เขตไห่เตี้ยน

ไห่เตี้ยน () เป็นเขตเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของปักกิ่ง มีอาณาเขตติดกับเขตซีเฉิงและเขตเฟิงไถ ด้วยพื้นที่  ทำให้เป็นเขตที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองในเขตเมืองปักกิ่ง (รองจากเขตเฉาหยาง) และมีประชากร 3,133,469 คน ณ พฤศจิกายน ค.ศ. 2020

 การแบ่งเขตการปกครอง 
ไห่เตี้ยนแบ่งออกเป็น 22 แขวงและ 7 เมือง
 ชื่อแขวง  ภาษาจีน (ตัวย่อ)  ฮั่นยฺหวี่พินอิน  จำนวนประชากร (ค.ศ. 2020) พื้นที่ (ตร.กม.) แขวงว่านโช่วลู่      121,453  8.90 แขวงหย่งติ้งลู่      90,879  0.70 แขวงหยางฟางเตี้ยน      120,302  6.61 แขวงกานเจียโข่ว      117,946  6.50 แขวงปาหลี่จวง      133,400  4.40 แขวงจื่อจู๋ยฺเวี่ยน      129,367  6.23 แขวงเป่ย์เซี่ยกวาน      146,366  6.04 แขวงเป่ย์ไท่ผิงจวง      163,920  5.17 แขวงเสฺวยฺเวี่ยนลู่     226,315 8.49 แขวงจงกวานชุน      130,672  6.23 แขวงไห่เตี้ยน      123,191  5.00 แขวงชิงหลงเฉียว      84,221  15.50 แขวงชิงหฺวายฺเหวียน      56,592  2.70 แขวงเยี่ยนยฺเหวียน      29,779  1.84 แขวงเซียงชาน      28,535  25.37 แขวงชิงเหอ      147,395 9.37 แขวงฮฺวาเยี่ยนลู่      139,362  6.30 แขวงซีซานฉี      157,642  8.70 แขวงหม่าเหลียนวา      119,022  5.50 แขวงเถียนชุนลู่      108,088  7.70 แขวงช่างตี้      67,139  9.40 แขวงฉู่กวาง      86,181  9.61 เมืองไห่เตี้ยน      2,022  41.90 เมืองตงเชิง      58,151  45.20 เมืองเวินเฉฺวียน      69,165  33.23 เมืองซื่อจี้ชิง      162,700  40.83 เมืองซีเป่ย์วั่ง      164,795  51.02 เมืองซูเจียถัว      78,235  84.51 เมืองช่างจวง      71,554  38.45
 ประวัติศาสตร์ 
ไห่เตี้ยนเดิมทีเป็นหมู่บ้านนอกเขตกำแพงเมืองชั้นในของปักกิ่งUniversity of Texas Perry–Castañeda Library Map Collection: A portion of "Originalkarte der Ebene von Peking und des Gebirkslandes im Westen und Norden der Capitale" from Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt uber Wichtige Neue Erforschungen auf dem Gesammtgebiete der Geographie von Dr. A. Petermann. Erganzungsband 10, 1876. เริ่มก่อตั้งขึ้นในสมัยราชวงศ์หยวนและกลายเป็นหนึ่งในแปดย่านธุรกิจหลักของเมืองหลวงในสมัยราชวงศ์ชิง และเป็นที่ตั้งของร้านค้าเก่าแก่ เช่น Lotus White, เฉฺวียนจู้เต๋อ และ Hongbin HouseBeijing Haidian District People's Government (7 December 2007), Special Shopping Areas in Haidian District . Accessed 19 October 2008. NB: this page only loads correctly in Internet Explorer. พระราชวังฤดูร้อนเดิมและพระราชวังฤดูร้อน อุทยานหลวงขนาดใหญ่สองแห่งที่มีชื่อเสียงก็เป็นส่วนหนึ่งของสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงเช่นกัน ไห่เตี้ยนกลายเป็นย่านมหาวิทยาลัยหลังมีการสร้างวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยชิงหฺวาและมหาวิทยาลัยเยียนจิงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ไห่เตี้ยนถูกกล่าวถึงในนวนิยาย Camel Xiangzi ของเหลา เฉ่อว่าเป็นหมู่บ้านทางวิชาการสำหรับนักเรียน หลังการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ไห่เตี้ยนได้รับการพัฒนาอย่างจงใจให้เป็นพื้นที่มหาวิทยาลัย โดยสถาบันหลายแห่งจากเหยียนอานได้ย้ายมาที่นี่ ไห่เตี้ยนกลายเป็นเขตปกครองอย่างเป็นทางการในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1954 ตั้งแต่การปฏิรูปและเปิดประเทศ ไห่เตี้ยนกลายเป็นหัวใจสำคัญของอุตสาหกรรมไอทีของจีน นิตยสารไทม์ กล่าวไว้ว่า:

ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1990 ในบรรดาเขตต่าง ๆ ของปักกิ่ง ไห่เตี้ยนมีจีดีพีต่อหัวสูงสุด ในช่วงเวลานั้นจีดีพีของเขตไห่เตี้ยน (1) เติบโตเป็นเลขสองหลักในแต่ละปีWang, Wenfei, Shangyi Zhou, and C. Cindy Fan. "Growth and Decline of Muslim Hui Enclaves in Beijing" (Archive). Eurasian Geography and Economics, 2002, 43, No. 2, pp. 104-122. Cited page: p. 117.

 การคมนาคม 
ถนนวงแหวนรอบที่ 3, รอบที่ 4, รอบที่ 5 และรอบที่ 6 ฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือล้วนตัดผ่านพื้นที่นี้

รถไฟใต้ดินและรถไฟเบา
ปัจจุบันไห่เตี้ยนให้บริการโดยรถไฟใต้ดินปักกิ่ง 13 สายและรถไฟเบา 1 สาย:
  - อู่เคอซง, ว่านโช่วลู่, กงจู่เฟิน , พิพิธภัณฑ์ทหาร 
16x16px|link=Beijing Subway  - อันเหอเฉียวเหนือ, เป่ย์กงเหมิน, ซียฺเวี่ยน , สวนยฺเหวียนหมิงยฺเหวียน, มหาวิทยาลัยปักกิ่ง ประตูตะวันออก, จงกวานชุน, ไห่เตี้ยนหางจวง , มหาวิทยาลัยเหรินหมิน , เว่ย์กงชุน, หอสมุดแห่งชาติ  
  - เหลียวกงจวง, เทียนชุน, ไห่เตี้ยนอู๋ลู่จู, จื๋อโฉวซื่อ , หฺวายฺเหวียนเฉียว, ไป๋ฉือเฉียวใต้ , เอ้อร์หลี่โกว  
  - ยฺวี่ซิน, ซีเสียวโข่ว, หย่งไท่จวง
  - หอสมุดแห่งชาติ  , ไป๋ฉือเฉียวใต้ , ไป๋ตุยจื่อ, พิพิธภัณฑ์ทหาร 
  - เหลียนฮฺวาเฉียว, กงจู่เฟิน , ซีเตี้ยวยฺหวีไถ, ฉือโช่วซื่อ , เชอเต้าโกว, ฉางชุนเฉียว , หั่วชี่อิ๋ง, ปาโกว , ซูโจวเจีย , ไห่เตี้ยนหางจวง , จือชุนหลี่, จือชุนลู่ , ซีถู่เฉิง , หมู่ตานยฺเหวียน , เจี้ยนเต๋อเหมิน
  - ซื่อจี้ชิงเฉียว, หลานเตี้ยนฉ่าง, ฉางชุนเฉียว , ซูโจวเฉียว , เหรินหมินต้าเสฺว , ต้าจงซื่อ , จี้เหมินเฉียว , เป่ย์ไท่ผิงจวง 
  - ต้าจงซื่อ , จือชุนลู่ , อู่เต้าโข่ว, ช่างตี้, สถานีรถไฟชิงเหอ , ซีเอ้อร์ฉี 
  - ชิงหฺวาตงลู่ซีโข่ว, ลิ่วเต้าโข่ว , เป่ย์ชาทาน
16x16px|link=Beijing Subway  - เป่ย์อันเหอ, เวินหยางลู่, เต้าเซียงหูลู่, ถุนเตี้ยน, หย่งเฟิง, หย่งเฟิงใต้, ซีเป่ย์วั่ง, หม่าเหลียนวา, หนงต้าหนานลู่, ซียฺเหวียน , ว่านเฉฺวียนเหอเฉียว, ซูโจวเจีย , ซูโจวเฉียว , ว่านโช่วชื่อ, หอสมุดแห่งชาติ , เอ้อร์หลี่โกว , กานเจียโข่ว, สวนยฺวี่ยฺเวียนถาน ประตูตะวันออก, มู่ซีตี้ 
16x16px|link=Beijing Subway  - มู่ตานยฺเหวียน , เป่ย์ไท่ผิงจวง 
  - ซีเอ้อร์ฉี , สถานีรถไฟชิงเหอ , จูฝางเป่ย์, ชิงเหอเสี่ยวอิ๋งเฉียว, เสฺวจือยฺเหวียน, ลิ่วเต้าโข่ว , เสฺวยฺเวี่ยนเฉียว, ซีถู่เฉิง , จี้เหมินเฉียว 
16x16px|link=Beijing Subway  - เนินเขาหอม, สวนพฤกษศาสตร์, ว่านอาน, ฉาเผิง, พระราชวังฤดูร้อน ประตูตะวันตก, ปาโกว 

