จังหวัดฮวังแฮเหนือ

ฮวังแฮเหนือ (; ; แปลตรงตัว: "จังหวัดทะเลเหลืองเหนือ") เป็นจังหวัดหนึ่งของประเทศเกาหลีเหนือ ถูกจัดตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1954 เมื่ออดีตจังหวัดฮวังแฮถูกแบ่งออกเป็นจังหวัดฮวังแฮเหนือและใต้ เมืองเอกของจังหวัดคือซารีว็อน จังหวัดนี้มีอาณาเขตติดต่อกับเปียงยางและจังหวัดพย็องอันใต้ทางทิศเหนือ ติดกับจังหวัดคังว็อนทางทิศตะวันออก ติดกับเขตอุตสาหกรรมแคซ็องและจังหวัดคย็องกีของประเทศเกาหลีใต้ทางทิศใต้ และติดกับจังหวัดฮวังแฮใต้ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ใน ค.ศ. 2003 นครปกครองโดยตรงแคซ็องกลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดฮวังแฮเหนือในฐานะอำเภอแคพุง ต่อมาใน ค.ศ. 2019 ได้รับการยกฐานะเป็นนครพิเศษ ด้วยเหตุนี้จึงถูกแยกออกจากจังหวัดฮวังแฮเหนือ

 การแบ่งเขตการปกครอง 
ฮวังแฮเหนือแบ่งออกเป็น 2 นคร ("ซี") และ 18 อำเภอ ("คุน") โดยสามในบรรดาอำเภอเหล่านี้ (ชุงฮวา คังนัม และซังว็อน) ถูกรวมเข้ามาในจังหวัดใน ค.ศ. 2010 หลังถูกแยกออกมาจากเปียงยาง อย่างไรก็ตาม คังนัมถูกโอนกลับไปเป็นของเปียงยางใน ค.ศ. 2011thumb|right|ทิวทัศน์ใกล้คกซันในจังหวัดฮวังแฮเหนือ ประเทศเกาหลีเหนือ

นคร
 ซารีว็อน (เมืองเอก)  사리원시/
 ซงริม  송림시/

อำเภอ

 อำเภอชุงฮวา 중화군/
 อำเภอฮวังจู 황주군/
 อำเภอคกซัน 곡산군/
 อำเภอคึมช็อน 금천군/
 อำเภอพงซัน 봉산군/
 อำเภอพย็องซัน 평산군/
 อำเภอรินซัน 린산군/인산군/
 อำเภอซังว็อน 상원군/
 อำเภอชินกเย  신계군/
 อำเภอชินพย็อง 신평군/
 อำเภอซอฮึง  서흥군/
 อำเภอซูอัน 수안군/
 อำเภอซึงโฮ  승호군 / 勝湖郡
อำเภอโทซัน 토산군/
 อำเภออึนพา 은파군/
 อำเภอย็อนซัน 연산군/
 อำเภอย็อนทัน 연탄군/

 การคมนาคม 
ฮวังแฮเหนือเชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของประเทศโดยทางรถไฟสายพย็องบู (เป็นที่รู้จักในประเทศเกาหลีใต้ในชื่อสายคย็องอึย) ซึ่งตามทฤษฎีแล้วเส้นทางนี้วิ่งจากเปียงยางไปจนถึงปูซาน อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงเส้นทางดังกล่าวถูกตัดขาดโดยเขตปลอดทหารเกาหลี นอกจากนี้ จังหวัดนี้ยังได้รับบริการจากทางหลวงขนาดใหญ่หลายสาย ที่โดดเด่นที่สุดคือทางด่วนเปียงยาง–แคซ็อง

 การศึกษา 
มีสถาบันอุดมศึกษาหลายแห่งในฮวังแฮเหนือ ทั้งหมดดำเนินการโดยรัฐบาล สถาบันเหล่านี้รวมถึงมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ซารีว็อน คเย อุง-ซัง มหาวิทยาลัยธรณีวิทยาซารีว็อน และมหาวิทยาลัยครูซารีว็อน

 วัฒนธรรม 
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์
ฮวังแฮเหนือมีโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์จำนวนมากเนื่องจากเป็นที่ตั้งของแคซ็องซึ่งเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์โครยอและเป็นแหล่งเก็บรักษาโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงหลายชิ้น  จังหวัดยังเป็นที่ตั้งของสุสานกษัตริย์แห่งราชวงศ์โครยอหลายพระองค์ โดยที่มีชื่อเสียงที่สุดคือสุสานของพระเจ้าแทโจและพระเจ้าคงมิน แม้สุสานอื่น ๆ จะกระจายอยู่ทั่วแคซ็องและอำเภอแคพุง แคซ็องยังเป็นที่ตั้งของป้อมแทฮึงซันในสมัยโคกูรยอ ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อปกป้องเมืองหลวงของอาณาจักรที่เปียงยางและโอบล้อมวัดควานึมที่มีชื่อเสียงไว้ ส่วนบริเวณใกล้กับซารีว็อนคือป้อมจงบังซันที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นเมืองบริวารอีกแห่งของโคกูรยอเพื่อการป้องกันเปียงยาง ป้อมปราการแห่งนี้ประกอบด้วยวัดพุทธซ็องบุลซาจากศตวรรษที่ 9 ซึ่งเป็นหนึ่งในวัดที่เก่าแก่และสวยงามที่สุดในประเทศ

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 
 행정 구역 현황 (Haengjeong Guyeok Hyeonhwang) (เฉพาะภาษาเกาหลีเท่านั้น)
 http://nk.joins.com/map/i223.htm
 https://web.archive.org/web/20110609223701/http://www.kcna.co.jp/item/2006/200605/news05/11.htm


หมวดหมู่:จังหวัดของประเทศเกาหลีเหนือ
หมวดหมู่:รัฐและดินแดนที่ก่อตั้งในปี พ.ศ. พ.ศ. 2497
หมวดหมู่:ก่อตั้งในประเทศเกาหลีเหนือในปี พ.ศ. 2497