایک رومانی تارک وطن کارکن کو بھیڑوں کی پیدائش کے موسم کے لیے اضافی مدد کے طور پر رکھا جاتا ہے۔ وہ پہنچتا ہے اور اپنی پہلی رات ایک کارواں میں گزارتا ہے جسے خاندان نے اس کی رہائش کے طور پر منظم کیا ہے۔ چونکہ بھیڑیں فارم کے مرکزی حصے سے دور چلی گئی ہیں اور فارم کی حد بندی کی دیوار کا کچھ حصہ جانی نے ابھی تک مرمت نہیں کیا ہے، اس لیے یہ فیصلہ کیا جاتا ہے کہ جانی اور گورغے کو جانوروں کے قریب کئی دن کیمپنگ میں گزارنا چاہیے۔ جب بھیڑوں میں سے ایک بے ہوش بھیڑ کے بچے کو جنم دیتی ہے، تو جانی کو یہ دیکھ کر حیرت ہوتی ہے کہ گورغے اس کی زندگی بحال کرنے اور اس کی دیکھ بھال کرنے کے قابل ہے۔ ایک صبح، جب جانی نے گورغے کو ایک بار پھر "جپسی" کہا، تو گورغے اسے زمین پر گرا دیتا ہے اور جانی کو دوبارہ اس طریقے سے بات نہ کرنے کی دھمکی دیتا ہے۔

اگلے دن، دونوں مرد ایک بار پھر لڑائی میں ملوث ہوتے ہیں جس کے نتیجے میں جانی گورغے پر فیلیشیو (fellatio) کرتا ہے اور دونوں مرد گندگی میں شدید اور پرجوش جنسی تعلق قائم کرتے ہیں۔ اگرچہ جانی ابتدائی طور پر اس واقعے کو تسلیم نہیں کرتا، لیکن دونوں دن بھر سگریٹ اور اپنے کپ نوڈلز کے لیے چینی کا پیکٹ شیئر کرتے ہیں۔ اس رات، گورغے جانی کے جنسی تعلق قائم کرنے کے جارحانہ اقدام کی مزاحمت کرتا ہے، اس کی بجائے صبر سے اسے دکھاتا ہے کہ جنس (sex)لطیف بھی ہو سکتی ہے اور دونوں مرد پہلی بار بوسہ لیتے ہیں۔

فارم پر واپس آ کر، جانی گورغے کو اپنے ساتھ گھر میں رہنے کی دعوت دیتا ہے، لیکن گورغے کارواں میں ہی رہنے کا انتخاب کرتا ہے۔ مارٹن کو دوسرا فالج کا دورہ پڑتا ہے، جانی کو احساس ہوتا ہے کہ فارم چلانے کی ذمہ داری اب مکمل طور پر اس کی ہے اور وہ گورغے کو اپنے ساتھ رہنے کو کہتا ہے۔ گورغے جواب دیتا ہے کہ تجربے نے اسے سکھایا ہے کہ وہ یہ نہیں مان سکتا کہ وہ دونوں ایک ساتھ رہ سکتے اور فارم کو بیک وقت چلا سکتے ہیں۔ جانی برا رد عمل ظاہر کرتا ہے اور حد سے زیادہ شراب پیتا ہے اور بار میں ایک دوسرے لڑکے سے جنسی تعلق میں ملوث ہوتا ہے۔ جب گورغے کو احساس ہوتا ہے کہ جانی نے ایسا کیا ہے، تو وہ ناراض ہو کر فارم چھوڑ کر چلا جاتا ہے۔

مارٹن ہسپتال سے فارغ ہو جاتا ہے لیکن اب وہ مکمل طور پر معذور ہو چکا ہے۔ جانی، گورغے کے ساتھ صلح کرنے کے لیے بے چین ہے اور اپنے والد کو بتاتا ہے کہ وہ فارم چلانے کے لیے رکے گا، لیکن یہ کہ فارم کام اس کی شرائط پر چلایا جائے گا۔ مارٹن جانی کو اپنی خاموش منظوری دیتا ہے، نتیجتاً جانی، گورغے کو واپس فارم پر لانے کے لیے سفر پر نکل پڑتا ہے۔ جب اسے سکاٹ لینڈ میں گورغے کام کرتا ہوا ملتا ہے، تو دونوں صلح کر لیتے ہیں۔ گورغے جانی کے ساتھ واپس آجاتا ہے؛ کارواں ہٹا دیا جاتا ہے اور گورغے جانی کے ساتھ گھر میں منتقل ہو جاتا ہے۔ 

 کاسٹ 

 جوش او کونر بطور جانی سیکسبی
 الیک سیکریانو بطورگورغے آئنسکو
 جیما جونز بطور ڈیئرڈری سیکسبی، جانی کی دادی اور مارٹن کی ماں
 ایان ہارٹ بطور مارٹن سیکسبی، جان کے والد اور ڈیئرڈر کے بیٹے

اس کے علاوہ ہیری لیسٹر اسمتھ، میلانیا کلبرن لیام تھامس، پٹسی فیرن موئے حسن، نوید چودھری، سارہ وائٹ اور جان میک کریہ معاون کرداروں میں ہیں۔

