เซอร์ไนต์

เซอร์ไนต์ (; ) หรือ การ์เดอวัวร์ (Gardevoir) เป็นโปเกมอนสายพันธุ์หนึ่งในแฟรนไชส์โปเกมอนของนินเท็นโด และเกมฟรีก ปรากฏตัวครั้งแรกในเกม โปเกมอน รูบี้ และ แซฟไฟร์ โดยทีมพัฒนามีจุดประสงค์เพื่อผลักดันแนวคิดเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของโปเกมอนให้ก้าวไปไกลกว่าที่เคยมีในภาคก่อนหน้า หลังจากแนวคิดการออกแบบถูกกำหนดขึ้น เค็ง ซูงิโมริ ได้เป็นผู้สรุปและเติมรายละเอียดเพิ่มเติมตามความเหมาะสม นับตั้งแต่การเปิดตัว เซอร์ไนต์ ก็ได้ปรากฏในเกมหลากหลายเกม เช่น โปเกมอน โก และ โปเกมอน เทรดดิงการ์ดเกม รวมถึงสินค้าอีกมากมาย ในสื่อต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์ เซอร์ไนต์ยังได้รับการพากย์เสียงโดยนักพากย์หลายคน อาทิ มิเชล นอตซ์ และ เคอิ ชินโด

เดิมทีเซอร์ไนต์ถูกจัดประเภทให้เป็นโปเกมอนประเภทพลังจิตเพียงอย่างเดียว มีร่างกายสีขาวและเขียว ผมสีเขียวทรงบ็อบคัต และมีเขาสีชมพูยื่นออกมาจากหน้าอกและแผ่นหลัง รูปร่างคล้ายชุดกระโปรงที่พลิ้วไหว ช่วยเสริมให้ดูมีลักษณะเป็นผู้หญิงมากขึ้น ในภาคโปเกมอน X และ Y เซอร์ไนต์ได้รับการจัดประเภทใหม่ให้เป็นโปเกมอนประเภทพลังจิตและแฟรี่ พร้อมกับได้รับร่างวิวัฒนาการเมก้าที่เรียกว่า เมก้าเซอร์ไนต์

เซอร์ไนต์ได้รับกระแสตอบรับที่ดีนับตั้งแต่เปิดตัว และถูกยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผลงานการออกแบบที่โดดเด่นที่สุดของแฟรนไชส์ แม้จะมีเสียงวิจารณ์ว่ารูปลักษณ์ของมันคล้ายมนุษย์เพศหญิงมากเกินไป แม้ว่าเซอร์ไนต์จะเป็นโปเกมอนที่มีเพศ แต่ในหมู่แฟนโปเกมอนมักมองว่ามันเป็นเพศเมีย ส่งผลให้มีแฟนสร้างสรรค์ผลงานเกี่ยวกับตัวละครนี้จำนวนมาก สะท้อนถึงความนิยมอย่างแพร่หลาย อย่างไรก็ตาม ผลงานเหล่านั้นจำนวนไม่น้อยมีเนื้อหาเชิงลามกอนาจาร รวมถึงเกมที่ไม่ได้รับอนุญาตซึ่งนำเซอร์ไนต์ไปใช้ในลักษณะคล้ายกัน ส่งผลให้สื่อและงานวิจัยหลายแห่งแสดงความผิดหวังต่อการเชื่อมโยงของเซอร์ไนต์กับเนื้อหาดังกล่าว หรือพยายามวิเคราะห์ถึงสาเหตุของปรากฏการณ์นี้

