คาร์ดิแกน (เพลง)

"คาร์ดิแกน" () เป็นเพลงที่บันทึกโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ เปิดตัวเป็นซิงเกิลนำของสตูดิโออัลบั้มชุดที่แปดของเธอ โฟล์กลอร์ (2020) เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 ผ่านทางรีพับลิกเรเคิดส์ เขียนเพลงและโปรดิวเซอร์โดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ และแอรอน เดสเนอร์ "คาร์ดิแกน" เป็นแนวเพลงโฟล์ก ซอฟต์ร็อก อินดีร็อก และบัลลาด ที่มีความเร่าร้อนแบบช้า ๆ โดยมีการเรียบเรียงเสียงเปียโนที่ไพเราะ กลองสับ และไวโอลินเศร้าโศก

เนื้อเพลงกล่าวถึงความโรแมนติกอันปลอบโยนที่หายไปจากความทรงจำ ในมุมมองของผู้หญิงชื่อเบ็ตตี ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครสมมติขึ้นในอัลบั้ม โฟล์กลอร์ มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงที่เขียน กำกับ และออกแบบโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้รับการเผยแพร่พร้อมกับการเปิดตัวอัลบั้ม วิดีโอได้รับการอธิบายว่าเป็นไปตามสุนทรียภาพแบบคอตเทจคอร์ หรือสุนทรียศาสตร์สไตล์ชนบทในฝัน โดยมีสวิฟต์อยู่ในฉากที่แตกต่างกัน 3 แบบ ได้แก่ กระท่อมในป่าที่แสนอบอุ่น ป่าที่ปกคลุมด้วยมอสส์ และทะเลพายุที่มืดมิด ซึ่งแสดงถึงแนวคิดของช่วงต่าง ๆ ของความสัมพันธ์ "คาร์ดิแกน" ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์เพลงในเรื่องการแต่งเพลงที่ไพเราะและเสียงที่ผ่อนคลาย และการแสดงแสดงในงานประกาศรางวัลแกรมมีประจำปี ครั้งที่ 63 ได้แสดงเพลงเวอร์ชันอะคูสติกชื่อ "คาบินอินแคนเดิลไลต์" และเพลงได้เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขาเพลงแห่งปี และสาขาขับร้องเพลงป็อปเดี่ยวยอดเยี่ยม

ในเชิงพาณิชย์ "คาร์ดิแกน" เปิดตัวบนชาร์ตเพลงสปอติฟายทั่วโลก ด้วยจำนวนการสตรีมมากกว่า 7.742 ล้านครั้ง ซึ่งเป็นการเปิดตัวที่มากที่สุดสำหรับเพลงบนแพลตฟอร์มในปี ค.ศ. 2020 โดยเพลงเปิดตัวที่อันดับหนึ่งของบิลบอร์ดฮอต 100 เช่นกัน สวิฟต์ทำคะแนนซิงเกิลอันดับหนึ่งในสหรัฐฯ อันดับที่หกในอาชีพของเธอ นอกจาก โฟล์กลอร์ จะเปิดตัวบนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ในสัปดาห์เดียวกันแล้ว เธอยังเป็นศิลปินคนแรกที่เปิดตัวพร้อมกันบนชาร์ต ฮอต 100 และบิลบอร์ด 200 นอกจากนี้ "คาร์ดิแกน" ยังครองอันดับหนึ่งในฮอตอัลเทอร์เนทีฟซองก์, ฮอตร็อกแอนด์อัลเทอร์เนทีฟซองก์, สตรีมมิงซองก์ และการขายเพลงดิจิทัล อันดับยอดขายเพลงดิจิทัล ทำให้สวิฟต์เป็นบุคคลครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ครองอันดับสูงสุดในชาร์ตถึง 20 รายการในช่วงหลัง และเพลงขึ้นสู่อันดับหนึ่งในออสเตรเลีย ติดสิบอันดับแรกในแคนาดา ไอร์แลนด์ มาเลเซีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ และสหราชอาณาจักร และติดอันดับ 20 ในเดนมาร์ก เอสโตเนีย ลิทัวเนีย และสกอตแลนด์

