ขังดวลแข้ง

ขังดวลแข้ง หรือ บลูล็อก ( ; อังกฤษ: Blue Lock) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น, เขียนเรื่องโดยมูเนยูกิ คาเนชิโระ และวาดภาพโดยยูซูเกะ โนมูระ ตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งแมกกาซีนรายสัปดาห์ของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ซีรีส์อนิเมะดัดแปลงสร้างโดยสตูดิโอเอทบิต ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 ต่อมามีการประกาศทำฤดูกาลที่สองและมีการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์อนิเมะเรื่องยาว

ขังดวลแข้งชนะเลิศรางวัลมังงะโคดันชะครั้งที่ 45 ในสาขาโชเน็งในปี พ.ศ. 2564

 ตัวละคร 

ชายที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมโครงการบลูล็อค แม้ว่าทีมของเขาจะไม่ผ่านการคัดเลือกเข้าแข่งขันระดับมัธยมปลาย ซึ่งได้รับการคัดเลือกจากจินปาจิ เอโกะ ด้วยตัวเอง ในตอนแรกเขาถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มผู้เล่นฟุตบอลที่อ่อนแอที่สุดจากผู้เข้าร่วม 300 คน แต่เขาโดดเด่นด้วยวิสัยทัศน์ในสนามที่ยอดเยี่ยมและการวิเคราะห์เชิงกลยุทธ์ ซึ่งสร้างโอกาสในการทำประตูให้กับทีม Z การให้ความสำคัญกับ "ปฏิกิริยาเคมี" ระหว่างเพื่อนร่วมทีมของเขาช่วยเสริมการเล่นร่วมกัน หลังจากผ่านช่วงแรกๆ ในการคัดเลือกรอบสอง อิซากิได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมกับญี่ปุ่น U-20 และยิงประตูสำคัญจากการเซ็ตอัพของริน ผลงานของเขายังคงดำเนินต่อไปในลีกนีโออีโกอิสต์ในฐานะตัวจริงของบาสตาร์ดมิวนิก ซึ่งเขาเสมอกับรินในการเสนอตัวย้ายทีมสูงสุด


เป็นกองหน้าที่มีชื่อเสียงในด้านทักษะการเลี้ยงบอลอันยอดเยี่ยม ทำให้เขาสามารถหลบหลีกคู่ต่อสู้ได้อย่างง่ายดาย ในตอนแรกเขาถูกโดดเดี่ยวด้วยบุคลิกที่แหวกแนว แต่เขาก็พัฒนาจินตนาการในการเล่นฟุตบอล โดยมองว่าคู่ต่อสู้เป็น "สัตว์ประหลาด" เพื่อท้าทายตัวเอง เขาได้สร้างมิตรภาพกับโยอิจิ อิซากิในทีม Z ตั้งแต่เนิ่นๆ และผูกพันกันผ่านความหลงใหลในกีฬาชนิดนี้ที่พวกเขามีร่วมกัน ด้วยบุคลิกที่กระตือรือร้นและนิสัยที่ไม่ชอบเผชิญหน้า บาร์ชิระจึงมีปัญหาในการเข้าสังคมนอกสนามเป็นครั้งคราว ในช่วงการคัดเลือกรอบสอง เขาพัฒนาทักษะทางเทคนิคควบคู่ไปกับสไตล์การเล่นที่มั่นใจมากขึ้น ผลงานที่สม่ำเสมอของเขาทำให้เขาได้อยู่ในทีมบลูล็อค และเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่มีโอกาสสูงที่สุดในลีกนีโออีโกอิสต์ ขณะที่เล่นให้กับสโมสรฟุตบอลบาร์ชา

