1 พงศาวดาร 2

1 พงศาวดาร 2 () เป็นบทที่ 2 ของหนังสือพงศาวดารในคัมภีร์ฮีบรู หรือหนังสือพงศาวดาร ฉบับที่ 1 ในพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หนังสือพงศาวดารรวบรวมจากแหล่งข้อมูลที่เก่ากว่าโดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ไม่ทราบตัวตน ซึ่งนักวิชาการสมัยใหม่เรียกว่าเป็น "ผู้เขียนหนังสือพงศาวดาร" (the Chronicler) และมีรูปร่างสุดท้ายที่ทำขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 หรือ 4 ก่อนคริสตกาล เนื้อหาของบทที่ 2 ของ 1 พงศาวดารและอีก 2 บทถัดมาเน้นที่ไปผู้สืบเชื้อสายของยูดาห์ โดยบทที่ 2 เกี่ยวกับเผ่ายูดาห์โดยทั่วไป บทที่ 3 ระบุรายนามของบุตรของดาวิดโดยเฉพาะ และบทที่ 4 เกี่ยวกับครอบครัวอื่น ๆ ในเผ่ายูดาห์และเผ่าสิเมโอน บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของตอนที่เน้นไปที่รายการลำดับพงศ์พันธุ์ตั้งแต่อาดัมจนถึงรายนามของผู้คนที่กลับจากการไปเป็นเชลยในบาบิโลน (1 พงศาวดาร 1:1 ถึง 1 พงศาวดาร 9:34)

 ต้นฉบับ 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู แบ่งออกเป็น 55 วรรค

 พยานต้นฉบับ 
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และ ฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)

สำเนาต้นฉบับโบราณที่หลงเหลืออยู่ของคำแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) และฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5)

 การอ้างอิงในพันธสัญญาเดิม 
1 พงศาวดาร 2:1–2: 
1 พงศาวดาร 2:3: ; 
1 พงศาวดาร 2:4: ; 
1 พงศาวดาร 2:5: ; 
1 พงศาวดาร 2:6: ; 1 พงศ์กษัตริย์ 5:11
1 พงศาวดาร 2:7: 
1 พงศาวดาร 2:9–12: 
1 พงศาวดาร 2:13–15: 1 ซามูเอล 16:5–13
1 พงศาวดาร 2:16–17: 2 ซามูเอล 2:18; 2 ซามูเอล 17:25

 โครงสร้าง 
วรรค 1–2 เป็นส่วนหนึ่งของบทนำเพื่อสร้าง 'บริบททั่วโลกของอิสราเอล' โดยประกอบด้วยรายนามของบรรพบุรุษตั้งแต่อาดัมถึงบุตรสิบสองคนของอิสราเอล (1 พงศาวดาร 1:1–2:2).

วรรคที่เหลือเป็นส่วนหนึ่งในการจัดลำดับที่ประกอบด้วย 1 พงศาวดาร 2:3-8:40 ได้แก่ เผ่าผู้ให้กำเนิดกษัตริย์คือเผ่ายูดาห์ (ดาวิด;
2:3–4:43) และเผ่าเบนยามิน (ซาอูล; 8:1–40) ขนาบชุดรายนามของเผ่าเลวีเผ่าของปุโรหิต (6:1–81) ยึดเป็นใจกลาง ตามลำดับต่อไปนี้:
A เผ่ายูดาห์แห่งราชวงศ์ของดาวิด (2:3–4:43)
B เผ่าฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนทางเหนือ (5:1–26)
X เผ่าเลวีแห่งปุโรหิต (6:1–81)
B' เผ่าฟากตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนทางเหนือ (7:1–40)
A' เผ่าเบนยามินแห่งราชวงศ์ซาอูล (8:1–40)

การจัดลำดับที่มีศูนย์กลางอีกอย่างหนึ่งเน้นที่เผ่ายูดาห์แห่งราชวงศ์ดาวิด (2:3–4:23) โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ครอบครัวของเฮสโรนหลานของยูดาห์ ผ่านบุตรชาย 3 คนคือเยราเมเอล ราม และเคลุบัย (คาเลบ)Williamson, H. G. M. "1 and 2 Chronicles" (Grand Rapids: Eerdmans, 1982) pp. 25–28. apud Throntveit 2003, p. 376. ดังต่อไปนี้:

A ผู้สืบเชื้อสายของยูดาห์: เอร์ โอนัน และเช-ลาห์ (2:3–8)
B ผู้สืบเชื้อสายของรามถึงดาวิด (2:9–17)
C ผู้สืบเชื้อสายของคาเลบ (2:18–24)
D ผู้สืบเชื้อสายของเยราเมเอล (2:25–33)
D' ผู้สืบเชื้อสายของเยราเมเอล (2:34–41)
C' ผู้สืบเชื้อสายของคาเลบ (2:42–55)
B' ผู้สืบเชื้อสายของรามภายหลังจากดาวิด [ผู้สืบเชื้อสายของดาวิด] (3:1–24)
A' ผู้สืบเชื้อสายของเช-ลาห์ (4:21–23)

 ครอบครัวของอิสราเอล (2:1–2) 
 ต่อไปนี้เป็นบุตรของอิสราเอลคือรูเบน สิเมโอน เลวี ยูดาห์ อิสสาคาร์ เศบูลุน
 ดาน โยเซฟ เบนยามิน นัฟทาลี กาด และอาเชอร์1 พงศาวดาร 2:1-2 THSV11
"อิสราเอล": คือ "ยาโคบ" () ในหนังสือพงศาวดาร ยาโคบถูกเรียกด้วยชื่ออิสราเอล (ไม่ใช่ยาโคบ) โดยเฉพาะ ยกเว้นการอ้างอิงถึงสดุดี 105 ที่ 1 พงศาวดาร 16:17

 จากยูดาห์ถึงดาวิด (2:3–17) 

 ครอบครัวส่วนขยายของเฮสโรนบุตรเปเรศ (2:18–24) 

 ครอบครัวของเยราเมเอลบุตรเฮสโรน (2:25–41) 

 ครอบครัวของคาเลบบุตรเฮสโรน (2:42–55) 

 ดูเพิ่ม 

ส่วนในคัมภีร์ไบเบิลที่เกี่ยวข้อง: ปฐมกาล 29, ปฐมกาล 35, ปฐมกาล 38, ปฐมกาล 46, อพยพ 31, อพยพ 35, กันดารวิถี 26, โยชูวา 7, นางรูธ 4, 1 ซามูเอล 16, 1 ซามูเอล 17, มัทธิว 1, ลูกา 3

 หมายเหตุ 

 อ้างอิง 

 บรรณานุกรม 



 แหล่งข้อมูลอื่น 
 คำแปลในศาสนายูดาห์:
 Divrei Hayamim I - I Chronicles - Chapter 2 (Judaica Press) translation [with Rashi's commentary] at Chabad.org
 คำแปลในศาสนาคริสต์:
 Online Bible at GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
 First Book of Chronicles Chapter 2. Bible Gateway
 1 พงศาวดาร 2. YouVersion

02