Pangulo ng Bulgarya

Ang pangulo ng Bulgarya (, romanized: Prezident na Republika Bŭlgariya) ay ang pinuno ng estado ng Bulgaria at ang commander-in-chief ng Bulgarian Army. Ang opisyal na tirahan ng pangulo ay sa Boyana Residence, Sofia. Matapos ang pagkumpleto ng ikalawang round ng pagboto, ang kandidato Rumen Radev ay nahalal na Pangulo ng Bulgaria noong 13 Nobyembre 2016.

Sa Bulgaria, ang tungkulin ng pangulo ay pangunahing bilang isang simbolikong pigura, na ang pangunahing tungkulin ay ang maging 'arbitrator' ng mga pagtatalo sa pagitan ng iba't ibang institusyon ng Bulgaria. Hindi sila itinuring na pinuno ng pamahalaan o bahagi ng [[kapangyarihang ehekutibo] ng bansa].

 Halalan 

 Kwalipikado para sa halalan 
Para ang isang mamamayang Bulgarian ay maaaring tumakbo para sa opisina ng Pangulo ng Bulgaria, dapat nilang tuparin ang mga sumusunod na kondisyon:

Dapat ay isang Bulgarian citizen
Dapat na hindi bababa sa 40 taong gulang
Dapat ay nanirahan sa Bulgaria sa loob ng limang taon bago ang kandidatura
Dapat matupad ang lahat ng mga kundisyon na kakailanganin para sa halalan bilang isang kinatawan sa Pambansang Asembleya ng Bulgaria

 Sistema ng halalan 
Ang pangulo ay direktang inihalal ng mga taong Bulgarian sa isang two-round majoritarian election. Kung ang isang kandidato ay nakakakuha ng higit sa 50% ng boto at ang pagboto ng botante ay hindi bababa sa 50% sa unang round, ang kandidatong iyon ay ihahalal. Kung walang kandidatong nakakakuha ng higit sa 50% ng boto o ang turnout ng mga botante ay mas mababa sa 50% sa unang round, magkaharap ang dalawang top-performing na kandidato sa ikalawang round na may [[first-past-the-post] pagboto]], kung saan ang kandidato ay tumatanggap ng mas malaking bilang ng mga boto na itinuturing na inihalal.

 Mga Paghihigpit 
Ang pangulo ay pinagbawalan na maging miyembro din ng National Assembly, gayundin ang pagkuha sa anumang iba pang opisina ng gobyerno, pampubliko o pribadong para sa tagal ng kanyang termino. Ang presidente ay ipinagbabawal din sa konstitusyon na masangkot sa isang posisyon sa pamumuno ng isang partidong pampulitika habang nasa katungkulan. Sa pagsasagawa, sa kabila ng katotohanan na karamihan sa mga kandidato para sa pangulo ay inihalal mula sa isang listahan ng partidong pampulitika at sa kabila ng katotohanan na ang Konstitusyon ay hindi pagbawalan ang pangulo na maging isang ordinaryong miyembro ng isang partidong pampulitika, malawak na inaasahan sa lipunang Bulgarian na ang pangulo ay higit sa pulitika. Dahil dito, inaasahang tatalikuran ng napiling pangulo ang anumang pagiging miyembro sa isang partidong pampulitika.

Mga kapangyarihan at pribilehiyo
Ang pangulo ng Bulgaria ay may ilang mga tungkulin at kapangyarihan na kinokontrol sa Kabanata 4 ng 1991 Konstitusyon ng Bulgaria. Ang pangulo ay direktang inihalal sa pamamagitan ng popular na boto sa loob ng limang taon na maaaring i-renew.

 Presidential powers 
Ang mga sumusunod na kapangyarihan ay pagmamay-ari ng pangulo ng Bulgaria:

Ang kakayahang magbigay, ibalik o bawiin{{Efn|Ang pagbawi ng pagkamamamayan ay maaari lamang gawin sa mga mamamayang nakakuha ng kanilang pagkamamamayan sa pamamagitan ng proseso ng naturalisasyon at hindi sa mga katutubong Bulgarian.

Sanggunian

Kategorya:Pages with unreviewed translations