جارج مورگنستیئرنے

جارج والینتن فن مانتے اف مورگنستیئرنے () (پیدائش: 3 جنوری 1892ء – وفات: 3 مارچ 1978ء) ناروے کے ممتاز ماہر لسانیات اور ہندیات کے ماہر تھے۔ انھوں نے جنوبی ایشیائی زبانوں، خصوصاً پشتو، داردی زبانوں، سنسکرت اور اردو کے لسانیاتی مطالعے میں نمایاں خدمات انجام دیں۔ ان کا شمار ان چند یورپی محققین میں ہوتا ہے جنھوں نے برصغیر کے دور دراز علاقوں میں جا کر مقامی زبانوں پر جامع تحقیق کی۔

 ابتدائی زندگی اور تعلیم 
مورگنستیئرنے 3 جنوری 1892 کو اوسلو، ناروے میں پیدا ہوئے۔ انھوں نے یونیورسٹی آف اوسلو سے کلاسیکی لسانیات کی تعلیم حاصل کی اور بعد ازاں یونیورسٹی آف برلن اور یونیورسٹی آف بون سے سنسکرت، فارسی اور تبتی زبان کا مطالعہ کیا۔ ان کا تحقیقی کام برصغیر کی زبانوں اور ثقافتوں کی طرف مائل ہو گیا اور 1918 میں انھوں نے ہندوستانی ڈرامے پر ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔

 تدریسی خدمات 
1937ء میں مورگنستیئرنے اوسلو یونیورسٹی میں ہند -ایرانی زبانوں اور ثقافت پڑھانے کے لیے پروفیسر مقرر ہوئے۔ وہ 1963ء تک وہاں تدریس کرتے رہے۔ ان کے شاگردوں میں نارویجین ماہر لسانیات کنوت کرسٹیانسن بھی شامل تھے، جنھوں نے اردو، ہندی اور داردی زبانوں پر مزید کام کو آگے بڑھایا۔

 تحقیقی سفر اور زبانیں 
مورگنستیئرنے نے 1920 اور 1950 کی دہائیوں میں افغانستان، پاکستان اور بھارت کے سرحدی علاقوں کا متعدد بار سفر کیا، جہاں انھوں نے کئی نایاب اور معدوم ہوتی زبانوں پر تحقیق کی، جن میں شامل ہیں:
 پشتو
 ہند آریائی زبانیں
 زبانہائے پشه ای (Pashayi languages)
 پامیر زبانیں
 زبان پراچی (Parachi language)
 داردی زبانیں

انھوں نے ان زبانوں کے صرف و نحو، لغات اور صوتی ریکارڈنگز پر کام کیا، جو آج بھی عالمی جامعات میں تحقیقی ماخذ کے طور پر استعمال ہوتی ہیں۔

 اردو زبان سے تعلق 
اگرچہ مورگنستیئرنے نے براہِ راست اردو زبان پر کثیر تصانیف نہیں چھوڑیں، لیکن اردو کو وہ ہند-آریائی زبانوں کے ایک اہم رکن کے طور پر دیکھتے تھے۔ ان کی تحقیقات میں اردو کے ساختی تجزیے، دیگر ہند-ایرانی زبانوں سے اس کا تقابلی مطالعہ اور برصغیر میں اس کے لسانی اثرات کو نمایاں مقام حاصل ہے۔ ان کے شاگردوں نے اردو زبان پر براہ راست علمی کام کو فروغ دیا، جن میں خاص طور پر کنوت کرسٹیانسن کا نام قابل ذکر ہے۔

 اہم تصانیف 
 Indo-Iranian Frontier Languages (3 جلدیں)
 An Etymological Vocabulary of Pashto
 Irano-Dardica

 وفات 
مورگنستیئرنے 3 مارچ 1978 کو اوسلو میں وفات پا گئے۔

 حوالہ جات 

زمرہ:ماہرین ایرانیات
زمرہ:ماہرین ہندویات
زمرہ:1892ء کی پیدائشیں
زمرہ:1978ء کی وفیات