Hadur ni Powda Kari

Hadur ni Powda Kari 馘首宴與贖罪語

 Hadur 馘首宴意義 
Hadur sun o quri kingal na hi paru bi uqan Truku sbiyaw. duri o mimah hadur sun uri. Mkan hadur nii o mkan paru uqan nengalan tunux pais Truku sbiyaw, saw snaw asi ka musa mangal tunux pais. seusa mangal tunux pais ka pusu na o saw nii,

(1) pgkla pnsrbangan.

(2) empgeeluk kingal wauwa.

(3) pkeungat mnarux meeru. 

(4) smiyuk pndjiyan.

(5) aangal marung snaw.

(6) pnegkla pnhlisan wauwa.

(7) asaw aangal lala uqun.

(8) pgkla gneguyan.

(9) msneayus dxgal.

(10) asaw patsan dqras.

(11) psmlux hmili pqnaqih wauwa.

 Mgay Bari 感恩祭 
(1) Saw ka Mgay Bari ni mkan Pntrian o kingal hngkawas pxal balay kiya .

(2) Mgay Bari（Mqaras Tmukuy ni Mqaras knciyan）

 Powda 贖罪語 
(1) Powda sun o muda pqhdu gaya pnegklaan kari risaw ni wauwa.

(2) Quri musa tmsamat o smmalu sun kiya.

(3) Quri pntquan o smahug sun kiya.

 pnyahan kari 
資料來源:口述者耆老Yudaw Pisaw 2008.
Snakun:Truku(太魯閣語)