ศาสนาพุทธกับศาสนาคริสต์

มีการเชื่อมโยงระหว่างศาสนาพุทธและโลกเมดิเตอร์เรเนียนช่วงก่อนมีศาสนาคริสต์ โดยคณะสมณทูตที่พระเจ้าอโศกมหาราชแห่งอินเดียทรงส่งไปซีเรีย, อียิปต์ และกรีซตั้งแต่ 250 ปีก่อนคริสตกาล ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสองศาสนาคือศาสนาคริสต์มีแนวคิดแบบเอกเทวนิยม ส่วนศาสนาพุทธมีแนวคิดไปทางอเทวนิยม (ไม่มีความเกี่ยวข้องกับการดำรงอยู่ของพระผู้สร้าง) ซึ่งขัดกับคำสอนเกี่ยวกับพระเป็นเจ้าในศาสนาคริสต์  แนวคิดเรื่องพระคุณในศาสนาคริสต์ก็ขัดกับแนวคิดที่ปฏิเสธการแทรกแซงด้วยกรรมในศานาพุทธนิกายเถรวาทThe Boundaries of Knowledge in Buddhism, Christianity, and Science by Paul D Numrich (Dec 31, 2008)  page 10International Standard Bible Encyclopedia: E-J by Geoffrey W. Bromiley (Mar 1982)  pages 515-516Communicating Christ in the Buddhist World by Paul De Neui and David Lim (Jan 1, 2006)  page 34

คริสต์ศาสนิกชนในยุคต้นบางคนรู้จักศาสนาพุทธซึ่งมีการนับถือทั้งในกรีกและจักรวรรดิโรมันในช่วงก่อนคริสตกาล นักวิชาการศาสนาคริสต์ในยุคปัจจุบันส่วนใหญ่ปฏิเสธเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ใด ๆ ที่ระบุถึงการเดินทางของพระเยซูไปยังอินเดียหรือทิเบต และมองว่าการพยายามใช้สัญลักษณ์นิยมคู่ขนานอย่างกรณีของพารัลเลโลมาเนีย  (parallelomania)  เป็นความคล้ายคลึงที่เกินจริงVan Voorst, Robert E (2000). Jesus Outside the New Testament: An Introduction to the Ancient Evidence. Eerdmans Publishing.  page 17Jesus: The Complete Guide 2006 by Leslie Houlden  page 140The Historical Jesus in Recent Research edited by James D. G. Dunn and Scot McKnight 2006  page 303Gerald O'Collins, "The Hidden Story of Jesus" New Blackfriars Volume 89, Issue 1024, pages 710–714, November 2008 อย่างไรก็ตาม ในโลกตะวันออก การผสานความเชื่อระหว่างศาสนาคริสต์นิกายเนสโตเรียน (Nestorian Church)  และศาสนาพุทธเป็นที่แพร่หลายไปตามเส้นทางสายไหมในยุคโบราณและยุคกลาง  และมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในคริสตจักรแห่งตะวันออกในจีนในยุคกลาง ดังเห็นได้จากพระเยซูสูตรIn the 13th century, international travelers, such as Giovanni de Piano Carpini and William of Ruysbroeck, sent back reports of Buddhism to the West and noted the similarities with Nestorian Christian communities. Macmillan Encyclopedia of Buddhism, 2004, page 160

 ดูเพิ่ม 
 บาร์ลามและโยซาฟัต
 เอกสารจิ่งเจี้ยว
 ศิลาจารึกซีอาน

 อ้างอิง