غرائب التفسیر وعجائب التاویل

غرائب التفسیر وعجائب التاویل ابو قاسم محمود بن حمزہ بن نصر کرمانی نحوی کی تصنیف ہے ۔ یہ کتاب مختلف علومِ قرآن پر مشتمل ہے اور اس میں مصنف نے ایسے معانی بیان کیے ہیں جن پر اعتماد جائز نہیں۔ بعض معانی آیت کے مقصود سے دور ہیں اور یہ صرف اس لیے ذکر کیے گئے ہیں کہ ان سے خبردار کیا جا سکے اور ان پر اعتماد نہ کیا جائے۔ تفسیر میں عجیب و غریب اقوال کے وجود کی وجہ یہ ہے کہ کچھ لوگ غیر معمولی باتیں کہنے کا شوق رکھتے ہیں، چاہے وہ سیدھے راستے سے ہٹ جائیں اور مشکل راہ اختیار کریں۔الزيادة والإحسان في علوم القرآن، محمد عقيلة، تحقيق: مجموعة رسائل جامعية ماجستير، الناشر: مركز البحوث والدراسات جامعة الشارقة - الإمارات، الطبعة الأولى، 1427هـ: (9/362)
 [مباحث في علوم القرآن، مناع القطان، مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الطبعة الثالثة 1421هـ-2000م، (ص: 369)]
 کتاب کی تصنیف کا مقصد 
کتاب کے تصنیف کا سبب یہ ہے کہ کرمانی نے اس میں تفسیر کے وہ اقوال شامل کیے ہیں جن پر اعتماد جائز نہیں اور بعض اقوال آیت کے مقصود سے دور ہیں۔ انھوں نے ان اقوال کو صرف اس لیے ذکر کیا تاکہ لوگوں کو ان سے خبردار کیا جا سکے اور ان پر اعتماد نہ کیا جائے۔

 مقصد کرمانی بالغریب والعجیب 
کرمانی کے تفسیر میں "الغریب" سے مراد وہ معانی ہیں جو غیر ظاہر، غیر متداول یا غیر معروف ہوں یا وہ جو متوقع نہ ہوں اور جو قرآن کی آیات کے تفسیر سے متعلق ہوتے ہیں۔ یہ معانی صحیح یا غلط ہو سکتے ہیں اور ان میں کچھ ایسے بھی ہو سکتے ہیں جو منفرد، واضح یا مبہم ہوں، جنہیں مزید غور و فکر کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ بعض اوقات یہ معانی اس قدر غیر متوقع ہوتے ہیں کہ ان کے وقوع کی توقع بھی نہیں کی جا سکتی۔
"العجیب" کا مفہوم کرمانی کے مطابق کسی خرابی کی طرف اشارہ کرتا ہے اور اس کی حقیقت ایک خاص دائرے میں محدود ہوتی ہے۔ "الغریب" کی مختلف اقسام ہیں جو فصاحت سے لے کر غلطی تک کی سطح پر پھیلتی ہیں اور ان میں بعض اوقات "الغریب" کو کسی نہ کسی وجہ سے درست ثابت کرنے کی کوشش کی جاتی ہے۔ تاہم، "العجیب" کے لیے زیادہ تر عربی زبان میں کوئی مناسب وجہ یا فہم نہیں ہوتا اور اس کا کوئی واضح سبب تلاش کرنا مشکل ہوتا ہے۔ لہٰذا، کرمانی کے مطابق، "الغریب" زیادہ وسیع اور عام ہوتا ہے جبکہ "العجیب" زیادہ خاص اور مشکل ہوتا ہے۔[مصطلح الغريب: قراءة في كتاب غرائب التفسير وعجائب التأويل للكرماني، محمد حسين الغزالي، مجلة كلية اللغة العربية بالمنوفية العدد الخامس والثالثون - إصدار ديسمبر2020م (ص: 2764-2765)]

 حوالہ جات 

زمرہ:تفسیری کام
زمرہ:اسلوب حوالہ 1 کا انتظام: غیر آرکائیو شدہ روابط پر مشتمل حوالہ جات