 แนวคิดและการพัฒนา 
เซอร์ไนต์เป็นสิ่งมีชีวิตในจินตนาการประเภทหนึ่งที่เรียกว่าโปเกมอน ซึ่งถูกสร้างขึ้นสำหรับแฟรนไชส์สื่อ โปเกมอน แฟรนไชส์ญี่ปุ่นนี้ได้รับการพัฒนาโดยเกมฟรีก และจัดจำหน่ายโดยนินเท็นโด เริ่มต้นในปี 1996 ด้วยวิดีโอเกม โปเกมอน เรด และ กรีน สำหรับเกมบอย ซึ่งต่อมาได้เปิดตัวในอเมริกาเหนือในชื่อ โปเกมอน เรด และ บลู ในปี 1998 ในเกมเหล่านี้และภาคต่อ ผู้เล่นจะรับบทเป็นเทรนเนอร์ ซึ่งมีเป้าหมายในการจับโปเกมอนและใช้ความสามารถพิเศษของพวกมันเพื่อต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น โปเกมอนบางสายพันธุ์สามารถพัฒนาเป็นร่างที่แข็งแกร่งขึ้นได้ผ่านกระบวนการที่เรียกว่า วิวัฒนาการ ซึ่งเกิดขึ้นได้จากหลายวิธี เช่น การสัมผัสกับไอเท็มเฉพาะบางชนิด โปเกมอนแต่ละตัวจะมีธาตุหนึ่งหรือสองประเภท ซึ่งส่งผลต่อจุดเด่นและจุดด้อยเมื่อต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น  เป้าหมายหลักของแต่ละเกมคือการทำให้โปเกเดกซ์ ซึ่งเป็นสารานุกรมโปเกมอนที่ครอบคลุมสมบูรณ์ โดยการจับ วิวัฒนาการ และแลกเปลี่ยนโปเกมอนกับเทรนเนอร์คนอื่น เพื่อรวบรวมโปเกมอนจากทุกสายพันธุ์

เมื่อออกแบบเกมภาคต่อในปี 2002 อย่างโปเกมอน รูบี้ และ แซฟไฟร์ ทีมพัฒนาเกมฟรีกเดิมทีมีแนวคิดที่จะไม่รวมโปเกมอนจากภาคก่อนหน้า โดยหัวหน้านักออกแบบ เค็ง ซูงิโมริ ใช้โอกาสนี้ในการผลักดันแนวคิดใหม่เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของโปเกมอน เขาต้องการทดลองออกแบบให้โปเกมอนมีลักษณะ "คล้ายมนุษย์" มากขึ้น พร้อมทั้งเน้นความ "เท่" มากกว่าเดิม เพื่อตอบสนองต่อเสียงวิจารณ์ที่ว่าโปเกมอนดู "เด็กเกินไป" นอกจากนี้ ในขณะที่เกม โปเกมอน โกลด์ และ ซิลเวอร์ ก่อนหน้านี้มีการออกแบบที่เรียบง่ายเพื่อความสะดวกในการผลิตอนิเมะและของเล่นที่เกี่ยวข้อง สุกิโมริได้กล่าวในการสัมภาษณ์ว่าเขา "ช่างมันเถอะ" และหันมาให้ความสำคัญกับการออกแบบที่ซับซ้อนและมีรายละเอียดมากขึ้นในเกมภาคนี้ ระหว่างที่ทีมศิลป์พัฒนาสายพันธุ์โปเกมอน เขาจะเป็นผู้สรุปผลงานและวาดภาพโปรโมต พร้อมปรับเปลี่ยนรายละเอียดตามที่เห็นสมควร ในภาษาญี่ปุ่น สายพันธุ์นี้ถูกเรียกว่า Sirnight ซึ่งสะท้อนถึงลักษณะการปกป้องของมัน ส่วนในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Gardevoir ซึ่งเป็นการผสมคำภาษาฝรั่งเศส "garde" ที่แปลว่า เฝ้าระวัง และ "voir" ที่แปลว่า มองเห็น สื่อถึงบทบาทของมันในฐานะผู้ปกป้องทางจิตใจ