เขาเรียกตัวเองว่า "ซูเปอร์ฮีโร่ฟุตบอล" ผู้มีคุณธรรมอันหนักแน่นเกี่ยวกับฟุตบอล เขาเน้นการเล่นที่ยุติธรรมในสนามควบคู่ไปกับการรักษาความเฉียบคมด้วยพลังการบุก เขายังคงรักษาบุคลิกที่สงบและใจดีต่อผู้อื่นเมื่ออยู่นอกสนาม และโดยทั่วไปแล้วเขาถูกมองว่าเป็นพี่ชายของเพื่อนร่วมทีม แม้ว่าในตอนแรกจะตกรอบคัดเลือกรอบสองหลังจากแพ้ชิโดและอิกากุริ แต่เขาก็กลับมาอีกครั้งผ่านโปรแกรมไวลด์การ์ดด้วยทัศนคติที่จริงจังและเก็บตัวมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดต่อเพื่อนร่วมทีมและฟุตบอล เพื่อพยายามก้าวขึ้นเป็นกองหน้าที่ดีที่สุดในโลก ปัจจุบันเขาเล่นให้กับทีมบาสตาร์ด มิวนิก ในลีกนีโออีโกอิสต์ในฐานะตัวจริง

เฮียวมะ ชิกิริ เป็นผู้เล่นแนวรุกที่ขึ้นชื่อเรื่องการเร่งความเร็วอันทรงพลังและทักษะการเลี้ยงบอลที่เฉียบคม เขาได้รับฉายาว่า "เจ้าหญิง" จากผมสีแดงอันเป็นเอกลักษณ์และรูปลักษณ์ที่พิถีพิถัน ในตอนแรกเขาแสดงท่าทีเย็นชาอันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้า (ACL) ในอดีตที่คุกคามอาชีพของเขา หลังจากฟื้นตัว เขาเล่นอย่างระมัดระวังจนกระทั่งเอาชนะความกลัวได้ในการแข่งขันของทีม Z กับทีม W ความก้าวหน้าครั้งนี้ช่วยฟื้นความมั่นใจและสไตล์การเล่นที่เน้นความเร็วอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ชิกิริผ่านการคัดเลือกในครั้งต่อๆ มา ได้รับสิทธิ์ลงเล่นในนัดกระชับมิตรทีมชาติญี่ปุ่น รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี ก่อนที่จะย้ายไปแมนไชน์ ซิตี้ ในลีกนีโออีโกอิสต์ ลีก ในฐานะกองหน้าตัวจริง

เป็นผู้รักษาประตูที่ทุ่มเท ทักษะทางเทคนิคและความเป็นผู้นำของเขาทำให้เขากลายเป็นผู้คุมเกมรับและผู้วางแผนกลยุทธ์ของทีม Z ความเป็นมืออาชีพที่เข้มงวดของเขาแตกต่างจากทัศนคติที่ไม่เป็นทางการของเพื่อนร่วมทีม ทำให้เขาถูกมองว่าเป็นคนจริงจังมากเกินไป ในการคัดเลือกรอบแรก การตัดสินใจอันน่ากังขาของเขาที่จะทรยศทีม Z ในการแข่งขันกับทีม W แม้จะเป็นการตัดสินด้วยกลยุทธ์ แต่ก็ทำลายชื่อเสียงของเขาในหมู่เพื่อนร่วมทีม แม้จะมีความพยายามในการกอบกู้ชื่อเสียงของตัวเองในการคัดเลือกรอบสองด้วยการสร้างทีมใหม่สามประสานกับอิมามูระและอิเอมอน กากามารุก็ไม่สามารถพัฒนาฝีมือต่อไปได้ การตกรอบของเขาตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นของโครงการ Blue Lock ที่มุ่งเน้นการพัฒนาที่ก้าวข้ามรูปแบบการเล่นแบบเดิมๆ