 การพัฒนาและองค์ประกอบ 
"คาร์ดิแกน" ประพันธ์โดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ และแอรอน เดสเนอร์ และอำนวยการสร้างโดยเดสเนอร์ เพลงนี้เป็นเพลงที่โหยหา เร่าร้อนช้า ๆ ของแนวเพลงโฟล์ก ซอฟต์ร็อก และอินดีร็อก เป็นเพลงที่ขับเคลื่อนด้วยการเรียบเรียงเสียงประสานของเปียโนที่นุ่มนวลและตัวอย่างเสียงกลองคลอบรรยากาศ เขียนด้วยคีย์ E♭ major และมีจังหวะเร็วปานกลางที่ 130 ครั้งต่อนาที ช่วงเสียงของสวิฟต์ในเพลงมีตั้งแต่ E♭3 ถึง A♭4 เนื้อเพลงแสดงถึงความมั่นใจ แต่ก็ "ขมขื่นเล็กน้อย" ด้วยสวิฟต์บอกแฟน ๆ ของเธอว่า "คาร์ดิแกน" เป็นเรื่องเกี่ยวกับ "ความโรแมนติกที่หายไป และเหตุใดความรักของหนุ่มสาวจึงมักติดตรึงอยู่ในความทรงจำของเราอย่างถาวร" เป็นหนึ่งในสามแทร็กในอัลบั้มที่บรรยายถึงรักสามเส้าจากสามมุมมองที่แตกต่างกันในแต่ละช่วงเวลาของชีวิตพวกเขา อีกสองเพลงคือ "ออกัสต์" และ "เบ็ตตี"

ในเพลงนี้ สวิฟต์ร้องเพลงจากมุมมองของตัวละครชื่อเบ็ตตี ผู้ที่ระลึกถึงการแยกทางและการมองโลกในแง่ดีอย่างยาวนานของความสัมพันธ์กับคนที่ชื่อเจมส์ ขณะที่การประชาสัมพันธ์ซิงเกิลเวอร์ชันลิมิเต็ดอิดิชัน สวิฟต์บอกแฟน ๆ ว่าเธอส่งบันทึกเสียงต้นฉบับที่แต่งเพลงให้แอรอน เดสส์เนอร์ในวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 2020 หลังจากได้ยินเสียงบรรเลงที่เขาสร้าง เดสส์เนอร์กล่าวว่า "คาร์ดิแกน" เป็นเพลงแรกที่เขียนขึ้นจากความร่วมมือของพวกเขา และเป็นเพลงแรกที่เขียนขึ้นจากอัลบั้มทั้งหมด เดสเนอร์กล่าวว่า สวิฟต์ประพันธ์เนื้อเพลงในการบรรเลงของเขาใช้เวลาประมาณห้าชั่วโมง  รอยซิน โอคอนเนอร์จากดิอินดีเพ็นเดนต์เปรียบเทียบเพลงนี้กับ "คอลอิตวอตยูวอนต์" จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 6 ของเธอในชื่อ เรพิวเทชัน (2017) ในขณะที่ บ็อบบี โอลิเวียร์จากสพิน เปรียบเทียบกับ "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 5 ของเธอในชื่อ 1989 (2014)

 รางวัลและการเสนอชื่อ 
"คาร์ดิแกน" ได้รับสามรางวัลและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 14 ครั้ง เพลงนี้ได้รับรางวัล สาขามิวสิกวิดีโอเพลงโปรด ในงานอเมริกันมิวสิกอะวอดส์ประจำปี ค.ศ. 2020 และเข้าชิงรางวัลสาขาเพลงแห่งปี และสาขาขับร้องเพลงป็อปเดี่ยวยอดเยี่ยม ในงานประกาศผลรางวัลแกรมมี ครั้งที่ 63 นับเป็นเพลงที่ 5 ของเทย์เลอร์ สวิฟต์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาเพลงแห่งปี และเพลงที่ 4 ในสาขาสาขาการแสดงเดี่ยวเพลงป็อปยอดเยี่ยม

