جاپانی ادب

جاپانی ادب (، نِہون بنگاکو) سے مراد وہ تحریری کام ہیں جو جاپانی مصنفین نے جاپان میں یا بیرون ملک تخلیق کیے ہیں۔ جاپانی ادب کی تاریخ قدیم زبانی روایات سے لے کر معاصر تخلیقات تک پھیلی ہوئی ہے، جس میں کلاسیکی ادب، قرون وسطی کا ادب، ابتدائی جدید ادب اور جدید ادب کے اہم ادوار شامل ہیں۔ kokuhu-bunka. Nihonshi jiten.com

 جائزہ 
جاپانی ادب میں ناول، شاعری، ڈراما اور غیر افسانوی ادب سمیت مختلف انواع اور اسلوب شامل ہیں۔ کئی سالوں تک، جاپانی ادب چینی ادب سے گہرا متاثر رہا، جس میں ادبی چینی زبان کو بطور بنیادی ادبی زبان استعمال کیا جاتا تھا۔ تاہم، ہئیان دور کے دوران، کانا رسم الخط کی ترقی کے ساتھ جاپانی ادب کا ایک منفرد اسلوب ابھرا۔

 اہم ادوار 

 قدیم ادب (تقریباً 794ء تک) 
جاپانی ادب کے ابتدائی نمونے کوجیکی (712ء) اور نیہون شوکی (720ء) میں ملتے ہیں، جو جاپان کے قدیمی تاریخی ریکارڈ ہیں۔ اس دور کی اہم شاعری مانیوشو (تقریباً 759ء) ہے، جو جاپانی زبان کا قدیم ترین موجودہ شاعری کا مجموعہ ہے۔

 کلاسیکی ادب (794ء–1185ء) 
ہئیان دور جاپانی ادب کا سنہری دور سمجھا جاتا ہے۔ اس دور کی اہم تخلیقات میں شامل ہیں:
 گنجی مونوگاتاری (داستان گنجی) – موراساکی شیکیبو کی تحریر، جسے دنیا کا پہلا ناول سمجھا جاتا ہے
 ماکورا نو سوشی (تکیہ نوشت) – سی شوناگون کی تحریر
 کوکن واکاشو – شاعری کا پہلا شاہی مجموعہ

 قرون وسطی کا ادب (1185ء–1603ء) 
یہ دور سامراجی درباری ثقافت سے جنگجووں کی ثقافت کی طرف تبدیلی کا دور تھا۔ اہم کاموں میں شامل ہیں:
 ہیکے مونوگاتاری (داستان ہیکے) – ایک جنگی داستان
 ٹسوریزریگورا – Buddhist essays
 نو ڈراما – زیامی موتومکیو کی تحریر

 ابتدائی جدید ادب (1603ء–1868ء) 
ایدو دور میں شہری ثقافت کے عروج کے ساتھ ادب عوامی سطح پر مقبول ہوا۔ اہم انواع میں شامل ہیں:
 کابُکی ڈراما
 جورُوری پپرٹ تھیٹر
 اوکِییو-زوشی – عوامی افسانے
 ہائیکو شاعری – ماتسوئو باشو کی تحریر

 جدید ادب (1868ء–1945ء) 
میجی دور میں مغربی ادب کے اثرات نے جاپانی ادب کو تبدیل کیا۔ اہم مصنفین میں شامل ہیں:
 ناتسومے سوسیکی
 روجونوسوکے آکوتاگاوا
 یاسوناری کاواباتا

 معاصر ادب (1945ء کے بعد) 
دوسری جنگ عظیم کے بعد کے دور میں بین الاقوامی شناخت حاصل کرنے والے مصنفین شامل ہیں:
 یوکیو مشیما
 کنزابرو اوے
 ہاروکی موراکامی
 بانانا یوشیموتو

 اہم موضوعات اور خصوصیات 
جاپانی ادب میں درج ذیل موضوعات اور خصوصیات نمایاں ہیں:
 فطرت اور موسموں کا حساسیت
 عدم استحکام اور زوال کا احساس
 اختصار اور تجویز
 ماضی اور حال کے درمیان تعلق
 انفرادی اور معاشرے کے درمیان کشمکش

 ادبی انعامات 
جاپان کے اہم ادبی انعامات میں شامل ہیں:
 اکوتاگاوا انعام – نئی مصنفین کے لیے
 ناوکی انعام – مقبول افسانے کے لیے
 یومیری ادب انعام – خواتین مصنفین کے لیے

 بین الاقوامی اثر 
جاپانی ادب نے عالمی ادب پر گہرا اثر ڈالا ہے، خاص طور پر:
 ہائیکو شاعری نے عالمی شاعری کو متاثر کیا
 جدید جاپانی ناولوں کے تراجم عالمی سطح پر مقبول ہوئے
 ہاروکی موراکامی کی تحریریں عالمی سطح پر پڑھی جاتی ہیں

 حوالہ جات 

 بیرونی روابط 
 [] – جاپانی ادب کی مفت ڈیجیٹل لائبریری
 [] – جاپانی ادب کا جامع تعارف

 انلائن متون 
 Japanese Text Initiative, University of Virginia Library Electronic Text Center
 Premodern Japanese Texts and Translations , Michael Watson, Meiji Gakuin University


زمرہ:جاپانی ثقافت
زمرہ:ایشیائی ادب