Rubedo

Rubedo, simyacılar tarafından magnum opus'larındaki dördüncü ve son ana kısmı tanımlamak için kabul edilen "kırmızılık" anlamına gelen Latince bir kelimedir. Rubedo simyasal başarıyı ve büyük işin sonunu işaret ettiğinden, hem altın hem de felsefe taşı kırmızı renkle ilişkilendirilmiştir.Shaeffer, Katherine H. Stages of Transmutation: The Visual Rhetoric of Alchemy in Sequential Art.University of Florida. 2009. p.21 Rubedo, Yunanca da iosis kelimesiyle de bilinir.

 Tercüme 
Rubedodan önceki üç ana simya aşaması, çürümeyi ve ruhsal ölümü temsil eden nigredo (siyahlık) idi; arınmayı temsil eden albedo (beyazlık); ve citrinitas (sarılık), güneşin şafağı veya uyanışı.M.-L. Von Franz, Alchemy (1980) p. 83 Bazı kaynaklar, simya sürecini üç adımlı olarak tanımlar ve sitrinitalar sadece uzantı görevi görür ve albedo ile rubedo arasında gerçekleşir. Rubedo aşaması, simyacının, sürecin psikospiritüel sonuçlarını yeniden girmeden önce tutarlı bir benlik duygusuyla bütünleştirme girişimini gerektirir. İçgörü ve deneyimlerin gerekli sentezi ve doğrulanması nedeniyle aşamanın tamamlanması biraz zaman veya yıllar alabilmektedir.

Simya yazısında ve sanatında bu kırmızı aşamayı temsil etmek için kullanılan semboller kan, anka kuşu, gül, taç giymiş bir kral veya kırmızı giysiler giyen bir figürü içerebilmektedir. Sayısız kaynak bir kızarma sürecinden bahsetmektedir; 12. yüzyıl Turba Philosophorum'un on yedinci hükmü buna bir örnek verilebilir:

 Psikoloji 
Psikolojik gelişim bünyesinde (özellikle Jung psikolojisinin takipçileriyle), bu dört ana simyasal aşama, bireyselleşmeye ulaşma sürecine veya bir bireyin karşıtların bütünleşmesine, bunların aşılmasına ve nihayet, farklılaşmamış bir bilinçdışından ortaya çıkma. Bir arketipsel şemada rubedo, Benlik arketipini temsil eder ve ego ile Benliğin birleşmesi olan dört aşamanın doruk noktasıdır.Thea Euryhaessa, Running into Myself (2010) p. 278 Aynı zamanda yeni bir kişiliği doğuran bir aşama olarak tanımlanmaktadır. Simyada kanın rengiyle temsil edilen adım, nefsin tezahürü için verdiği mücadeleyi içerdiği için geri dönüşü olmayan bir sürece işaret etmektedir.

 Kaynakça 

 Konuyla ilgili yayınlar 

 Jung, CG Psikoloji ve Simya 2. ed. (Çeviri RFC Hull tarafından)

 Dış bağlantılar 

 Jung'un Dörtlüsü, Mandalalar, Felsefe Taşı ve Benlik 

Kategori:Simyasal süreçler
Kategori:İncelenmemiş çeviri içeren sayfalar