اسماعیل کدارے

اسمٰعیل کدارے ایک البانوی زبان کے ڈراما نویس، شاعر اور ناول نگار تھے۔

 ابتدائی زندگی 
البانیہ کے مشہور ادیب، ناول نگار۔ اسمٰعیل یونان کے ساتھ البانیہ کی سرحد کے قریب واقع گیروکاسٹر کے قصبہ میں پیدا ہوئے۔ یہ وہی قصبہ ہے جہاں ان کے مخالف انور ہوکسا اُن سے اٹھائیس برس پہلے پیدا ہوئے تھے۔ پہلے انھوں نے یونیورسٹی آف تیرانا سے تعلیم حاصل کی اور پھر ماسکو یونیورسٹی کے گورکی انسٹی ٹیوٹ برائے عالمی ادب میں پڑھے۔

 عملی زندگی 
انھوں نے بطور صحافی 1960 میں کام کرنا شروع کیا۔ یہ وہ سال تھا جب البانیہ نے سوویت یونین سے تعلقات منقطع کیے تھے۔ لیکن بطور شاعر اپنی ادبی زندگی کا آغاز وہ صحافت سے پہلے ہی کر چکے تھے۔ ان کے دو شعری مجموعے ’یوتھفُل انسپیریشن‘ یا جوان امنگیں اور ’خواب‘ کے نام سے 1954 اور 1957 میں منظر عام پر آ چکے تھے۔David Bellos (2011). Is That a Fish in Your Ear?; Translation and the Meaning of Everything, Farrar, Straus and Giroux, ISBN 978-0-86547-857-2.

 ادبی زندگی 
1960میں کدارے نے نثر نگاری کی طرف رخ کیا اور 1963 میں اپنا پہلا ناول’مردہ فوج کا جرنیل، بعد از جنگ البانیہ کا ایک مطالعہ‘ کے نام سے شائع کیا۔

اس ناول نے البانیہ میں اُن کا نام بنایا اور انھیں ملک سے باہر سفر کرنے اور اپنی تحریریں شائع کرنے کی اجازت بھی مل گئی۔ لیکن 1975 میں حکام کے ساتھ ان کے تعلقات خراب ہو گئے اور ان پر تین سال کے لیے اشاعت کی پابندی لگا دی گئی۔ حالات میں بہتری کے دو سال ہی گذرے تھے کہ 1981 میں ’خوابوں کا محل‘ لکھنے پر وہ پھر حکام کے عتاب میں آ گئے۔ ان کی یہ کتاب عین اسی دور کی پابندیوں کے بارے میں تھی جن کے تحت انھیں شائع ہونے سے روکا گیا تھا۔ اور پھر 1986 سے انھوں نے اپنی تحریریں البانیہ سے سمگل کر کے فرانس بھجوانا شروع کر دیں جہاں پر اُن کے ناشر نے یہ تحریریں محفوظ کرنا شروع کر دیں۔

 فرانس آمد 
1990 میں البانیہ میں انور ہوکسا کی حکومت گرنے سے کچھ عرصہ قبل اسمٰعیل کو فرانس میں سیاسی پناہ مل گئی۔ اسمٰعیل کدارے کا کہنا ہے ’ مطلق العنانی اور مسلمہ ادب ایک ساتھ نہیں چل سکتے کیونکہ یہ بات فطری ہے کہ ایک لکھنے والا کسی بھی آمر کا دشمن ہوتا ہے۔ ‘ اور شاید اسمٰعیل کدارے کے سلسلہ میں یہ بات سچ بھی ثابت ہوئی کیونکہ البانیہ سے نکلنے کے بعد ہی وہ دنیا کو اپنے کام کی طرف متوجہ کر سکیں ہیں۔Hon. Eliot L. Engel of New York in the House of Representatives (14 April 2015). "PAYING TRIBUTE TO ISMAIL KADARE, Albanian Political Exile from France and Winner of the Jerusalem Prize for 2015," Congressional Record.

 اعزازات 
اسماعیل کا نام نوبل انعام کے لیے نامزد ہو چکا ہے۔ اس کے علاوہ 2005ء میں شروع ہونے والے بین الاقوامی بُکر پرائز کے سلسلہ کے انعام کا حقدار ان کو قرار دیا گیا۔

 وفات 
کدارے 1 جولائی 2024 کو ترانہ کے ایک اسپتال میں 88 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔

 حوالہ جات 

 بیرونی روابط 

زمرہ:اکیسویں صدی کے افسانہ نگار
زمرہ:اکیسویں صدی کے البانیائی شعرا
زمرہ:اکیسویں صدی کے مرد مصنفین
زمرہ:اکیسویں صدی کے ملحدین
زمرہ:اکیسویں صدی کے ناول نگار
زمرہ:البانوی ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:البانوی زبان کے مصنفین
زمرہ:البانوی سابقہ مسلم شخصیات
زمرہ:البانوی شخصیات
زمرہ:البانوی مرد مصنفین
زمرہ:البانوی ملحدین
زمرہ:البانیائی افسانچہ نگار
زمرہ:البانیائی ناول نگار
زمرہ:بیسویں صدی کے افسانہ نگار
زمرہ:بیسویں صدی کے البانوی مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے البانیائی شعرا
زمرہ:بیسویں صدی کے مرد مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے ملحدین
زمرہ:بیسویں صدی کے ناول نگار
زمرہ:تیرانا کی شخصیات
زمرہ:سابقہ مسلم جو لاادری یا ملحد ہو گئے
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت

زمرہ:1936ء کی پیدائشیں
زمرہ:2024ء کی وفیات
زمرہ:مابعد جدید مصنفین
زمرہ:28 جنوری کی پیدائشیں
زمرہ:فرانس میں پناہ گزین
زمرہ:فرانس کو تارکین وطن
زمرہ:انشائیے
زمرہ:بیسویں صدی کا ادب
زمرہ:اکیسویں صدی کا ادب
زمرہ:ناول
زمرہ:وفیات بسبب دورہ قلب
زمرہ:البانوی مرد مختصر کہانی نویس
زمرہ:تیرانا کے مصنفین