سۈرە ناس

+ <font size="+1">سۈرە ناس
سورة الناس <font size="2">ئومۇمى ئەھۋالنازىل بولغانمەككەئايەت سانى6 سۆز سانى20ھەرپ سانى80
سۈرە ناس (ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى:Süre Nas ) بولسا قۇرئاننىڭ 114-سۈرىسى.
تېكستى ۋە مەنىسى
ئايەت: 1
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

ئايەت: 2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ

ئايەت: 3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

ئايەت: 4
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

ئايەت: 5
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

ئايەت: 6
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
«ئىنسانلارنىڭ پەرۋەردىگارى، ئىنسانلارنىڭ پادىشاھى، ئىنسانلارنىڭ ئىلاھى (ئاللاھ) قا سىغىنىپ، كىشىلەرنىڭ دىللىرىدا ۋەسۋەسە قىلغۇچى جىنلاردىن ۋە ئىنسانلاردىن بولغان يوشۇرۇن شەيتاننىڭ ۋەسۋەسىسىنىڭ شەررىدىن پاناھ تىلەيمەن» دېگىن[1ـ6].

تەفسىرى
باشقىلار
قۇرئان كەرىمنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسىنى شەيىخ مۇھەممەت سالىھ تەرجىمە قىلغان.ھىجىريە 1416- يىلى پادىشاھ فەھد قۇرئان كەرىم تەرجىمە مەركىزى نەشىر قىلغان.ئىزاھات: پىكىر ئەركىنلىكى، باھالاش ۋە تەرەققى قىلدۇرۇش مەقسىتىدە ئەسلى تەرجىمىدىنمۇ پايدىلىنىشقا رۇخسەت قىلىش بىلەن بىرگە ئىشارەت قىلىنغان بەزى ئايەتلەرنىڭ تەرجىمىلىرى رۇۋۋاد تەرجىمە مەركىزىدە توغرىلانغان.
 مەنبەلەر 

تۈر:قۇرئاننىڭ سۈرىلىرى
سىرتقى ئۇلانمىلار