Kırmızılı Kadın (film)

Kırmızılı Kadın  1984 ABD yapımı romantik komedi filmidir. Özgün adı The Woman in Red olan film Şubat 1988'de Türkiye'de sinemalarda gösterilmiştir.

Senaryosunu Jean-Loup Dabadie ve Yves Robert'in birlikte yazdıkları filmin yönetmeni ve başrol oyuncusu Gene Wilder'dır. Diğer önemli rollerde Charles Grodin, Joseph Bologna ve Kelly LeBrock oynamışlardır.

Yeniden Yapım
"Kırmızılı Kadın", Yves Robert'ın yönettiği 1976 tarihli Un éléphant ça trompe énormément (Damdaki Çapkın) adlı Fransız filminin yeniden çevrimidir. O filmde Jean Rochefort başroldedir.

Yeşilçam Uyarlaması
Türkiye'de 1985 yılında Ertem Eğilmez aynı filmi Aşık Oldum adıyla yeniden çekmiştir. Şener Şen ve Şehnaz Dilan, orijinal filmde başrollerde yer alan Gene Wilder ve Kelly LeBrock'un rollerini oynamışlardır. Filmin uyarlama senaryosu ise Artun Yeres'e aittir. Türkçe senaryo, birkaç küçük farklılık dışında orijinaliyle büyük oranda birebir aynıdır. İlginç bir durum olarak, orijinal film Türkiye'de üç yıl sonra, 1988'de gösterime girmiştir.Aşık Oldum - Woman in Red, 24/01/2023

 Konusu 
Teddy Pierce (Gene Wilder) iyi bir işi, iyi bir eşi, arkadaşları ve çocukları olan mutlu orta yaşlı bir iş adamdır. Görünüşte hayatta istenebilecek her şeye sahiptir. Ancak bir gün kırmızı elbiseler içinde muhteşem bir kadına rastlar (Kelly LeBrock), artık hayatı eskisi gibi olmayacaktır.

Bir havalandırma ızgarasının üzerinde dururken kırmızı elbisesinin etekleri, tıpkı Marilyn Monroe'nun The Seven Year Itch (Yaz Bekârı) filmindeki ünlü sahnede olduğu gibi alttan gelen hava akımının etkisiyle havalanan bu muhteşem kadını görür görmez Teddy'nin aklı başından gider. Karısıyla olan mutlu ilişkisini riske atmak pahasına da olsa, kendisine karşı pek de ilgisiz olmayan bu kırmızılı kadınla yatmak için yanar tutuşur. Amacına erişmesinde kendisine iş yerinden üç samimi arkadaşı yardımcı olmaya çalışırlar. Ancak bu gizemli kadınla buluşma gayretleri her seferinde bir
şanssızlık sonucunda sekteye uğrar.

 Oyuncu kadrosu 
Aktör/AktrisRolüGene Wilder  Teddy PierceCharles Grodin  Buddy Joseph Bologna  Joey Kelly LeBrock  Charlotte Judith Ivey Didi Pierce

 Aldığı ödüller 
 "I Just Called to Say I Love You" adlı parça ile en iyi müzik, orijinal şarkı dalında 1985 Oscar ödülü Stevie Wonder'a verildi. Stevie Wonder aynı kategoride aynı yıl BAFTA'ya aday gösterildi, Altın Küre'u ise kazandı.

 Filmin müzikleri 

Filmde yorumladığı I Just Called to Say I Love You adlı şarkı, Stevie Wonder'a 1985 yılında En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü'nü ve yine aynı dalda Altın Küre ödülünü kazandırmıştı.

*"The Woman In Red - Yorumlayan Stevie Wonder*"It's You" - Yorumlayanlar Dionne Warwick ve Stevie Wonder*"It's More Than You" - Yorumlayan Ben Bridges*"I Just Called To Say I Love You" - Yorumlayan Stevie Wonder*"Love Light In Flight" - Yorumlayan Stevie Wonder*"Moments Aren't Moments" - Yorumlayan Dionne Warwick*"Weakness" - Yorumlayanlar Dionne Warwick ve Stevie Wonder*"Don't Drive Drunk" - Yorumlayan Stevie Wonder
 Albümün parçalarından örnekler dinlemek için
 Albümün parçalarından örnekler dinlemek için bir başka link
küçükresim|sağ|upright=0.91|Filmin müzik albümü kapağı
çerçeveli|sağ|Türkçedeki adıyla, Kırmızılı kadın

 Film hakkında notlar 

 Filmde Gene Wilder'ın kendini aşağıya attığı bina, Alfred Hitchcock'un Vertigo filminde Kim Novak'ın atladığı binadır.
 Film, 1976 yapımı Fransız filmi olan "Un éléphant ça trompe énormément" ("An Elephant Can Be Extremely Deceptive" ya da Türkiye'de bilinen adı ile "Damdaki Çapkın") adlı Yves Robert filminin yeniden çevrimidir. Yves Robert bir yıl sonra 1977'de aynı kadro ile devam filmi olan "Nous irons tous au paradis" (We Will All Meet in Paradise) filmini çekmişti.
 Bu film Kelly LeBrock'u sinema dünyasına tanıtan film olmuştur. Daha önce 16 yaşından beri mankenlik ve fotomodellik yapmaktaydı. Özellikle de Christian Dior reklamları ile ünlenmişti.

 Kaynakça 

 Dış bağlantılar 
 Filmden fotoğraflar 
 allmovies linki
 Kırmızılı Kadın (IMDb)

Kategori:Amerika Birleşik Devletleri yeniden yapım filmleri
Kategori:Konusu San Francisco'da geçen filmler
Kategori:Orion Pictures filmleri
Kategori:Jean-Loup Dabadie'nin senaryosunu yazdığı filmler
Kategori:Yves Robert'in senaryosunu yazdığı filmler
Kategori:Gene Wilder'ın yönettiği filmler
Kategori:Fred Schuler'ın görüntülediği filmler
Kategori:Stevie Wonder
Kategori:San Francisco'da çekilmiş filmler
Kategori:Amerika Birleşik Devletleri romantik komedi filmleri
Kategori:1980'lerde İngilizce filmler
Kategori:1984 çıkışlı komedi filmleri
Kategori:John Morris'in müziğini yaptığı filmler