รถไฟชานเมือง
ไห่เตี้ยนมีรถไฟชานเมืองให้บริการหนึ่งสายดำเนินการโดยรถไฟชานเมืองปักกิ่ง
  - สถานีรถไฟชิงเหอ

 ภาครัฐและโครงสร้างพื้นฐาน 
องค์การบริหารอวกาศแห่งชาติจีนมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเขตนี้Home page in Chinese. China National Space Administration. Retrieved on 26 February 2016. "地址：北京市海淀区阜成路甲8号 邮编:100048" ศูนย์ควบคุมการบินอวกาศปักกิ่งซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์บัญชาการกลางสำหรับโครงการอวกาศของจีน ก็ตั้งอยู่ในเขตนี้เช่นกัน

สำนักงานบริหารกิจการผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศแห่งรัฐ (SAFEA) มีสำนักงานใหญ่อยู่ในจงกวานชุนHome . State Administration of Foreign Experts Affairs. Retrieved on 12 July 2017. "邮编：100873 地址：北京中关村南大街一号5号楼 "

หอแสดงดนตรีกองทัพปลดปล่อยประชาชนตั้งอยู่ในเขตนี้

กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐมีอาคารสำคัญหลายแห่งอยู่ในเขตนี้

 เศรษฐกิจ 

ใน ค.ศ. 2017 จีดีพีของภูมิภาคอยู่ที่ 592,480 ล้านหยวน北京区域统计年鉴2018 "Regional Yearbook of Beijing, 2018" โดยมีจีดีพีต่อหัวอยู่ที่ 170,800 หยวน (25,293 ดอลลาร์สหรัฐ)

ส่วนสำคัญของเศรษฐกิจเขตไห่เตี้ยนคือเขตอิเล็กทรอนิกส์จงกวานชุน ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานปักกิ่งของบริษัทซอฟต์แวร์และเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์หลายแห่ง

 ไป่ตู้ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Baidu Campus"IR Contacts ." Baidu. Retrieved on 27 December 2010. "Address: Baidu Campus, No. 10, Shangdi 10th Street, Haidian District, Beijing 100085 People's Republic of China." 
 ไบต์แดนซ์ (ผู้พัฒนาโต่วอิน / ติ๊กต็อก) มีสำนักงานใหญ่ทั่วโลกที่ Dazhongsi Square เขตไห่เตี้ยน
 กูเกิล มีสำนักงานปักกิ่งอยู่ที่ Tsinghua Science Park Bldg 6"Google locations." Google. Retrieved on 25 May 2016. "Google Beijing Tsinghua Science Park Bldg 6 No. 1 Zhongguancun East Road Haidian District"
 เลอโนโว มีสำนักงานใหญ่ทั่วโลกอยู่ที่ Lenovo Campus เขตไห่เตี้ยน
 โซวหู มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Sohu.com Internet Plaza"Contact Us." Sohu. Retrieved on 27 December 2010. "Headquarter Office Sohu.com Internet Plaza, No.1 Park, Zhongguancun East Road, Haidian District, Beijing 100084, PRC .""Sohu.com." CNN Money. Retrieved on 19 August 2009.
 ซิโนสตีล มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Sinosteel Plaza () ในเขตไห่เตี้ยน"Contact Us ." Sinosteel. Retrieved on 18 November 2012. "Sinosteel Plaza,8 Haidian St., Beijing, P.R.China" - See map and directions in English  - Chinese : "" - See map and directions in Chinese  
 โยวคู่ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ชั้น 5 ของ Sinosteel Plaza 
 อู๋มาร์ต มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Wumart Commercial Building () ในเขตไห่เตี้ยน 
 ไอโก้ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Ideal Plaza () ในเขตไห่เตี้ยน"Contact Us ." aigo. Retrieved on 25 July 2013. "aigo Digital Technology Co., Ltd. Add: 10-11th Floor, Ideal Plaza, No.58, West Road, North 4th Ring Road, Beijing, 100080, China" Chinese address : ""
 ไชน่าโพสเทลแอร์ไลน์ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ชั้น 11 ถึง 14 ของ Ziyu Office Building () ในเขตไห่เตี้ยน
 ซิโนแว็ก ไบโอเทค - Chinese address: "地址：中国· 北京 海淀区上地西路39号北大生物城（100085）" 
 ศูนย์วิจัยเทคโนโลยีอากาศยานพลเรือนปักกิ่งของ COMAC () มีสำนักงานอยู่ที่ชั้น 8 ของ Beijing Olympic Building () ในเขตไห่เตี้ยน"Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd." (Archive) COMAC. Retrieved on 10 January 2014.
 เสียวหมี่ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Huarun Wucaicheng Office Building ()
 นิวเทค - Address in Chinese: "北京市海淀区双清路同方大厦A座2层"
 นิวโอเรียนทัล - Chinese address: "北京市海淀区海淀中街6号新东方大厦9层"
 เอเวอร์ไบรท์อินเตอร์เนชันแนล มีสำนักงานปักกิ่งอยู่ที่ Beijing International Building (北京国际大厦) ในจงกวานชุน - Traditional Chinese address: "  北京市海澱區中關村南大街甲18號北京國際大廈B座1603室" - Simplified Chinese address: "北京市海淀区中关村南大街甲18号北京国际大厦B座1603室"
 แกร็บ มีสำนักงานปักกิ่งอยู่ที่ Raycom Infotech Park