+ รางวัลและการเสนอชื่อสำหรับ "คาร์ดิแกน" รางวัล ปี สาขา ผล อ้างอิง เอ็มทีวีวิดีโอมิวสิกอะวอดส์ 2020 เพลงแห่งฤดูร้อน  ยูเคมิวสิกวิดีโออะวอดส์ 2020 เอฟเฟ็กต์ภาพที่ดีที่สุดในวิดีโอ   อเมริกันมิวสิกอะวอดส์ 2020 มิวสิกวิดีโอเพลงโปรด   เอ็มวีพีเออะวอดส์ 2020 เอฟเฟ็กต์ภาพที่ดีที่สุดในวิดีโอ   นิโคโลเดียนคิดส์ชอยส์อะวอดส์ 2021 เพลงที่โปรดปราน   รางวัลแกรมมี 2021 เพลงแห่งปี   ขับร้องเพลงป็อปเดี่ยวยอดเยี่ยม  รางวัลสมาคมผู้กำกับศิลป์ 2021 รูปแบบสั้น: เว็บซีรีส์ มิวสิกวิดีโอ หรือทางการค้า   ไอฮาร์ตเรดิโอมิวสิกอะวอดส์ 2021 เนื้อเพลงที่ดีที่สุด  อาร์ทีเอ็ชเค อินเตอร์เนชันเนลป็อปโพลอะวอดส์2021 10 อันดับเพลงทองสากล  เพลงซุปเปอร์โกลด์เอไอซีพีอะวอดส์ 2021 บทบรรณาธิการ: มิวสิกวิดีโอ  ไมซ์มิวสิกอะวอดส์ 2021 วิดีโอนานาชาติแห่งปี   แนชวิลล์ซองก์ไรต์เตอร์สแอสโซเชียลชันอินเตอร์เนชันเนล 2021 สิบเพลงที่ฉันอยากจะเขียน  องค์กรเผยแพร่ดนตรี2022 เพลงประกอบยอดเยี่ยมแห่งปี  

 รายการเพลง 
 ดิจิทัลดาวน์โหลดและสตรีมมิง
 "คาร์ดิแกน" – 4:00
 ซีดี, 7" ไวนิล, 12" ไวนิลและแผ่นภาพ
 "คาร์ดิแกน" – 4:00
 "บันทึกเสียงการแต่งเพลง" – 4:33
 ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง, 7" ไวนิล และ 12" ไวนิล (คาบินอินแคนเดิลไลต์เวอร์ชัน)
 "คาร์ดิแกน" (คาบินอินแคนเดิลไลต์เวอร์ชัน) – 3:48
 "คาร์ดิแกน" – 4:00

 ชาร์ต 

 ชาร์ตประจำสัปดาห์ 
+ การแสดงชาร์ตของเพลง "คาร์ดิแกน" ชาร์ต (2020) ตำแหน่งสูงสุด Australia Country Hot 50 (TMN) 1 Croatia Airplay (HRT) 27 Estonia (Eesti Tipp-40) 15 Global 200 (Billboard) 77Greece International (IFPI)26 Iceland (Plötutíðindi) 26 Lithuania (AGATA) 17 Malaysia (RIM) 2Netherlands (Dutch Tipparade 40) 1 Singapore (RIAS) 2 Spain (PROMUSICAE) 66 US Rolling Stone Top 100 1

 ชาร์ตประจำปี 
+ การแสดงชาร์ตสิ้นปี ค.ศ. 2020 ของเพลง "คาร์ดิแกน" ชาร์ต (2020) ตำแหน่ง US Adult Contemporary (Billboard) 31 US Adult Top 40 (Billboard) 24 US Hot Rock & Alternative Songs (Billboard) 6
+ 2021 year-end chart performance for "Cardigan" Chart (2021) Position US Hot Rock & Alternative Songs (Billboard) 53

 การรับรอง 

 ประวัติการจำหน่าย 
+ วันที่เผยแพร่และรูปแบบของเพลง "คาร์ดิแกน" ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ เวอร์ชัน ค่าย อ้างอิง หลากหลาย 27 กรกฎาคม 2020  ต้นฉบับ รีพับลิก  อิตาลี ออกอากาศทางวิทยุ ยูนิเวอร์แซล  สหรัฐ ดนตรีร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ รีพับลิก  28 กรกฎาคม 2020 วิทยุฮิตร่วมสมัย  หลากหลาย 30 กรกฎาคม 2020  คาบินอินแคนเดิลไลต์ 

 อ้างอิง 

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2563
หมวดหมู่:เพลงในปี พ.ศ. 2563
หมวดหมู่:ซิงเกิลอันดับ 1 ในบิลบอร์ดฮอต 100
หมวดหมู่:ซิงเกิลอันดับ 1 ในประเทศออสเตรเลีย
หมวดหมู่:เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
หมวดหมู่:มิวสิกวิดีโอที่กำกับโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
หมวดหมู่:เพลงของเทย์เลอร์ สวิฟต์
หมวดหมู่:ซิงเกิลในสังกัดรีพับลิกเรเคิดส์
หมวดหมู่:ผลกระทบของการระบาดทั่วของโควิด-19 ต่ออุตสาหกรรมดนตรี