رویندر کیلکر

رویندر کیلکر (7 مارچ 1925) - 27 اگست 2010) ایک مشہور ہندوستانی مصنف تھا جس نے بنیادی طور پر کونکنی میں لکھا، حالانکہ اس نے مراٹھی اور ہندی میں بھی لکھا۔ ایک گاندھیائی کارکن، آزادی پسند اور جدید کونکنی تحریک کے علمبردار، وہ ایک مشہور کونکنی اسکالر، ماہر لسانیات اور تخلیقی مفکر تھے۔ کیلکر ہندوستانی تحریک آزادی ، گوا کی آزادی کی تحریک اور بعد میں نئی تشکیل شدہ ریاست مہاراشٹر کے گوا کے ساتھ الحاق کے خلاف مہم میں ایک لڑاکا تھا۔ انھوں نے کونکنی لینگویج سرکل کے قیام میں اہم کردار ادا کیا، جس نے کونکنی کو ایک زبان کے طور پر مکمل تسلیم کرنے اور گوا کی سرکاری زبان کے طور پر اس کی بحالی کے لیے ادبی مہم کی قیادت کی۔ اس نے کونکنی میں تقریباً 100 کتابیں تصنیف کیں، جن میں امچی بھاس کونکنی، چلنٹ کونکنی کٹیاک ، کثیر لسانی بھارتانت بھاشینچے سوشیالوجی، اور ہمالیائی شامل ہیں اور دو دہائیوں سے زیادہ عرصے تک جاگ نامی میگزین کی تدوین کی۔

کیلکر کا انتقال جمعہ 27 اگست 2010 کو صبح 11.30 بجے مراگاو، گوا کے اپولو اسپتال میں ہوا۔ ان کی عمر 85 برس تھی۔  ان کی تدفین ان کے آبائی گاؤں <span about="#mwt14" data-mw="{&quot;attribs&quot;:[[{&quot;txt&quot;:&quot;title&quot;},{&quot;html&quot;:&quot;The material near this tag failed verification of its source citation(s).<span typeof=\&quot;mw:Nowiki\&quot; data-parsoid=\&quot;{}\&quot;></span> (September 2010)&quot;}]]}" title="The material near this tag failed verification of its source citation(s). (September 2010)" typeof="mw:ExpandedAttrs">پریول</span> میں سرکاری اعزاز کے ساتھ ] گئی [

کیلکر کو پدم بھوشن (2008)،  کلا اکادمی کا گومنت شاردا ایوارڈ، ساہتیہ اکادمی ایوارڈ (1976)،  اور ساہتیہ اکادمی فیلوشپ (2007) ساہت اکادمی کا سب سے بڑا اعزاز، ہندوستان کی نیشنل اکیڈمی سے اعزازات ملے۔ خطوط کا انھوں نے 2006 کا گیان پیٹھ ایوارڈ بھی حاصل کیا، پہلا ایوارڈ جو کسی کونکنی زبان کے مصنف کو دیا گیا، جو انھیں جولائی 2010 میں پیش کیا گیا۔ 

 ذاتی زندگی 
کیلکر نے 1949 میں گوڈبوئے سردسی سے شادی کی۔ ایک سال کے اندر ان کے ہاں بیٹا گریش پیدا ہوا۔ کیلکر اپنے آبائی گھر "کیلکر ہاؤس" میں رہتے تھے جسے ان کے والد نے 1937 میں وسطی گوا کے گاؤں پیوال میں بنایا تھا۔ اسے اب باضابطہ طور پر کاسا ڈوس کلیکرز کے نام سے جانا جاتا ہے اور اسے گوائی کمیونٹی کا مثالی گھر سمجھا جاتا ہے۔ 

 کتابیات 

 کونکنی

 ہمالیہ (2)
 نیا مدرسہ
 ستیہ گرہ
 منگل کی صبح
 مہاتما
 آشیلا گاندھی جی
 کتھا آنی کنیو
 تلسی
 ویلوئیلو گولو
 بھج گووندم
 جاودیچے سور
 لسانی سماجیات
 نجات
 تین اے کے تین
 لالہ بالا
 برہمانڈ کا تانڈو
 پانتھا
 سمیدھا
 ووتھمبے
 تخلیقی فرق کی کہانی
 مہابھارت (ترجمہ)

 مراٹھی

 جاپان کی طرح
 گاندھی جی کی صحبت

 ہندی

 گاندھی - ایک سوانح عمری۔

 حوالہ جات 

زمرہ:گیان پیٹھ انعام وصول کنندگان
زمرہ:2010ء کی وفیات
زمرہ:1925ء کی پیدائشیں
زمرہ:نقائص حوالہ: تاریخ
زمرہ:بیسویں صدی کے بھارتی ماہرین لسانیات
زمرہ:بیسویں صدی کے بھارتی مترجمین
زمرہ:گاندھیائی شخصیات
زمرہ:مہاراشٹر سے آزادی ہند کے فعالیت پسند
زمرہ:بھارتی ناشرین (شخصیات)
زمرہ:کونکنی زبان کے مصنفین
زمرہ:کونکنی شخصیات
زمرہ:مارگاو کی شخصیات
زمرہ:ضلع جنوبی گوا کی شخصیات
زمرہ:ادب اور تعلیم کے شعبے میں پدم بھوشن وصول کنندگان
زمرہ:ساہتیہ اکیڈمی اعزاز یافتگان برائے کونکنی ادب
زمرہ:گوا کے مصنفین
زمرہ:بھارتی جریدہ مدیران
زمرہ:ساہتیہ اکادمی انعام وصول کنندگان برائے ترجمہ
زمرہ:بھارتی روزنامچہ نگار
زمرہ:گوا سے آزادی ہند کے فعالیت پسند
زمرہ:بیسویں صدی کے بھارتی مصنفین
زمرہ:ہندی زبان کے مصنفین
زمرہ:مراٹھی زبان کے مصنفین
زمرہ:بھارت میں اموات
زمرہ:بھارتی ادب
زمرہ:بیسویں صدی کا ادب
زمرہ:اکیسویں صدی کا ادب
زمرہ:سنسکرت زبان کے مترجمین