ไมก์ ฮอว์ทอร์น

จอห์น ไมเคิล ฮอว์ทอร์น (; 10 เมษายน ค.ศ. 1929 – 22 มกราคม ค.ศ. 1959) เป็นนักแข่งรถชาวบริติช เคยเข้าร่วมการแข่งขันฟอร์มูลาวันตั้งแต่ฤดูกาล  ถึง  ฮอว์ทอร์นเป็นแชมป์โลกฟอร์มูลาวันประเภทนักขับหนึ่งสมัยในฤดูกาล  กับแฟร์รารี และชนะการแข่งขันกรังด์ปรีซ์สามรายการตลอดการแข่งขันเจ็ดฤดูกาล ฮอว์ทอร์นมีผลงานในการแข่งขันทดสอบความทนทานเป็นชัยชนะในการแข่งขัน 24 ชั่วโมง เลอม็อง และ 12 ชั่วโมง ซีบริง ประจำ ค.ศ. 1955 กับจากัวร์

ฮอว์ทอร์นเกิดที่เมืองเมกซ์โบโร เวสต์ไรดิงออฟยอร์กเชอร์ บิดาของเขาเป็นเจ้าของกิจการอู่ซ่อมรถใกล้กับสนามบรุกแลนส์และเคยแข่งจักรยานยนต์ในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ฮอว์ทอร์นจบการศึกษาจากวิทยาลัยเทคนิคและฝึกงานกับผู้ผลิตรถเพื่อการพาณิชย์ ก่อนที่จะเริ่มแข่งรถจักรยานยนต์ไต่เขาใน ค.ศ. 1947 และรถสปอร์ตใน ค.ศ. 1950 โดยประสบความสำเร็จในการแข่งขันของทั้งสองประเภท เขาเปลี่ยนมาแข่งรถที่นั่งเดี่ยวในฤดูกาล  และชนะการแข่งขันฟอร์มูลาทูเป็นรายการแรกด้วยรถคูเปอร์-บริสตอล ฮอว์ทอร์นเข้าร่วมการแข่งขันฟอร์มูลาวันกรังด์ปรีซ์ครั้งแรกที่เบลเยียมจากการสนับสนุนของบิดา และจบฤดูกาลแรกด้วยอันดับบนโพเดียมที่บริเตนใหญ่ ซึ่งทำให้เขาได้รับความสนใจจากแฟร์รารีและกลายเป็นนักขับของทีม

ฮอว์ทอร์นเป็นที่รู้จักจากการสวมใส่ผ้าผูกคอหูกระต่ายขณะแข่งรถ จนได้รับฉายาจากสื่อฝรั่งเศสว่า "เจ้าผีเสื้อ" ชัยชนะครั้งแรกของเขานั้นโดดเด่นด้วยการเอาชนะฆวน มานูเอล ฟังฆิโอ ในการแข่งขันเฟรนช์กรังด์ปรีซ์ 1953 ทว่าหลังจากสูญเสียบิดาระหว่างฤดูกาล  เขาแยกทางกับแฟร์รารีและย้ายไปอยู่กับทีมที่มีประสบการณ์น้อยกว่าอย่างแวนวอลล์และบีอาร์เอ็ม เพื่อใช้เวลาในการสืบทอดกิจการของครอบครัว เขายังย้ายไปแข่งรถสปอร์ตกับจากัวร์และชนะการแข่งขัน 24 ชั่วโมง เลอม็อง 1955 แม้ว่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องในอุบัติเหตุซึ่งคร่าชีวิตผู้ชมไปอย่างน้อย 81 คน และนักขับจากทีมคู่แข่ง ฮอว์ทอร์นกลับมาแข่งฟอร์มูลาวันให้แก่แฟร์รารีอีกครั้งในฤดูกาล  และในฤดูกาล  เขาได้กลายเป็นนักขับชาวบริติชคนแรกที่ได้รับตำแหน่งแชมป์โลกประเภทนักขับ โดยเอาชนะสเตอร์ลิง มอสส์ ไปด้วยคะแนนหนึ่งแต้ม

ฮอว์ทอร์นประกาศอำลาวงการในทันทีหลังจากเป็นแชมป์ เนื่องจากได้รับผลกระทบอย่างมากจากการเสียชีวิตของนักขับร่วมทีมและเพื่อนของเขา ปีเตอร์ คอลลินส์ เมื่อสองเดือนก่อนหน้านั้นในระหว่างการแข่งขันเยอรมันกรังด์ปรีซ์ ฮอว์ทอร์นเสียชีวิตในอีกสามเดือนต่อมาจากอุบัติเหตุทางถนนในเมืองกิลด์ฟอร์ด ขณะขับรถจากัวร์ 3.4 ลิตร ถ้วยรางวัลอนุสรณ์ฮอว์ทอร์นถูกก่อตั้งขึ้นโดยราชสโมสรรถยนต์ใน ค.ศ. 1959 เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาและมอบให้แก่นักขับชาวบริติชหรือเครือจักรภพที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการแข่งขันฟอร์มูลาวันในแต่ละปี

 หมายเหตุ 

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 




หมวดหมู่:นักแข่งรถชาวอังกฤษ
หมวดหมู่:นักแข่งรถสูตรหนึ่งชาวอังกฤษ
หมวดหมู่:แชมป์โลกฟอร์มูลาวันประเภทนักขับ
หมวดหมู่:เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางถนน