วันผู้พิทักษ์แห่งยูเครน

วันผู้พิทักษ์แห่งยูเครน (; ) เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์Day of Defenders and Defendresses of Ukraine celebrated today. Ukrinform. 14 ตุลาคม 2021. ในประเทศยูเครนซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 ตุลาคมของทุกปี การเฉลิมฉลองครั้งแรกเริ่มมีขึ้นในปี พ.ศ. 2558Ukraine marks first 'Defenders Day' with harsh words for Putin. Fox News Channel. 14 ตุลาคม 2015."Ukraine honours servicemen during celebrations of first-ever Defenders' Day". Ukraine Today. 14 ตุลาคม 2015.

 ประวัติ 
วันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2557 แปตรอ ปอรอแชนกอ ประธานาธิบดียูเครนได้ออกกฤษฎีกากำหนดวันหยุดใหม่คือ "วันผู้พิทักษ์แห่งยูเครน" () สืบเนื่องจากการแทรกแซงทางทหารของรัสเซียในยูเครน (2014–ปัจจุบัน) และการเปลี่ยนออกจากระบอบคอมมิวนิสต์Ukraine's Defenders Day to be observed on October 14, February 23 celebration canceled. Interfax-Ukraine. 14 ตุลาคม 2014.President proclaimed October 14 the Day of Defender of Ukraine. president.gov.ua. 14 ตุลาคม 2014. กฤษฎีกานี้ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภายูเครนเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2558New Oct. 14 state holiday has Orthodox, Cossack roots. Kyiv Post. 8 ตุลาคม 2015. เป็นวันหยุดที่แทนที่วันที่ 23 กุมภาพันธ์ ซึ่งเรียกว่า "วันพิทักษ์ปิตุภูมิ" ซึ่งมีต้นกำเนิดในสมัยสหภาพโซเวียต Таємниця 23 лютого. Українцям є що святкувати "'Mystery of February 23. Ukrainians have something to celebrate". Ukrayinska Pravda. 23 กุมภาพันธ์ 2013. ในฐานะของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 จนกระทั่งยูเครนประกาศอิสรภาพจากสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2534 เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2557 (วันประกาศอิสรภาพยูเครน) ประธานาธิบดีปอรอแชนกอได้ประกาศว่ายูเครนไม่ควรฉลองวันหยุดตาม "ปฏิทินประวัติศาสตร์ทางทหารของรัสเซีย" แต่ "เราจะให้เกียรติผู้พิทักษ์บ้านเกิดของเรา ไม่ใช่ของคนอื่น"English-language translation of Poroshenko's Independence Day remarks in Kyiv. Kyiv Post. 24 สิงหาคม 2014.

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 รัฐสภาได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น () โดยรวมคำในภาษายูเครนที่แสดงถึงผู้พิทักษ์ทั้งที่เป็นบุรุษและสตรี ( (ช.),  (ญ.))

จนถึงปี 2565 วันหยุดมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 14 ตุลาคมเนื่องจากจนถึงวันที่ 1 กันยายน 2566 โบสถ์คริสต์ในยูเครนอาศัยอยู่ตามปฏิทินจูเลียน เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ประธานาธิบดียูเครน โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ได้ยื่นร่างพระราชบัญญัติการโอนวันผู้พิทักษ์แห่งยูเครนจากวันที่ 14 ตุลาคม ถึงวันที่ 1 ตุลาคม ไปยัง Verkhovna Rada ของยูเครน ร่างกฎหมายนี้ได้รับการรับรองโดย Verkhovna Rada ของยูเครนเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม.

 14 ตุลาคมในประวัติศาสตร์ยูเครน 
วอลอดือมือร์ วีอาตรอวืช () ประธานสถาบันความทรงจำแห่งชาติยูเครน ได้กระตุ้นให้เลือกวันเป็นวันที่ 14 ตุลาคม ซึ่งเกี่ยวข้องกับธรรมเนียมการให้เกียรติกองทัพยูเครนในวันระลึกถึงการคุ้มครองของแม่พระธีโอโทคอสในอดีต วันหยุดนี้ได้รับการเฉลิมฉลองโดยชาวยูเครนตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 12 วันหยุดนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่ชาวคอสแซคยูเครน ซึ่งจัดการเฉลิมฉลองตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 เป็นอย่างช้า เนื่องจากพวกเขาเชื่อว่าพระมารดาพระเจ้า (หรือที่เรียกว่า "ธีโอโทคอส" ()) เป็นผู้อุปถัมภ์ของพวกเขา วันที่ 14 ตุลาคมยังเป็นวันของคอสแซคยูเครนอีกด้วย

ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพยูเครน (พ.ศ. 2460–2463) มีการยอมรับให้วันหยุดนี้เป็นสัญลักษณ์ทางการทหารโดยทหารของกองทัพประชาชนยูเครน

ในความพยายามที่จะนำประเพณีคอสแซคมาใช้ กองทัพผู้ก่อการกำเริบยูเครน (พ.ศ. 2485–2499) ได้เลือกวันสมโภชการคุ้มครองของแม่พระธีโอโทคอส () ให้เป็นวันของการก่อตั้งกองกำลังอย่างเป็นทางการ

 ดูเพิ่ม 
 วันหยุดในประเทศยูเครน

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 


หมวดหมู่:วันหยุดในยูเครน
หมวดหมู่:วัฒนธรรมยูเครน
หมวดหมู่:สังคมยูเครน