ڈراکیولا

ڈراکیولا گوتھک اور ہیبت ناک ناول ہے جسے آئرستانی مصنف برام اسٹوکر نے سنہ 1897ء میں لکھا تھا۔ اس پر کئی فلمیں بھی بن چکی ہیں۔First published as a hardcover in 1897 by Archibald Constable and Co. http://www.bramstoker.org/novels.html Bibliography of Stoker's novels at Bram Stoker Online

ڈریکولا درحقیقت ایک روح ہے جو زندہ انسانوں کا خون پیتی تھی اور جس انسان کا خون پیتی وہ خون کی کمی کی وجہ سے موت کا شکار ہو جاتا اور مرنے کے بعد وہ بھی انسانوں کا خون پینے لگتا۔ ڈریکولا کے کردار کی مقبولیت کی بنا پر متعدد مصنفین نے اس پر اپنی کہانیاں لکھی ہیں لیکن اس کردار کے اصل خالق بریم اسٹوکر ہی ہیں۔ یہ ناول 1897ء میں لکھا گیا تھا اور بریم اسٹوکر کی وجہ شہرت بھی یہی ناول بنا۔کتابستان ڈاٹ کام

 پس منظر 
 مصنف 
برام اسٹوکر 8 نومبر 1842ء کو کلونٹارف، ڈبلن میں پیدا ہوئے۔ وہ سات بہن بھائیوں میں تیسرے تھے۔ بچپن میں بیماری کے باعث وہ کمزور رہے اور ابتدائی تعلیم گھر پر حاصل کی، پھر ایک نجی ڈے اسکول میں داخل ہوئے۔ 1860ء کی دہائی میں اسٹوکر نے ٹرنیٹی کالج ڈبلن میں تعلیم پائی اور 1870ء کی دہائی کے اوائل میں تھیٹر پر تبصرے لکھنا شروع کیے۔ ایک موقع پر انھوں نے مشہور اسٹیج اداکار ہنری اِروِنگ کی اداکاری پر تبصرہ لکھا، جس کے بعد دونوں میں دوستی ہو گئی۔ 1878ء میں اِروِنگ نے اسٹوکر کو لندن کے لائسیم تھیٹر کا کاروباری منیجر مقرر کیا جو انھوں نے قبول کر لیا۔ اسی برس ان کی شادی فلورنس بالکوم سے ہوئی۔ تھیٹر کی اس ذمہ داری نے انھیں وکٹوریائی لندن کی ممتاز شخصیات سے متعارف کرایا جیسا کہ ان کی سوانح نگار لیزا ہاپکِنز نے درج کیا ہے۔ تاہم اسٹوکر خود کو خلوت نشین اور کم گو شخص خیال کرتے تھے جو اپنے خیالات کو مخفی رکھتا تھا۔ 

تھیٹر کی آمدنی کے ساتھ ساتھ وہ رومانی اور تحسیس ناول بھی لکھتے رہے لیکن اپنی زندگی میں ان کی پہچان زیادہ تر تھیٹر سے وابستہ رہی نہ کہ ادبی دنیا سے۔ سنہ 1912ء میں وفات تک برام اسٹوکر کی 18 کتابیں شائع ہو چکی تھیں۔  ان کی ساتویں مطبوعہ تصنیف تھی جو دی شولڈر آف شاستا (1895ء) کے بعد اور مس بیٹی (1898ء) سے قبل شائع ہوئی۔ برام اسٹوکر کے بھائی ٹام اسٹوکر کے نواسے ڈینیل فارسن نے لکھا کہ اسٹوکر شاید آتشک کی وجہ سے فوت ہوئے مگر محققین کی اکثریت اس بات کو درست نہیں مانتی۔ ان کے قریبی دوست، ناول نگار اور ڈراما نویس ہال کین نے ڈیلی ٹیلی گراف میں لکھا کہ اِروِنگ کی سوانح پر خامہ فرسائی کے علاوہ اسٹوکر نے صرف  لکھا اور ان کے نزدیک کوئی بلند تر ادبی مقصد نہ تھا۔

 ڈراکیولا کی قوت و تحریک اور ماخذ 
تصغیر|alt=ہنری اِروِنگ کا اسٹیج پر ایک خاکہ جس میں وہ دایاں ہاتھ پھیلائے ہوئے ہیں۔|بائیں|عموماً ہنری اِروِنگ کو ڈراکیولا کے لیے بڑی تحریک سمجھا جاتا ہے۔
برام اسٹوکر کا ڈراکیولا لوک کہانیوں میں ملنے والے خون چوسنے والے کرداروں (ویمپائروں یا خون آشاموں) سے صدیوں بعد سامنے آیا۔ اسٹوکر نے ان روایتی ویمپائروں کی کچھ خصوصیات اختیار کیں مثلاً لہسن سے نفرت اور دل میں کیل گاڑ کر مار ڈالنا۔ لیکن کئی اوصاف انھوں نے خود وضع کیے جیسے یہ کہ ویمپائر کو کسی کے گھر آنے کے لیے دعوت درکار ہے، وہ اپنے وطن کی مٹی پر سوتا ہے اور آئینے میں اس کا عکس نظر نہیں آتا۔ ناول میں سورج کی روشنی ڈراکیولا کو ہلاک نہیں کرتی بلکہ صرف کمزور کرتی ہے۔ بعد کے غیر مجاز فلمی روپ، جیسے نوسفیراٹو (1922ء) نے سورج کی روشنی کو ویمپائر کے لیے مہلک قرار دیا۔