 การออกแบบ 
เซอร์ไนต์ ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในภาค รูบี้ และ แซฟไฟร์ เป็นร่างที่สามและเป็นขั้นสุดท้ายในสายวิวัฒนาการของสายพันธุ์นี้ โดยเริ่มต้นจากโปเกมอนชื่อ ราลทซ์ ซึ่งจะวิวัฒนาการเป็น เคอร์เลีย เมื่อได้รับค่าประสบการณ์เพียงพอ จากนั้นเคอร์เลียสามารถวิวัฒนาการเป็นเซอร์ไนต์ด้วยวิธีเดียวกัน เซอร์ไนต์มีความสูง 5 ฟุต 3 นิ้ว (160 ซม.) มีรูปร่างเพรียวบาง เดินสองขา ดวงตาสีแดง และลำตัวส่วนใหญ่เป็นสีขาว ยกเว้นแขนและไหล่ที่เป็นสีเขียว ขนสีเขียวบนศีรษะของเซอร์ไนต์ทอดยาวไปด้านหลังคอ และสิ้นสุดที่จุดเฉียงระหว่างดวงตาเหนือปากพอดี ขณะเดียวกัน มีส่วนแหลมสีขาวยื่นออกมาจากด้านข้างของใบหน้า ผิวหนังของมันขยายออกเป็นลักษณะคล้ายชุดคลุม โดยมีด้านในเป็นสีเขียวคลุมขาทั้งสองข้าง และมีเขาสีแดงยื่นออกมาจากกึ่งกลางหน้าอกและกลางหลัง เซอร์ไนต์มีร่าง "ไชนี่" ซึ่งมีดีไซน์คล้ายกัน แต่เปลี่ยนสีเขียวบนลำตัวและผมเป็นสีน้ำเงินอมเขียว แม้จะมีรูปลักษณ์ที่ดูเป็นผู้หญิง แต่เซอร์ไนต์ก็เป็นโปเกมอนที่มีเพศ และสามารถเป็นได้ทั้งเพศชายหรือเพศหญิง

เมื่อเปิดตัวครั้งแรกในภาค รูบี้ และ แซฟไฟร์   เซอร์ไนต์ถูกจัดเป็นโปเกมอนประเภทพลังจิตเท่านั้น ต่อมาในเกม โปเกมอน X และ Y เซอร์ไนต์ได้รับการจัดประเภทเพิ่มเติมเป็นโปเกมอนประเภทพลังจิตและแฟรี่ ซึ่งเป็นประเภทใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในภาคนั้น X และ Y ยังได้แนะนำวิวัฒนาการเมก้า (Mega Evolutions) ซึ่งเปิดโอกาสให้โปเกมอนบางตัวสามารถแปลงร่างชั่วคราวได้ด้วยการใช้ไอเทมภายในเกม โดยเซอร์ไนต์สามารถวิวัฒนาการเป็น เมก้าเซอร์ไนต์ ได้ ในสถานะนี้ ส่วนล่างของร่างกายจะคล้ายกับ ชุดราตรี ที่มีส่วนต่อขยายคล้ายแขนสีขาวปกคลุมแขน ในขณะเดียวกัน เขาส่วนหน้าของอกก็แยกออกตามแนวตั้ง และทั้งเขาและส่วนที่ยื่นออกมาทางด้านข้างศีรษะก็ขยายออกไปอีก เมื่อเทียบกับรุ่นดั้งเดิมแล้ว รุ่นเงาจะมีสีสันที่หลากหลายกว่า โดยยังคงผมสีน้ำเงินอมเขียวของรุ่นดั้งเดิมไว้ แต่แขนและลำตัวคล้ายกับชุดราตรีสีดำที่มีแขนเสื้อเข้าชุดกัน

