Orta Çağ Latincesi

Orta Çağ Latincesi, Orta Çağ boyunca Roma Katolik Batı Avrupa'da kullanılan edebi Latince biçimiydi. Ayrıca, Arap Fethi'nden sonra gerileyene kadar Vandallar, Bizanslılar ve Romano-Berberi Krallıkları yönetimindeki eski Roma Eyaletleri Mauretanya, Numidya ve Africa Proconsularis'te idari dildi. Kuzey Afrika'dan hemen sonra Araplar tarafından fethedilen Güney ve Orta Vizigot Hispania'daki Orta Çağ Latincesi benzer bir kader yaşadı ve ancak Kuzey Hristiyan Krallıkları tarafından Reconquista'dan sonra önemini yeniden kazandı. Bu bölgede, yerel diller de çeşitli derecelerde yazılsa da, birincil yazılı dil olarak hizmet etti. Latince, akademik değişimin ana aracı, Kilise'nin ayin dili ve bilim, edebiyat, hukuk ve yönetimin çalışma dili olarak işlev gördü.

Orta Çağ Latincesi, yeni kavramların yanı sıra Hristiyanlığın giderek daha fazla bütünleşmesi için yapılan geliştirmelerle Klasik Latince ve Geç Latince'nin devamı niteliğindeydi. Klasik Latince'den bazı anlamlı farklılıklara rağmen, yazarları onu temelde farklı bir dil olarak görmediler. Geç Latince'nin nerede bittiği ve Orta Çağ Latincesinin nerede başladığı konusunda gerçek bir fikir birliği yoktur. Bazı akademik araştırmalar 4. yüzyılın ortalarında erken Kilise Latincesi'nin yükselişiyle başlarken diğerleri 500 civarında ve diğerleri ise 900 yılı civarında yazılı Geç Latince'nin yazılı Latin dilleriyle yer değiştirmesiyle başlamıştır.Ziolkowski, Jan M. (1996), "Towards a History of Medieval Latin Literature", in Mantello, F. A. C.; Rigg, A. G. (eds.), Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide, Washington, D.C., ss. 505–536 (ss. 510–511)

Orta Çağ Latincesi ve Kilise Latincesi terimleri bazen eş anlamlı olarak kullanılsa da bazı bilim insanları bunlar arasında ayrım yapar. Kilise Latincesi, özellikle Roma Katolik Kilisesi tarafından (Orta Çağ'dan önce bile Antik Çağ'da) kullanılan biçimi ifade ederken, Orta Çağ Latincesi, Orta Çağ'da kullanılan tüm (yazılı) Latince biçimlerini ifade eder. Orta Çağ'da konuşulan Latin dilleri genellikle Latince olarak adlandırılırdı, çünkü tüm Roman dilleri Halk Latincesi'nden türemiştir. Orta Çağ Latincesi, Neo-Latince olarak da bilinen eğitimli hümanist Rönesans Latincesi ile değiştirilecektir.

 Ayrıca bakınız 
 Geç Latince
 Halk Latincesi
 Klasik Latince
 Reconquista

 Kaynakça 
Özel

Genel

 K.P. Harrington, J. Pucci, and A.G. Elliott, Medieval Latin (2nd ed.), (Univ. Chicago Press, 1997) 
 F.A.C. Mantello and A.G. Rigg, eds., Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide (CUA Press, 1996) 

Sözlükler
 Du Cange et al., Glossarium ad scriptores mediæ et infimæ latinitatis, Niort: L. Favre, 1883–1887, Ecole des chartes.
 Thesaurus Linguae Latinae

 Konuyla ilgili yayınlar 
Auerbach, Erich, 1965. Literary Language & Its Public: in Late Latin Antiquity and in the Middle Ages. New York, NY, USA, Bollingen Foundation.
Bacci, Antonii. Varia Latinitatis Scripta II, Inscriptiones Orationes Epistvlae. Rome, Italy, Societas Librania Stvdivm.
Beeson, Charles H., 1925. A Primer of Medieval Latin: An Anthology of Prose and Poetry. Chicago, United States, Scott, Foresman and Company. 
Chavannes-Mazel, Claudine A., and Margaret M. Smith, eds. 1996. Medieval Manuscripts of the Latin Classics: Production and Use; *Proceedings of the Seminar in the History of the Book to 1500, Leiden, 1993. Los Altos Hills, CA: Anderson-Lovelace.
Curtius, Ernst Roberts, 1953. European Literature and the Latin Middle Ages. New York, New York, United States, Bollingen Foundation Inc. 
Dronke, Peter, vol. 1, 1965. Medieval Latin and the Rise of European Love-Lyric. Oxford, UK, Clarendon Press.
Harrington, Karl Pomeroy, 1942. Mediaeval Latin. Norwood, MA, USA, Norwood Press.
Hexter, Ralph J., and Townsend, David eds. second edition 2012: The Oxford Handbook of Medieval Latin Literature, Oxford: Oxford University Press.
Lapidge, Michael. 1993. Anglo-Latin Literature 900–1066. London and Rio Grande, OH: Hambledon.
--. 1996. Anglo-Latin Literature 600–899. London and Rio Grande, OH: Hambledon.
Mann, Nicholas, and Birger Munk Olsen, eds. 1997. Medieval and Renaissance Scholarship: Proceedings of the Second European Science Foundation Workshop on the Classical Tradition in the Middle Ages and Renaissance, London: Warburg Institute, 27–28 November 1992. New York: Brill.
Mantello, F. A. C., and George Rigg. 1996. Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide. Washington, DC: Catholic University of American Press.
Pecere, Oronzo, and Michael D. Reeve. 1995. Formative Stages of Classical Traditions: Latin Texts from Antiquity to the Renaissance; Proceedings of a Conference Held at Erice, 16–22 October 1993, as the 6th Course of International School for the Study of Written Records. Spoleto, Italy: Centro Italiano di Studi sull'alto Medioevo.
Raby, F. J. E. 1957. A History of Secular Latin Poetry in the Middle Ages. 2 vols. 2nd ed. Oxford: Clarendon.
Raby, F.J.E., 1959. The Oxford Book of Medieval Latin Verse. Amen House, London, Oxford University Press.
Rigg, A. G. 1992. A History of Anglo-Latin Literature A.D. 1066–1422. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Stella, Francesco, Doležalová Lucie, and Shanzer, Danuta eds. 2024: Latin Literatures of Medieval and Early Modern times in Europe and Beyond, Amsterdam, The Netherlands, and Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Walde, Christine, ed. 2012. Brill's New Pauly Supplement 5: The Reception of Classical Literature. Leiden, The Netherlands, and Boston: Brill.
Ziolkowski, Jan M., 1993. Talking Animals: Medieval Latin Beast Poetry, 750–1150. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.

 Dış bağlantılar 

In-depth Guides to Learning Latin at the UK National Archives.
The Journal of Medieval Latin
Wright, Thomas, ed. A Selection of Latin Stories, from Manuscripts of the Thirteenth and Founteenth Centuries: A Contribution to the History of Fiction During the Middle Ages. (London: The Percy Society. 1842.)
 Corpus Corporum (mlat.uzh.ch)
 Corpus Thomisticum (corpusthomisticum.org)
 LacusCurtius (penelope.uchicago.edu)

Kategori:Latince'nin biçimleri
Kategori:Orta Çağ dilleri
Kategori:Orta Çağ Latin edebiyatı
Kategori:4. yüzyılda kurulan oluşumlar
Kategori:Latince tarihi