Salı Yeri Çeşmesi

Salı Yeri Çeşmesi ya da Kapan Çeşmesi Kırklareli ili Merkez ilçesinde bulunan bir çeşmedir.Yıldız, A., & Yüksek, İ. (2008). Kırklareli Tarihi Çeşmelerinin Geleneksel Kent Dokusu İçerisindeki Yeri ve Önemi [Sempozyum Bildirisi].

 Tarihçesi 
Salı Yeri Çeşmesinin kitabesi günümüze ulaşamadığı için inşa edildiği tarihe ve yaptıran kişiye dair farklı bilgiler bulunmaktadır. Bazı kaynaklara göre yapı, Hicri 1185 (Miladi 1771/1772) tarihinde Kayserili Hacı Hasan Ağa tarafından inşa ettirilmiştir.Altuntaş, M. (1995). Kırklareli'deki Türk Devri Yapıları [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. Selçuk Üniversitesi. Günümüzde mevcut olmayan ve çeşme üzerine eklenmiş Türkçe yazılı mermer yazıtta da "Hacı Hasan Ağa tarafından yaptırılmıştır 1771" ibaresi bulunmaktadır. Ali Rıza Dursunkaya ise çeşmenin kitabesinin okunuşuna göre Hicri 1187 (Miladi 1773/1774) tarihini aktarmaktadır. Yalnız, T. (1971). Kırklareli Tarihi ve Tarihi Eserleri [Mezuniyet Tezi]. İstanbul Üniversitesi. http://nek.istanbul.edu.tr:4444/ekos/TEZ/24392.pdf

 Mimarisi 

Çeşme, Kapan Camii avlu duvarına bitişik olarak inşa edilmiştir.

Çeşmenin yüzeyi tamamen mermerle kaplanarak özgün görünümünü yitirdiğinden mimari özellikleri belirlenememiştir.

küçükresim|Salı Yeri Çeşmesinin günümüzdeki durumu, 2024

 Kitabesi 

Çeşmenin kitabesi günümüze ulaşamamıştır. Ali Rıza Dursunkaya, kitabenin transkripsiyonuna eserinde yer vermiştir.

Kitabenin transkripsiyonu:

Sahibül hayrat bir zatı güzin
umdei ayan memdu hüsnfat
Yâni el hac Hasan Ağa ki o dur
mekremetle giptesanı kâinat
Kayseri’ye menşei Davlik
eyleyip bu şehre azmi iltifat
Halkı muhtaç olduğun âbâ görüp
cuşetti cûdiçün Nil ve Fırat
Eyledi inşa bu vâlâ çeşmeyi
asbeten lillah ol âlisemat
Mısra bercestei tarihidir
barikallah çeşmei ayni hayat
Sene 1187  Bulut, Ö. (2019). Kırklareli ve İlçelerindeki Tarihi Su Yapıları [Yüksek Lisans Tezi]. Selçuk Üniversitesi.

 Kaynakça 

 Dış bağlantılar 




Kategori:Türkiye'deki Osmanlı çeşmeleri
Kategori:Kırklareli ilindeki çeşmeler