ٹریسا ٹورانسکا

ٹریسا سلوومیرہ ٹورانسکا (1 جنوری 1944ء-2 جنوری 2013ء) پولینڈ کی ایک خاتون صحافی اور مصنفہ تھیں۔ وہ شاید اپنے ایوارڈ یافتہ مونوگراف اوینی کے لیے مشہور تھیں۔ 
 سوانح عمری 
ٹریسا ٹورانسکا یکم جنوری 1944ء کو وولکووسک (1945ء سے بیلاروس میں) میں پیدا ہوئیں جو اس وقت سوویت یونین کے زیر قبضہ دوسری پولینڈ جمہوریہ کا حصہ تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد انھوں نے وارسا یونیورسٹی کے شعبہ قانون سے گریجویشن کیا۔ اس نے 1970ء کی دہائی میں پولینڈ کے مشہور ہفتہ وار "کلٹورا" کے لیے ایک صحافی کے طور پر کام کیا اور پھر اگلی دہائی کے دوران پولینڈ کے معروف امیگری ادبی جریدے کلٹورا پیرس کے لیے کام کیا جس پر کمیونسٹ پولینڈ میں پابندی عائد تھی اور پیرس، فرانس میں شائع ہوا۔  ان کو کتاب تھیم (پل: اوینی) ایک بریک تھرو بیسٹ سیلر تھی جس کی وجہ سے اوریانا فلاچی کے ساتھ ایک شاندار انٹرویو لینے والی کے طور پر اکثر متوازی باتیں ہوتی رہیں۔ اس کے تفتیشی انٹرویو کے انداز کا شاید اس کی طرف سے کیمرے پر کمیونسٹ طاقتور جنرل ووزیچ جاروزلسکی کے بے نقاب ہونے سے بہترین مظاہرہ ہوتا ہے۔ 1990ء کی دہائی میں، تورانسکا نے ٹیلی ویزجا پولسکا (ٹی وی پی) کے لیے 2ٹیلی ویژن پروگراموں کی میزبانی کی۔ تورانسکا نے ایک دستاویزی فلم دوہرزیک گڈانسکی (گڈانسک مین اسٹیشن) کا اسکرین پلے لکھا جس کی ہدایت کی ماریہ زمارز-کوزانوویز نے کی تھی۔ اس فلم کا پریمیئر 2007ء میں ہوا تھا جس میں پولینڈ کے یہودیوں کی کہانی بیان کی گئی تھی جو مارچ 1968ء کے سیاسی بحران کے بعد پولینڈ چھوڑنے پر مجبور ہوئے تھے۔ 2013ء میں اپنی موت سے پہلے وہ پولینڈ کے دوسرے سب سے بڑے روزنامہ اخبار گزٹا وائبرزا میں معاون تھیں جو پولینڈ کی سرکردہ سیاسی شخصیات کے ساتھ انٹرویو کرتی تھیں۔ ٹورانسکا شاید اوینی ایوارڈ یافتہ کتاب Them: Stalin 's Polish puppets (Oni) کے لیے مشہور تھیں جو امریکا میں ہارپر کولنز نے شائع کی تھی۔
 انتقال 
ٹریسا ٹورانسکا پھیپھڑوں کے کینسر کے ساتھ طویل جدوجہد کے بعد اپنی 69 ویں سالگرہ کے ایک دن بعد 2 جنوری 2013ء کو انتقال کر گئیں۔ Teresa Torańska nie żyje. Gazeta.pl. Wiadomości. Retrieved January 2, 2013 تورانسکا کو 9 جنوری 2013ء کو پووزکی فوجی قبرستان میں دفنایا گیا۔
 ایوارڈز 
 2000ء میں ٹریسا ٹورانسکا کو کتاب Them: Stalin 's Polish puppets کے لیے پولینڈ کے پین کلب کا کسوری پرزنزکی ایوارڈ ملا۔
 تورانسکا سالانہ باربرا لوپیئنسکا ایوارڈ برائے بہترین پریس انٹرویو کی پہلی وصول کنندہ تھیں جو 2005ء میں ووجسیچ جاروزلسکی کے ساتھ گفتگو کے لیے موصول ہوئی تھیں۔

 حوالہ جات 

زمرہ:پولش مصنفات
زمرہ:2013ء کی وفیات
زمرہ:1944ء کی پیدائشیں
زمرہ:پولش مضمون نگار
زمرہ:بیسویں صدی کے پولش مصنفین
زمرہ:پولش زبان کے مصنفین
زمرہ:پولینڈ میں پھیپھڑوں کے سرطان سے اموات
زمرہ:خواتین
زمرہ:پولش صحافی
زمرہ:پولش-زبان کا ادب
زمرہ:پولینڈی شخصیات
زمرہ:سفر نامہ نگاری
زمرہ:غیر افسانوی مصنفین