یوکرائن کا سنیما

یوکرائن کا سنیما کی تاریخ پر بہت بڑا اثر رہا ہے۔ یوکرائن کے ممتاز ہدایت کاروں میں اولیکسندر دوزینکو ، جیگا ورٹوف اور سیرھی پارادزانوف شامل ہیں۔ سوویت مونٹیج تھیوری کا علمبردار اور دوزینکو فلمی اسٹوڈیوز کے بانی ہونے کے ساتھ ساتھ ، دوزینکو کو اکثر سوویت فلموں کے ابتدائی فلم سازوں میں سے ایک کے طور پر بھی پیش کیا جاتا ہے۔ 1927 میں ، زیگا ورٹوف ماسکو سے یوکرین منتقل ہو گئی۔ فلمی اسٹوڈیو آل یوکرین فوٹو سینما انتظامیہ میں انھوں نے متعدد اونٹ گارڈ دستاویزی فلمیں بنائیں ، ان میں گیارہویں سال ، ایک فلم کیمرہ والا انسان اور یوکرائن کی پہلی دستاویزی آوازی فلم جوش و جذبے (ڈانباس کا سمفنی)۔ پیراڈزانوف ایک آرمینی فلمی ہدایتکار اور فنکار تھے جنھوں نے یوکرائن ، آرمینیائی اور جارجیائی سنیما میں نمایاں خدمات انجام دیں۔ انھوں نے اپنا اپنا سنیماٹک انداز ، یوکرائن کا شاعرانہ سنیما ایجاد کیا ، [6] جوسوشلسٹ حقیقت پسندی کے رہنما اصولوں کے ساتھ مکمل طور پر قدم سے باہر تھا۔

دوسرے اہم ہدایت کاروں میں کیرا موراتووا ، لاریسا شیپٹکو ، سیرھی بونڈرچوک ، لیونڈ بائکوف ، یوری الیانکو ، لیونڈ اوسیکا ، ویاسلاو کرسٹوفویچ ، رومن بالیان ، سیرگی ماسلوبیچیکو ، ایہور پوڈولچاک اور مرینہ وروڈا شامل ہیں۔ متعدد یوکرائنی اداکاروں نے بین الاقوامی شہرت اور تنقیدی کامیابی حاصل کی ہے ، جن میں ورا خولوڈنا ، بوہدان اسٹوپکا ، سرگئی ماکوسٹسکی ، مائک مزورکی ، نٹالی ووڈ ، ڈینی کی ، جیک توازن ، میلا جووویچ ، اولگا کوریلینکو اور میلا کونس شامل ہیں۔ یوکرین سے آنے والے تارکین وطن سرج گینس برگ ، لیونارڈ نیموئے ، ویرا فارمیگا اور تیسا فارماگا ، دادا دادی - اسٹیون اسپیلبرگ ، ڈسٹن ہافمین ، سلویسٹر اسٹالون ، کرک ڈگلس ، لیونارڈو ڈیکریو ، ونونا رائڈر ، ہووپی گولڈبرگ ، لینارڈو کریتزوک اور لینارٹو کِریٹوزک ، ، وہم پرست ڈیوڈ کاپر فیلڈ ، متحرک بل ٹائٹلہ۔

اہم اور کامیاب پروڈکشنوں کی تاریخ کے باوجود ، صنعت کو اپنی شناخت اور روسی اور یورپی اثر و رسوخ کی سطح کے بارے میں اکثر بحث و مباحثہ کیا جاتا ہے۔ []] یوکرائنی پروڈیوسر بین الاقوامی شریک پروڈکشن میں سرگرم ہیں ، جبکہ یوکرائنی اداکار ، ہدایتکار اور عملہ باقاعدگی سے روسی (اور سابق سوویت) فلموں میں پیش ہوتا ہے۔ کامیاب فلمیں یوکرائنی لوگوں ، کہانیوں یا واقعات پر مبنی ہیں ، جن میں بیٹلسپ پوٹمکن ، مین وِ مووی کیمرا اور سب کچھ روشن ہے۔

یوکرائنی اسٹیٹ فلم ایجنسی نیشنل اولیکسینڈر دوزینکو فلم سنٹر کی ملکیت رکھتی ہے ، فلم کی کاپی کرنے والی لیبارٹری اور محفوظ شدہ دستاویز اور اوڈیسا بین الاقوامی فلمی میلے کی میزبانی میں حصہ لے رہی ہے۔ ایک اور تہوار ، کیوڈ میں مولودسٹ ، یوکرین میں منعقد ہونے والا واحد ایف آئی اے پی ایف کی منظوری حاصل بین الاقوامی فلمی میلہ ہے۔ مسابقتی پروگرام میں پوری دنیا سے طلبہ کی فلموں ، پہلی شارٹ فلم اور پہلی مکمل خصوصیت فلموں کے حصے ہیں۔ یہ اکتوبر میں ہر سال ہوتا ہے۔

 یوکرائن میں سنیما کی تاریخ 

اوڈیشہ فلمی اسٹوڈیو کے علاقے میں ، سینیما کا ایک میوزیم ہے ، جس میں آپ عام طور پر سنیما کی تاریخ اور یوکرائنی سنیما کی تاریخ کے ایک بہت سے دلچسپ حقائق کے بارے میں معلومات حاصل کرسکتے ہیں۔ یہاں آپ سینما کی ایجاد سے لے کر پوسٹ ماڈرن ، ڈیجیٹل اور ایوینٹ گارڈ تک تاریخی مواد تلاش کرسکتے ہیں۔

 ٹکٹوں کی فروخت کے ذریعہ یوکرائنی ایس ایس آر کی فلمیں 

یوکرینی زبان title  Urdu title  Year Tickets sold (ملینs) У бій ідуть лише «старі»  صرف اولڈ مین ہی لڑائی میں جا رہے ہیں   1973  44.3  Вдалечінь від батьківщини مادر وطن سے دور ہے  1960  42.0 Доля Марини  مرینا کا مقدر  1954  37.9 Подвиг розвідника   1947  22.73

 حکومت اور سول اداروں کا تعلق 

یوکرائن میں سینما گھروں کی مرکزی انتظامیہ یوکرائن کی اسٹیٹ فلم ایجنسی ہے۔ یوکرائن کلچرل فاؤنڈیشن کے ساتھ مل کر ، یہ یوکرائنی سنیما میں سب سے بڑا سرمایہ کار ہے اور سنہ 2019 تک ان میں سے ہر ادارہ یوکرائنی فلموں کی تیاری میں تقریبا 500 ملین امریکی ڈالر کی سرمایہ کاری کر رہا ہے۔

 فلمی اسٹوڈیوز 
تصغیر|دائیں| 250px | دوزینکو فلمی اسٹوڈیوز کا مرکزی دروازہ۔

 ریاست کی ملکیت 
 دوزہینکو فلمی اسٹوڈیوز (کییف)
 کییوونوکفیلم (کییف)
 یوکرین کے قومی سینماٹک (کیوانوکفلم کا سابقہ ​​حصہ) (کییف)
 اوڈیشہ فلم اسٹوڈیو (اوڈیسہ)
 یوکرینما فیلم (کیوانوکفلم کا سابقہ ​​حصہ) (کییف)
 یوکریٹیلفلم (کییف)
 یلٹا فلم اسٹوڈیو یلٹا فلم اسٹوڈیو کی ویب گاہ  lang lang in lang | ru}} (یلٹا)

 نجی ملکیت 
 انیما گراڈ (کییف)
 فلم سروس ایلومینیٹر
 Film.UA Website.UA کی ویب گاہ {{ویب آرکیو | url = https: //web.archive.org /web/20111224164359/http://film.ua/studio/index.php؟option=com_content&task=view&id=1192 | تاریخ = 2011-12-24} (کییف)
 تازہ پیداوار
 ہلیچینا-فلم فلم اسٹوڈیو (لیویو)
 انٹر فیلم پروڈکشن اسٹوڈیو
 کنوفابریکا
 لنکڈ فلمیں
 اوڈیشہ انیمیشن اسٹوڈیو (اوڈیسہ)
 پاناما گراں پری (کییف)
 پیٹریاٹ فلم
 پروٹو فلم (کییف)
 اسٹار میڈیا
 یلٹا - فلم فلم اسٹوڈیو یلٹا فلم کی ویب گاہ  {{ویب آرکیو | url = https: //web.archive.org/web/20100803002550/http: // www.yaltafilm.ua/ | date = 2010-08-03 lang}  (یلٹا)

 فلم کی تقسیم 
بی اینڈ ایچ فلم ڈسٹری بیوشن کمپنی یوکرائنی فلم ڈسٹری بیوٹر ہے۔ یہ والٹ ڈزنی پکچرز ، عالمگیر تصاویر ، پیراماؤنٹ پکچرز ، سونی پکچرز تفریح] (کولمبیا پکچرز) کی فلموں کا مقامی تقسیم کار ہے۔ فلم کی تقسیم: جو یوکرائن میں فلمیں لاتا ہے  

یوکرائنی فلم ڈسٹری بیوشن (پہلے جیمنی یوکرین) 20 ویں صدی کے فاکس (فاکس سرچ لائٹ پکچرز] ، بلیو اسکائی اسٹوڈیوز) کی مقامی تقسیم کار ہے۔ 

کنیومینیا وارنر برادرز (نئی لائن سنیما) کے ذریعہ فلموں کی مقامی تقسیم کار ہیں۔ 

شارٹ فلمیں ، میلہ جیتنے والے اور  آرٹ ہاؤس زیادہ تر آرتھوس ٹریفک کے ذریعہ تقسیم کیے جاتے ہیں۔  آرٹ ہاؤس ٹریفک کے بارے میں

