Gliding Over All

"Gliding Over All", Amerikan suç draması Breaking Badin 5. sezonunun 8. bölümü ve dizinin 54. bölümüdür. Moira Walley-Beckett tarafından yazıldı ve Michelle MacLaren tarafından yönetildi. İlk olarak 2 Eylül 2012 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri kanalı AMC'de yayımlandı.

 Konu 
Vamonos Pest'te Walter White ve Todd Alquist, Mike Ehrmantraut'un cesedini ortadan kaldırmak amacıyla bir varil hidroflorik asit hazırlar. Jesse Pinkman geldiğinde Walter, Mike'ın artık gittiğini bildirir. Jesse, ödemelerini alamayacak olan Mike'ın dokuz adamıyla şimdi ne yapacaklarını sorduğunda, Walter soğukkanlı bir biçimde Jesse'nin işi bıraktığı için artık bu işin bir parçası olmadığını ve meselelerin onsuz halledileceğini söyler.

Walter, Mike'ın adamlarının isimlerini almak üzere bir kafede Lydia Rodarte-Quayle ile buluşur. Walter'ın kendisini bir yük olarak görüp öldüreceğinden şüphelenen Lydia, Walter'ın dağıtım ağını yurtdışına, metamfetamin kullanım oranının yüksek olduğu Çek Cumhuriyeti'ne genişleteceği bir ortaklık önerir. Walter teklifi kabul ettiğinde, Lydia isimleri kendisine verir. Lydia ayrıldıktan sonra Walter, masadaki şapkasını kaldırır ve altında Lydia'yı zehirlemek için hazırlanmış olduğu düşünülen gizli bir risin kapsülünü ortaya çıkarır. Daha sonra bu kapsülü evinde saklar.

Walter, Todd'dan, üst düzey Aryan Brotherhood çete üyesi olan amcası Jack Welker ile görüşmesini ister. Walter, Jack ve adamlarını Mike'ın hapisteki adamlarını öldürmeleri için görevlendirir ve cinayetlerin eş zamanlı olarak gerçekleştirilmesinde ısrar eder. Jack, operasyonun lojistik açıdan zor olacağını açıklamaya çalışsa da, Walter kayıtsız bir tavırla ona bir yolunu bulmasını emreder. Emir sonunda yerine getirildiğinde, üç farklı cezaevinde ve iki dakikadan kısa bir süre içinde on kişi öldürülür. Aynı sırada Walter Hank'i ziyaret eder. Hank, gençliğinde ağaç işaretleme işi yaptığı bir dönemden söz eder ve canavarları kovalamak zorunda kalmadığı bir işinin olmasını dilediğini ifade eder.

Takip eden aylarda Walter'ın metamfetamin imparatorluğu sorunsuz ve son derece kârlı bir biçimde işlemeye devam eder. Milyonlarca dolar kazanç elde edilir. Bu süreçte Marie Schrader, Skyler White'ı Walter ile barışmaya teşvik eder. Daha sonra Skyler, Walter'a bir depolama alanında biriktirip muhafaza ettiği devasa para yığınını gösterir. Skyler, şaşkınlık içindeki Walter'a araba yıkama işletmeleri üzerinden aklanamayacak kadar fazla para olduğunu anlattıktan sonra, çocuklarıyla birlikte eski hayatına ne zaman dönebileceğini sorar. Daha sonra Walter, Skyler'a işi bırakacağını söyler. Walter, Jesse'yi ziyaret eder ve ikili, karavanla metamfetamin ürettikleri daha sade günleri anar. Ayrılmadan önce Walter iki çanta bırakır. Güvenliğinden endişe eden Jesse, çantaları temkinli bir şekilde açar ve içlerinin nakit parayla dolu olduğunu görür. Rahatlayan Jesse, ziyaret sırasında gizlice yanında taşıdığı silahı elden çıkarır.

Walter White Jr. ve Holly White yeniden Walter ve Skyler'ın yanına taşınır. Aile toparlanmış gibi görünür ve her şey Walter için yoluna girmiştir. Havuz başında Hank ve Marie ile birlikte yenilen bir öğle yemeği sırasında Hank tuvaleti kullanmak üzere ayrılır. Okuyacak bir şey ararken, banyoda dergilerin altında Walter'ın Walt Whitman'ın Çimen Yaprakları adlı kitabını bulur. Bu kitap, Walter'a Gale Boetticher tarafından hediye edilmiştir. Kitabın sayfalarını karıştırırken Hank, Gale'in Walter'a "diğer favori W.W.'um" diye hitap ettiği el yazısıyla yazılmış bir notu fark eder. İki belgedeki el yazısının, "W.W." harfleri de dahil olmak üzere örtüştüğünü gören Hank, nihayet Walter'ın Heisenberg olduğunu anlar.

 Prodüksiyon 

 Karşılama 

 Kaynakça 

 Dış bağlantılar 


Bölüm 08