 ลักษณะที่ปรากฏ 
เซอร์ไนต์และสายวิวัฒนาการของมันเปิดตัวครั้งแรกในเกม โปเกมอน รูบี้ และ แซฟไฟร์ ละนับแต่นั้นมาก็ได้ปรากฏตัวในเกมหลักของซีรีส์โปเกมอนทุกภาค ตั้งแต่ โปเกมอน X และ Y  จนถึงการเปิดตัวของ โปเกมอน ซอร์ด และ ชิลด์  เซอร์ไนต์สามารถแปลงร่างเป็นเมก้าเซอร์ไนต์ได้เมื่อถือไอเทมในเกมที่เรียกว่า Gardevoirite เซอร์ไนต์ยังมีบทบาทสำคัญในเกม โปเกมอน มิสทะรีดันเจียน บลูเรสคิวทีมและเรดเรสคิวทีม โดยจะปรากฏในภาพนิมิตเพื่อแนะนำผู้เล่น ต่อมามีการเปิดเผยว่าเซอร์ไนต์ตัวนี้ได้เสียชีวิตลงจากการกระทำอันเห็นแก่ตัวของผู้ฝึกสอน ทำให้มันติดอยู่ในโลกแห่งวิญญาณ นอกจากนี้ เซอร์ไนต์ยังปรากฏตัวในเกมอื่นๆ เช่น โปเก็น ทัวร์นาเมนต์ โปเกมอน ยูไนท์ นิวโปเกมอน สแนป และโปเกมอน โก 

ในสื่อที่เกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์ เซอร์ไนต์ยังปรากฏตัวในซีรีส์อะนิเมะโปเกมอน ด้วย โดยเฉพาะในบทของเทรนเนอร์คาร์เน หรือ ไดแอนธา ซึ่งใช้ Gardevoirite และแปลงร่างเป็นเมก้าเซอร์ไนต์เพื่อต่อสู้และเอาชนะทั้งตัวเอกของเรื่องอย่างซาโตชิ และ วาตารุ หรือแลนซ์ ซึ่งเป็นตัวละครที่ปรากฏซ้ำในซีรีส์ ระหว่างการแข่งขันรายการใหญ่ ในการปรากฏตัวเหล่านี้ เซอร์ไนต์ให้เสียงพากย์โดย เคอิ ชินโด ในเวอร์ชันญี่ปุ่น และ มิเชล นอตซ์ ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ  ในสื่อกายภาพ เซอร์ไนต์และเมก้าเซอร์ไนต์ก็ได้ปรากฏในโปเกมอน เทรดดิงการ์ดเกม และยังมีฟิกเกอร์จำนวนมากที่ผลิตโดยบริษัทต่าง ๆ เช่น บันได และ รี-เมนต์

 การตอบรับ 
นับตั้งแต่เปิดตัว เซอร์ไนต์ได้รับกระแสตอบรับอย่างดี โดยติดอันดับที่ 9 ในการโหวต “โปเกมอนแห่งปี” ประจำปี 2020 ของบริษัทโปเกมอน ซึ่งเปิดให้แฟนๆ โหวตจากโปเกมอนทั้งหมดในแฟรนไชส์  ในปี 2023 นิตยสาร The Ultimate Guide to Pokémon ของ Centennial Media รายงานว่า เซอร์ไนต์เป็นโปเกมอนที่มียอดการค้นหาสูงเป็นอันดับสองจากการรวบรวมข้อมูลการค้นหารายเดือนบน กูเกิล, ยาฮู! และ ไมโครซอฟท์ บิง โดยมีค่าเฉลี่ยประมาณ 158,400 ครั้งต่อเดือน ทีมงานของอินไซด์กล่าวถึง เซอร์ไนต์ร่วมกับโปเกมอน คูชีต หรือ มาไวล์ ว่าเป็นตัวอย่างของโปเกมอนที่โดดเด่นจากกลุ่มตัวละครในเกม รูบี้ และ แซฟไฟร์ ด้วยความน่ารักของพวกมัน ซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับผู้เล่น โดยเฉพาะเมื่อทราบว่าพวกมันไม่ได้มีเพศเมียเสมอไป อย่างไรก็ตาม ด้วยบุคลิกที่อ่อนโยนและรูปลักษณ์ที่คล้าย “ผู้หญิงที่สวยงาม” ทำให้เซอร์ไนต์กลายเป็นโปเกมอนที่ได้รับความนิยมและเป็นที่ต้องการในหมู่ผู้เล่นอย่างมาก การเพิ่มประเภทแฟรี่ในเกม โปเกมอน X และ Y ก็ได้รับเสียงชื่นชมเช่นกัน โดยยัช แนร์ จาก ดอตอีสปอตส์ ชี้ให้เห็นว่าเป็นการปรับปรุงที่ช่วยเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันของสายพันธุ์นี้ในเกม ขณะที่มาลิก อุเมร์ จาก ดูอัลช็อกเกอส์ ยกให้เซอร์ไนต์เป็นตัวแทน (poster child) ของประเภทนางฟ้า ด้วยท่าการต่อสู้และการออกแบบที่สื่อถึงลักษณะของประเภทนี้ได้อย่างชัดเจน

