อินทรปุระ (จามปา)

อินทรปุระ หรือ ด่งเดื่อง () เป็นอดีตราชธานีของอาณาจักรจามปาระหว่างปี 875 ถึง 982O'Reilly, 2006 p.139 หรือศตวรรษที่ 12 สร้างขึ้นและอยู่ภายใต้ปกครองของกษัตริย์ชาวพุทธ อินทรวรรมันที่สอง (ครองราชย์ ค.ศ. 875-890) และผู้สืบทอดบางส่วนของราชวงศ์ภฤคุ (Bhrgu) ชื่อเมือง อินทรปุระ แปลว่าเมือง (ปุระ) ของพระอินทร์ ชื่อเมืองนี้แปลเป็นภาษาจีนและเวียดนามในอดีตว่า ฝัวชื่อ (佛逝) หรือ เฝตเถ่ (Phật Thệ) หรือ ฝัวชื่อเฉิง (佛逝城) ซึ่งแปลว่า นครพระอินทร์ หรือ นครพระพุทธเจ้า

กษัตริย์อินทรวรรมันที่สองมีดำริให้สร้างวัดพุทธมหายานขึ้นในอินทรปุระ ชื่อว่า ลัสมินทรโลเกศวร (Lasmindra Lokesvara) ในซากโบราณคดีของอินทรปุระปัจจุบันมีการค้นพบซากวัดพุทธมากมาย มีหลักฐานบ่งบอกว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงในราชสำนักของจามเคยเดินทางไปจาริกแสวงบุญจากอินทรปุระถึงเกาะชวาเมื่อประมาณ ค.ศ. 911–912

การเติบโตขึ้นของอำนาจใหม่ในภูมิภาค ทั้งไดเวียตทางเหนือ และจักรวรรดิเขมรทางตะวันตก เป็นภัยต่อจามปา มีสงครามระหว่างจามปากับเขมรใน ค.ศ. 945 และกับไดเวียดในปี 979 ทำให้จามปาเสื่อมอำนาจลง และในปี 982 จักรพรรดิแห่งไดเวียต เล หว่าน ยกทัพทำลายเมืองในจามปาตอนเหนือ (กว๋างบิ่ญ) ในสงครามปี 982 สังหารกษัตริย์ปรเมศวรวรรมันที่หนึ่งแห่งจาม และผู้สืบทอดต้องถอยทัพไป 700 ลี้ (300 กิโลเมตร) มายังนครอินทรปุระ 

ทั้งเมืองอินทรปุระ (ด่งเดื่อง) และหมีเซินถูกกองทัพอากาศสหรัฐทิ้งระเบิดปูพรมระหว่างสงครามเวียดนามในเดือนสิงหาคม 1969 เป็นผลให้แหล่งโบราณคดีทั้งสองที่เสียหายเหลือเป็นซากอิฐ ในช่วงสงครามเวียดนาม บรรดาแหล่งโบราณคดีและซากวิหารของด่งเดื่องและหมีเซินถูกใช้งานเป็นที่หลบภัยและสำหรับกิจกรรมทางการทหารโดยกองทัพของเวียดกง หลังสงครามเวียดนามสิ้นสุด การศึกษาค้นคว้าทางโบราณคดีกลับมาอีกครั้งในทศวรรษ 1980 และ 1990 รวมถึงมีการขุดค้นทางโบราณคดีใหมที่ด่งเดื่องในช่วงศตวรรษที่ 21 เป็นต้นมา

อ้างอิง

บรรณานุกรม

แหล่งข้อมูลอื่น
 ภาพถ่ายในอดีต โดย EFEO

Category:แหล่งโบราณคดีในประเทศเวียดนาม
Category:จามปา