اسٹوکر نے بعض روایتی تصورات کو ویمپائرو سے جوڑ دیا مثلاً آئینے میں عکس نہ ہونے کی وجہ یہ بتائی کہ آئینہ انسانی روح کو ظاہر کرتا ہے۔ کچھ ماہرین نے آئرستانی لوک داستانوں کو بھی ناول کے پس منظر میں اہم قرار دیا ہے جیسے اورتخ (Abhartach) نامی ایک مردہ زندہ ہونے والا کردار یا آئرستان کے گیارھویں صدی عیسوی کے بادشاہ برائن بورو سے مماثلت۔ کہا جاتا ہے کہ اسٹوکر نے بچپن میں قبل از وقت دفن ہونے اور لاشوں میں کیل ٹھونکنے جیسی کہانیاں بھی سنی تھیں۔

ڈراکیولا کے لیے ادبی نمونے بھی موجود تھے۔ جان ولیم پولیڈوری کے مختصر افسانے  (1819ء) میں ایک رئیس ویمپائر ہے جو اپنی کشش سے متاثر کرتا ہے۔ شیریڈان لی فانو کے ناول کارمیلا (1872ء) میں ہم جنس پرست ویمپائر بلی کی شکل اختیار کر لیتی ہے جبکہ اسٹوکر کا ڈراکیولا کتے کا روپ دھار سکتا ہے۔ ظاہری طور پر بھی ڈراکیولا پہلے کے گوتھک وِلنوں سے مشابہ ہے جیسے این ریڈکلف کے اٹالین (1796ء) اور میتھیو گریگوری لیوس کے مونک (1796ء) کے کردار۔

زیادہ تر ماہرین اس بات پر متفق ہیں کہ ڈراکیولا کا کچھ ماخذ ہنری اِروِنگ تھا، جو لائسیم تھیٹر میں اسٹوکر کا دوست اور آجر تھا۔ کاؤنٹ کی قامت، دبلا پتلا بدن اور عقابی ناک اِروِنگ کی شخصیت سے ملتی تھی۔ بعض معاصرین نے بھی اِروِنگ اور ڈراکیولا کے درمیان مشابہت کی طرف اشارہ کیا۔ اسٹوکر نے خود اِروِنگ کی ایک اداکاری کے بارے میں لکھا کہ وہ  کچھ ناقدین نے ڈراکیولا کے کردار کو اِروِنگ سے متاثرہ خوف یا نفرت کا نتیجہ کہا ہے لیکن زیادہ تر محققین کے نزدیک اسٹوکر کے دل میں اُس کے لیے عقیدت اور تعریف کا جذبہ تھا۔

تاریخی شخصیات کو بھی کاؤنٹ ڈراکیولا کے لیے ماخذ مانا گیا ہے مگر اس پر کوئی حتمی اتفاق نہیں ہے۔ 1972ء میں ریمنڈ میک نالی اور رادو فلوریسکُو نے یہ نظریہ پیش کیا کہ اسٹوکر کو ویمپائر کے بارے میں معلومات ہنگری کے مستشرق آرمین وامبری نے فراہم کیں اور اسی ذریعے سے ولاد ڈرکیولا (ولاد دی امپیلر) کا تاثر شامل ہوا۔ لیکن اسٹوکر کی وضاحتوں اور وامبری کی تحریروں میں اس حوالے سے کوئی براہِ راست ذکر نہیں ملتا۔ بعض محققین نے الزبتھ باتھوری کے جرائم کو بھی ڈراکیولا کی تحریک قرار دیا مگر اس کے حق میں کوئی واضح ثبوت موجود نہیں۔ یوں ڈراکیولا کی تشکیل میں مختلف عناصر (یورپی لوک کہانیاں، آئرش داستانیں، گوتھک ادب، تھیٹر کے تجربات اور کچھ حد تک تاریخی شخصیات) سب نے اپنا حصہ ڈالا لیکن ان میں سب سے نمایاں اسٹوکر کی اپنی تخلیقی قوت اور عہدِ وکٹوریا کے خوف و خدشات تھے۔

 حوالہ جات 


زمرہ:آئرش ناول جن پر فلمیں بنیں
زمرہ:ادبی کردار
زمرہ:افسانوی ڈائریاں
زمرہ:افسانوی کردار
زمرہ:انگریزی ادب
زمرہ:انگریزی زبان کے ناول
زمرہ:انگریزی زبان کے ناول
زمرہ:انگریزی زبان کے ناول
زمرہ:انیسویں صدی کا ادب
زمرہ:برطانوی ناول جن پر فلمیں بنیں
زمرہ:برطانوی ناول جن پر فلمیں بنیں
زمرہ:برطانوی ناول جن پر فلمیں بنیں
زمرہ:خون آشاموں کے متعلق ناول
زمرہ:دائرہ عام کی کتب
زمرہ:رومانیہ افسانوی داستانوں میں
زمرہ:رومانیہ میں سیٹ ناول
زمرہ:شمالی یارکشائر
زمرہ:کانسٹیبل اینڈ کمپنی کی کتابیں
زمرہ:لندن میں سیٹ ناول
زمرہ:مجارستان افسانوی داستانوں میں
زمرہ:مجارستان میں سیٹ ناول
زمرہ:ناولوں پر مبنی وڈیو گیم
زمرہ:وکٹورین ناول
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
زمرہ:ہیبت ناک ناول
زمرہ:1890ء کی دہائی کی کتابیں
زمرہ:1897ء کے برطانوی ناول
زمرہ:1897ء کے برطانوی ناول
زمرہ:1897ء کے برطانوی ناول
زمرہ:1897ء کے ناول

زمرہ:ڈراکیولا کے متعلق ناول