แอนดี คอฟแมน

แอนดรูว์ เจฟฟรีย์ คอฟแมน (Andrew Geoffrey Kaufman; /ˈkaʊfmən/ คอฟ-แมน;"I-L". NLS. 17 มกราคม ค.ศ. 1949 – 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1984) เป็นนักแสดงสายเอนเตอร์เทนเมนต์และศิลปินการแสดง (performance artist) ชาวอเมริกัน เขามักถูกเรียกว่า “แอนตี้คอมเมเดียน” เขาไม่ชอบการเล่าเรื่องตลกหรือทำคอเมดีตามแบบดั้งเดิม โดยเคยให้สัมภาษณ์ว่า “ผมไม่ใช่นักตลก ผมไม่เคยเล่าเรื่องตลกเลย คำสัญญาของนักตลกคือเขาจะขึ้นไปทำให้คุณหัวเราะไปกับเขา ส่วนคำสัญญาเดียวของผมคือผมจะพยายามเอนเตอร์เทนคุณให้ดีที่สุดเท่าที่ผมทำได้”

หลังจากทำงานตามคลับตลกเล็ก ๆ ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 คอฟแมนก็เริ่มเป็นที่รู้จักมากขึ้นในปี 1975 เมื่อเขาได้รับเชิญให้แสดงบางส่วนของการแสดงในรายการ Saturday Night Live ฤดูกาลแรก ตัวละคร “Foreign Man” ของเขากลายเป็นพื้นฐานของบท “แลตกา กราวาส” (Latka Gravas) ในซิตคอม Taxi ที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1983

ในช่วงเวลานี้ เขายังคงทัวร์ตามคลับตลกและโรงละครด้วยการแสดงแนวศิลปะการแสดง/คอเมดีที่แปลกใหม่ บางครั้งปรากฏตัวเป็นตัวเขาเอง และบางครั้งเป็นตัวละครนักร้องเลานจ์จอมกวน “โทนี คลิฟตัน” (Tony Clifton) เขายังเป็นแขกรับเชิญบ่อยครั้งในรายการสเกตช์คอเมดีและทอล์กโชว์ตอนดึก โดยเฉพาะรายการ Late Night with David Letterman ในปี 1982 คอฟแมนได้นำบทบาทวายร้ายมวยปล้ำมาปรากฏในรายการของเลตเทอร์แมน ผ่านเหตุการณ์ปะทะแบบจัดฉากกับเจอร์รี “เดอะคิง” ลอว์เลอร์ แห่ง Continental Wrestling Association ซึ่งข้อเท็จจริงว่าเป็นการจัดฉากนั้น ไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะนานกว่าทศวรรษ

คอฟแมนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1984 ขณะอายุเพียง 35 ปี เนื่องจากการเล่นแผลง ๆ และการสร้างสถานการณ์ลวงเป็นส่วนสำคัญของอาชีพเขา จึงมีข่าวลือเรื้อรังว่าคอฟแมนแกล้งตายเพื่อเป็นการเล่นตลกครั้งใหญ่ เขายังคงได้รับการยกย่องจากความหลากหลายของตัวละครที่เขาสร้างสรรค์ วิธีการทำคอเมดีที่สวนทางความคาดหวัง และความกล้าที่จะทำให้ผู้ชมรู้สึกสับสนหรือไม่พอใจเพื่อสร้างประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร

ในปี 2023 คอฟแมนได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ WWE Hall of Fame ในสาขาดาราเซเลบรับเชิญ

ผลงานแสดง
โทรทัศน์
 Year Title Notes  1972 Kennedy at Night Kaufman's first appearance as Elvis  1974 The Dean Martin Comedy World 1 episode; Kaufman's national television debut  1974 The Joe Franklin Show 1 episode  1975–1983 Saturday Night Live 16 episodes  1976 Monty Hall's Variety Hour Television film 1976–1978 The Tonight Show Starring Johnny Carson 6 episodes  1976 Van Dyke and Company 10 episodes  1977–1978 The Mike Douglas Show 2 episodes  1977–1979 Dinah! 3 episodes  1978–1981 The Midnight Special 3 episodes  1977 Stick Around Television film 1977 The Hollywood Squares 1 episode 1977 The Redd Foxx Comedy Hour 1 episode 1977 On Location: Second Annual HBO Young Comedians Show  1978 Variety '77: The Year in Entertainment  1978 Bananaz 1978–1983 Taxi 114 episodes  1978 The Dating Game As contestant "Baji Kimran" 1978 Dick Clark's Live Wednesday   1979 Cher...And Other Fantasies  1979 The Lisa Hartman Show  1979 The Tomorrow Show 1979–1982 Good Morning America 3 episodes  1979 Andy's Funhouse ABC special 1979 Macy's Thanksgiving Day Parade  1979 A Johnny Cash Christmas Television special  1979–1981 The Merv Griffin Show 3 episodes  1980 Andy Kaufman at Carnegie Hall Documentary  1980 Uncle Andy's Funhouse (Buckshot segment)   1980–1983 The David Letterman Show 12 episodes 1981 Fridays 3 episodes  1981 Barbara Mandrell and the Mandrell Sisters   1981 The Slycraft Hour New York City cable access show with Bob Pagani  1981 An Evening at the Improv Host  1982 1981: The Year in Television   1982 The John Davidson Show 1 episode  1982 Hour Magazine 1 episode  1982 The Fantastic Miss Piggy Show Tony Clifton; television special  1982 Catch a Rising Star's 10th Anniversary Television special 1983 The Andy Kaufman Show PBS Soundstage  1983 Superstars of Comedy Salute the Improv Television film  1983 CWA Wrestling 8 episodes  1983 Rodney Dangerfield: I Can't Take It No More Television special  1984 The Top Television film; Kaufman's final television appearance

