อูตาชิไน

อูตาชิไน () เป็นนครที่ตั้งอยู่ทางตอนกลางของฮกไกโด (ภูมิภาคโดโอ) ประเทศญี่ปุ่น อยู่ภายใต้การปกครองของกิ่งจังหวัดโซราจิ เป็นนครที่มีจำนวนประชากรน้อยที่สุดในประเทศญี่ปุ่น

 ประวัติศาสตร์ 

อูตาชิไนเคยเป็นเมืองเหมืองถ่านหินที่รุ่งเรืองในอดีต แต่โชคชะตาได้พลิกผันหลังจากการปิดเหมืองถ่านหิน จำนวนประชากรของเมืองเคยพุ่งสูงถึง 46,000 คนใน ค.ศ. 1948 และลดลงอย่างต่อเนื่องในทุกปีนับแต่นั้นเป็นต้นมา

ความพยายามในการเปลี่ยนภาพลักษณ์ของอูตาชิไนจากเมืองเหมืองถ่านหินสู่แหล่งท่องเที่ยวบนภูเขาให้ผลลัพธ์ที่หลากหลาย ทางเมืองได้เลือกธีมสวิตเซอร์แลนด์เป็นแนวทางในการส่งเสริมการท่องเที่ยว โดยมีการก่อสร้างอาคารใหม่หลายแห่งในสไตล์แชเลต์ของสวิส ลานสกีขนาดกลางชื่อคาโมอิดาเกะได้รับความนิยมจากคนในท้องถิ่นและมักใช้จัดการแข่งขันสกีบ่อยครั้ง ส่วนรีสอร์ตน้ำพุร้อนชื่อทีโรล ซึ่งตั้งชื่อตามรัฐทีโรลในประเทศออสเตรีย ก็มีชื่อเสียงทั่วฮกไกโดในเรื่องคุณภาพของน้ำ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีโครงการพัฒนาใหม่เหล่านี้ เมืองอูตาชิไนก็ยังคงเผชิญปัญหาจำนวนประชากรลดลงและเศรษฐกิจซบเซา โรงเรียนมัธยมปลายประจำเมืองได้ปิดทำการใน ค.ศ. 2007 นักเรียนจึงต้องเดินทางไปเรียนในเมืองซูนางาวะ อากาบิระ หรือทากิกาวะแทน

 ลำดับเหตุการณ์ 
 ค.ศ. 1890 - เปิดเหมืองถ่านหินโซราจิ จุดกำเนิดของอูตาชิไน
 ค.ศ. 1897 - หมู่บ้านอูตาชิไนแยกตัวจากหมู่บ้านนาเอะ (ปัจจุบันคือนครซูนางาวะ)
 ค.ศ. 1900 - หมู่บ้านอาชิเบ็ตสึแยกตัวออกจากหมู่บ้านอูตาชิไน
 ค.ศ. 1906 - หมู่บ้านอูตาชิไนได้รับการยกระดับเป็นเทศบาลชั้นสอง
 ค.ศ. 1919 - หมู่บ้านอูตาชิไนได้รับการยกระดับเป็นเทศบาลชั้นหนึ่ง
 ค.ศ. 1922 - หมู่บ้านอากาบิระแยกตัวออกจากหมู่บ้านอูตาชิไน
 ค.ศ. 1940 - หมู่บ้านอูตาชิไนได้รับการยกฐานะเป็นเมืองอูตาชิไน
 ค.ศ. 1949 - ส่วนหนึ่งของเมืองแยกตัวไปเป็นเมืองคามิซูนางาวะ
 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1958 - เมืองอูตาชิไนได้รับการยกฐานะเป็นนครอูตาชิไนดังเช่นสถานะปัจจุบัน
 ค.ศ. 1971 - บริษัทซูมิโตโมะปิดเหมืองอูตาชิไน
 ค.ศ. 1988 - ปิดเหมืองคามิอูตาชิไน
 ค.ศ. 1995 - ปิดเหมืองโซราจิ
 ค.ศ. 2003 - มีการจัดตั้งการประชุมควบรวมเทศบาลในพื้นที่โซราจิตอนกลาง
 ค.ศ. 2004 - การประชุมควบรวมเทศบาลยุติลง

 ภูมิศาสตร์ 

นครอูตาชิไนตั้งอยู่บริเวณกึ่งกลางของกิ่งจังหวัดโซราจิ มีเทือกเขายูบาริทอดผ่าน และมีเขาคาโมอิ ซึ่งเป็นยอดเขาสัญลักษณ์ประจำเมืองตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก มีแม่น้ำเพ็งเกอูตาชูไน () ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำอิชิการิ ไหลผ่านใจกลางเมือง ก่อให้เกิดหุบเขากว้าง พื้นที่ของเมืองส่วนใหญ่เป็นภูเขาและป่าไม้ โดยมีพรมแดนทางทิศตะวันออกติดกับนครอาชิเบ็ตสึ ทางทิศตะวันตกติดกับนครซูนางาวะ ทางทิศใต้ติดกับเมืองคามิซูนางาวะซึ่งอยู่ในอำเภอโซราจิ และทิศเหนือติดกับนครอากาบิระ

 ที่มาของชื่อ 
ชื่อ "อูตาชิไน" มาจากภาษาไอนุ ota-us-nay () ซึ่งแปลว่า "แม่น้ำที่เชื่อมต่อกับหาดทราย"

 สถิติประชากร 
เมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 2025 นครอูตาชิไนมีจำนวนประชากร 2,545 คน มีความหนาแน่นประชากร 45.5 คนต่อตารางกิโลเมตร ขนาดพื้นที่รวมของเมืองคือ 55.95 ตารางกิโลเมตร จำนวนประชากรของเมืองลดลงอย่างรวดเร็วต่อเนื่องมาตลอดกว่า 80 ปีที่ผ่านมา

 วัฒนธรรม 
 มาสคอต 
มาสคอตประจำเมืองอูตาชิไนชื่อว่า "โฮรุนคุง" () เปิดตัวใน ค.ศ. 1998 เป็นแกะที่ถือเครื่องดนตรีแอลป์ฮอร์น เดินทางมาจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์เพื่อมาอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 



หมวดหมู่:นครในจังหวัดฮกไกโด
หมวดหมู่:กิ่งจังหวัดโซราจิ