ด้วยบุคลิกที่ดุดันทั้งในและนอกสนาม รวมถึงฟันที่แหลมคมราวกับฉลาม เขามักถูกมองว่าเป็นผู้เล่นที่น่าเกรงขาม ชอบตะโกนโวยวายและโต้เถียงกับทั้งเพื่อนร่วมทีมและคู่แข่งอยู่เสมอ เมื่อเวลาผ่านไป เขาเริ่มเปิดรับความร่วมมือกับเพื่อนร่วมทีมมากขึ้น รวมถึงเป็นแรงบันดาลใจให้เพื่อนร่วมทีมอดทนในช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยพละกำลังอันแข็งแกร่งของเขา ในรอบคัดเลือกรอบสอง เขาจะจับคู่กับกากามารุและจุนอิจิ วานิมะ ซึ่งทั้งสามคนจะผ่านการคัดเลือกในรอบคัดเลือกรอบสามในเวลาต่อมา ปัจจุบันเขาเล่นให้กับทีมบาสตาร์ด มิวนิก หลังจากลงเล่นเป็นตัวสำรองในนัดที่พบกับทีมชาติญี่ปุ่น รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี

การเข้าร่วมโปรแกรม Blue Lock ทำให้เขาโดดเด่นด้วยความปรารถนาที่จะจีบสาวผ่านความสามารถด้านความเร็วและเทคนิคที่เขาอธิบายตัวเอง อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยได้รับโอกาสแสดงทักษะมากนัก เพราะต่อมาเขาถูกคัดออกในการคัดเลือกรอบสองร่วมกับคูออนและอิเอมอนในฐานะเพื่อนร่วมทีม

กากามารุเป็นผู้เล่นรูปร่างสูงโปร่งและมีพรสวรรค์ทางร่างกาย เป็นที่รู้จักในเรื่องความสามารถในการใช้ตัวเองเป็นเสมือนสปริงในการวิ่งระยะไกล ซึ่งวิธีนี้มักถูกใช้เพื่อทำประตูให้กับทีม หลังจากผ่านการคัดเลือกรอบสองร่วมกับไรจิและจุนอิจิ วานิมะ เขาได้รับเลือกให้เล่นเป็นผู้รักษาประตูให้กับทั้งทีมบลูล็อค XI ในการแข่งขันกับทีมชาติญี่ปุ่น U-20 และทีมบาสตาร์ด มิวนิก ในลีกนีโอ-อีโกอิสต์ โดยใช้ประโยชน์จากความสามารถทางร่างกายของเขาในการเซฟลูกยิงที่ปกติแล้วเป็นไปไม่ได้หลายครั้ง

นารุฮายะเกิดมาในครอบครัวที่ยากจนหลังจากพ่อแม่เสียชีวิตก่อนวัยอันควร เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นนักฟุตบอลอาชีพเพื่อหารายได้ก้อนโตเพื่อช่วยเหลือพี่สาวในการหาเงิน แม้จะพยายามอย่างเต็มที่และเล่นฟุตซอลได้อย่างคล่องแคล่ว แต่สุดท้ายเขาก็ถูกคัดออกจากการคัดเลือกรอบสองหลังจากพ่ายแพ้ให้กับอิซากิและนางิ โดยพวกเขาเลือกบาโร เพื่อนร่วมทีมของเขาแทนเขา

แม้จะเล่นตำแหน่งกองหน้าร่วมกับเพื่อนร่วมทีมคนอื่นๆ ในโปรแกรมบลูล็อค แต่เขาก็ได้รับเลือกให้เล่นเป็นผู้รักษาประตูของทีม Z ต่อมาเขาถูกคัดออกในรอบคัดเลือกรอบสองพร้อมกับเพื่อนร่วมทีมอย่างคุองและอิมามูระ

มีชื่อเล่นและเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ อิกากุริ (毬栗) สืบเชื้อสายมาจากตระกูลพระสงฆ์ และกำลังจะสืบทอดวัดต่อจากบิดา ความปรารถนาที่จะหลีกหนีชีวิตพระสงฆ์เป็นแรงจูงใจเดียวในการเล่นฟุตบอลอาชีพ เนื่องจากเขามีชื่อเสียงว่าเป็นผู้เล่นอันดับต่ำสุดในโปรแกรมบลูล็อคทั้งหมด จุดแข็งหลักของเขาคือความเพียรพยายามและนิสัยชอบทำฟาวล์ผู้เล่นคนอื่น ในช่วงการคัดเลือกรอบสอง เขาถูกเลือกให้เล่นให้กับชิโดหลังจากรอดตกรอบอย่างหวุดหวิด แต่หลังจากนั้นเขาก็ได้ลงเล่นในฐานะตัวสำรองในการแข่งขัน U-20 รวมถึงในลีกนีโออีโกอิสต์ที่เขาเล่นให้กับบาสตาร์ด มิวนิก เขาถูกคัดออกจากบลูล็อคเนื่องจากไม่ผ่านเข้ารอบ 23 ทีมสุดท้าย

