Klara Barataşvili

Klara Barataşvili (Gürcüce: კლარა ბარათაშვილი; 27 Mayıs 1950, Özbekistan – 7 Kasım 2012, Tiflis, Gürcistan), Mesheti’den sürgün edilmiş bir aileden gelen gazeteci ve yazardır. Müslüman Meshilerin sürgünü üzerine çalışmalarıyla tanınır.

Klara Barataşvili, ailesinin sürgüne yollandığı Özbekistan’da doğdu. Etnolog ve araştırmacı Lafitşah Barataşvili'nin kızıdır. Yükseköğrenimini 1974 yılında Leningrad'da inşaat mühendisliği enstitüsünde tamamladı. 1989 yılında ailesinin vatanı olan Gürcistan'a döndü. Sürgün edilmiş Meshiler, ulusal azınlıklar ve zorunlu göçe tabi tutulan topluluklar üzerine çalışmaya başladı. Araştırmalarını ve yazılarını çeşitli yayın organlarında yayımlıyor ve konferanslarda bildiri olarak sunuyordu. Sürgün Meshiler üzerine araştırmalarından biri olan Грузинские фамилии месхов-мусульман’de ("Meshi Müslümanların Gürcü Aile Adları"), 1944 yılında Stalin rejimi tarafından Mesheti bölgesinden sürgün edilen ailelerin pek çoğunun Gürcüce soyadları taşıdığını Rusça kayıtlara dayanarak ortaya koymuştur.Klara Barataşvili, Грузинские фамилии месхов-мусульман (Meshi Müslümanların Gürcü Aile Adları), Tiflis, 1997Klara Barataşvili, Грузинские фамилии месхов-мусульман (Meshi Müslümanların Gürcü Aile Adları), Tiflis, 1997  Kitabın elektronik versiyonu Bu çalışması aynı yıl Gürcüce “მაჰმადიანი მესხების ქართული გვარები”de ("Müslüman Meshilerin Gürcü Soyadları") adıyla yayımlanmıştır.Klara Barataşvili, “მაჰმადიანი მესხების ქართული გვარები” (Müslüman Meshilerin Gürcü Soyadları), Tiflis, 1997 Babası Latifşah Barataşvili ile Klara Barataşvili’nin yazıları, 2020 yılında “ჩვენ-მესხები” (“Biz Meshiler”) adıyla yayımlanmıştır.Latifşah Barataşvili – Klara Barataşvili, “ჩვენ - მესხები” (“Biz, Meshiler”), Tiflis, 2020 ISBN 9789941490026Lafitşah Barataşvili-Klara Barataşvili, Мы - Месхи!.., Tiflis, 2020 
ISBN 978-9941-485-97-8

Klara Barataşvili ayrıca babasının adına kurulmuş olan Latifşah Barataşvili Vakfı ile Patria Vakfı’nın  başkanlığını yapmıştır.

Kaynakça

Kategori:Özbekistan doğumlular
Kategori:Gürcü yazarlar
Kategori:1950 doğumlular
Kategori:2012'de ölenler
Kategori:Tiflis'te ölenler