Haida

Ang Haida () ay tribong Amerindiyo sa mga pulong Haida Gwaii ng Kanada at Timog Alaska. Ang Haida rin ang tawag sa wika nila.


Halimbawa ng Wika

gam 'll kil dayxan hll gudang-rang-gan. 
"Hindi ko marinig ng mabuti ang sinabi niya."

neesdagaang.an gam 'la qat'sa-.ang-gan. 
"Hindi siya pumasok agad."

daanxan gam gina ran 'll 7uns7ad-rang-ga.
"Talagang wala siyang alam."

laa-7isan Joe qing-gan.
"Nakita rin siya ni Joe./Nakita rin niya si Joe."

Bill 'la qing-gan.
"Nakita niya si Bill./Nakita siya ni Bill."

(Ang '7' ay tunog ng kalagitnaan ng mga 'a' sa saan ng Tagalog.  Ang 'x' naman ay katulad ng 'j' sa Juan ng Kastila.  Ang 'q' naman ay malalim na 'k'.  Ang 'hl' naman ay hinahanginan na 'l'.)

Aklat

Enrico, John.  Haida Syntax, Volumes 1 & 2.  USA:  University of Nebraska Press, 2003.

Kategorya:Mga katutubong Amerikano