ผู้เขียนจากนิตยสาร เพสต์ อย่างเควิน สแล็กกี และโมอีเซส ตาเบรัส ได้ยกให้เซอร์ไนต์เป็นหนึ่งในโปเกมอนที่ดีที่สุดในแฟรนไชส์ ตามมุมมองของพวกเขา โดยชื่นชมใน “ความสวยงามและความสง่างาม” ของมัน พร้อมทั้งกล่าวถึงความนิยมที่เซอร์ไนต์ได้รับจากผู้เล่นในทุกเกมที่มันปรากฏตัว เคียน มาเฮอร์ และไรอัน วูดโรว์ จาก ยูเอสเอทูเดย์ ได้ยกให้เซอร์ไนต์เป็นหนึ่งในโปเกมอนประเภทพลังจิตและแฟรี่ที่ดีที่สุดของแฟรนไชส์ โดยระบุว่าเซอร์ไนต์ "แผ่พลังลึกลับได้อย่างที่นางฟ้าทุกตัวควรจะเป็น" อีกทั้งยังได้รับ "ความยกย่องอย่างกว้างขวาง" ในฐานะหนึ่งในโปเกมอนที่โดดเด่นที่สุดจากภาครูบี้ และ แซฟไฟร์ วูดโรว์ยังได้กล่าวย้ำความชื่นชมต่อเซอร์ไนต์อีกครั้งในบทความของ สปอตส์อิลลัสเทรตเต็ด โดยระบุว่า เซอร์ไนต์มี "ร่างกายที่คล้ายมนุษย์อย่างเรียบง่ายซึ่งทำให้ดูสง่างาม แต่การออกแบบส่วนหัวและแขนก็แฝงด้วยความแปลกประหลาดที่เป็นสิ่งที่คุณต้องการจากโปเกมอนพลังจิตที่ดี" ในปี 2015 เดสทรักทอยด์ ได้ยกให้เซอร์ไนต์เป็น "พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ตัวโปรด" ของเว็บไซต์ โดยไคล์ แมคเกรเกอร์ เบอร์เลสัน ถึงกับแต่งบทกวีเพื่อยกย่องการออกแบบและความสามารถของโปเกมอนสายพันธุ์นี้

