2 พงศ์กษัตริย์ 1

2 พงศ์กษัตริย์ 1 () เป็นบทแรกของส่วนที่ 2 ของหนังสือพงศ์กษัตริย์ในคัมภีร์ฮีบรู หรือหนังสือพงศ์กษัตริย์ ฉบับที่ 2 ในพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์  หนังสือพงศ์กษัตริย์เป็นการรวบรวมจดหมายเหตุต่าง ๆ ที่บันทึกถึงพระราชกิจของกษัตริย์แห่งอิสราเอลและยูดาห์โดยผู้เรียบเรียงประวัติศาสตร์สายเฉลยธรรมบัญญัติในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล โดยมีส่วนผนวกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล บทที่ 1 ของ 2 พงศ์กษัตริย์เน้นไปที่กษัตริย์อิสราเอลอาหัสยาห์โอรสของอาหับ และกิจของผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ผู้กล่าวโทษกษัตริย์อาหัสยาห์และเผยพระวจนะถึงการสิ้นพระชนม์ของพระองค์

 ต้นฉบับ 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู แบ่งออกเป็น 18 วรรคตั้งแต่ศตวรรษที่ 16

 พยานต้นฉบับ 
บางต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูเป็น Masoretic Text ได้แก่ Codex Cairensis (ค.ศ. 895), Aleppo Codex (ศตวรรษที่ 10) and Codex Leningradensis (ค.ศ. 1008) 

ต้นฉบับโบราณที่หลงเหลืออยู่ของคำแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) ได้แก่ Codex Vaticanus (B; B; ศตวรรษที่ 4) และ Codex Alexandrinus (A; A; ศตวรรษที่ 5)

 วิเคราะห์ 

 วรรคเปิด (1:1)
ภายหลังอาหับสิ้นพระชนม์แล้ว โมอับก็กบฏต่ออิสราเอล2 พงศ์กษัตริย์ 1:1 THSV11
การอ้างอิงข้าม: 2 พงศ์กษัตริย์ 3:5
ข้อความนี้เกี่ยวกับการก่อกบฏของโมอับในวรรคเปิดของ 2 พงศ์กษัตริย์มีรายละเอียดเพิ่มเติมใน 2 พงศ์กษัตริย์ 3:5ff และเสริมด้วยข้อมูลใน Mesha Stele (ดูรายละเอียดเปรียบเทียบในบทที่ 3)

 การประชวรและการถามของอาหัสยาห์ (1:2)
ส่วนอาหัสยาห์ทรงตกลงมาจากช่องหน้าต่างตาข่ายที่ห้องชั้นบนของพระองค์ในกรุงสะมาเรีย และประชวร จึงทรงใช้บรรดาผู้สื่อสารไป รับสั่งว่า "จงไปถามพระบาอัลเซบูบ พระแห่งเอโครนว่าเราจะหายจากความเจ็บป่วยนี้หรือไม่?"2 พงศ์กษัตริย์ 1:2 THSV11
"จงไปถาม": อาหัสยาห์ทรงร้องถามการพยากรณ์ (เปรียบเทียบกับ 1 พงศ์กษัตริย์ 14) จากพระบาอัลแทนที่จะเป็นจากพระวจนะของพระยาห์เวห์

 เอลียาห์เข้าแทรกแซง (1:3–16) 

 อาหัสยาห์สิ้นพระชนม์ (1:17–18) 

 ดูเพิ่ม 

ส่วนในคัมภีร์ไบเบิลที่เกี่ยวข้อง: 1 พงศ์กษัตริย์ 22, 2 พงศ์กษัตริย์ 3, 2 พงศ์กษัตริย์ 8, 2 พงศาวดาร 30, อิสยาห์ 20, เศคาริยาห์ 13, มัทธิว 3, มัทธิว 11, ฮีบรู 11

 หมายเหตุ 

 อ้างอิง 

 บรรณานุกรม 

 แหล่งข้อมูลอื่น 
 คำแปลในศาสนายูดาห์:
 Melachim II - II Kings - Chapter 1 (Judaica Press) translation [with Rashi's commentary] at Chabad.org
 คำแปลในศาสนาคริสต์:
 Online Bible at GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
 2 Kings Chapter 1. Bible Gateway
 2 พงศ์กษัตริย์ 1. YouVersion

01