ภาพเหมือนของแฟรงคลิน ดี. โรเซอเวลต์ที่ยังไม่เสร็จ

ภาพเหมือนของแฟรงคลิน ดี. โรเซอเวลต์ที่ยังไม่เสร็จ () เป็นภาพสีน้ำของแฟรงคลิน ดี. โรเซอเวลต์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดยเอลิซาเบธ ชูมาทอฟฟ์ ชูมาทอฟฟ์ได้รับมอบหมายให้วาดภาพเหมือนของโรเซอเวลต์ และเริ่มวาดภาพในราวเที่ยงวันของวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1945 ขณะกำลังนั่งวาดภาพ โรเซอเวลต์บ่นว่าปวดหัวและล้มลง ประธานาธิบดีซึ่งมีอาการเลือดออกในสมองถึงแก่อสัญกรรมในวันเดียวกัน

ชูมาทอฟฟ์ไม่เคยวาดภาพเหมือนนี้ให้เสร็จ แต่ต่อมาเธอได้วาดภาพใหม่ที่แทบจะเหมือนกันทุกประการโดยอาศัยความทรงจำ ภาพเหมือนที่วาดไม่เสร็จนี้ถูกแขวนไว้ที่บ้านพักของโรเซอเวลต์ ซึ่งก็คือลิตเทิลไวท์เฮาส์ ในเมืองวอร์มสปริงส์ รัฐจอร์เจีย โดยมีภาพเหมือนที่วาดเสร็จแล้ววางอยู่ข้าง ๆ

 ประวัติ 
ใน ค.ศ. 1943 ชูมาทอฟฟ์ได้รับคำบอกเล่าจากลูซี เมอร์เซอร์ รัทเทอร์เฟิร์ด เพื่อนและลูกค้าของเธอ ซึ่งเป็นภรรยาลับของประธานาธิบดีด้วยว่า:

รัทเทอร์เฟิร์ดจะดำเนินการจัดเตรียมต่อไป โดยชูมาทอฟฟ์ตกลงที่จะเข้าร่วมเป็นเวลาสองวันภายในเวลาสองสัปดาห์ เธอกล่าวถึงข้อตกลงดังกล่าวว่า "ฉันติดอยู่กับสิ่งที่ฉันไม่ได้ปรารถนาหรือวางแผนไว้" เธอกล่าวต่ออีกว่าไม่สามารถปฏิเสธเกียรติที่ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมาธิการประธานาธิบดีได้

 การวาดภาพ 
เอลิซาเบธ ชูมาทอฟฟ์เริ่มทำงานวาดภาพเหมือนประธานาธิบดีเมื่อช่วงเที่ยงของวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1945 ขณะที่โรเซอเวลต์กำลังรับประทานอาหารกลางวันอยู่ โรเซอเวลต์ก็พูดว่า "ผมปวดหัวหนักมาก" จากนั้นเขาก็ทรุดตัวไปข้างหน้าบนเก้าอี้ในอาการหมดสติ และถูกหามเข้าไปในห้องนอน ดร. โฮเวิร์ด บรูนน์ แพทย์โรคหัวใจที่ดูแลประธานาธิบดี วินิจฉัยว่าประธานาธิบดีมีเลือดออกในสมองอย่างรุนแรง โรเซอเวลต์ไม่รู้สึกตัวอีกเลยและถึงแก่อสัญกรรมในเวลา 15.35 น. ของวันนั้น ชูมาทอฟฟ์ไม่เคยวาดภาพเหมือนให้เสร็จ

ภาพเหมือนที่ยังวาดไม่เสร็จนี้ถูกแขวนไว้ที่สถานพักผ่อนเพื่อสุขภาพและพักผ่อนของโรเซอเวลต์ในเมืองวอร์มสปริงส์ รัฐจอร์เจีย ซึ่งรู้จักกันในชื่อว่าลิตเติลไวท์เฮาส์

ต่อมา ชูมาทอฟฟ์ตัดสินใจวาดภาพเหมือนนี้ให้เสร็จเพื่อรำลึกถึงโรเซอเวลต์ เธอสร้างภาพวาดใหม่ตามความทรงจำ ข้อแตกต่างประการหนึ่งก็คือเนคไทที่เป็นสีแดงในต้นฉบับจะเป็นสีน้ำเงินในภาพวาดที่เสร็จแล้ว ด้านอื่น ๆ ทั้งหมดจะเหมือนกันโดยสิ้นเชิง ภาพเหมือนที่ทำเสร็จแล้วจัดแสดงอยู่ที่นิทรรศการมรดกข้าง ๆ ภาพต้นฉบับที่อุทยานประวัติศาสตร์ลิตเทิลไวท์เฮาส์ในเมืองวอร์มสปริงส์

 อ้างอิง 

หมวดหมู่:ภาพวาดใน ค.ศ. 1945
หมวดหมู่:แฟรงคลิน ดี. โรเซอเวลต์