อย่างไรก็ตาม มีสื่อบางแห่งที่ออกมาวิพากษ์วิจารณ์การออกแบบและลักษณะของเซอร์ไนต์ โดยแคโรลิน กูดมันด์สัน จาก เกมส์เรดาร์+  ตั้งข้อสังเกตว่าการออกแบบโปเกมอนที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์นั้นเป็นหนึ่งในแนวทางที่ถูกใช้มากเกินไปในแฟรนไชส์ และเธอยังระบุเพิ่มเติมว่า "มีบางอย่างผิดพลาดเมื่อการออกแบบโปเกมอนเปลี่ยนจาก 'สัตว์สี่ขาที่กลายเป็นเวอร์ชันเดินสองขา' ไปเป็นสิ่งที่ดูคล้ายผู้หญิงเซ็กซี่" ทีมงานของ แฟนไบต์ ได้ระบุว่าเซอร์ไนต์เป็นหนึ่งในดีไซน์ที่ “น่ารังเกียจ” มากที่สุด เนื่องจากลักษณะที่สื่อถึงเพศอย่างชัดเจน โดยเปรียบเทียบรูปลักษณ์ของมันกับเจ้าหญิงหรือนักเต้นบัลเล่ต์  ขณะเดียวกัน ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ซุกฮี ฮัน จากบัณฑิตวิทยาลัยการศึกษานานาชาติ ก็ได้วิจารณ์ประเด็นนี้ในการศึกษาเกี่ยวกับบทบาททางเพศในซีรีส์โปเกมอน โดยเห็นว่าการออกแบบดังกล่าวบั่นทอนความตั้งใจของเกมที่ต้องการสะท้อนอัตราส่วนทางเพศที่เท่าเทียมกัน เพราะเพศของเซอร์ไนต์ไม่สามารถระบุได้อย่างชัดเจนจากรูปลักษณ์ภายนอกเพียงอย่างเดียว

เคียน มาเฮอร์ ได้แสดงทั้งคำชมและคำติในบทความสำหรับ เดอะเกมเมอร์ เกี่ยวกับเซอร์ไนต์ โดยแม้เขาจะยกให้เซอร์ไนต์เป็น "หนึ่งในโปเกมอนที่ออกแบบได้ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" แต่เขาก็รู้สึกว่าศักยภาพของมันถูกจำกัดด้วยการออกแบบรูปแบบการเล่น และแม้ว่าเซอร์ไนต์จะยังคงเป็นตัวเลือกที่แข็งแกร่งสำหรับผู้เล่นในแฟรนไชส์ เขากลับมองว่ามันไม่ได้รับพลังหรือบทบาทที่โดดเด่นเท่ากับโปเกมอนประเภทเดียวกันในเกม อย่างไรก็ตาม เขาก็ยอมรับว่าเซอร์ไนต์เป็นสายพันธุ์ที่เกมฟรีก  มักหยิบมาใช้ซ้ำในเกมและสื่อต่างๆ อยู่เสมอ พร้อมกล่าวอย่างเสียดายว่า "เซอร์ไนต์ไม่ได้ขาดความรักจากทีมงานที่ทำโปเกมอน เพียงแต่มันยังไม่ได้ถูกใช้ให้ถึงศักยภาพอย่างเต็มที่"

 เป็นสัญลักษณ์ทางเพศ 
alt=A stylized version of the Mega Gardevoir design, resembling a bipedal feminine creature with a white body, pink hair, and horns protruding from the site. It wears long black gloves and a low-cut outfit that emphasizes its breasts, looking at the viewer while standing in a dungeon background|left|thumb| แม้เซอร์ไนต์จะเป็นโปเกมอนสายพันธุ์ที่มีทั้งเพศชายและเพศหญิง แต่ก็มักถูกมองว่าเป็นเพศหญิงโดยเฉพาะ แนวโน้มนี้ยังลามไปถึงเกมของบุคคลที่สามที่ไม่ได้รับอนุญาต เช่น เมก้าเซอร์ไนต์ ใน เกมมือถือ พ็อกเก็ตอินคัมมิง (ในภาพ) ซึ่งบางเกมมีการดัดแปลงดีไซน์ตัวละครให้ดูเซ็กซี่มากขึ้น โดยเพิ่มหน้าอกหรือสวมชุดที่สื่อถึงความเร้าอารมณ์
การออกแบบที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์เพศหญิงของเซอร์ไนต์ ส่งผลให้แฟน ๆ จำนวนมากให้ความสนใจต่อสายพันธุ์นี้ในเชิงลึก ผ่านผลงานแฟนเมดและการอภิปรายต่าง ๆ โดยพบว่ามีการค้นหาเนื้อหาลามกอนาจารเกี่ยวกับเซอร์ไนต์อย่างแพร่หลายในเว็บไซต์ต่าง ๆ เช่น พอร์นฮับ ขณะที่การศึกษาในเดือนมิถุนายน 2023 ที่สำรวจเนื้อหาประเภทเดียวกันบนเว็บไซต์ รูล 34 เช่น Rule 34.xxx และ Sankaku Channel พบว่าเซอร์ไนต์มีจำนวนผลงานสูงมากเมื่อเทียบกับตัวละครจากแฟรนไชส์อื่น และถือเป็นตัวละครจากโปเกมอนที่มีเนื้อหามากเป็นอันดับสอง ผู้ให้สัมภาษณ์รายหนึ่งในบทความของ ไวซ์ ให้ความเห็นว่าความนิยมในเซอร์ไนต์รูปแบบนี้มาจากการออกแบบที่ “ดูเป็นมนุษย์” และ “มีความงามในแบบผู้หญิง” ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่าเกมโปเกมอนก่อนภาค รูบี้ และ แซฟไฟร์ ยังขาดไป

