قار مەلىكە ۋە يەتتە پاپا

قار مەلىكە ۋە يەتتە پاپا  1937-يىلدىكى ئامېرىكا كارتون مۇزىكا فانتازىيىلىك فىلىمى ، ۋالت دىسنىي ئىشلەپچىقىرىش شىركىتى تەرىپىدىن ئىشلەنگەن ۋە RKO رادىئو رەسىملىرى تەرىپىدىن تارقىتىلغان.  ئاكا-ئۇكىلار گىرىم 1812-يىلدىكى گېرمانىيە چۆچەكنى ئاساس قىلىپ ، بۇ مەھسۇلاتنى داۋىد خەند نازارەت قىلغان ، ھەمدە پېرسې پېرس ، ۋىليام كوتترېل ، لاررى مورېي ، ۋىلفرېد جېكسون ۋە بېن شارپستېن قاتارلىق تەرتىپلىك رېژىسسورلار گۇرۇپپىسى تەرىپىدىن رېژىسسورلۇق قىلىنغان.  بۇ ئامېرىكىدا ئىشلەنگەن تۇنجى كارتون فىلىم ۋە تۇنجى رەڭلىك كارتون فىلىمى.

ئىنگىلىزچە : Snow White and the Seven Dw
تونوشتۇرىلىشى : قار مەلىكە ئەسلىدە دۇنيادىكى ئەڭ بەختلىك ئادەم ئىدى، ئەپسۇسكى، ئانىسى ئۆلۈپ كېتىپ، پادىشاھ ئۆگەي ئانىسىنى ئەمرىگە ئالغاندىن كېيىن، بۇلارنىڭ ھەممىسى ئۆزگەردى. زەھەرخەندە ئۆگەي ئانا قار مەلىكىنى تەڭقىسلىقتا قويدى، ئۇنىڭ ئاتا پادىشاھىمۇ ئۆلگەندىن كېيىن، قار مەلىكە تېخىمۇ قىيىن كۈنگە قالدى. بۇ كۈنى خانىش سېھىرلىك ئەينەكتىن دۇنيادىكى ئەڭ گۈزەل ئادەمنىڭ ئۆزى ئەمەس، بەلكى قار مەلىكە ئىكەنلىكىنى بىلگەندىن كېيىن، قاتتىق ئاچچىقى كەلگەن خانىش ئۇنى ئورمانلىققا ئاپىرىپ ئۆلتۈرۈۋېتىش توغرىسىدا بۇيرۇق چۈشۈرگەن، ياخشى نىيەتلىك ياساۋۇللار قار مەلىكىسىنى قويۇۋەتكەن. كېچىدە، ئورمانلىقتىكى يەتتە پاپا ماكانسىز قار مەلىكىسىنى بېقىۋالدى. خانىش قار مەلىكىنىڭ تېخى ئۆلمىگەنلىكىنى بىلگەندىن كېيىن، قاتتىق ئاچچىقلانغان ھالدا ئۆزى ئوتتۇرىغا چىقىپ قار مەلىكىنى ئۆلتۈرۈشنى قارار قىلىدۇ. ئەتىسى، ئۇ گىرىم قىلىپ بىر مومايغا ئايلىنىپ، زەھەرلىك ئالمىنى ئېلىپ ئورمانلىقنىڭ ئىچكىرىسىگە قاراپ ماڭدى.
 مەنبەلەر 

تۈر:فىلىم