آفریں آفریں

آفرین آفرین  (پیدا کرنے والے کی تعریف! پیدا کرنے والے کی تعریف!) جاوید اختر کا لکھا ہوا ایک گانا ہے جسے نصرت فتح علی خان نے گایا ہے۔

 میراث 
"آفرین آفرین" کو 1990ء کے دہائی کے وسط میں انڈی پاپ اور فیوژن میوزک لہر کے دوران ایک غیر فلمی میوزک ویڈیو کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ اس میوزک ویڈیو میں لیزا رے شامل ہیں۔

 2016ء ورژن 

بعد ازاں راحت فتح علی خان اور مومنہ مستحسن نے پاکستانی میوزیکل ٹی وی شو کوک اسٹوڈیو کے سیزن 9 قسط 2 کے دوران پیش کیا۔ میوزک کی ہدایتکاری فاخرمحمود نے کی۔

 مقبولیت 
جون 2020ء تک، اس نغمے کو یوٹیوب پر 302 ملین لوگوں نے دیکھا ہے اور یہ نغمہ عاطف اسلم کے نغمے "تاجدار حرم" کی پیش کش کو پیچھے چھوڑ کر سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پاکستانی نژاد یوٹیوب ویڈیو بن گیا تھا ۔ گوگل کے مطابق، 2017ء میں اس کی نغمے کو سب سے زیادہ تلاش کیا گیا تھا۔

اس کے علاوہ بھی اس نغمے کی مقبولیت کی چند اور مثالیں دیکھی جا سکتی ہیں:

1۔  وسیع پیمانے پر کورز اور ریلز: یہ گانا کور ورژنز، میش اپس اور یوزر جنریٹڈ کونٹینٹ میں بیک گراؤنڈ میوزک کے طور پر بہت مقبول ہے۔ اس گانے پر گانے والوں کی ویڈیوز اکثر وائرل ہوجاتی ہیں اور لاکھوں ویوز کے ساتھ سوشل میڈیا پر وسیع رد عمل اور شیئرنگ کو جنم دیتی ہیں۔

2۔ "کوک اسٹوڈیو" کا اثر: خاص طور پر کوک اسٹوڈیو کے ورژن نے اس گانے کو نئی نسل سے متعارف کروایا، جس کی وجہ سے یہ انسٹاگرام ریلز جیسے بصری اور مختصر ویڈیو پلیٹ فارمز پر مزید مقبول ہوا۔ اس ورژن میں شامل خاتون گلوکارہ مومنہ مستحسن کو اس گانے کے بعد غیر معمولی شہرت ملی اور اُن کے اعزاز میں فین پیجز اور آن لائن مباحثے دیکھے گئے۔

3۔ یاد ماضی اور ہمہ تن وابستگی : اس گانے کا اصل ورژن ماضی کی یاد  کا احساس پیدا کرتا ہے اور صارفین کے ساتھ ساتھ عوامی شخصیات جیسے اداکارہ لیزا رے نے بھی اس سے اپنی یادیں اور جذبات شیئر کیے۔ جنوب ایشیائی موسیقی اور ثقافت سے متعلق فیس بک گروپس میں اس گانے پر ہونے والی پوسٹس کو بہت زیادہ رد عمل ملتا ہے۔

فیس بک ، انسٹاگرام اور اسی طرح ریلز اور ویڈیو کے دیگر پلیٹ فارموں کے علاوہ ریڈٹ پر بھی یہ نغمہ کئی بار چھایا رہا ہے، جیسے کہ: 

مخصوص مباحثے: یہ گانا بالی ووڈ اور جنوب ایشیائی موسیقی پر مبنی سب ریڈٹس جیسے آر / بالی وڈ میوزک ( r/BollywoodMusic) اور آر /انڈین ٹیلنٹ (r/Indiantalent) پر اکثر زیرِ بحث رہتا ہے۔

1۔ ورژنز کا موازنہ: گفتگو میں اکثر نُصرت فتح علی خان کے اصل ورژن اور کوک اسٹوڈیو ریکارڈنگ کا موازنہ کیا جاتا ہے، جہاں ہر ورژن کی جذباتی گہرائی اور موسیقی کے انداز پر بحث ہوتی ہے۔

2۔ وائرل لمحات: صارفین کی شیئر کردہ ویڈیوز — مثلاً ایک کالج طلبہ کا ویڈیو جس میں اسپیکر خراب ہونے کے بعد سامعین خود گانا مکمل کرتے ہیں، بھی ریڈٹ پر وائرل ہوتی رہتی ہیں، جو اس گانے کے سامعین سے جذباتی تعلق کو ظاہر کرتی ہیں۔

3۔ نصرت فتح علی خان کی فین فالوونگ: ریڈٹ پر نصرت فتح علی خان (NFAK) کا اثر آج بھی بہت گہرا ہے اور اُن کے کام خصوصاً "افریں افریں" کو دہائیوں بعد بھی عقیدت و پسندیدگی سے یاد کیا جاتا ہے۔

تاہم بھارتی اخبار انڈین ایکسپریس  ایک مخصوص سمپوزیم کا حوالہ دیا جس میں یہ تشویش ظاہر کی کہ شاید ویڈیو نغمہ یا اس کے نغمے کے ری میک اصل قوالی یا صوفیانہ کی روح کے منافی تو نہیں ہو رہے ہیں۔ مضمون میں بیان کردہ ایک روزہ پروگرام، جو صوفی کتھک فاؤنڈیشن، انڈین کونسل آف کلچرل ریلیشنز اور روٹس ٹو روٹس کے اشتراک سے منعقد ہوا، میں قوالی کی پیشکشیں، علمی گفتگو اور دستاویزی فلموں کی نمائش شامل تھی۔ اس کا مقصد قوالی کو اس کی اصل روحانی، ثقافتی اور فنّی وقعت دلانا اور اس روایت کی عدم دستاویز بندی اور نظراندازی کے باعث پیدا ہونے والے خلا کو پُر کرنا تھا۔

 نغمہ کریڈٹ 
جن لوگوں نے گانا کو تیار کرنے میں مدد کی:

 گلوکار - راحت فتح علی خان اور مومنہ مستحسن
 میوزک ڈائریکٹر - فاخرمحمود
 نغمہ نگار - جاوید اختر
 پروڈیوسر اور ہدایت کار - سٹرنگز (بینڈ)
 مہمان موسیقار - جوشوا کیتھ بنیامین (کی بورڈز)

 مزید دیکھیے 
 تیرا وہ پیار
 تاجدار حرم

 حوالہ جات 

زمرہ:1990ء کی دہائی کے نغمے
زمرہ:اردو گیت
زمرہ:پاکستانی نغمے
زمرہ:راحت فتح علی خان کے گیت
زمرہ:کوک اسٹوڈیو پاکستان
زمرہ:نصرت فتح علی خان کے گیت
زمرہ:2016ء کے سنگل
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
زمرہ:1996ء کے نغمے