บริษัทภายนอกบางแห่งได้นำการออกแบบของเซอร์ไนต์ไปใช้ในเกมอีโรติกที่ไม่ได้รับอนุญาต โดยมักมีการปรับดีไซน์ให้สื่อถึงเรื่องเพศมากขึ้นPassmore, Cale; Harrer, Sabine; Spiel, Katta (2020). "Between Pleasure and Power: Game Design Patterns In Clickbait Ludoporn". DiGRA 2020: The 13th Digital Games Research Association Conference: Play Everywhere. Archived from the original on December 13, 2024. Retrieved December 10, 2024. การใช้งานในลักษณะนี้ก่อให้เกิดเสียงวิจารณ์ โดยฮิเดอะกิ ฟุจิวาระ จาก ออโตมาตอน  ระบุอย่างเฉพาะเจาะจงว่าการพรรณนาตัวละครเซอร์ไนต์ในเกมมือถือที่ไม่ได้รับอนุญาตอย่าง พ็อกเก็ตอินคัมมิง เป็นการ "บั่นทอนภาพลักษณ์ของโปเกมอนในฐานะแฟรนไชส์"Fujiwara, Hideaki (December 11, 2024). 『ポケモン』を丸ごと盗用し自分勝手にセクシャル表現まで付け足す悪質ゲームに批判集まる。過去に一度消されたアプリが、ひそかに存続か [A Malicious Game That Plagiarizes the Entirety of ``Pokémon’’ and Adds Sexual Content to It Is Drawing Criticism. Is an App That Was Deleted Once Secretly Still Alive?]. Automaton (in Japanese). Archived from the original on December 15, 2024. Retrieved December 12, 2024.
Category:CS1 uses Japanese-language script (ja)
Category:CS1 Japanese-language sources (ja) ปริมาณเนื้อหาอีโรติกที่เกี่ยวข้องกับเซอร์ไนต์ในระดับสูงทำให้สื่อหลายสำนักออกมาแสดงความไม่พอใจต่อกระแสดังกล่าว บางแห่งถึงกับแนะนำให้หลีกเลี่ยงการค้นหารูปภาพของโปเกมอนสายพันธุ์นี้ผ่านเครื่องมือค้นหา Slackie, Kevin; Taveras, Moises (June 6, 2023). "The 150 Best Pokémon". Paste. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved July 31, 2023. Maher, Cian; Woodrow, Ryan (December 15, 2022). "The top ten Fairy Pokémon, ranked". USA Today. Archived from the original on October 2, 2023. Retrieved September 30, 2023. โดยเฉพาะ ยูเอสเอทูเดย์ ที่แสดงความเห็นว่าสิ่งนี้เป็นเหตุผลสำคัญที่เกมฟรีกควร "หยุดออกแบบโปเกมอนที่มีรูปร่างคล้ายมนุษย์" Maher, Cian (January 19, 2022). "The top ten Psychic Pokémon, ranked". USA Today. Archived from the original on October 2, 2023. Retrieved September 30, 2023.