فنکاروں کے لیے جدید ترین ویب گاہ کا ڈیٹا بیس سسٹم ہے یوکرائن فلم انڈسٹری فاؤنڈیشن 

 تہوار 
تصغیر|دائیں|250px|اوڈیشہ فلمی میلہ گراں پری
   مولودسٹ  ،  سرکاری ویب گاہ  کییف کا بین الاقوامی فلم فیسٹیول ، [[کییف میں] منعقد ہوا]] (1970-)
  کییف بین الاقوامی فلمی میلہ  ،  ite ite سائٹ ویب | url = http: //www.kievfilmfest.com/ua/ | عنوان = KIFF سرکاری ویب گاہ | رسائی تاریخ = 2011-12 -05 | محفوظ شدہ دستاویزات-یو آر ایل = https: //web.archive.org/web/20111128214441/http: //www.kievfilmfest.com/ua/ | محفوظ شدہ دستاویزات-تاریخ = 2011-11-28 | url-status = مردہ} }  کییف میں منعقد (2009-)
  کییف انٹرنیشنل شارٹ فلم فیسٹیول ،  KISFF کی سرکاری ویب گاہ  کییف میں منعقد (2012-)
  کینولوف  ، لیویو (2006-) میں منعقدہ
  اوڈیشہ بین الاقوامی فلمی میلہ  ، <ref>سرکاری ویب گاہ </ ریف> اوڈیشہ (2010-) میں منعقدہ
  متحرک فلمی میلہ "کروک" "" ،  کروک سرکاری ویب گاہ  (1987) یوکرائن ایسوسی ایشن آف سینماٹوگرافر کے زیر اہتمام یوکرین اور روس میں رکھیں
   پوکروف  ، پوکروف فلمی میلے کی سرکاری ویب گاہ  کییف میں منعقدہ کرسچن آرتھوڈوکس سنیما کا بین الاقوامی میلہ
  ودکریٹا نک (اوپن نائٹ)  ،    یوکرائن کی پہلی شارٹ فلموں کا میلہ ، کییف میں (1997-)
  خرکیو سائرن فلم فیسٹیول  ،  شارٹ فیچر فلموں کا بین الاقوامی میلہ ، خارکیو (2008-) میں منعقدہ
  وزٹ آرٹ  ، وزٹ آرٹ   بین الاقوامی شارٹ فلم فیسٹیول ، لیویو (2008-) میں منعقد ہوا
  VAU-Fest  ،  بین الاقوامی ویڈیو آرٹ اینڈ شارٹ فلم فیسٹیول ، جس میں یوکرینکا شہر میں واقع ہے کییو اوبلاست (2010-)
  کنوفرنٹ  ، Kinofront   یوکرائنی زیڈ اور انڈی فلموں کا تہوار (2008-)
  ڈوکیڈیز یو اے  ، Docudays UA  {{ویب آرکیو | url = https: //web.archive.org/web/20111125003204/http : //www.docudays.org.ua/2010/en/ | date = 2011-11-25 Ukraine} یوکرائن کے آس پاس ٹریول پروگرام کے ساتھ کییف میں منعقدہ انسانی حقوق کے بین الاقوامی دستاویزی فلمی میلے (2003-)
  رابطہ  ، بین الاقوامی دستاویزی فلمی میلہ ، جو کییف میں منعقد ہوا (2005-2007)
  برڈینسک بین الاقوامی فلمی میلہ "گولڈن برجینٹائن"]  ،  بی ایم کے ایف کا سرکاری صفحہ  آزاد ریاستوں کے دولت مشترکہ میں سینما کا میلہ بنایا گیا اور بالٹک ممالک ، برڈینسک (2011) کے شہر میں منعقد
  آئرپن فلم فیسٹیول  ،  متبادل سنیما کا بین الاقوامی غیر تجارتی میلہ ، جس میں منعقدہ ارپن کا شہر (2003)
  گولڈن پیکٹورال  ، گولڈن پیکٹورال   بین الاقوامی ٹرسکویٹس فلم فیسٹیول ، ٹرسکاوٹس کے شہر میں منعقد
  کارپیٹینوں کا ولی عہد  ،  ٹراسکویٹس شہر میں منعقدہ ایک اور بین الاقوامی ٹرسکویٹس فلم فیسٹیول
   خاموش راتیں  ، اوڈیشہ ، بین الاقوامی خاموش فلمی میلہ جو اوڈیشہ میں جون کے تیسرے ہفتے منعقد ہوتا ہے۔
  کنو یالٹا  ، پروڈیوسر کے سنیما کا تہوار ہوم لینڈ سنیما کا انسائیکلوپیڈیا {{ویب آرکیو | url = https : //web.archive.org/web/20110107221332/http: //russiancinema.ru/template.php؟ dept_id = 3 & e_dept_id = 4 & e_prize_id = 504 | تاریخ = 2011-01-07 lang} {{in lang | ru} (2003) روسی حکومت کے ساتھ مل کر منظم ہوا
  اسٹوزاری  ، <ref>اسٹوزیری فلمی میلے کا سرکاری صفحہ </ ریف> کییف میں منعقد ہوا (1995-2005)