คิระ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมเดียวกับที่เอาชนะทีมของอิซากิในการแข่งขันระดับมัธยมปลาย ได้รับฉายาว่า "มงกุฎเพชรแห่งญี่ปุ่น" จากความสามารถของเขา เนื่องจากต่อมาเขาได้ผูกมิตรกับอิซากิหลังจากที่ทั้งคู่ได้รับการคัดเลือกเข้าโครงการบลูล็อค เขาเป็นนักวิจารณ์ที่โดดเด่นเกี่ยวกับปรัชญาของอีโก้เกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้เขาเป็นกองหน้าที่ดี และเลือกที่จะเข้าร่วมเพื่อพิสูจน์ว่าเขาไม่ใช่ เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นคนแรกๆ ที่ตกรอบบลูล็อคหลังจากถูกบาจิระและอิซากิเตะอย่างไม่คาดคิด แม้ว่าในตอนแรกเขาจะเป็นผู้เล่นที่มีอันดับสูงสุดในบรรดาผู้เล่นสิบสองคนของทีม Z

เป็นนักวางแผนกลยุทธ์ฟุตบอลที่ร่วมพัฒนาโปรแกรมบลูล็อคกับโนเอล โนอา ปรัชญาของเขามุ่งเน้นไปที่การปลูกฝังกองหน้าระดับแนวหน้าผ่านความเป็นปัจเจกบุคคลที่ขับเคลื่อนด้วยอัตตา ปฏิเสธการเล่นแบบทีมเดิมๆ และเลือกความทะเยอทะยานส่วนตัวและการพัฒนาศักยภาพสูงสุดของตนเอง เขาใช้ระบบการฝึกซ้อมที่เข้มข้นและการคัดออกในการแข่งขัน ซึ่งรวมถึงการคัดเลือกรอบแรกและนัดอุ่นเครื่อง U-20 เพื่อบังคับให้ผู้เข้าร่วมพัฒนาตนเองภายใต้แรงกดดันอย่างหนัก เป้าหมายระยะยาวของเอโกะคือการพลิกโฉมทีมชาติญี่ปุ่น โดยมุ่งเป้าไปที่ชัยชนะในฟุตบอลโลก FIFA U-20 ปี 2019 และฟุตบอลโลก FIFA 22 ด้วยการสร้างกองหน้ารุ่นใหม่ที่ผสานความเป็นเลิศทางเทคนิคเข้ากับความเชื่อมั่นในตนเองอย่างไม่ลดละ

เธอถูกมองว่าเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานอย่างเหลือเชื่อ แต่กลับไม่สมจริงในความฝันที่จะให้ญี่ปุ่นคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก แม้จะมีการพัฒนาในเวทีระดับนานาชาติ เธอเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่ก่อตั้งโครงการ Blue Lock และเลือก Ego มาเป็นผู้จัดการทีม แม้ว่าชื่อของเธอจะยังไม่เป็นที่รู้จักของสมาชิกคนอื่นๆ ในสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น ตลอดโครงการ เธอคอยติดตามความก้าวหน้าและสถิติของนักเตะอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้คำแนะนำแก่ Ego ว่าใครคือผู้เล่นที่น่าจับตามองที่สุดในปัจจุบัน

