เอเสเคียล 6

เอเสเคียล 6 () เป็นบทที่ 6 ของหนังสือเอเสเคียลในคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หนังสือเอเสเคียลประกอบด้วยคำเผยพระวจนะที่ถือว่าเป็นของผู้เผยพระวจนะ/ปุโรหิตเอเสเคียล เป็นหนึ่งในหนังสือหมวดผู้เผยพระวจนะTheodore Hiebert, et al. 1996. The New Interpreter's Bible: Volume VI. Nashville: Abingdon. จุดเน้นของคำเผยพระวจนะของเอเสเคียลในบทที่ 6 ของหนังสือเอเสเคียลคือปูชนียสถานสูงบนเหล่าภูเขาของอิสราเอล "ที่ตั้งของรูปเคารพ"Davidson, A. B., (1893), Cambridge Bible for Schools and Colleges on Ezekiel 6, accessed 7 November 2019

 ต้นฉบับ 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู บทแบ่งออกเป็น 14 วรรค

 พยานต้นฉบับ 
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับไคโร (Codex Cairensis; ค.ศ. 895) หนังสือผู้เผยพระวจนะฉบับปีเตอส์เบิร์ก (Petersburg Codex of the Prophets; ค.ศ. 916) ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008) 

ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) บางสำเนาต้นฉบับที่หลงเหลือในเซปทัวจินต์ ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) ฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5) และฉบับมาร์ชาล (Codex Marchalianus; Q; Q; ศตวรรษที่ 6)

 ภาพรวม 
เอเสเคียล 6:1-7: คนที่เหลืออยู่จะได้รับการช่วย แต่ปูชนียสถานสูง แท่นบูชา และรูปเคารพจะถูกทำลายจนสิ้น
เอเสเคียล 6:8-10: ผู้เผยพระวจนะรับพระบัญชาให้คร่ำครวญต่อความชั่วและภัยพิบัติของชาวยูดาห์ แต่คนที่เหลืออยู่จะรอดไปได้
เอเสเคียล 6:11-14: เน้นย้ำถึงคำเผยพระวจนะในบทที่ 5 อีกครั้ง

 วรรค 4 
 "แท่นบูชาของพวกเจ้าจะร้างเปล่า
 และแท่นเผาเครื่องหอมของเจ้าจะถูกพังลง
 และคนของเจ้าที่ถูกฆ่านั้น เราจะเหวี่ยงลงต่อหน้ารูปเคารพของพวกเจ้า"  THSV11

 "รูปเคารพ" (ฮีบรู: גִּלּוּלִ gillul; พหูพจน์: גִּלּוּלִים gillulim): พบ 39 ครั้งในหนังงสือเอเสเคียลและในThe New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha, Augmented Third Edition, New Revised Standard Version, Indexed. Michael D. Coogan, Marc Brettler, Carol A. Newsom, Editors. Publisher: Oxford University Press, USA; 2007. pp. 1188 Hebrew Bible.  คำนี้ในภาษาฮีบรูใช้เป็น "คำแสดงความรังเกียจหรือคำดูหมิ่นที่ใช้กับรูปเคารพ แม้ว่าความหมายที่แท้จริงจะไม่แน่ชัด"

 ดูเพิ่ม 
 ดิบราห์
 บุตรมนุษย์
 อิสราเอล
ส่วนในคัมภีร์ไบเบิลที่เกี่ยวข้อง: เลวีนิติ 26, อิสยาห์ 5, เอเสเคียล 5

 หมายเหตุ 

 อ้างอิง 

 บรรณานุกรม 



 แหล่งข้อมูลอื่น 
 ศาสนายูดาห์ 
Ezekiel 6 Hebrew with Parallel English
Ezekiel 6 Hebrew with Rashi's Commentary

 ศาสนาคริสต์ 
Ezekiel 6 English Translation with Parallel Latin Vulgate 
เอเสเคียล 6. ยูเวอร์ชัน

06