İngilizcede en çok kullanılan kelimeler

İngilizcede en sık kullanılan kelimeler, İngilizce yazılmış metinlerin incelenmesi ile tespit edilir. Konu hakkında en kapsamlı analizlerden biri, dünyanın dört bir yanından İngilizce dilinde yazılmış çok geniş bir metin koleksiyonuna sahip Oxford English Corpus'un (OEC) incelenmesi ile yapılan bir analizdir. OEC, içerisinde yaklaşık 2 milyar kelime ihtiva etmekte olup, bu metinler akademik yazılardan, e-mail ve bloglara kadar çeşitli türleri kapsamaktadır.

 En yaygın 100 kelime 
Yazılı İngilizcede en sık kullanılan 100 kelimeyi içeren bir liste, Oxford English Corpus'un (İngilizce dilinde 2 milyardan fazla kelimeden oluşan bir metin koleksiyonu) analizine dayalı olarak aşağıda verilmiştir. Listede kelimenin cümlenin hangi ögesine () tekabül ettiği, OEC'e ve COCA'ya göre sıklık sıralamaları, sıklığı ölçen başka bir sınıflandırma olan Dolch seviyesi ve kelimenin birden fazla anlamda kullanılabilme seviyesini ölçen polisemi değerleri yer almaktadır.
KelimeÖge sırasıCOCA sırasıDolch seviyesiPolisemitheTanımlık (article)11Pre-primer12beFiil (verb)22Primer21toEdat (preposition)37, 9Pre-primer17ofEdat44Grade 112andBağlaç (conjunctive)53Pre-primer16aTanımlık65Pre-primer20inEdat76, 128, 3038Pre-primer23thatBağlaç ve diğ.812, 27, 903Primer17haveFiil98Primer25IZamir (pronoun)1011Pre-primer7itZamir1110Pre-primer18forEdat1213, 2339Pre-primer19notZarf (adverb) ve diğ.1328, 2929Pre-primer5onEdat1417, 155Primer43withEdat1516Primer11heZamir1615Primer7asZarf, bağlaç ve diğ.1733, 49, 129Grade 117youZamir1814Pre-primer9doFiil, isim (noun)1918Primer38atEdat2022Primer14thisBelirteç (determiner), zarf, isim2120, 4665Primer9butEdat, zarf, bağlaç2223, 1715Primer17hisİyelik zamiri (possessive pronoun)2325, 1887Grade 16byEdat2430, 1190Grade 119fromEdat2526Grade 14theyZamir2621Primer6weZamir2724Pre-primer6sayFiil ve diğ.2819Primer17herİyelik zamiri29, 10642Grade 13sheZamir3031Primer7orBağlaç3132Grade 211anTanımlılık32(a)Grade 16willFiil, isim3348, 1506Primer16myİyelik zamiri3444Pre-primer5oneİsim, Sıfat () ve diğ.3551, 104, 839Pre-primer24allSıfat3643, 222Primer15wouldFiil3741Grade 213thereZarf, zamir ve diğ.3853, 116Primer14theirİyelik zamiri3936Grade 22whatZamir, zarf ve diğ.4034Primer19soBağlaç, zarf ve diğ.4155, 196Primer18upZarf, edat ve diğ.4250, 456Pre-primer50outEdat4364, 149Primer38ifBağlaç4440Grade 39aboutEdat, zarf ve diğ.4546, 179Grade 318whoZamir, isim4638Primer5getFiil4739Primer37whichZamir4858Grade 27goFiil, isim4935Pre-primer54meZamir5061Pre-primer10whenZarf5157, 136Grade 111makeFiil, isim5245Grade 2 [as "made"]48canFiil, isim5337, 2973Pre-primer18likeEdat, Fiil5474, 208, 1123, 1684, 2702Primer26timeİsim5552Dolch list of 95 isims14noBelirteç, zarf5693, 699, 916, 1111, 4555Primer10justSıfat5766, 182314himZamir58685knowFiil, isim594713takeFiil, isim606366peopleİsim61629intoEdat626510yearİsim63547yourİyelik zamiri64694goodSıfat65110, 228032someBelirteç, zamir666010couldFiil67716themZamir68593seeFiil696725otherSıfat, zamir7075, 715, 235512thanBağlaç, edat7173, 7124thenZarf727710nowEdat7372, 190613lookFiil7485, 60417onlyZarf75101, 32911comeFiil767020itsİyelik zamiri77782overEdat78124, 18219thinkFiil795610alsoZarf80872backİsim, zarf81108, 323, 187736afterEdat82120, 26014useFiil, isim8392, 42917twoisim84806howZarf857611ourİyelik zamiri86793workFiil, isim87117, 19928firstSıfat8886, 206410wellZarf89100, 64430wayİsim, zarf9084, 409016evenSıfat91107, 48423newSıfat ve diğ.928818wantFiil938310becauseBağlaç9489, 5097anyZamir95109, 47204theseZamir96822giveFiil979819dayİsim98909mostZarf99144, 18712usZamir1001136

 Kaynakça 

Kategori:Kelimeler