              *  سیبسٹوپول انٹرنیشنل فلم فیسٹیول  ،  سیباسٹوپول فلمی میلے کی سرکاری ویب گاہ   سیواستوپول ، کریمیا (2005-2009 ، 2011) میں منعقد ہوا

 ایوارڈز 
 موجودہ ایوارڈز 
پرفارمنگ آرٹس کے لیے * شیچینکو قومی انعام
 یوکرین کا دوزوینکو ریاستی انعام
  سیٹھیاں ہرن  ، انٹرنیشنل اسٹوڈنٹ سینماٹوگرافی فیسٹیول مولڈسٹ کا مرکزی انعام <ریف> Molodist فیسٹیول کے ریگولیشن ریگولیشنز arch {Webarchive | url = https: // web. محفوظ شدہ دستاویزات.org/web/20100824082610/http://molodist.com/regulations  | تاریخ = 2010-08-24 lang} 
 گولڈن ڈیزاگا (یوکرائنی فلم اکیڈمی ایوارڈز) ، اوڈیشہ انٹرنیشنل فلم فیسٹیول (OIFF) کا بنیادی انعام com.ua/jury.en.html OIFF کے ایوارڈ اور جیوری lang lang in lang | en}}  {ite سائٹ ویب | آخری = ڈوگن | پہلا = الیانا | تاریخ = 2017-05-05 | عنوان = پہلا سالانہ گولڈن Dziga | url = http: //odessareview.com/first-annual-golden-dziga/ | एक्सेस-تاریخ = 2021-02-28 | ویب گاہ = اوڈیشہ جائزہ | زبان = en-US}} 
  سنی خرگوش  بین الاقوامی طلبہ کی سینماگرافی کے میلے مولڈسٹ کی
 'یوکرائنی پینورما' "بین الاقوامی طلبہ کے سینماگرافی میلے مولودسٹ کا
1987 میں یوکرائنی انجینئر اور انیمیٹر یوجین ماموت نے تین ساتھیوں کے ساتھ مل کر آر جی اے / آکسیبیری کومپو کواڈ کے خصوصی اثرات آپٹیکل پرنٹر کے ڈیزائن اور ترقی کے لیے "آسٹر" (سائنسی اور انجینئرنگ ایوارڈ) جیتا۔

2006 میں یوکرائنی انجینئر اور موجد اناطولی کوکوش کو یوکرائن کے آرم گائرو اسٹیبلائزڈ کیمرا کرین اور فلائٹ ہیڈ کے تصور اور ترقی پر دو آسکر ایوارڈ سے نوازا گیا۔

