Ateş Ülkesi

Ateş Ülkesi (Azerice: Odlar Yurdu), Azerbaycan'ın benimsediği slogan.

 Tarihi ve siyasi gelişmesi 
Sloganın etimolojisin, Atropatene bölgesini (bugünkü İran Azerbaycan'ı) yöneten Atropates ile ilgili olduğu düşünülmektedir. "Atropates" adının kendisi, Eski İranlı, muhtemelen Medyan, "(Kutsal) Ateşle Korunan" veya "(Kutsal) Ateşin Ülkesi" anlamına gelen adla birleştirilen Yunanca çevirisidir. Yunan adı Diodorus Siculus ve Strabo tarafından belirtilmiştir. Binlerce yıl boyunca bu isim, Ādharbādhagān, Ādharbāyagān, Āzarbāydjān, Āturpātākān ve günümüz modern Azerbaycan'dan daha hızlı gelişti. Kelime, "Hazine" ve "Ateşin Hazinesi" veya Modern Farsça "Ateş Ülkesi" olarak tercüme edilebilir.In dictionaries: F. Steingass: āẕar-bād-gān ,āẕar-abād-gūn ,āẕar, āẕur ,ādar ,bāygān ,pāy . Dehkhoda: آذربایجان/Âzarbâyjân ,آذربایگان/Âzarbâygân ,آذربادگان/Âzarbâdegân ,آذر/Âzar ,آدر/Âdar ,بایگان/Bâygân ,بادگان/Bâdegân ,-پای/pây- ,گان-/-gân (جان-/-jân ) 

Bazı eleştirmenler, ifadenin ya yüzeydeki petrol yataklarının doğal yanmasına ya da bir zamanlar egemen olan Zerdüştlüğün tapınaklarındaki petrol yakıtlı yangınlara bir gönderme olduğunu iddia etmektedir.

Hanedanlık armaları gibi birçok alanda yaygın olarak kullanılan terimin sembolizmi, Azerbaycan'ın ulusal amblemindeki kalkan, Azerbaycan bayrağının renklerinin arka planına karşı sekiz köşeli bir yıldızın ortasında bir ateş imgesi içerir.

 Tanıtımsal kullanım 
küçükresim|Atlético oyuncuları, "Azerbaycan Ateş Ülkesi" yazan pankartlarla birlikte.
Azerbaycan'ın Sovyetler Birliği'nden bağımsızlığını kazanmasından sonra bu ifade, ülkeyi bir turizm merkezi ve bir sanayi mekanı olarak tanıtmak için turistik bir kampanya olarak kullanıldı. Bu cümle, 2012-13 ve 2013-14 sezonları arasında Atlético Madrid'in gömleklerinde en önemlisi birçok turistik tanıtımda yer aldı. 2014 yılında bu ifade, Sheffield Wednesday FC ve Lens gömleklerinde kulüplerin söz vermesinin ardından Azerbaycanlı iş adamı Hafız Mammadov tarafından devralınması iptal edildiğinde yayımlandı.

Bakü'de düzenlenen 2012 Eurovision Şarkı Yarışması'nın tanıtımında kullanılan "Ateşini Yak!" sloganı, "Ateş Ülkesi" konseptine dayanıyordu.

 Avrupa'da kullanımı 
"Alevler Ülkesi" ifadesi, Azerbaycan'ı bir dizi Avrupa dilinde, örneğin Rus dili Strana Ogney'de ("Ateşlerin ülkesi") ifade eden edebi ifadelerin kökeni hâline geldi.

 Ayrıca bakınız 

 Tianxia
 Tierra del Fuego

 Kaynakça 

Kategori:Azerbaycan'ın ulusal sembolleri
Kategori:Kafkasya kültürü
Kategori:Azerbaycan'da kültür
Kategori:Azerbaycan tarihi
Kategori:İncelenmemiş çeviri içeren sayfalar