บาโรเป็นที่รู้จักในเรื่องทัศนคติที่เห็นแก่ตัวและหลงตัวเองอย่างเหลือเชื่อ เขาปรารถนาที่จะเป็นดาวเด่นในสนามและเป็นตัวหลักของทีม เอาใจใส่แต่ตัวเอง ไม่ค่อยสนใจคนอื่น และไม่ยอมจ่ายบอลให้เพื่อนร่วมทีม หลังจากเป็นผู้เล่นคนเดียวที่รอดชีวิตจากทีม Team of Revenge เขาเป็นที่รู้จักในเรื่องความทุ่มเทในการทำความสะอาดและบังคับใช้ความประพฤติที่ดีในพื้นที่สาธารณะนอกสนาม หลังจากลงเล่นเป็นตัวสำรองให้กับโอโตยะในนัด U-20 และยิงประตูได้ เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงให้กับทีม Ubers และผ่านเข้ารอบ U-20 World Cup

เป็นปีกที่ได้รับการยอมรับในเรื่องความเร็วอันทรงพลัง ซึ่งช่วยชดเชยความตระหนักรู้ทางยุทธวิธีที่จำกัด ความเร็วอันโดดเด่นของเขาเกิดจากนิสัยการวิ่งในวัยเด็กมากกว่าการโดยสารรถสาธารณะ แม้ว่าความสามารถทางเทคนิคของเขาจะช่วยให้ทีม V ประสบความสำเร็จในการดราฟต์รอบแรก แต่ข้อจำกัดทางสติปัญญาของเขากลับปรากฏชัดในระหว่างการวางแผนกลยุทธ์ นอกจากนี้ เขายังมีลักษณะเด่นคือสติปัญญาต่ำ ซึ่งมักใช้คำที่ผิดเพื่อให้ดูฉลาดขึ้น หลังจากได้ร่วมทีมกับนิโกะและเรจิ ฮิอิรางิ ชั่วคราวในการดราฟต์รอบสอง เขาก็เข้าร่วมทีมของนากิหลังจากที่พวกเขาตกรอบ ผลงานของเขาทำให้เขาได้เลื่อนชั้นสู่การดราฟต์รอบสาม และต่อมาได้เป็นตัวจริงให้กับทีม Paris X Gen ในลีก Neo-Egoist League แม้จะมีข้อบกพร่อง แต่ซานเท็ตสึก็สามารถคว้าตำแหน่งในทีมชาติญี่ปุ่นชุด U-20 World Cup ได้ด้วยความสามารถด้านกีฬาอันโดดเด่น

เซอิชิโระ นางิ เป็นกองหน้าพรสวรรค์ที่เรโอะ มิคาเงะ ดึงตัวมาร่วมทีมฟุตบอลระดับมัธยมปลาย ซึ่งเขาได้สร้างทีมคู่หูที่โดดเด่น หลังจากเข้าร่วมทีมบลูล็อค เขาพาทีม V เอาชนะทีม Z จนเกือบแพ้ขาดลอย กลายเป็นคู่ปรับสำคัญกับโยอิจิ อิซากิ ต่อมา นางิได้แสดงให้เห็นถึงทักษะทางเทคนิคอันยอดเยี่ยม ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในหกผู้เล่นยอดเยี่ยมของบลูล็อค และเป็นกัปตันทีม C เขาเป็นผู้ทำประตูแรกให้กับบลูล็อค XI ในการแข่งขันกับญี่ปุ่น U-20 ในลีกนีโออีโกอิสต์ ความสำเร็จในช่วงแรกของเขากับแมนไชน์ซิตี้ถูกขัดขวางด้วยรูปแบบการเล่นที่คาดเดาได้ของเรโอะ ข้อจำกัดทางยุทธวิธีนี้ทำให้เขาเสียตำแหน่งในทีมชาติญี่ปุ่น U-20 ไปในที่สุด