 سابق ایوارڈز 
 لینن کومسمول پرائز یوکرائنی ایس ایس آر

 قابل ذکر فلمیں 

  1910  Шемелько-денщик або Хохол наплутав / شمیلکو ڈینشچک  ، ڈائریکٹ اولیکسندر آسٹروخوف-اربو
  1912  Запорізька січ / زاپوریزیان سیچ  ، ڈائریکٹ ڈینیلو سخنینکو
  1912  Любов Андрія / اینڈری کا پیار  ، ہدایتکار ڈینیلو سخنینکو
  1913  Полтава / پولٹا  ، ہدایتکار ڈینیلو سخنینکو
  1926 Aواlexander кохання / محبت کی بیر "، جس کی ہدایت کاری  اولیکسینڈر دوزینکو (خاموش فلم)
  1926 Py Шевченко / تارس شیچینکو، ہدایت نامہ پییوٹر چارڈیئن
  1926 Py Трясило / تاراس ٹریسییلو، ہدایت نامہ پییوٹر چارڈیئن
  1928  Арсенал /  ہتھیار  ،  اولیکسینڈر ڈوزوینکو کے زیر ہدایت ہدایت کردہ
  1928  Звенигора /  زوینیہورا  ،  اولیکسینڈر ڈوزوینکو کی ہدایت کاری میں (خاموش فلم)
  1928 ' / گیارھویں سال' ، دزیگا ورٹوف کے ذریعہ ہدایت کردہ (دستاویزی فلم)
  1929  Людина з кіноапаратом / ایک انسان کے ساتھ فلمی کیمرہ  ، دزیگا ورٹوف کی ہدایت کاری میں (دستاویزی فلم)
  1930  (Симфонія Донб  / حوصلہ افزائی  ، کی ہدایت کاری دزیگا ورٹوف (یوکرائن کی پہلی دستاویزی فلمی آواز فلم)
  1930  Земля /  ارتھ ،  اولیکسینڈر ڈوزوینکو کی ہدایت کاری میں (خاموش فلم)
  1932  Іван /  آئیون  ،  اولیکسینڈر دوزینکو کی ہدایت کاری میں  (خاموش فلم)
  1932  Коліївщина / کولیایوشچیانا  ، ہدایتکار ایوان کاولریڈزے
  1935 '[Alexander / ایروگراڈ' ، جس کی ہدایت کاری  اولیکسینڈر ڈوزوینکو (سائنس فائی)
  1936  Наталка Полтавка / نٹالکا پولٹاوکا  ، ہدایتکار ایوان کاولریڈزے
  1939  Щорс /  شاچرز  ،  اولیکسینڈر ڈوزوینکو کی ہدایت کاری میں (دستاویزی فلم)
  1941  Богдан Хмельницький / بوہدان خیلیمنیسکی  ، ہدایتکار اہور ساوچینکو
  1943  Битва за нашу Радянську Україну /  سوویت یوکرین کے لئے لڑائی  ،  اولیکسندر ڈوزوینکو کی ہدایت کاری می
  1947  Подвиг розвідника /  خفیہ ایجنٹ  ،  بوریس بارنیٹ کی ہدایت کاری میں
  1951  Тарас Шевченко / تاراس شیچینکو  ، جو ہدایتکار ایہور ساوچینکو
  1952  В степах України / یوکرائن کے اسٹپپس میں  ، ہدایتکار ، ٹیموفی لیویز
  1952 n щастя / چوری شدہ خوشی، ہنات یورا کے ذریعہ ہدایت کردہ (ایوان فرانکو کے ڈراما سے
  1953  Мартин Боруля / مارٹن بورولیہ  ، ڈائریکٹ کردہ اولیکسی شوواکو
  1955  Іван Франко / ایوان فرانکو  ، ہدایت کار ٹیموفی لیویز
  1959  Григорій Сковорода / ہیریوری شووروڈا  ، ہدایتکار ایوان کاولریڈزے
  1960  Наталія Ужвій / نتلیاہ یوزوی  ، ہدایت نامہ  سیرھی پیرادزانوف
  1961 [Vik двома зайцями / دو حصوں کا پیچھا کرتے ہوئے،  وکٹر ایوانوف (میخائیلو اسٹریٹسکی کے ڈرامے کے ذریعے) ہدایت کردہ
  1962  Квітка на камені Ніхто так не кохав / پھول پر دی پتھر  ، ہدایت کاری میں  سیرھی پاراڈزانوف
  1963  Королева бензоколонки / کوئین آف دی گیس اسٹیشن  ، ہدایتکار مائکولا لیتس اور اولیکسی مشورین
  1964 فراموش شدہ بزرگوں کی سائے  ،ہدایت نامہ  سیرھی پیرادزونوف
  1964  Сон / دی ڈریم  ، ہدایتکار ولڈی میئر ڈینیسینکو
  1965  Vik / دی وائپر  ، ہدایتکار وکٹر ایوچینکو کی ہدایتکاری میں
  1965  پیاسے ہیں پیاسے  ، ہدایت کاری یوری الیانکو
  1966  Соловей из село Маршинцы /  نائینگنگ آف دی گائش مارشینسی  ، جس کی ہدایت کاری روسٹسلاو سنکو  میوزیکل کررہی ہے (صوفیہ روٹوارو)
  1967  کیو میلوڈیز  ، کی ہدایتکاری Ihor Samborskyi
  1968  Анничка / انیچکا  ، بوریس ایوچینکو کی ہدایتکاری میں
  1968 Leый крест / پتھر کراس، لیونڈ اوسیکا کے زیر انتظام (واسیل اسٹیفینک کے ناولوں کے ذریعہ)
  1969  Ми з України / ہم یوکرین سے ہیں  ، جس کی ہدایتکاری واسیل الیاشینکو نے کی
  1970  وائٹ برڈ ود بلیک مارک  ، یوری الیانکو کی ہدایت کاری میں ،
  1971 لیونڈ اویسکا (ایوان فرانکو کی کہانی کے ذریعے) کی ہدایت کاری میںزکر برکوت  1971  Червона рута /  چیروونا روٹا  ، جس کی ہدایت کاری رومن اولیکسو  میوزیکل کی نمائش کررہی ہے صوفیہ روٹارو  اور واسل زنکیویچ
  1972  Пропала Грамота /  دی گمشدہ خط  ، بوریس ایوچینکو کی ہدایتکاری میں
  1973  صرف "بوڑھے" لڑائی میں جاتے ہیں /  صرف بوڑھے مرد ہی جنگ میں جارہے ہیں ، جس کی ہدایت کاری لیونڈ بائکوف کر رہے ہیں۔ 
  1974  Марина / میرینا  ، بوریس ایوچینکو کے زیر انتظام
  1975  گانا ہمیشہ ہمارے ساتھ رہتا ہے /  گانا ہمیشہ ہمراہ ہیں ، جس کی ہدایتکار ویکٹر اسٹوروزنکو نے  موسیقی پر مشتمل ہے صوفیہ روٹوارو
  1976  Ати-баты، йшли солдати  / Aty-baty، shli solaty  Aty-baty، सैनिक جا رہے تھے  ، ہدایت بذریعہ لیونڈ بائکوف
  1976  Тривожний месяц четверень / ویرسن کا پریشان مہینہ  ، لیونڈ اویسکا کی ہدایت کاری میں
  1977  ساری دنیا تیری نگاہ میں ہے  ، جس کی ہدایتکار اسٹینلاسو کلیمینکو ہیں۔
  1978  Море / سمندر  ، ہدایت نامہ لیونڈ اویسکا
  1979  Дударики / دودرکی  ، جس کی ہدایتکاری اسٹینلاسو کلیمینکو نے کی۔
  1979  بابل ایکس ایکس  ، ایون مائکولائچک کے زیر انتظام
  1980  Черна курка ، або підземні жители / بلیک چکن یا زیر زمین رہائش پزیر  ، ہدایتکار وکٹر ہریس
  1981  اتنے دیر سے ، اتنا گرم موسم خزاں / اس قدر دیر سے ، اس طرح کے گرم موسم خزاں ، ایون مائکولاچوک کی ہدایت کاری میں
  1982  Повернение Баттерфляй / دی ریٹرن آف بیٹر فلائی  ، ڈائریکٹ اولیہ فیالکو
  1983  وہیل آف ہسٹری  ، جس کی ہدایتکاری اسٹینلاسو کلیمینکو نے کی۔
  1983  Вир / بھنور  ، جس کی ہدایتکار اسٹینلاسو کلیمینکو ہیں۔
  1984 Y щастя / چوری خوشی، یوری تاکاچینکو کی ہدایت کاری میں آئیون فرانکو کے ڈراما سے
  1985 Le до земли / زمین تک پہنچنے والا بوئنگ، ہدایت نامہ لیونڈ اوسیکا
  1986  اور میموری کی آوازوں میں رد عمل آئے گا ... / اور یادیں یادوں میں دوبارہ یاد آجائیں گی ...  ، جس کی ہدایتکاری تیموفی لیویز نے کی۔
  1987  Данило - князь Галицький / ڈینیلو - نایاز آف ہلیاچینا، یارسلاو لوپی کی ہدایت کاری میں
  1988  Чорна Долина / بلیک ویلی  ، ہدایتکار ہلینا ہورپینچینکو
  1989  افسانے کے بارے میں آئیون  ، بوریس ایوچینکو کی ہدایت کاری میں
  1989  Камінна душа / اسٹون سولو  ، اسٹینلاسلاو کلیمینکو کی ہدایت کاری میں
  1989  В Далеку Путь / ٹیک آفنگ  ، ڈائریکٹ کردہ اولیس یانچوک (مختصر فلم)

