เลตมีบีแดร์

เลตมีบีแดร์ () เป็นเพลงยอดนิยมที่แต่งโดยจอห์น รอสติลล์ (John Rostil) บันทึกเสียงครั้งแรกโดย ออกจำหน่ายในเดือนกันยายน ค.ศ. 1973 เป็นซิงเกิลที่สองจากสตูดิโออัลบั้มที่มีชื่อเดียวกัน เพลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลจากดนตรีคันทรี เป็นซิงเกิลแรกของนิวตัน-จอห์นที่ได้รับการจัดอันดับท็อปเทนซิงเกิลในสหรัฐ โดยขึ้นถึงอันดับที่ 6 และยังทำให้เธอได้รับรางวัลแกรมมีในสาขานักร้องเพลงคันทรีหญิงยอดเยี่ยมอีกด้วย ผู้ร้องประสานเสียงเบสในเพลงได้แก่ ไมค์ แซมส์ (Mike Sammes)

 ชาร์ต 

 รายสัปดาห์ 
ชาร์ต (1973–74)อันดับสูงสุดAustralia (KMR)11New Zealand (Listener)11US Cashbox4

 สรุปประจำปี 
ชาร์ต (1974)อันดับAustralia David Kent's "Australian Chart Book 1970-1992" 71Canada Top Singles 71U.S. Cashbox 22U.S. Billboard Hot 100 26

 ยอดขายและการรับรอง 

 คัพเวอร์ 
 "เลตมีบีแดร์" ได้รับการบันทึกการแสดงสดโดยเอลวิส เพรสลีย์ และได้นำไปขับร้องในคอนเสิร์ตหลายครั้งจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1977 รุ่นการบันทึกที่โด่งดังที่สุดของเอลวิส น่าจะเป็นจากคอนเสิร์ตในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1974 บทเพลงส่วนใหญ่จากคอนเสิร์ตนั้นถูกเผยแพร่ในอัลบั้ม Elvis: As Recorded Live On Stage In Memphis Elvis Presley: Recorded Live On Stage In Memphis ในฐานข้อมูล Discogs. เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1974 นอกจากนี้คัพเวอร์ของเพลง "เลตมีบีแดร์" จากคอนเสิร์ตครั้งนั้นยังได้รับการเผยแพร่เป็นเพลงที่ 5 ในอัลบั้ม Moody Blue Elvis Presley: Moody Blue ในฐานข้อมูล Discogs. เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1977
 ไอค์ & ทีนา เทอร์เนอร์ ในอัลบั้ม Sweet Rhode Island Red Ike & Tina Turner: Sweet Rhode Island Red ในฐานข้อมูล Discogs. เผยแพร่ในปี ค.ศ. 1974 
 ทันยา ทัคเกอร์ ในอัลบั้ม Would You Lay with Me (In a Field of Stone) Tanya Tucker: Would You Lay With Me (In A Field Of Stone) ในฐานข้อมูล Discogs. ซึ่งได้รับแผ่นเสียงทองคำในปี ค.ศ. 1974 และรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงฮิตหลายอัลบั้ม
 คอนเวย์ ทวิตตี และโลเรตตา ลินน์ ในอัลบั้ม LP Feelins' Loretta Lynn & Conway Twitty: Feelins´ ในฐานข้อมูล Discogs. เผยแพร่ในปี ค.ศ. 1975
 เมลินดา ชไนเดอร์ และเบซซี โคล ในอัลบั้ม Great Women of Country ในปี ค.ศ. 2014
 เดลตา กูดเดร็ม ในมินิซีรีส์ Olivia Newton-John: Hopelessly Devoted to You และอัลบั้มเพลงประกอบ [[I honest Love You (album)|I Integrity Love You]]'' ซึ่งเธอร่วมทำเพลง "เลตมีบีแดร์" กับนิวตัน-จอห์น ด้วยตนเอง

 อ้างอิง 

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2516
หมวดหมู่:เพลงของโอลิเวีย นิวตัน-จอห์น
หมวดหมู่:เพลงของไอค์ & ทีนา เทอร์เนอร์
หมวดหมู่:เพลงของทันยา ทัคเกอร์
หมวดหมู่:เพลงของเอลวิส เพรสลีย์