โจคิวโคคุมิน

เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งถูกใช้บนอินเทอร์เน็ตเป็นหลักเพื่ออ้างถึงบุคคลที่มีอภิสิทธิ์และอยู่เหนือกว่าคนทั่วไป ในปี 2015 และ 2019 คำนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลคำศัพท์และคำฮิตแห่งปี ซึ่งจัดโดยสำนักพิมพ์ 

 ความหมาย 
คำนี้ไม่มีนิยามที่ชัดเจน ในบางกรณีอาจหมายถึงกลุ่มชนชั้นสูงและผู้มั่งคั่ง หรืออาจหมายถึงนักการเมือง ผู้เชี่ยวชาญ และข้าราชการที่แสดงพฤติกรรมหรือกล่าวคำพูดที่คนทั่วไปไม่สามารถเข้าใจได้

นอกจากนี้ คำนี้ยังสามารถใช้หมายถึงกลุ่มบุคคลที่ใช้อำนาจทางการเมือง อำนาจทางการเงิน หรืออำนาจในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงอาชญากรรมและความรับผิดชอบทางสังคมของตนเอง

 ประวัติ

คำว่า พลเมืองชั้นสูง (Upper-Class Citizen) ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วตั้งแต่มีข้อกล่าวหาในปี 2015 ว่า ตราสัญลักษณ์ ของ โอลิมปิกฤดูร้อน 2020 และ พาราลิมปิกฤดูร้อน 2020 ละเมิดลิขสิทธิ์ ต่อมา คำนี้ถูกนำมาใช้ในอินเทอร์เน็ตและสื่อมวลชนในการรายงานอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ที่เขตมินาโตะ กรุงโตเกียว และอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ฮิงาชิ-อิเคบุคุโระในเดือนเมษายน 2019 ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต

การพัฒนาตราสัญลักษณ์โอลิมปิกและพาราลิมปิกโตเกียว 2020

alt=ตราสัญลักษณ์ที่ออกแบบโดย Kenjiro Sano|thumb|ตราสัญลักษณ์ที่ออกแบบโดย เคนจิโร ซาโนะ

ในปี 2015 มีข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์เกี่ยวกับตราสัญลักษณ์ของโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 และ พาราลิมปิกฤดูร้อน 2020 คณะกรรมการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกโตเกียว (TOCOG) ได้จัดการแถลงข่าว และสื่อมวลชนรวมถึงผู้ใช้อินเทอร์เน็ตนำคำว่า พลเมืองชั้นสูง มาใช้

อุบัติเหตุทางรถยนต์ร้ายแรงที่ฮิงาชิ-อิเคบุคุโระ

เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2019 รถยนต์คันหนึ่งเสียการควบคุมในฮิงาชิ-อิเคบุคุโระ, โตเกียว ทำให้ผู้หญิงอายุ 31 ปีและลูกสาวอายุ 3 ปีของเธอเสียชีวิตขณะข้ามทางม้าลาย และมีผู้บาดเจ็บอีก 10 ราย รวมถึงคนขับรถและภรรยาของเขา คนขับรถคือ โคโซ อีซูกะ (อายุ 87 ปีขณะนั้น) อดีตข้าราชการระดับสูงของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม (METI) และอดีตรองประธานบริษัท คูโบต้า คอร์ปอเรชั่น อย่างไรก็ตาม อีซูกะไม่ได้ถูกจับกุม แต่ถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลแทน ทำให้เกิดข้อกล่าวหาเรื่องการเลือกปฏิบัติในกระบวนการยุติธรรม โดยชาวเน็ตใช้คำว่า พลเมืองชั้นสูง เพื่อสะท้อนถึงสถานะทางสังคมของเขาและการได้รับอภิสิทธิ์พิเศษ

ในทางตรงกันข้าม สองวันถัดมา คนขับรถโดยสารประจำทาง ซึ่งเกิดอุบัติเหตุที่โกเบและทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 คน ถูกจับกุมทันทีที่เกิดเหตุ

นอกจากนี้ สื่อมวลชนรายงานชื่ออีซูกะว่าเป็น "อดีตข้าราชการ" หรือ "อดีตผู้อำนวยการ" แทนที่จะเป็น "ผู้ต้องสงสัย"  เนื่องจากเขาเคยเป็นข้าราชการระดับสูงของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าระหว่างประเทศ (MITI) และเคยดำรงตำแหน่งเป็นประธานสมาคมอุตสาหกรรม ตลอดจนเป็นผู้อำนวยการบริษัทเครื่องจักรขนาดใหญ่ ความรู้สึกว่าเขาได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก  ส่งผลให้คำว่า พลเมืองชั้นสูง ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลคำใหม่และคำยอดฮิตแห่งปี 2019  นอกจากนี้ หนังสือเรื่อง พลเมืองชั้นสูง/พลเมืองชั้นล่าง โดย อากิระ ทาจิบานะ ซึ่งออกจำหน่ายในเดือนสิงหาคมปีเดียวกัน มียอดพิมพ์ถึง 130,000 ฉบับ

 อ้างอิง 

หมวดหมู่:ภาษาสแลงภาษาญี่ปุ่น
หมวดหมู่:คำเสื่อมเสียทางการเมือง
หมวดหมู่:คำเหยียดเกี่ยวกับชนชั้น
หมวดหมู่:ชนชั้นทางสังคมในญี่ปุ่น