  1991  Голод-33 / قحط - 33  ، ہدایتکار اولیس یانچوک
  1991  معجزہ ان سرزمین میں قبیلے، جس کی ہدایتکاری نٹالیہ موٹوزکو نے کی۔
  1992  تارا شیچینکو۔ عہد نامہ / ترس شیچینکو۔ عہد نامہ ، اسٹینلاسو کلیمینکو کی ہدایت کاری میں
  1993 ہیٹ مینس ریگلیہ، ہدایت نامہ لیونڈ اوسیکا
  1993  Сад Гетсиманський / گارڈمین آف گیتسمنی  ، جو ہدایتکار روسٹسلاو سنکو (ایوان بہاریانی کے ناول کے ذریعے)
  1994  Тигролови / ٹائیگر کیچرز  ، جو ہدایتکار روسٹسلاو سنکو (ٹائگر ٹریپرز ناول ایوان بہاریانی کے ہدایت کار کے ذریعہ ہدایت کار ہیں)
  1995  قتل - میونخ / قتل میں خزاں قتل۔ اولیس یانچوک کی ہدایت کاری میں میونخ میں ایک خزاں کا قتل
  1995  Москаль-чарівник / موسکال - چاریونک  ، مائکولا زسیئیف-روڈینکو کی ہدایت کاری میں
  1997  Приятель небіжчика / متوفی کا دوست  ، جس کی ہدایت کاری ویاسلاو کریشوٹوفویچ نے کی
  1998  Тупик / ڈیڈ اینڈ  ، ہدایتکار ہریوری کوخان
  1999  Как لوہار نے خوشی کی تلاش کی  ، جس کی ہدایتکاری ریڈومر واسیلیوسکی نے کی۔

