รัฐสุลต่านซามูเดอราปาไซ

รัฐสุลต่านซามูเดอราปาไซ () หรือ รัฐสุลต่านสมุทรปาไซ มีอีกชื่อว่า ซามูเดอรา หรือ ปาไซ หรือ ซามูเดอราดารุสสลาม หรือ ปาเจ็ม เป็นอาณาจักรมุสลิมที่ชายฝั่งตอนเหนือของเกาะสุมาตราในคริสต์ศตวรรษที่ 13 ถึง 16

หลักฐานหลงเหลืออยู่ที่สามารถนำไปใช้ในการศึกษาประวัติศาสตร์ของอาณาจักรได้มีเพียงเล็กน้อยRicklefs, M.C. 1991. A History of Modern Indonesia since c. 1300. 2nd ed., Stanford: Stanford University Press, p. 15.   เชื่อกันว่าอาณาจักรนี้ก่อตั้งโดยเมระฮ์ ซีลู ผู้ภายหลังเข้ารับอิสลามและเปลี่ยนพระนามเป็นมะลิกุศศอเลียะห์ใน ค.ศ. 1267 หลังการรุกรานของโปรตุเกสใน ค.ศ. 1521 กองทหารรักษาการณ์ได้อพยพออกจากปาไซใน ค.ศ. 1524 และอาลี มูฆายัต ชะฮ์ สุลต่านองค์แรกแห่งอาเจะฮ์ เข้าผนวกดินแดนนี้

 รากศัพท์ 
เมื่ออิงจากพงศาวดารฮีกายัตราจา-ราจาปาไซในคริสต์ศตวรรษที่ 14 'Samudera' อาจอนุมานได้ว่ามาจากคำว่า "เซอมูเดอรา" (Semudera, ) ซึ่งหมายถึง 'มดขนาดใหญ่มาก' ชื่อนี้ตั้งโดยเมระฮ์ ซีลู เมื่อพระองค์ค้นพบมดตัวใหญ่เท่าแมวขณะล่าสัตว์บน 'ที่สูง' ในที่สุด สถานที่แห่งนี้ก็ถูกเคลียร์พื้นที่เพื่อจัดตั้งรัฐใหม่ และ 'Semudera' ก็ถูกนำมาใช้เป็นชื่อของรัฐ

'Samudera' ยังมีการคาดว่ามาจากศัพท์ภาษาสันสกฤตว่า สมุทร แปลว่า "มหาสมุทร"

วรรณกรรมยังระบุถึงที่มาของชื่อ 'Pasai' ซึ่งมาจากชื่อ Si-Pasai สุนัขล่าสัตว์ของสุลต่านมะลิกุศศอเลียะห์ ซึ่งคือเมราห์ ซิลูหลังเปลี่ยนนับถือศาสนาอิสลาม ตำนานเล่าว่ามาลิกขณะล่าสัตว์กับสุนัขตัวนั้น ได้พบกับกวางตัวหนึ่งซึ่งไม่กลัวเสียงเห่าของสุนัข แต่กลับร้องตอบกลับ พระองค์รู้สึกสับสนและคิดว่านี่อาจเป็นสัญญาณที่ดีสำหรับการก่อตั้งรัฐใหม่ให้กับมาลิก อัลตาฮีร์ พระราชโอรสของพระองค์ สุนัขตัวนี้ตายหลังก่อตั้งอาณาจักรไม่นาน และมาลิกเลือกที่จะฝังมันไว้ที่นั่น โดยตั้งชื่ออาณาจักรปาไซตามชื่อของมัน

ในคริสต์ศตวรรษที่ 14 Odoric แห่ง Pordenone นักเดินทางชาวอิตาลี ใช้ชื่อ Sumoltra แทนสุมาตรา และนักเขียนชาวยุโรปภายหลังก็ใช้รูปชื่อที่คล้ายกันเพื่อเรียกเกาะสุมาตรา

 ประวัติ 

รายพระนามผู้ปกครอง
ด้านล่างคือรายพระนามผู้ปกครองรัฐสุลต่านซามูเดอราปาไซ:
 สมัย  พระนามสุลต่าน หรือเกอลาร์  หมายเหตุและเหตุการณ์ประวัติศาสตร์สำคัญ 1267–1297  สุลต่านมะลิกุศศอเลียะห์ (มือระฮ์ ซีลู)  ผู้ก่อตั้งอาณาจักรซามูเดอราปาไซ 1297–1326    เริ่มใช้เหรียญทอง 1326–1340    อิบน์ บัฏฏูเฏาะฮ์เข้าเยือน 1340–1355  มาลิก ซาลาฮุดดิน  โจมตีอาณาจักรการังบารู, ตาเมียง 1360–1369  มาลิกุซซาฮีร์  1360/69–1380/89   (นูร์ อีละฮ์)  จารึกมีเญอตูโจะฮ์ 1394–1400  สุลต่านไซนัล อาบีดินที่ 1  ถูกอาณาจักรมัชปาหิตเข้าโจมตี 1406–1428    ยุครุ่งเรืองของซามูเดอราปาไซ 1428–1438    1438–1462  สุลต่านซาลาฮุดดิน  1462–1464  สุลต่านอะฮ์มัดที่ 2  1464–1466  สุลต่านอาบู ซาอิด อะฮ์มัดที่ 3  1466–1466  สุลต่านอะฮ์มัดที่ 4  1466–1468  สุลต่านมะฮ์มุด  1468–1474  สุลต่านไซนัล อาบีดินที่ 3  ถูกโค่นโดยพระเชษฐา/อนุชา 1474–1495  สุลต่านมูฮัมมัด ชะฮ์ที่ 2  1495–1495  สุลต่าน อัล-กามิล  1495–1506  สุลต่านอัดลุลละฮ์  1506–1507  สุลต่านมูฮัมมัด ชะฮ์ที่ 3  มีสุสานสองแห่ง 1507–1509  สุลต่านอับดุลละฮ์  1509–1514  สุลต่านอะฮ์มัดที่ 5  การพิชิตมะละกา 1514–1517   

 พระราชพงศาวลี 

 อ้างอิง 

 อ่านเพิ่ม 




หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์เกาะสุมาตรา
หมวดหมู่:รัฐก่อนอาณานิคมในประเทศอินโดนีเซีย
หมวดหมู่:อดีตรัฐสุลต่าน
หมวดหมู่:รัฐอิสลามในประเทศอินโดนีเซีย