 การศึกษา 
อุดมศึกษา
สถาบันอุดมศึกษาในไห่เตี้ยน ได้แก่:
 มหาวิทยาลัยเป่ย์หาง (เดิมคือมหาวิทยาลัยการบินและอวกาศปักกิ่ง)
 สถาบันภาพยนตร์ปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยป่าไม้ปักกิ่ง
 สถาบันเทคโนโลยีปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยปักกิ่งเจียวทง
 มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยครูปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยการกีฬาปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยครูนครหลวง
 มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์จีน
 มหาวิทยาลัยธรณีศาสตร์จีน ปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยกฎหมายและรัฐศาสตร์จีน
 มหาวิทยาลัยหมินจู๋แห่งประเทศจีน
 มหาวิทยาลัยปักกิ่ง
 มหาวิทยาลัยเหรินหมินแห่งประเทศจีน
 มหาวิทยาลัยชิงหฺวา
 มหาวิทยาลัยความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
 มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีปักกิ่ง

การศึกษาขั้นพื้นฐานและมัธยมศึกษา

คณะกรรมการการศึกษาเทศบาลกรุงปักกิ่ง  () หน่วยงานด้านการศึกษาท้องถิ่น มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในอาคารโอลิมปิกปักกิ่ง"联系我们" (Contact Us) (Archive). Beijing Municipal Commission of Education. Retrieved on 10 January 2014. "北京市教育委员会地址：海淀区北四环中路267号北京奥运大厦"Home page (Archive). Beijing Municipal Commission of Education. Retrieved on 10 January 2014. "地址：海淀区北四环中路267号北京奥运大厦 邮政编码：100083"

สถาบันมัธยมศึกษา 
 โรงเรียนปักกิ่งปาอี
 โรงเรียนมัธยมปักกิ่ง 101
 โรงเรียนมัธยมสาธิตมหาวิทยาลัยปักกิ่ง
 โรงเรียนมัธยมสาธิตมหาวิทยาลัยเหรินหมินแห่งประเทศจีน
 โรงเรียนมัธยมมหาวิทยาลัยชิงหฺวา

โรงเรียนเอกชน ได้แก่:
 โรงเรียนปักกิ่งไห่เตี้ยนภาษาต่างประเทศฉือเยี่ยน (ระดับประถมศึกษาถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย)"Location ." Beijing Haidian Foreign Language Shi Yan School. Retrieved on 7 June 2014. "Address：No.20, Xingshikou Road, Haidian District, Beijing,100195 P.R.China" - Address in Chinese : "地址： 北京市海淀区杏石口路20号 邮编： 100195"
โรงเรียนนานาชาติปักกิ่งไห่เตี้ยน
 โรงเรียนอเมริกันเซนต์ปอล

