الشعر والشعراء

الشعر والشعراء ابو محمد عبدالله بن مسلم بن قتيبة دینوری (ت 276ھ) کی تصنیف ہے جو شاعری کی تراجم پر مبنی ہے۔ یہ کتاب شعرا کے حالات زندگی، ان کے اشعار اور ان کی اہمیت پر روشنی ڈالتی ہے۔ ابن قتیبہ نے اس کتاب میں صرف مشہور شعرا کی تراجم کو شامل کیا ہے جنہیں ادب میں اہمیت حاصل تھی اور جن کے اشعار گرامر، لغت اور قرآن و حدیث میں حوالے کے طور پر استعمال ہوتے تھے۔

انھوں نے شعرا کی ترتیب کو زمانی لحاظ سے مرتب کیا اور بعض مشہور شعرا جیسے ابو العتاہیہ، مسلم بن ولید اور عباس بن احنف کا ذکر کیا۔ کتاب میں 206 تراجم شامل ہیں، جن میں امرؤ القیس، زہیر، النابغہ اور دیگر قدیم شعرا کی تفصیل شامل ہے۔ اس کتاب کو شعرا کی تراجم، اشعار کے انتخاب اور ادبی تنقید کا ایک اہم ماخذ سمجھا جاتا ہے۔
 مؤلف کے بارے 
أبو محمد عبد الله بن عبد المجيد بن مسلم بن قتيبة الدينوري (213 هـ - 15 رجب 276 هـ / 828 م - 13 نومبر 889 م) ایک معروف عربی ادیب، فقیہ، محدث اور مؤرخ تھے۔ ان کی کئی اہم تصانیف ہیں جن میں عيون الأخبار، أدب الكاتب وغیرہ شامل ہیں۔
 مخطوطات 
 مصر کا مخطوطہ، جو یحییٰ بن محمد بن لونیس ابن القاضی المغربي الزواوی کے ہاتھ سے تحریر کی گئی، اس کو قسطنطینیہ سے نقل کیا گیا تھا اور 1286 ھ میں مکمل ہوئی۔
 ایک اور مصر کی مخطوطہ، جو عیسی بن محمد بن سلمان کے ہاتھ سے تحریر کی گئی اور 1059 ھ میں مکمل ہوئی۔
 دیگر مختلف مخطوطات موجود ہیں جن میں مصر، دار الكتب، مكتبة الأزهر، المدينة المنورة، برلن، دمشق، پیرس، ویانا اور لیدن شامل ہیں۔جا ء وصفها في فهرس دار الكتب، وهي برقم 550 أدب.ذكرت وحدها في الطبعة الأولى من الفهرست المطبوعة سنة 1307 هـ - ج4 ص 280. واعتمد كاتب الخزانة على هذه النسخة لوحدها.

 مطبوعة 
 سب سے پہلی بار 1785 م میں لیدن میں طبع ہوئی اور 1902 م میں اس کی دوبارہ اشاعت ہوئی، جس میں مستشرق ڈی گوئے نے پانچ مختلف مخطوطات کا موازنہ کیا۔
 محمد أمین الخانجی نے 1322 ھ (1904 م) میں اس کو طبع کیا، جس میں محمد بدر الدین النعساني کی بعض توضیحات شامل تھیں، لیکن یہ ایک مختصر ورژن تھا۔
 اسے آستانہ میں بھی 1322 ھ میں طبع کیا گیا۔
 پھر 1332 ھ (1914 م) میں مصر کی الفتوح الادبیہ کی طباعت کے ساتھ شائع ہوئی۔
1350 ھ (1932 م) میں محمد افندی توفیق نے اس کی طباعت کی اور اس کے حواشی مصطفی السقا نے لکھے۔ یہ طباعت مکمل نہیں تھی۔جا ء وصفها في فهرس دار الكتب، وهي برقم 4247 أدب.وصفت في الجزء السابع من فهرس دار الكتب ص 180.مكتبة الأزهر - رقم 6885 أدب.وصفت في ألورد - الجزء 6 ص 474 ومابعدها.

