นักบะห์

นักบะห์ (อาหรับ: النَّكْبَة, an-Nakba, "หายนะ") เป็นการล้างชาติพันธุ์; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;  ชาวปาเลสไตน์ผ่านการบังคับย้ายถิ่นและยึดที่ดินทรัพย์สิน รวมถึงทำลายสังคม กดขี่วัฒนธรรม อัตลักษณ์ สิทธิทางการเมืองและอุดมการณ์ของพวกเขา นักบะห์เป็นคำที่ใช้บรรยายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปาเลสไตน์ในอาณัติช่วงสงครามปาเลสไตน์ ค.ศ. 1947–1949 ตลอดจนการเบียดเบียนชาวปาเลสไตน์โดยอิสราเอลที่ยังคงดำเนินอยู่;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
; ความหมายโดยรวมของนักบะห์หมายถึงความแตกแยกของสังคมปาเลสไตน์ และการปฏิเสธสิทธิการกลับสู่ถิ่นฐานเดิมของผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในระยะยาว; ; 

ชาวปาเลสไตน์ประมาณ 750,000 คนหรือมากกว่า 80% ของประชากรในพื้นที่ที่ต่อมากลายเป็นรัฐอิสราเอลถูกกำลังกึ่งทหารไซออนิสต์และกองกำลังป้องกันอิสราเอลในเวลาต่อมาขับไล่ออกจากบ้านของตน;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
; เกิดการสังหารหมู่ชาวปาเลสไตน์หลายพันคน;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
; ชุมชนชาวปาเลสไตน์มากกว่า 500 แห่งถูกลดประชากรMorris, Benny (2003). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge: Cambridge University Press. , p. 604.Khalidi, Walid (Ed.) (1992). All That Remains: The Palestinian Villages Occupied and Depopulated by Israel in 1948. Washington: Institute for Palestine Studies. . หลายแห่งถูกทำลายลงหรือให้ชาวยิวเข้ามาอาศัยแทนและเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นภาษาฮีบรู นอกจากนี้อิสราเอลยังใช้การสงครามจิตวิทยาในการกดดันและสร้างความหวาดกลัว;
;
;
;
;
;
;
;
;
; รวมถึงใช้อาวุธชีวภาพในการปนเปื้อนแหล่งน้ำของชาวปาเลสไตน์ เมื่อสงครามจบลงใน ค.ศ. 1949 พื้นที่ราว 78% ของปาเลสไตน์ในอาณัติเดิมตกอยู่ใต้การปกครองของอิสราเอล;
;
;
;
;
;
;

ชาวปาเลสไตน์มองนักบะห์เป็นบาดแผลร่วมที่กำหนดอัตลักษณ์ชาติและอุดมการณ์ทางการเมืองของตน ขณะที่อิสราเอลมองเหตุการณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของสงครามประกาศอิสรภาพและการสร้างชาติ อิสราเอลยังลดทอนและปฏิเสธอาชญากรรมที่ตนก่อ โดยอ้างว่าชาวปาเลสไตน์สมัครใจย้ายออกไปเอง และบางปฏิบัติการมีความจำเป็น เกิดแนวคิดการปฏิเสธนักบะห์ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 โดยกลุ่ม "นักประวัติศาสตร์ใหม่" ที่ตั้งคำถามกับเรื่องเล่าประวัติศาสตร์อิสราเอลเดิม แนวคิดนี้ยังแพร่หลายในวาทกรรมของอิสราเอลและสหรัฐ และสัมพันธ์กับคตินิยมเชื้อชาติต่อต้านอาหรับ

ชาวปาเลสไตน์ระลึกถึงเหตุการณ์นี้ในวันนักบะห์ (15 พฤษภาคมของทุกปี) หนึ่งวันหลังวันประกาศอิสรภาพอิสราเอล ใน ค.ศ. 1967 เกิดการอพยพของชาวปาเลสไตน์อีกระลอกหลังสงครามหกวันเรียกว่า นักสะห์ (النكسة, an-Naksa, "ความปราชัย") ซึ่งมีการระลึกในวันที่ 5 มิถุนายนของทุกปีเช่นกัน นักบะห์เป็นเหตุการณ์ที่ทรงอิทธิพลยิ่งต่อประวัติศาสตร์ปาเลสไตน์ เป็นหนึ่งในภาพแทนของพวกเขาร่วมกับตัวการ์ตูนฮันเดาะละฮ์ ผ้าโพกหัวกูฟียะห์และกุญแจของปาเลสไตน์ มีหนังสือ บทกวีและเพลงจำนวนมากที่บอกเล่าถึงนักบะห์

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 

หมวดหมู่:การล้างชาติพันธุ์
หมวดหมู่:การไร้สัญชาติ
หมวดหมู่:คำและวลีภาษาอาหรับ
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์ปาเลสไตน์
หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์อิสราเอล