  2000  Нескорений /  دی ناقابل شکست  ، ہدایتکار اولیس یانچوک
  2001 '[' ہیٹ مین مزے پا کے لیے دعا  ، یوری الیانکو کے زیر ہدایت ہدایت
  2002  Чорна Рада / Chorna Rada  ، ہدایتکار مائکولا زسیئیف-روڈینکو
  2003  Мамай /  ممائے  ، اولس سانین کے زیر ہدایت ہدایت کار
  2004  Водий для Віри / [[[ویرا کے لئے ڈرائیور | ویرا کے لئے ایک ڈرائیور]] ، جس کی ہدایت کاری پایل چوکرے
  2004  Залізна сотья / ہیروز کی کمپنی  ، ہدایتکار ، اولیس یانچوک
  2004  Украдене щастя / چوری خوشی  ، جس کی ہدایتکاری آندری ڈونچک نے کی آئیون فرانکو کے ڈراما سے
  2004  ہٹلر اور اسٹالن کے درمیان - دوسری جنگ عظیم میں یوکرین / ہٹلر اور اسٹالن کے درمیان  ، ہدایتکار سیوٹوسلاو نوویسکی (دستاویزی فلم)
  2005  ساتواں دن۔ اولس سانین کے زیر انتظام اسٹیٹ سول وار / ڈے سیون  میں ڈیڑھ گھنٹے ، (دستاویزی فلم)
  2005  بوندا باندی  ، ہدایت کاری ہورہی ڈیلیئیف (مختصر فلم)
  2005  Помаранчеве небо / اورنج اسکائی  ، ڈائریکٹ اولیکسندر کریانکو
  2006  Собор на Krvi / خون پر سوبر  ، کی ہدایتکاری Ihor Kobryn (دستاویزی فلم)
  2006  Музей Степана Бандери У Лондоні /  لندن میں اسٹیپن بانڈیرا میوزیم  ، ہدایت کاری میں اولیس یانچوک (دستاویزی فلم)
  2006  Аврора /  ارورہ  ، ڈائریکٹ اوکسانہ بیرک
  2007  Богдан-Зиновій Хмельницький / بوہدان زینووی خلمینیٹسکی  ، ہدایتکار مائکولا مشینکو
  2008  سفو۔ سرحدوں / نیلموں کے بغیر محبت. رابرٹ کروبی کے ہدایت کردہ ، بغیر حدود سے محبت 
  2008  Владика Андрей /  میٹروپولیٹن آندرے  ، ہدایتکار اولیس یانچوک
  २०० 2008  خوف کا برم "، ڈائریکٹ اولیکسندر کریانکو
  2008  Меніни /  لاس مینیناس  ، ہدایت نامہ ایہور پوڈولک]
  2010  Щастя моє / [[[میری خوشی]]  ،  سیرحی لوزنیٹیا کے زیر ہدایت ہدایت کار ہے۔
  2011  انھوں نے زندگی کی قیمت ادا کی / اس نے آخری قیمت ادا کی ، جس کی ہدایتکاری ایریا کورپن (دستاویزی فلم) نے کی
  2011  وہ شخص جو آگ سے گذر گیا / فائر کراسر  ، ڈائریکٹ مائی کائیلو الیانکو
  2011  Легка، як пірїнка / فخر خواب  ، جس کی ہدایتکاری اینڈری روزن نے کی۔
  2012  Деліріум /  دلیریئم  ، ایہور پوڈولک کی ہدایت کاری میں
  2012 Akh / حیاترما، اخٹم سیتابلایف کی ہدایت کاری میں
  2013  Параджанов /  پاراڈجانف  ، سرج ایوڈیکیان اور اولیانا فیٹیسوا کی ہدایتکاری میں ہیں۔
  2013  بھائیوں۔ آخری اعتراف / بھائیوں۔ آخری اعتراف  ، جس کی ہدایتکار وکٹوریا ٹراوفیمینکو ہے
  2014  Плем'я /  | دی ٹرائب  ، ہدایت نامہ مائروسلاو سلبوشپیتسکی
  2014  Поводир /  گائیڈ]  ، اولس سانین کی ہدایتکاری میں
  2014  Майдан /  میدان  ،  سیرھی لوزنیٹیا کے زیر انتظامدستاویزی فلم
  2015  Зима у вогни: Боротьба України за свободу / موسم سرما میں آگ: یوکرین کی آزادی کے لئے جنگ  ، ییوفن افینی آیوسیفکی ڈائریکٹ (دستاویزی فلم)
  2015  Незламна /  ناقابل تردید '' ، ڈائریکٹ سیری موکریٹسکی

