โฮรนีกาเตคุชชีฮ์โซบีตีย์

โฮรนีกาเตคุชชีฮ์โซบีตีย์ ( ท. "บันทึกเหตุการณ์ปัจจุบัน") เป็นหนึ่งในวารสารทำมือประเภท "ซามีซดัต" (samizdat) ที่ดำเนินงานยาวนานที่สุดในสหภาพโซเวียตยุคหลังสตาลิน จดหมายข่าวอย่างไม่เป็นทางการฉบับนี้ทำหน้าที่รายงานการละเมิดสิทธิพลเมืองและกระบวนการยุติธรรมโดยรัฐบาลโซเวียต รวมถึงการตอบโต้ต่อการละเมิดเหล่านั้นโดยประชาชนทั่วสหภาพโซเวียต โดยเริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนเมษายน ค.ศ. 1968 และกลายเป็นกระบอกเสียงหลักของขบวนการสิทธิมนุษยชนโซเวียตทั้งในและต่างประเทศอย่างรวดเร็ว

ตลอดระยะเวลา 15 ปีที่มีการตีพิมพ์ โฮรนีกาเตคุชชีฮ์โซบีตีย์ ได้รายงานข่าวการพิจารณาคดีทางการเมืองถึง 424 คดี ซึ่งมีผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดรวม 753 คน โดยที่ไม่มีจำเลยแม้แต่คนเดียวที่ได้รับการยกฟ้อง นอกจากนี้ยังมีอีก 164 คนที่ถูกระบุว่าเป็นผู้วิกลจริตและถูกส่งตัวไปบังคับรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชอย่างไม่มีกำหนด

ใน ค.ศ. 1973 ลีเดีย ชูคอฟสกายา (Lydia Chukovskaya) นักเขียนนวนิยายและนักวิจารณ์วรรณกรรม ได้เขียนข้อความไว้ว่า:"Materials about Sakharov", A Chronicle of Current Events (30.12) 31 December 1973.

แม้จะถูกคุกคามอย่างต่อเนื่องจากทางการโซเวียต แต่ โฮรนีกาเตคุชชีฮ์โซบีตีย์ มากกว่า 60 ฉบับก็ยังคงถูกรวบรวมและเผยแพร่ (แจกจ่าย) ในระหว่างเดือนเมษายน ค.ศ. 1968 ถึงสิงหาคม ค.ศ. 1983 มีเพียงฉบับเดียว (ฉบับที่ 59, พฤศจิกายน ค.ศ. 1980) ที่ถูกหน่วยเคจีบียึดไป ฉบับสุดท้ายที่ปรากฏออกมา (ฉบับที่ 64, มิถุนายน  ค.ศ. 1982) ไม่ได้ถูกนำออกเผยแพร่จนกระทั่งปลายเดือนสิงหาคมของปีถัดมา ส่วนข้อมูลสำหรับฉบับที่ 65 นั้นถูกรวบรวมและตรวจสอบจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1982 แต่ท้ายที่สุดแล้วฉบับนั้นก็ไม่เคยได้ออกสู่สาธารณะ

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 
ในภาษาอังกฤษ
  providing access to all the 63 issues translated into English.
 Chronicle of Current Events Translated issues at Amnesty International



ในภาษารัสเซีย
 Chronicle of Current Events Archive at Memorial
 Chronicle Wiki-project Wiki-version of Chronicle by Memorial
 Анатомия процесса (2012) – Anatomy of a Trial , documentary by Andrei Loshak on the "Case No. 24"
 Хроника текущих событий (часть первая) / Хроника текущих событий (часть вторая) (2014) – Параллели, события, люди, Voice of America

 Song by Yuly Kim at the 40 years' jubilee of Chronicle of Current Events

หมวดหมู่:นิตยสารที่ตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียต
หมวดหมู่:สิทธิมนุษยชนในสหภาพโซเวียต
หมวดหมู่:นิตยสารที่ตีพิมพ์ในมอสโก
หมวดหมู่:นิตยสารภาษารัสเซีย
หมวดหมู่:สื่อสิ่งพิมพ์ใต้ดิน