Pâzand

Pazand veya Pazend, Orta Farsça dilinde kullanılan bir yazı sistemidir. Pazand'ın ana görevi Mecusiliğin kutsal kitabeleri sayılan Avesta'nın yorumunu (zend) veya tercümesini yapmak idi. "Pazend" kelimesi Avesta'dan olan paiti zainti kelimelerinden türemiştir. Manası "yorum amaçlı" ya da "anlaşılana göre" (fonetik) olarak tercüme edilebilir.Dhalla, Maneckji Nusservanji (1938), History of Zoroastrianism, New York: OUP

Kaynakça

Kategori:Avesta
Kategori:Yazı sistemleri