หนังสือเศฟันยาห์

หนังสือเศฟันยาห์ (, ; , Ṣəfanyā; บางครั้งถอดเป็นอักษรละตินว่า Sophonias) เป็นส่วนที่ 8 ของหนังสือสิบสองผู้เผยพระวจนะน้อยในพันธสัญญาเดิมและคัมภีร์ฮีบรู อยู่ลำดับถัดจากหนังสือฮาบากุกและก่อนหน้าหนังสือฮักกัย "เศฟันยาห์" เป็นชื่อตัวสำหรับผู้ชายที่มักตีความให้มีความหมายว่า "พระยาห์เวห์ทรงซ่อน/คุ้มครอง" หรือ "พระยาห์เวห์ทรงหลบซ่อน" เจอโรมแห่งสไตรดอนผู้เป็นปิตาจารย์แห่งคริสตจักรตีความชื่อนี้ว่าหมายถึง "ยามขององค์เจ้านาย" ต้นฉบับดั้งเดิมของหนังสือเศฟันยาห์เขียนด้วยภาษาฮีบรูไบเบิล

 อ้างอิง 

 บรรณานุกรม 



 อ่านเพิ่มเติม 
 Berlin, Adele. Zephaniah: A New Translation with Introduction and Commentary. The Anchor Bible Volume 25A. Toronto: Doubleday, 1994.
 Easton's Bible Dictionary, 1897.
  Transcribed by Thomas M. Barrett. 2003.
 Hirsch, Emil G. & Ira Maurice Price. "Zephaniah." JewishEncyclopedia.com. 2002.
 LaSor, William Sanford et al. Old Testament Survey: the Message, Form, and Background of the Old Testament. Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1996.
 O. Palmer Robertson. The Books of Nahum, Habakkuk, and Zephaniah (New International Commentary on the Old Testament, 1990)
 Sweeney, Marvin A. Zephaniah: A Commentary. Ed. Paul D. Hanson. Minneapolis, Fortress Press, 2003.

 แหล่งข้อมูลอื่น 

 Zephaniah at JewishEncyclopedia.com

คำแปลของหนังสือเศฟันยาห์

คำแปลในศาสนายูดาห์:
 Tzefaniah – Zephaniah (Judaica Press) translation [with Rashi's commentary] at Chabad.org
คำแปลในศาสนาคริสต์:
Online Bible at GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
 Zephaniah at CrossWalk.com (various versions)
 Zephaniah at The Great Books (New Revised Standard Version)
 Zephaniah at Wikisource (Authorized King James Version)
 หนังสือเศฟันยาห์ ที่ยูเวอร์ชัน
Non-affiliated translations:
 The Heavenly Fire: Zephaniah (PDF) (Creative Commons translation with in-depth introduction and extensive translation notes)
  Various versions


หมวดหมู่:หนังสือของพันธสัญญาเดิม
หมวดหมู่:หนังสือในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล
 09