Ang Pakikipagsapalaran ni Covan ang Kayumangging-buhok

Ang Pakikipagsapalaran ni Covan ang Kayumangging-buhok ay isang Keltikong kuwentong bibit na isinalin ni Dr. Macleod Clarke. Isinama ito ni Andrew Lang sa The Orange Fairy Book.

 Buod 
Isang pastol ng kambing at ang kaniyang asawa ay may tatlong anak na lalaki at isang anak na babae. Isang araw, nawala ang anak na babae habang inaalagaan ang mga bata. Umuwi ang mga bata. Hindi siya mahanap ng kaniyang mga magulang.

Si Ardan, ang panganay na anak, ay nagpahayag na hahanapin niya ang kaniyang kapatid na babae. Pinagsabihan siya ng kaniyang ina na huwag munang magtanong sa kaniyang ama. Ngunit dahil siya ay nakagawa ng isang panata, siya ay gumawa ng dalawang cake, isang malaki at isang maliit, at tinanong kung alin ang gusto niya, ang malaki na walang basbas niya o ang maliit na kasama nito. Pinili niya ang malaking cake. Nang humingi sa kaniya ang isang uwak, tinanggihan niya ito. Pagkatapos ay lumapit siya sa isang matandang lalaki sa isang maliit na bahay, kasama ang isang dalagang nagsusuklay ng gintong buhok. Nag-alok ang matanda na hayaan siyang bantayan ang kaniyang tatlong baka sa loob ng isang taon. Nagbabala ang dalaga laban dito, ngunit tinanggihan niya ang payo nito nang walang pakundangan at kinuha pa rin ang serbisyo.

Sinabihan siya ng matanda na sundan ang mga baka, dahil alam nila ang magandang pastulan, at huwag silang iiwan. Ngunit sa unang araw ng pagmamasid sa mga baka, nakita niya ang isang gintong manok at isang pilak na inahing manok, at hinayaan silang makagambala sa kaniya, at gayundin ang isang tungkod na ginto at isang tungkod na pilak. Nang ibalik niya ang mga ito, ang mga baka ay walang gatas, tanging tubig. Ginawang bato ng matanda si Ardan.

Pagkatapos si Ruais, ang pangalawang anak, ay umalis sa parehong paraan, at nagdusa ng parehong kapalaran.

Sa wakas, si Covan na may kayumangging buhok, ang bunso, ay humingi ng pahintulot na sundan ang kaniyang mga kapatid. Ibinigay sa kaniya ng kaniyang ama ang kaniyang basbas, at kinuha ni Covan ang mas maliit na cake at binigyan ang uwak. Pagdating niya sa cottage, nagpasalamat siya sa payo ng dalaga, kahit hindi niya ito tinanggap. Sinundan niya ang mga baka at naupo nang dumating sila sa pastulan. Doon siya nakarinig ng musika at nakinig dito. Isang batang lalaki ang tumakbo sa kaniya at sinabing ang kaniyang mga baka ay nasa mais; Sinabi ni Covan na maaari niyang itaboy ang mga ito sa tagal ng pagpunta sa kaniya. Pagkatapos ay bumalik ang bata na may pag-aangkin na ang mga aso ay nag-aalala sa mga baka; Sinabi ni Covan na hindi niya maaaring itaboy ang mga aso sa tagal ng pag-abot sa kaniya.

Pagkatapos ay nagpatuloy ang mga baka. Dumaan sila sa isang tigang na pastulan, kung saan ang isang asno at ang kaniyang anak ay mataba; isang malago na pastulan na may isang gutom na asno at ang kaniyang anak na lalaki, at isang lawa na may dalawang bangka, ang isa ay may masasayang kabataan na pupunta sa lupain ng Araw, at ang isa ay may mabangis na mga hugis, papunta sa lupain ng Gabi. Nagpatuloy ang mga baka, at dumilim na hindi niya makita ang mga baka. Ang Aso ng Maol-mor, na kaniyang narinig, ay nagpaalam sa kaniya na manatili sa gabi. Ginawa niya. Sa umaga, ang aso ay nagpapasalamat, dahil kinuha niya kung ano ang inaalok at hindi siya kinukutya, at sinabi na maaari siyang tumawag sa kaniya para sa tulong. Kinabukasan, natapos ang mga baka sa isang tigang na kapatagan. Inalok siya ng uwak ng mabuting pakikitungo at kinuha niya ito. Ang uwak ay nagpapasalamat na kinuha niya ito at hindi ito kinukutya, at kaya sinabi niyang maaari siyang tumawag sa kaniya para sa tulong. Kinabukasan, natapos ang mga baka sa isang ilog. Inalok ng sikat na otter na si Doran-donn si Covan ng kaniyang mabuting pakikitungo, at kinuha niya ito, at nag-alok ang otter na tumulong sa kaniya.

Pagkatapos ay bumalik ang mga baka, at mayroon silang gatas sa halip na tubig. Natuwa ang matanda at gustong malaman kung ano ang gusto ni Covan bilang gantimpala. Nais malaman ni Covan kung paano maibabalik ang kaniyang mga kapatid. Binalaan siya ng matanda na mahirap, ngunit sinabi sa kaniya kung saan kukuha ng usa na may puting paa at sungay ng usa, isang pato na may berdeng katawan at gintong leeg, at isang salmon na may pilak na balat at pulang hasang. Kung dinala niya ang mga iyon sa matanda, maibabalik niya ang kaniyang mga kapatid. Tinulungan siya ng aso na hulihin ang roe; ang uwak, ang pato; at ang otter, ang salmon. Ibinalik sa kaniya ng matanda ang kaniyang kapatid na babae, at ibinalik ang kaniyang mga kapatid, kahit na sila ay nakatakdang gumala magpakailanman para sa kanilang mga walang ginagawa at hindi tapat na mga paraan.

Tinanong siya ni Covan ng kaniyang pangalan. Sinabi niya na siya ang Espiritu ng Panahon.

 Mga sanggunian