 پیداوار 
یہ فلم جزوی طور پر مصنف اور ہدایت کار فرانسس لی کی اپنی زندگی پر مبنی ہے، جہاں انھیں بھی یہ فیصلہ کرنا پڑا تھا کہ آیا وہ اپنے خاندان کے فارم پر رہیں اور کام کریں یا ڈراما اسکول جائیں۔ 

فلم کی شوٹنگ یارکشائر میں کی گئی تھی، خاص طور پر مغربی یارکشائر کے کیللی (Keighley) کے سِلسڈن (Silsden) علاقے کے آس پاس جس میں کچھ دوسرے مناظر کیللی بس اسٹیشن اور ایئرڈیل جنرل ہسپتال میں فلمائے گئے تھے، جبکہ ہاورَتھ (Haworth) اور آٹلی (Otley) بھی فلم کے پس منظر کے طور پر دکھائے گئے ہیں۔ 

پروڈکشن کی مالی اعانت جزوی طور پر برٹش فلم کونسل کے iFeature پروگرام کے ذریعے کی گئی تھی جس میں کریئیٹو انگلینڈ سے اضافی فنڈنگ حاصل کی گئی تھی۔ 

 ریلیز 
فلم کا ورلڈ پریمیئر 23 جنوری 2017 کو سنڈینس فلم فیسٹیول میں ہوا تھا۔ یہ 2017 کے سنڈینس فلم فیسٹیول میں عالمی ڈراما کیٹیگری میں شامل ہونے والی برطانیہ کی واحد پروڈکشن تھی ۔  اس کے بعد اسے 11 فروری 2017 کو برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا ۔ 

اس کے فوراً بعد، پکچرہاؤس انٹرٹینمنٹ، اوریون پکچرز اور سیموئل گولڈ وائن فلمز نے بالترتیب برطانیہ اور امریکا میں تقسیم کے حقوق حاصل کر لیے اسے برطانیہ میں 1 ستمبر 2017 کو ریلیز کیا گیا ۔  دونوں مردوں کے درمیان واضح جنسی مناظر کی وجہ سے ملائیشیا چین اور کچھ عرب ممالک میں اس فلم پر پابندی عائد کردی گئی تھی۔  اسی طرح مشرقی یورپ میں رومانیہ واحد ملک تھا جہاں فلم کی نمائش کی گئی۔ 

گاڈز اون کنٹری کو 30 جنوری 2018 کو ڈی وی ڈی پر ریلیز کیا گیا تھا 

 استقبالیہ 

 باکس آفس 
8 مارچ 2018 تک، فلم گاڈز اون کنٹری نے دنیا بھر میں $2.6 ملین کا مجموعی بزنس کیا، جس میں برطانیہ سے حاصل ہونے والے $1.2 ملین بھی شامل ہیں۔ 

 تنقیدی رد عمل 
تصغیر|او کونر کی کارکردگی کو ناقدین نے سراہا۔
گاڈز اون کنٹری کو ناقدین کی جانب سے بھرپور پزیرائی ملی۔ ریویو ایگریگیٹر ویب گاہ روٹن ٹماٹوز کے مطابق، 132 جائزوں کی بنیاد پر 98% ناقدین نے فلم کو مثبت ریویو دیا ہے، جس کی اوسط ریٹنگ 10 میں سے 8 ہے۔ سائٹ کے ناقدین کا متفقہ فیصلہ ہے: "تنہائی اور نئی قربت پر ایک پرسکون، متاثر کن گہری سوچ، گاڈز اون کنٹری فرانسس لی کے لیے ایک شاندار ہدایت کاری کی پہلی فلم ہے" ۔ میٹاکریٹک پر، فلم نے 22 ناقدین کی بنیاد پر 100 میں سے 85 کا وزنی اوسط اسکور حاصل کیا، جس میں 95% مثبت جائزے شامل ہیں، جو "عالمگیر پزیرائی" کی نشان دہی کرتے ہیں۔ 

سنڈینس فلم فیسٹیول کی گاڈز اون کنٹری کی فہرست میں کہا گیا ہے کہ "آپ اس فلم میں کیچڑ کی بو سونگھ سکتے ہیں" جبکہ فرانسس لی کو ایک بڑا نیا ٹیلنٹ اور فلم کو "ایک ایسی فلم جسے نہیں چھوڑنا چاہیے" کے طور پر بھی بیان کیا گیا ہے ۔ دی گارڈین میں لکھتے ہوئے، پیٹر بریڈشا نے فلم کو پانچ میں سے چار ستارے دیے۔ بریڈشا نے فلم کو "ایک تقریباً، لیکن پوری طرح سے ڈیلز بروک بیک نہیں" قرار دیا اور اسے ایک "بہت برطانوی محبت کی کہانی، جو اَن کہے جذبات، مستقبل کے بارے میں ان کہے خوف اور ہر جذبے کو سخت جسمانی کام میں منتقل کرنے کی آمادگی سے بھری ہوئی ہے" کے طور پر بھی بیان کیا

