Pre-Samnitçe

Pre-Samnitçe, Ön-Samnitçe veya Samnit öncesi dil; İtalya, Campania'da konuşulmuş antik bir İtalik dildir. "Pre-Samnit" ismi, Oskanca konuşan Samnitlerin bölgeyi kolonize etmesinden önce orada konuşulan dili ifade eder.Sabellian Languages, R. E. Wallace, in The Ancient Languages of Europe, Ed. R. D. Woodward. Yaklaşık MÖ 500 yıllarından kalma birkaç yazıtla kaydedilmiştir.Formations of the perfect in the Sabellian languages with the Italic and Indo-European background. D. Piwowarczyk. Osko-Umbriya dil grubuna aittir ve Oskanca ile yakından ilişkili olabilir ancak Oskancada olmayan bazı arkaik özellikler göstermektedir.Sabellian Demonstratives: Forms and Functions, Emmanuel Dupraz. Fakat, eldeki veriler Pre-Samnitçenin Oskanca veya diğer Osko-Umbriya dilleriyle olan ilişkisinin kesin olarak belirlenebilmesi için çok yetersizdir.

 Örnek metin 
Aşağıdaki metin, Tortora'da bulunan bir Pre-Samnitçe yazıtın önerilen yeniden oluşturmasıdır:Önerilen çevirisi:Tortora yazıtlardan yeniden oluşturulmuş başka bir metin şöyledir:Muhtemelen Capua'dan olan başka bir Pre-Samnitçe yazıtı şöyledir:Orijinal metin Oskan alfabesinde boşluksuz bir şekilde yazılmıştır.

 Kaynakça 

 Ek kaynaklar 

 Xavier-Adiego, Ignacio. " Niumsis Tanunis'in yeni Opic ("Pre-Samnite") yazıtı hakkında bazı açıklamalar  ”. İçinde: Incontri linguistici 38, 2015, 125-138.

Kategori:Osko-Umbriya dilleri
Kategori:Antik İtalya dilleri