 ชุมชน 
 จงกวานชุน
 อู่เต้าโข่ว
 หม่าเตี้ยน
 ซินเจียงชุน (ถูกทำลาย)
 สถานที่สำคัญ 

 พระราชวังฤดูร้อนเดิม (สวนยฺเหวียนหมิงยฺหวียน)
 พระราชวังฤดูร้อน (อี๋เหอยฺเหวียน)
 เนินเขาหอม (เซียงชานหรือพระราชวังจิ้งอี้)
 สวนพฤกษศาสตร์ปักกิ่ง (เป่ย์จิงจื๋ออู้ยฺเหวียน)
 เนินเขาหยกวสันต์ (ยฺวี่เฉฺวียนชานหรือพระราชวังจิ่งหมิง)
 สวนไห่เตี้ยน
 เจดีย์ที่วัดอู๋ถ่า
 สวนไผ่ม่วง (จื่จู๋ยฺเวี่ยน)
 สวนยฺวี่ยฺเวียนถาน
 เรือนรับรองเตี้ยวยฺหวีไถ
 สำนักงานใหญ่ไป่ตู้
 สำนักงานใหญ่โซวหู
 ซิโนสตีลพลาซา
 สำนักงานใหญ่โยวคู่
 โบสถ์คริสต์ไห่เตี้ยน

 การกีฬา 
สมาคมฮอกกี้น้ำแข็งจีน ซึ่งกำกับดูแลฮอกกี้น้ำแข็งและแบนดีในประเทศจีน มีสำนักงานอยู่ที่ 56 ถนนจงกวานชุนใต้ ในเขตไห่เตี้ยนFIB Members , read 20 February 2016

 แกลเลอรี 
 ศูนย์กลางเทคโนโลยีของไห่เตี้ยน 

 ภูมิอากาศ 
ไห่เตี้ยนมีภูมิอากาศแบบชื้นภาคพื้นทวีป (การแบ่งเขตภูมิอากาศแบบเคิพเพิน Dwa) อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีในไห่เตี้ยนอยู่ที่  ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่  โดยมีเดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่ฝนตกชุกที่สุด อุณหภูมิโดยเฉลี่ยจะสูงสุดในเดือนกรกฎาคม ประมาณ  และต่ำสุดในเดือนมกราคม ประมาณ 

 เมืองพี่น้อง 
ตั้งแต่ ค.ศ. 1992 เป็นอย่างน้อย เขตไห่เตี้ยนได้ลงนามในเอกสารอย่างเป็นทางการและสถาปนาความสัมพันธ์แบบเมืองพี่น้องกับ 14 เมืองและเขตจาก 10 ประเทศใน 4 ทวีป เมืองพี่น้องบางแห่งแสดงไว้ด้านล่าง:

 อเมริกาใต้ 
 ซานตาเฟ ประเทศอาร์เจนตินา (พฤษภาคม ค.ศ. 2010)
 ลาฟัลดา รัฐกอร์โดบา ประเทศอาร์เจนตินา (10 กันยายน ค.ศ. 2009)

 อเมริกาเหนือ 
 เคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา (8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008)
 แฮร์ริสเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา (15 เมษายน ค.ศ. 1998)

 ยุโรป 
 ซาวอนลินนา ประเทศฟินแลนด์ (9 มีนาคม ค.ศ. 2016)
 โอลิมเปีย เพโลพอนนีส ประเทศกรีซ (28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008)
 โกรนิงเงิน ประเทศเนเธอร์แลนด์ (19 ตุลาคม ค.ศ. 2004)
 บูเรส-ซูร์-อีเวตต์, มัสซี, ปาแลโซ ในภูมิภาคปารีส ประเทศฝรั่งเศส (4 ตุลาคม ค.ศ. 1994)

 เอเชียตะวันออก 
 เขตซอแดมุน โซล ประเทศเกาหลีใต้ (27 กันยายน ค.ศ. 1995)
 เขตเนริมะ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น (13 ตุลาคม ค.ศ. 1992)
 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 

 เขตไห่เตี้ยน เทศบาลกรุงปักกิ่ง 
 เขตไห่เตี้ยน เทศบาลกรุงปักกิ่ง 


หมวดหมู่:เขตของปักกิ่ง
หมวดหมู่:ย่านธุรกิจเทคโนโลยีขั้นสูงในประเทศจีน
หมวดหมู่:เมืองแห่งอารยธรรมแห่งชาติ