2017 کے برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں اس فلم کو ہاروی ایوارڈ ملا، جو ٹیڈی ایوارڈز پروگرام کی طرف سے ایل جی بی ٹی سے متعلقہ فلموں کے لیے جرمن ایل جی بی ٹی میگزین مینر کی ریڈر جیوری کے اشتراک سے دیا جاتا ہے۔ 

دی ٹائمز میں لکھتے ہوئے، ایڈ پوٹن نے فلم کو پانچ میں سے چار ستارے دیے اور فلم کو "شاندار" ، "[ایک] طاقتور فلم"اور "یارکشائر کی بروک بیک ماؤنٹین" قرار دیا۔

 اعزازات 

 Award Date of ceremony Category Recipient Result  Australian Film Critics Association 13 March 2018 Best International Film (English Language) God's Own Country  Berlin International Film Festival 18 February 2017  Jury Award God's Own Country  Teddy Award God's Own Country  برٹش اکیڈیمی فلم اعزازات 18 February 2018 Outstanding British Film God's Own Country  Rising Star Award   British Independent Film Awards 10 December 2017 Douglas Hickox Award    Best British Independent Film God's Own Country  Best Director   Best Screenplay   Best Actor     Best Supporting Actor   Best Debut Screenwriter   Breakthrough Producer     Best Casting     Best Sound   Chicago International Film Festival 26 October 2017 Silver Q-Hugo God's Own Country  Chéries-Chéris 21 November 2017 Grand Prize God's Own Country  Dinard British Film Festival 1 October 2017 Golden Hitchcock God's Own Country   Heartbeat Hitchcock God's Own Country  Dorian Awards 31 January 2018 LGBTQ Film of the Year    Unsung Film of the Year   Edinburgh International Film Festival 20 June 2017 The Michael Powell Award for Best British Feature Film Francis Lee   Empire Awards 18 March 2018 Best British Film   Best Male Newcomer Josh O'Connor   Best Screenplay Francis Lee  Evening Standard British Film Awards 8 February 2018 Best Film   Best Supporting Actor   Best Supporting Actress   Breakthrough of the Year     Frameline San Francisco International LGBTQ Film Festival 27 June 2017 AT&T Audience Award God's Own Country   Galway Film Fleadh 5 September 2017 Best International First Feature God's Own Country   Honolulu Rainbow Film Festival 19 August 2017 Best Feature God's Own Country   Jameson CineFest–Miskolc International Film Festival 17 September 2017 Emeric Pressburger Prize God's Own Country   London Film Critics' Circle 28 January 2018 Film of the Year    British/Irish Film of the Year   British/Irish Actor of the Year   Breakthrough British/Irish Filmmaker   Technical Achievement Award   San Francisco International Film Festival 19 April 2017 Golden Gate Award God's Own Country   Satellite Awards 10 February 2018 Best Film God's Own Country   Stockholm International Film Festival 20 November 2017 Best Direction    Best Male Actor   Bronze Horse God's Own Country  Sundance Film Festival 28 January 2017 World Cinema Directing Award   Grand Jury Prize   سڈنی فلم فیسٹیول 18 June 2017 Foxtel Movies Audience Award God's Own Country   Toronto Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival 4 June 2017 Bill Sherwood Award God's Own Country   Transilvania International Film Festival 11 June 2017 Special Jury Award God's Own Country  Transilvania Trophy God's Own Country  Writers' Guild of Great Britain Awards 15 January 2018 Best First Screenplay Francis Lee   Zagreb Film Festival 18 November 2017 The Golden Pram God's Own Country  

 نوٹ 

 حوالہ جات 

 بیرونی روابط 






 فلم اور ساتھی "دی لیولنگ فلم" کے بارے میں اپریل 2017 کا گارڈین مضمون

زمرہ:ایل جی بی ٹی کیو-متعلقہ رومانی ڈراما فلمیں
زمرہ:ہم جنس پرست مردوں سے متعلق فلمیں
زمرہ:یارکشائر میں عکس بند فلمیں
زمرہ:کھیتوں میں سیٹ فلمیں
زمرہ:ڈسٹن او ہالورن کی مرتب کردہ موسیقی پر مشتمل فلمیں
زمرہ:فرانسس لی کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں
زمرہ:امیگریشن کے بارے میں فلمیں
زمرہ:کسانوں کے بارے میں فلمیں
زمرہ:انگریزی زبان کی آزاد فلمیں
زمرہ:برطانوی رومانوی ڈراما فلمیں
زمرہ:برطانوی ایل جی بی ٹی متعلقہ فلمیں
زمرہ:برطانوی آزاد فلمیں
زمرہ:2010ء کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں
زمرہ:2010ء کی دہائی کی برطانوی فلمیں
زمرہ:2017ء کی رومانوی ڈراما فلمیں
زمرہ:2017ء کی ایل جی بی ٹی-متعلقہ فلمیں
زمرہ:2017ء کی آزاد فلمیں
زمرہ:2017ء کی فلمیں
زمرہ:غیر نظر ثانی شدہ تراجم پر مشتمل صفحات
زمرہ:ایل جی بی ٹی کیو متعلقہ سن بلوغت ڈراما فلمیں