การส่งคืนมาเก๊า

การส่งคืนมาเก๊า จากสาธารณรัฐโปรตุเกสสู่สาธารณรัฐประชาชนจีน เกิดขึ้นในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 1999 เหตุการณ์นี้ยุติการปกครองของโปรตุเกสที่มีมานานถึง 442 ปีในอดีตนิคมแห่งนี้ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นใน ค.ศ. 1557

มาเก๊าได้รับการตั้งถิ่นฐานโดยพ่อค้าชาวโปรตุเกสใน ค.ศ. 1557 สมัยราชวงศ์หมิง และต่อมาอยู่ภายใต้การปกครองของโปรตุเกสในระดับต่าง ๆ จนถึง ค.ศ. 1999 การเข้ามาเกี่ยวข้องของโปรตุเกสในภูมิภาคนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากราชวงศ์ชิงใน ค.ศ. 1749 ผู้ว่าการโปรตุเกส ฌูเวา มาเรีย แฟร์เรรา ดู อามารัล ซึ่งได้รับแรงหนุนจากสงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่งและสนธิสัญญานานกิง พยายามผนวกดินแดนนี้โดยขับไล่ทางการชิงใน ค.ศ. 1846 แต่ถูกลอบสังหาร หลังสงครามฝิ่นครั้งที่สอง รัฐบาลโปรตุเกสพร้อมตัวแทนจากอังกฤษ ลงนามในสนธิสัญญาปักกิ่งจีน–โปรตุเกส ค.ศ. 1887 ซึ่งให้สิทธิ์การเป็นอาณานิคมถาวรแก่โปรตุเกสในมาเก๊า โดยมีเงื่อนไขว่าโปรตุเกสจะต้องให้ความร่วมมือในการยุติการลักลอบค้าฝิ่นMayers, William Frederick (1902). Treaties Between the Empire of China and Foreign Powers (4th ed.). Shanghai: North-China Herald. pp. 156–157.

หลังสาธารณรัฐประชาชนจีนก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1949 และการส่งมอบที่นั่งของจีนให้กับสาธารณรัฐประชาชนจีนที่สหประชาชาติใน ค.ศ. 1971 ในตอนนั้นรัฐมนตรีต่างประเทศ หฺวาง หฺวา ยื่นอุทธรณ์ต่อคณะกรรมาธิการพิเศษว่าด้วยการปลดปล่อยอาณานิคมแห่งสหประชาชาติเพื่อขอให้ถอดมาเก๊า (และฮ่องกง) ออกจากรายชื่ออาณานิคม โดยต้องการการเจรจาทวิภาคีที่นำไปสู่การส่งคืนดินแดน มากกว่าการได้รับเอกราชของดินแดนตามที่ถูกบ่งชี้โดยการรวมอยู่ในรายชื่อดังกล่าว

วันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1974 กลุ่มนายทหารฝ่ายซ้ายชาวโปรตุเกสก่อรัฐประหารในลิสบอน โค่นล้มระบอบเผด็จการฝ่ายขวาที่ปกครองโปรตุเกสมานานถึง 48 ปี รัฐบาลใหม่เริ่มเปลี่ยนผ่านโปรตุเกสไปสู่ระบบประชาธิปไตย และมุ่งมั่นจะปลดอาณานิคม รัฐบาลดำเนินนโยบายปลดอาณานิคมและเสนอการส่งคืนมาเก๊าแก่จีนใน ค.ศ. 1978 รัฐบาลจีนปฏิเสธข้อเสนอนี้ โดยเชื่อว่าการส่งคืนมาเก๊าก่อนเวลาอันควรจะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์กับฮ่องกง

วันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1975 รัฐบาลโปรตุเกสถอนกำลังทหารที่เหลืออยู่ในมาเก๊า วันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979 รัฐบาลโปรตุเกสตัดสินใจตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐจีนและสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีนในวันถัดมา ทั้งโปรตุเกสและสาธารณรัฐประชาชนจีนต่างยอมรับว่ามาเก๊าเป็นดินแดนของจีน อาณานิคมแห่งนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของโปรตุเกสจนกระทั่งวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 1999 เมื่อมีการส่งคืนแก่จีนและกลายเป็นเขตบริหารพิเศษมาเก๊าแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน เหตุการณ์นี้ถือเป็นการสิ้นสุดของการล่าอาณานิคมโพ้นทะเลของโปรตุเกสที่มีมาเกือบ 600 ปี

 ดูเพิ่ม 
 การส่งมอบฮ่องกง
 หนึ่งประเทศ สองระบบ
 พิพิธภัณฑ์ของขวัญแห่งการส่งมอบมาเก๊า
 แคปซูลเวลา (มาเก๊า)

 อ้างอิง 

 หนังสืออ่านเพิ่ม 
  HTML version of the chapter.



 แหล่งข้อมูลอื่น 

 The Chinese garrison in Macau  

หมวดหมู่:มาเก๊าในปี พ.ศ. 2542
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์มาเก๊า
หมวดหมู่:มาเก๊าของโปรตุเกส
หมวดหมู่:ประเทศจีนในปี พ.ศ. 2542
หมวดหมู่:ประเทศโปรตุเกสในปี พ.ศ. 2542
หมวดหมู่:รัฐและดินแดนที่ถูกยุบในปี พ.ศ. 2542
หมวดหมู่:การแบ่งแยกดินแดนในโปรตุเกส
หมวดหมู่:ความสัมพันธ์จีน–โปรตุเกส
หมวดหมู่:ความสัมพันธ์มาเก๊า–โปรตุเกส
หมวดหมู่:อำนาจอธิปไตย
หมวดหมู่:การปลดอาณานิคม