Миранда теле

Миранда теле (миранде́с, үзатамасы mirandés яки lhéngua mirandesa) — төньяк-көнчыгыш Португалиянең (Миранда-ду-Дору, Вимиозу, Могадору муниципалитетлары) кечкенә территория халык сөйләшә торган роман теле. Португаль теле белән беррәттән рәсми статуска ия.

 Тарихы 
Миранд теле кимендә XII гасырдан бирле (Португалиянең барлыкка килүе) аерым тел булып тора. Миранд теленең тамырлары латин теленең сөйләм юрамасында, анда Пиреней ярымутравының төньягында сөйләшкәннәр. Борынгы Леон теленең варисы. Шулай итеп, миранда теле хәзерге Астурия теле һәм Леон теленә якын, бергә алар Астурлеон тел континуумына керәләр.

XIX гасырда Португалия этнографы Жозе Лейте де Вашконселуш тарафыннан тасвирланган. 1986 елдан бирле тел мәктәпләрдә өйрәтелә.

1999 елның 29 январеннан бирле Португалия Парламенты карары белән миранда теленә бу телдә сөйләшә торган төбәкләрдә икенче рәсми тел статусы бирелгән булган.

 Искәрмәләр 

Төркем:Әлифба буенча телләр һәм диалектлар