Merneptah Stele

Ang Merneptah Stele na tinatawag ring Israel Stele o Pagwawaging Stele ni Merneptah ay isang inskripisyon ng paraon na si Merneptah na naghari noong  1213–1203 BCE. Ito ay natuklasan ni Flinders Petrie sa Thebes noong 1896 at nasa it Museong Ehipsiyo sa  Cairo.

Ang stela ay isang salaysay sa pagwawagi ni Merneptah laban sa mga sinaunang Libyan at mga kaalyado nito. Ang huling tatlong 28 linya ay nauukol sa isang hiwalay na kampanya sa Canaan na naging bahagi sa panahong ito ng Ehipto. Ito ay tinatawag minsang  "Israel Stele" dahil ang Yis'rir ayon sa karamihan ng mga iskolar ay  tumutukoy sa mga Sinaunang Israelita ngunit may ibang mga iskolar na tutol dito. Ang stele ay kumakatawan sa pinakamaagang reperensiya sa mga taong Yisrir o mga taong Israel. Ito ang apat sa kilalang mga inskripsiyon sa panahong Bakal na nagbabanggit sa mga Israelita  kasama ng Mesha Stele,  Tel Dan Stele, at Mga Monolitang Kurkh. Consequently, some consider the Merneptah Stele to be Petrie's most famous discovery,. 
Linyang 26–28

Ang siyan na busog sa katagang Ehipsiypo ay tumutukoy sa kanilang mga kaaway.. Ang Hatti at Ḫurru ay mga Levantino, ang Canaan at Israel ay mas maliit na unit at ang Ashkelon, Gezer at Yanoam ay mga siyudad sa loob ng rehiyon. Ang mga entidad na ito ay bumagsak kay Merneptah.
 i-i-z:Z1s*Z1s:r-i-A-r:Z1-T14-A1*B1:Z2s f:k:t-G37 b:n O1:r:t-N33B:Z2 f      ysrỉꜣr fk.t bn pr.t =f Yisrir (Israel) Tapon [negatibo] binhi/butil niya/nito

Sanggunian



Mga sanggunian

Kategorya:Sinaunang Israel at Juda
Kategorya:Sinaunang Malapit na Silangan
Kategorya:Sinaunang Ehipto