Opa (Yunanca ifade)

Opa (Yunanca:ώπα ) yaygın bir Doğu Avrupa, Orta Doğu ve Kuzey Afrika duygusal ifadesidir. Düğün veya geleneksel dans gibi kutlamalarda sıklıkla kullanılır. Yunan kültüründe ifade bazen tabak kırma eylemine eşlik eder. Coşku, şok, şaşkınlık veya bir hata yaptıktan hemen sonra ifade etmek için de kullanılabilir.

Opa ayrıca Türkiye, Bulgaristan, Romanya, Arnavutluk, Sırbistan, Hırvatistan, Bosna Hersek ve Kuzey Makedonya gibi birçok Balkan ülkesinde şok ve şaşkınlık ifadesi olarak veya geleneksel halk oyunlarında da kullanılmaktadır. Yahudi kültüründe mazel tov için kullanılır. Doğu Akdeniz'deki Araplar bazen "obah" olarak telaffuz ederler. (klasik Arapçada "p" harfinin bulunmaması nedeniyle bu şekilde bir telaffuz var)

Opa ayrıca hem Brezilya'da hem de Portekiz'de görünür. Daha az yaygın bir varyasyon "epa" dır. Duygusal bir ifade olarak kullanılmasının yanı sıra, opa (veya epa) birinin dikkatini çekmenin bir yolu olarak da kullanılabilir (İngilizce'deki "Hey!"'e benzer).

 Kaynakça 

Kategori:Yunanca deyişler