 اعلی ایوارڈ 

 ایوارڈ  قسم  فلم کا عنوان  سال ڈائریکٹر پامے او آر  مختصر فلم  کراس (Cross-country)  2011  مرینہ وروڈا پامے او آر  مختصر فلم  پوڈوروزنی (Wayfarers)  2005  ایہور اسٹریبیتسکی  برلن میں جیوری پرائز سلور ریچھ مختصر فلم اشو ٹرامائی N ° 9 (The Tram N°9 Goes)  2003  اسٹیپن کووال برلنال میں  NYFA کا پینورما ایوارڈ  مختصر فلم  ٹائر (شوٹنگ گیلری)  2001  تارا ٹومینکو  FIPRESCI پرائز  FIPRESCI ایوارڈ  لیبڈین جھیل - زونا (سوان لیک۔ زون) 1990  یوری الینکو کینز فلم فیسٹیول میں یوتھ کا ایوارڈ  غیر ملکی فلم  سوان لیک۔ زون (سوان لیک)   1990  یوری الینکو

 آئی ایم ڈی بی کی درجہ بندی کے لحاظ سے یوکرائنی زبان کی اعلی فلمیںIMDb - Data as for September 2015 

 نام  سال درجہ بندی  لنک بھولے ہوئے بزرگوں کے سائے  1965  8.1    گائیڈ  2014  7.9    گیمر   2011  7.1    بھائیوں۔ حتمی اعتراف  2013  7.9    ناقابل معافی سائے  2013  6.7   آتش بازی کرنے والا   2011  7.3    دلیری   2013  7.5    پیراڈزانوف   2013  6.8    لاس مینیناس   2008  7.2  

 اداکار 

 یوکرائنی اداکار 
 بوہدان کوزک (November 27, 1940)
 ایوان مائکولائچک (June 15, 1941 – August 3, 1987)
 بوہدان قدم (August 27, 1941 – July 22, 2012)
 رائیسا نیڈاشکیوسکا (February 17, 1943)
 میخائیلو ہولوبوچ (November 27, 1940)
 ایوان ہیوریلیک (October 25, 1948)
 سیرحی رومانیوک (July 21, 1953)
 بوہدان بینیؤک (May 26, 1957)
 رسلانا پیسانکا (November 17, 1965)
 تیسیہ پوولی (December 10, 1965)

 یوکرائن کے ڈاس پورہ اداکار 
 ورا خولودنا (1893-1919)
 گریگوری ہنگر (December 4, 1954)
 ڈیوڈ وڈیم (March 28, 1972)
 یوجین ہٹز (September 6, 1972)
 اولیگ پرڈیوئس (April 27, 1972)
 ویرا فارمیگا (August 6, 1973)
 جوووچ میل (December 17, 1975)
 کیترین ونک (December 17, 1977)
 کیترین ونک (November 14, 1979)
 میلہ کونی (August 14, 1983)
 لاریسا پوزنک (May 30, 1985)

 ڈائریکٹر 
[[فائل:Ukrainian directors.jpg|200px|thumbnail|سیرھی بونڈڑوک, کیرا موراتووا, اناطول لیٹوک, الیگزینڈر دوزینکو, جیگا ورٹوف, سیرگی پاراانوف, اہور پوڈولک, یوری الینکو, مائکھیلو ایلیئنکو

 یوکرین ڈائریکٹرs 
  اولیکسینڈر ڈوزوینکو ( – November 25, 1956)
 وکٹر ایوچینکو (November 4, 1912 — November 6, 1972)
 وکٹر ایوچینکو (January 2, 1929 — May 2, 2013)
 وڈیم ایلینکو (July 3, 1932 — May 8, 2015)
 یوری الینکو (July 16, 1936 - June 15, 2010)
 لیونڈ اوسیکا (March 8, 1940 - September 16, 2001)
 مائکھیلو ایلیئنکو (June 29, 1947)
 اینڈری ڈونچیک (September 11, 1961)
 ایہور پوڈولک (April 9, 1962)
 مائروسلاو سلبوشپیٹسکی (October 17, 1974)

 غیر یوکرین نژاد ڈائریکٹرز 
 جیگا ورٹوف (2 January 1896 – 12 February 1954)
 [[اناطول لیٹوک] (May 10, 1902 – December 15, 1974)
 سیرگئی بونڈڑوک (September 25, 1920 – October 20, 1994)
 فوری ٹھنڈی (May 23, 1921 – October 28, 2001)
 سیرگی پاراانوف (January 9, 1924 – July 20, 1990)
 لیونی (December 12, 1928 – April 11, 1979d Bykov)
 [[کیرا موراتو رومان ہاؤس1938 – 2 June 1979)
 N (April 15, 1941)
 سیرگی لوزنیتسا (September 5, 1964)

 مزید دیکھیے 
 دنیا کا سنیما
 نیشنل اویلیکسینڈر دوزینکو فلم سنٹر
 یوکرائن ایسوسی ایشن آف سینماٹوگرافروں
 یوکرائنی شاعرانہ سنیما
 یوکرائنی فلم اکیڈمی
 گولڈن ڈیجیگا

 حوالہ جات