Чаан суразы

Чaан суразы (араб дыл:  سورة الفيل , Сурат-ул Филь), Ыдык Коранның 105 дугaар суразы. 5 аят. 

Чaан суразы 

       بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

 اَلَمۡ  تَرَ کَیۡفَ فَعَلَ رَبُّکَ  بِاَصۡحٰبِ الۡفِیۡلِ

 اَلَمۡ  یَجۡعَلۡ  کَیۡدَہُمۡ فِیۡ  تَضۡلِیۡلٍ

 وَّ اَرۡسَلَ عَلَیۡہِمۡ  طَیۡرًا  اَبَابِیۡلَ

 تَرۡمِیۡہِمۡ  بِحِجَارَۃٍ  مِّنۡ سِجِّیۡلٍ

 فَجَعَلَہُمۡ کَعَصۡفٍ مَّاۡکُوۡلٍ http://koran.islamnews.ru/?syra=105&ayts=1&aytp=5&orig=on&original=og1&dictor=8&s=

Транскрипциязы:
Бисмилляхи-р-Рахмани-р-Рахим
 әләм тәрә кәйфә фәъалә раббукә биәсхәбил фиил
 әләм йәжъал кәйдәһум фии тәдлиил
 уәәрсәлә ъаләйһим тайрән әбәбиил
 тәрмииһим бихижәрәтим мин сижжиил
 фәжәъаләһум кәъасфим мә'куул

 Очулгазы 
Ачы-буянныг ак-сеткилдиг Чаяакчының ады-биле
 Сээң Чаяакчың чаан ээлеринге чүнү кылганын көрбедиң бе?
 Оларнын бузурукчу чоруун соксатпаады бе (үреведи бе)?
 Оларның кырынче өөр өөр эбабиль куштарын салды.
 Куштар-даа оларның кырынче изиг пор-малгаштан (сиджил) даштар октадылар.
 Соонда оларны курт чиген кургаг саваң кылды.

Дөс

 Үндезини 
 СУРА 105. СЛOH 
 Сура 105 АЛЬ-ФИЛЬ на арабском и в переводах
 Сура 105 АЛЬ-ФИЛЬ  в Исламской энциклопедии

Аңгылал:Коран
Аңгылал:Шажын