สื่อบางแห่งได้ตั้งข้อสังเกตว่าการที่แฟนๆ มุ่งเน้นไปที่ความดึงดูดทางเพศของเซอร์ไนต์อย่างมาก ส่งผลให้แฟนพันธุ์แท้บางคนรู้สึกลังเลที่จะยอมรับว่าชื่นชอบโปเกมอนสายพันธุ์นี้ เนื่องจากเกรงว่าจะถูกเชื่อมโยงกับความหมายเชิงลบWoodrow, Ryan (July 1, 2023). "The 10 best Psychic Pokemon of all time". Sports Illustrated. Archived from the original on October 8, 2023. Retrieved September 30, 2023. โดยเฉพาะ สเตซีย์ เฮนลีย์ บรรณาธิการบริหารของ เดอะเกมเมอร์์ ได้แสดงความไม่พอใจต่อปรากฏการณ์นี้ โดยเธอเปิดเผยว่าเหตุผลที่เธอชื่นชอบเซอร์ไนต์ เป็นเพราะเธอมองเห็นอัตลักษณ์ความเป็นคนข้ามเพศของตัวเองสะท้อนอยู่ในสายวิวัฒนาการของโปเกมอนสายพันธุ์นี้ เธอเล่าถึงความรู้สึกแรกเมื่อได้เห็นเซอร์ไนต์ว่า “เป็นโปเกมอนที่สวยที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็น” พร้อมกล่าวเพิ่มเติมว่า แม้เธอจะเข้าใจว่ารูปร่างที่คล้ายมนุษย์และ “บรรยากาศความเป็นแม่” ของเซอร์ไนต์อาจเป็นเสน่ห์ทางเพศสำหรับบางคน แต่ในความเป็นจริงแล้ว “แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเซอร์ไนต์ หรือแม้แต่พยายามค้นหาข้อมูลทางออนไลน์ เพราะทุกอย่างถูกกลบด้วย การพรรณนาในเชิงที่น่าสงสัยเกี่ยวกับมัน" เธอรู้สึกขอบคุณที่ตัวเกมเลือกเน้นย้ำด้าน “ความอ่อนโยนและความห่วงใยอันบริสุทธิ์” ของเซอร์ไนต์ในเกมอย่าง นิวโปเกมอน สแนป ซึ่งแตกต่างจากการตีความเชิงลามกของแฟนๆ พร้อมกล่าวทิ้งท้ายว่า "เซอร์ไนต์เป็นหนึ่งในดาวเด่นที่สุดของโปเกมอน และมันน่าเสียดายที่พวกเขาต้องมัวหมองเช่นนี้"Henley, Stacey (May 7, 2021). "New Pokemon Snap Reminded Me Why I Love Gardevoir". TheGamer. Archived from the original on August 5, 2022. Retrieved October 1, 2023.

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 


 เซอร์ไนต์ บน Pokemon.com

หมวดหมู่:สายพันธุ์โปเกมอน
หมวดหมู่:วิดีโอเกมมีม
หมวดหมู่:ตัวละครในบันเทิงคดีที่มีความสามารถเกี่ยวกับความโน้มถ่วง
หมวดหมู่:ตัวละครวิดีโอเกมที่มีพลังจิต
หมวดหมู่:โปเกมอนที่มีวิวัฒนาการเมก้า
หมวดหมู่:ตัวละครที่เป็นผู้มีอำนาจทางจิตวิญญาณ
หมวดหมู่:ตัวละครที่เป็นภูตและเทพยดา
หมวดหมู่:ตัวละครวิดีโอเกมที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2545
หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)
หมวดหมู่:CS1 ใช้อักษรภาษาญี่ปุ่น (ja)
หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาญี่ปุ่น