 منہج المؤلف فی الكتاب 

ابن قتيبة نے اپنے کتاب الشعر والشعراء میں مشہور شعرا کی زندگی، ان کے اشعار، قبائل اور دیگر اہم معلومات پر زور دیا۔ وہ شاعروں کے بارے میں تفصیل سے بات کرتے ہوئے ان کے اشعار کے استعمال، ان کے زمانے اور ان کی شناخت پر مرکوز ہیں، خاص طور پر وہ شعرا جن کا اشعار میں حوالہ دیا جاتا ہے، جیسے غریب لغت، نحو، قرآن اور حدیث میں۔

ابن قتيبة نے شعرا کے حوالے سے کوئی تفصیل فراہم کرنے میں احتیاط برتی اور وہ ان شعرا پر توجہ دیتے ہیں جو معروف تھے اور جن کے اشعار کو علمی حوالے سے اہمیت دی جاتی تھی۔ ان کا مقصد یہ تھا کہ وہ ہر ایک شاعر کا تذکرہ نہ کریں بلکہ ان کا تذکرہ کریں جنھوں نے واقعی اثر ڈالا ہو، کیونکہ وہ جانتے تھے کہ تمام عرب قبائل کے شعرا کا احاطہ کرنا ایک مشکل کام ہے۔

ابن قتيبة نے شعرا کے حوالے سے کوئی تفصیل فراہم کرنے میں احتیاط برتی اور وہ ان شعرا پر توجہ دیتے ہیں جو معروف تھے اور جن کے اشعار کو علمی حوالے سے اہمیت دی جاتی تھی۔ ان کا مقصد یہ تھا کہ وہ ہر ایک شاعر کا تذکرہ نہ کریں بلکہ ان کا تذکرہ کریں جنھوں نے واقعی اثر ڈالا ہو، کیونکہ وہ جانتے تھے کہ تمام عرب قبائل کے شعرا کا احاطہ کرنا ایک مشکل کام ہے۔محمد طاہر درويش: النقد الأدبي عند العرب حتى نهاية القرن الثالث الهجري، دار المعارف، مصر، ب- ط، 1979، ص: 176.

 محققین اور نقاد کی آراء کتاب پر 

 محمد زغلول سلام: اس محقق کے مطابق، کتاب کا دوسرا حصہ صرف ابن قتيبة کے سابقہ محققین جیسے الجاحظ اور ابن سلام کے آراء کا خلاصہ ہے۔
 إحسان عباس: ان کے خیال میں کتاب کی مقدمہ اور متن میں نمایاں فرق ہے۔ مقدمہ ابن قتيبة کے شعری موقف کو پیش کرتا ہے، جب کہ کتاب شاعروں کی تاریخ و تراجم ہے۔زغلول محمد سلام، نوابغ الفكر العربي، دار المعارف، مصر، ب-ط، سنة 1965، ص: 62.
 محمد رمضان محمد الجربی: ان کا کہنا ہے کہ کتاب کا مقدمہ ابن قتيبة کی ذہانت، تخلیقی صلاحیت اور تنقیدی بصیرت کو ظاہر کرتا ہے، جو فنونِ ادب کی اہمیت اور جمالیات کو بخوبی سمجھتے تھے۔إحسان عباس، تاريخ النقد الأدبي عند العرب، نقد الشعر من القرن الثاني إلى القرن الثامن الهجري، دار الشروق للنشر والتوزيع، ط 2، سنة 1993، ص: 106.
 عبد العزيز عتيق: ان کے مطابق، یہ کتاب عربی ادب کی ایک بنیادی تاریخ ہے، کیونکہ اس میں شاعروں کی زندگیوں، دوروں اور اشعار کی معلومات فراہم کی گئی ہیں۔محمد رمضان الجربي، ابن قتيبة ومقاييسه البلاغية والأدبية والنقدية، المنشأة اللغوية العامة للنشر والتوزيع والإعلام - طرابلس - ط 1، 1984 م، ص: 36.
 حسن تميم: ان کا کہنا ہے کہ یہ کتاب ادبی مواد کا ایک اہم اور معتبر ذریعہ ہے، جسے ادب و بلاغت کے ماہرین اور محققین بار بار حوالہ دیتے ہیں۔
 أحمد صقر: ان کے مطابق، یہ کتاب ادب کے اعلیٰ ترین اور قدیم ترین ذخیرے میں شمار ہوتی ہے۔ابن قتيبة: الشعر والشعراء – دار إحياء العلوم، بيروت، ط 6، 1997، ص: 16-17.مجلة الكتاب - دار المعارف بمصر -عدد جمادي الآخر سنة 1365 هـ - يونية سنة 1946 م - جزء08/مجلد02 ص 295-309.مجلة الكتاب - دار المعارف بمصر -عدد صفر سنة 1370 هـ - ديسمبر سنة 1950 م - الجزء 10.

 حوالہ جات 

 الشعر والشعراء طبعة الشيخ أحمد محمد شاكر.الشعر و الشعراء لإبن قتيبة - خطبة الكتاب ص 3،4.

زمرہ:کتب اہل سنت
زمرہ:عربی زبان میں کتابیں
زمرہ:تصویر کا متروک پیرامیٹر استعمال کرنے والے صفحات
زمرہ:عربی کتب