เรโอะรู้สึกพึงพอใจในชีวิตน้อยมากในช่วงแรก เพราะทุกอย่างหาได้ง่ายด้วยความมั่งคั่งมหาศาลของพ่อแม่ จนกระทั่งเขาพยายามคว้าถ้วยรางวัลฟุตบอลโลก FIFA เพราะต้องอาศัยความพยายามในการหามันมาเอง ไม่ใช่การมอบให้เขาเพียงคนเดียว หลังจากที่เขาบังเอิญเจอนากิโดยบังเอิญ เรโอะก็มองเห็นศักยภาพในตัวเขาผ่านการใช้เท้าหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาอย่างน่าอัศจรรย์ จนกระทั่งได้ผูกมิตรกับนากิ ความสำเร็จนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งได้รับเลือกเป็นทีมแรก ทั้งสองเล่นให้กับทีม V และชนะเกือบทุกนัด ช่วงเวลาที่เขาได้รับเลือกเป็นทีมที่สองร่วมกับชิกิริและคุนิกามิ ทำให้เรโอะพัฒนาเทคนิคเฉพาะตัวของเขาในการเลียนแบบความสามารถของฝ่ายตรงข้ามได้อย่างแม่นยำเกือบสมบูรณ์แบบ ทำได้ถึง 99% ในเกมอุ่นเครื่อง U-20 แม้ว่าในภายหลังเขาจะพึ่งพานากิมากเกินไปจนทำให้เดาทางได้ง่าย เรโอะก็ยังคงผ่านเข้ารอบไปเล่น U-20 World Cup ได้

จุนอิจิ พี่ชายของเคสุเกะ วานิมะ เป็นสมาชิกคนเดียวของทีม W ที่ผ่านการคัดเลือกรอบแรกได้ เนื่องจากเป็นผู้ทำประตูสูงสุด ต่อมาจุนอิจิได้ร่วมทีมกับไรจิและกากามารุในการคัดเลือกรอบสอง ส่วนการคัดเลือกรอบสาม เขาเลือกเล่นให้กับแมนไชน์ซิตี้ในอังกฤษ แต่สุดท้ายเขาถูกคัดออกจากบลูล็อคเนื่องจากไม่ผ่านเข้ารอบ 23 ทีมสุดท้าย

ผู้เล่นอันดับสูงสุดของทีม U-20 ของญี่ปุ่น และเป็นน้องชายของริน อิโตชิ ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน 11 ผู้เล่น U-20 ที่ดีที่สุดของโลก ด้วยความต้องการที่จะพิสูจน์ฝีมือของผู้เล่นบลูล็อค เขาจึงตกลงเข้าร่วมทีมชาติญี่ปุ่น U-20 เพื่อลงเล่นนัดกระชับมิตรกับบลูล็อค โดยมีเงื่อนไขว่าริวเซย์ ชิโดะต้องเข้าร่วมทีมด้วย


ผู้เล่นอันดับหนึ่งของบลูล็อค และเป็นพี่ชายของซาเอะ อิโตชิ รวมถึงคู่แข่งของอิซากิตั้งแต่รอบคัดเลือกรอบสองเป็นต้นไป ทักษะของเขาใกล้เคียงกับอิซากิมาก แม้จะผ่านการฝึกฝนมาในระดับที่สูงกว่าก็ตาม

 หมายเหตุ 

 อ้างอิง 

 แหล่งข้อมูลอื่น 


 อนิเมะ ขังดวลแข้ง ที่อนิ-วัน เอเชีย
 อนิเมะ ขังดวลแข้ง ที่ปีลีปีลี
 อนิเมะ ขังดวลแข้ง ที่อ้ายฉีอี้
 อนิเมะ ขังดวลแข้ง (พากย์ไทย) ที่อ้ายฉีอี้




หมวดหมู่:มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2561
หมวดหมู่:มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2565
หมวดหมู่:อนิเมะที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2565
หมวดหมู่:มังงะของสำนักพิมพ์โคดันชะ
หมวดหมู่:อนิเมะและมังงะเกี่ยวกับฟุตบอล‎
หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวโชเน็ง
หมวดหมู่:ซอคเกอร์แอนิเมชัน
หมวดหมู่:วิบูลย์กิจ
หมวดหมู่:อนิเมะของครันชีโรล
หมวดหมู่:เมเดียลิงก์
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ของทีวีอาซาฮี