ภาพยนตร์
 Date Title Role Notes  1976 God Told Me To Police Officer  1980 In God We Tru$t Armageddon T. Thunderbird   1981 Heartbeeps ValCom-17485   1983 My Breakfast with Blassie Himself Final film role  1986 Elayne Boosler: Party of One Himself Archived voice  1989 I'm from Hollywood Himself Wrestling documentary  1999 Man on the Moon Voice Archived singing  2017 Jim & Andy: The Great Beyond Himself Archived footage and singing  2020 Kaufmania Himself Archived footage, documentary with Fred Willard 

สื่อนอกบ้าน
 Year Title Studio Formats 1979 The Andy Kaufman Special (original TV title: Andy's Funhouse) Starz/Anchor Bay VHS (1998) 1979 The Real Andy Kaufman Eclectic/Universal Music DVD (2001) / streaming 1980 Andy Kaufman Plays Carnegie Hall Showtime/Paramount VHS (2000) 1981 The Midnight Special SMV VHS (1999) / DVD (2000) 1983 Soundstage: The Andy Kaufman Show Vestron Video/Rhino Theatrical VHS (1993, 2000) / DVD (2000) 1989 I'm from Hollywood Rhino Theatrical VHS (1992, 1998, 1999) / DVD (2000, 2007, 2009) 1999 Tank You Vedy Much! Inspired Corporation VHS 1999 Biography A&E Home Video VHS (2001) / DVD (1999) 2008 The Death of Andy Kaufman Wild Eye Releasing DVD (2011) / streaming (2016) 2010 World Inter-Gender Wrestling Champion: His Greatest Matches Shout! Factory DVD/streaming 2020 Grandma Makes Andy Breakfast AndyKaufman.com DVD/download 2020 Foreign Man AndyKaufman.com DVD/download

ผลงานเพลง
 Year Title Studio Formats 2013 Andy and His Grandmother Drag City CD/LP/download 2020 Conversations with Dad and Grandma AndyKaufman.com CD/download 2020 Speakers' Corner AndyKaufman.com CD/download

บรรณานุกรม
Three books of Kaufman's writings have been posthumously published:
, a novel
, the script for a one-man play Kaufman did in college
, a collection of his adolescent writings

อ้างอิง

อ่านเพิ่มเติม
 Zehme, Bill (1999), Lost in the Funhouse: The Life and Mind of Andy Kaufman, Delacorte Press. 
 Zmuda, Bob; Hansen, Matthew Scott (1999), Andy Kaufman Revealed!: Best Friend Tells All, Back Bay Books. 
 Hecht, Julie (2001), Was This Man a Genius? Talks with Andy Kaufman, Vintage Books. 
 Keller, Florian (2005), Andy Kaufman: Wrestling with the American Dream, University Of Minnesota Press. 
 Zoglin, Richard (2008), Comedy at the Edge: How Stand-up in the 1970s Changed America, Bloomsbury USA. 
 Margulies, Lynne; Zmuda, Bob (2009), Dear Andy Kaufman, I Hate Your Guts!, Process. 
 Knoedelseder, William (2009), I'm Dying Up Here: Heartbreak and High Times in Stand-Up Comedy's Golden Era, PublicAffairs. 
 Margulies, Lynne; Zmuda, Bob (2014), Andy Kaufman, The Truth Finally, BenBella Books. 

แหล่งข้อมูลอื่น



 The New Yorker, November 22, 1999, Issue. “Was This Man a Genius? A Year with Andy Kaufman, the Consummate Straight Man.” by Julie Hecht
 The Village Voice, November 9, 1999, Issue. “Waking Andy Kaufman.” by Bill Jensen
Dave Hirshey, “Andy Kaufman: Beyond Laughter“; Rolling Stone, April 30, 1981.

หมวดหมู่:นักแสดงชายชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20
หมวดหมู่:นักแสดงภาพยนตร์ชายชาวอเมริกัน
หมวดหมู่:นักแสดงละครโทรทัศน์ชายชาวอเมริกัน
หมวดหมู่:นักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกัน
หมวดหมู่:นักมวยปล้ำอาชีพชาวยิว
หมวดหมู่:บุคคลจากลองไอแลนด์
หมวดหมู่:ผู้เข้าสู่หอเกียรติยศดับเบิลยูดับเบิลยูอี
หมวดหมู่:หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์มวยปล้ำอาชีพ