ดิแอดเวนเจอส์ออฟแพดดิงตัน

ดิแอดเวนเจอส์ออฟแพดดิงตัน (; ) เป็นการ์ตูนซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ปี พ.ศ. 2562 พัฒนาโดย จอน ฟอสเตอร์ และ เจมส์ ลามอนต์ ซีรีส์นี้อำนวยการสร้างโดย สตูดิโอคาแนล และ เฮย์เดย์ฟิล์มส์ โดยมีส่วนร่วมของนิคคาโลเดียน, M6 และ Piwi+ แอนิเมชันสำหรับซีรีส์นี้ผลิตโดย Blue Zoo Animation Studio และ Superprod Animation ซีรีส์นี้อิงจากแฟรนไชส์หมีแพดดิงตัน โดยไมเคิล บอนด์ ออกอากาศทางนิคคาโลเดียน ทั่วโลก ในที่ประเทศฝรั่งเศสจะออกอากาศทาง Gulli และต่อมาทาง M6 และ Piwi+

ส่วนในประเทศไทยได้ออกอากาศทางช่องนิคจูเนียร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ผ่านผู้ให้บริการเคเบิลทีวี, ทีวีดาวเทียมและไอพีทีวีได้แก่ ทรูวิชั่นส์, เอไอเอส เพลย์, ทีโอที ไอพีทีวีและ3BB จิกะกิกะ ทีวี ได้จัดทำพากย์เสียงเป็นภาษาไทย ฉายทุกวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์เวลา 11:35น. มีการฉายรีรันเวลา 14:05น. ฉายรีรันรอบที่ 2 เวลา 20:05น. และฉายรีรันรอบที่ 3 เวลา 23:35น.

 เรื่องย่อ 

 นักแสดง 
 ตัวละคร นักแสดงต้นฉบับ นักพากย์เสียงไทยหมีแพดดิงตันเบน วิชอว์เฮนรี บราวน์ดาร์เรน บอยด์แมรี่ บราวน์มอร์เวนนา แบงส์จูดี้ บราวน์ซาบริน่า นิวตัน-ฟิชเชอร์โจนาธาน บราวน์บ็อบบี เบย์นอนคุณนายเบิร์ดฟิลลิส โลแกนคุณเคอร์รีรีซ เชียร์สมิธคุณกรูเบอร์เดวิด สกอฟิลด์

ตัวละคร
ตัวละครหลัก
 หมีแพดดิงตัน — เป็นหมีน้อยมาจากเปรูที่ย้ายไปลอนดอนหลังจากเกิดแผ่นดินไหวทำลายบ้านของเขา เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวบราวน์และเขาจะเขียนจดหมายไปส่งบ้านเกิดเปรูให้ ป้าลูซี่
 เฮนรี บราวน์ — เป็นสามีของแมรี่และเป็นบิดาของจูดี้และโจนาธาน เป็นหัวหน้าครอบครัวบราวน์ เฮนรีเกลียดชังแพดดิงตันตั้งแต่เจอครั้งแรก แต่เริ่มเปลี่ยนมุมมองไม่เกลียดชังเมื่อเวลาผ่านไป
 แมรี่ บราวน์ — เป็นภรรยาของเฮนรี่และมารดาของจูดี้และโจนาธาน
 จูดี้ บราวน์ — เป็นลูกสาวของเฮนรี่และแมรี่
 โจนาธาน บราวน์ — เป็นลูกชายของเฮนรี่และแมรี่
 คุณนายเบิร์ด — เป็นญาติห่าง ๆ ของครอบครัวบราวน์ เธอเป็นคนฉลาดและดูแลบ้าน ทำอาหารและทำความสะอาดทุกอย่าง

ตัวละครอื่น ๆ 
 คุณเคอร์รี — เป็นเพื่อนบ้านข้าง ๆ ของครอบครัวบราวน์ เขาอยู่โดดเดี่ยวและไม่ชอบขี้หน้าแพดดิงตันมากนะ
 คุณกรูเบอร์ — เป็นพ่อค้าขายของเก่า

รายชื่อตอน
ซีรีส์ 1
ตอนที่แบบรวนตอนที่ชื่อตอนภาษาอังกฤษชื่อตอนภาษาไทย ออกอากาศ ออกอากาศ  (นิคจูเนียร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้)หมายเหตุ11Paddington Finds a PigeonPaddington and the Chores List20 ธันวาคม 201923 ‎ตุลาคม ‎2564*22Paddington Finds a HobbyPaddington and the Stamp20 มกราคม 202028 ‎ตุลาคม ‎2564*ฉายรีรันรอบที่ 2 เวลา 19:05น. 33Paddington and the Magic TrickPaddington and Poor Mr. Curry21 มกราคม 2020 24 ‎ตุลาคม ‎2564*44Paddington Makes Pancakes 22 มกราคม 202055Paddington Plays Football 23 มกราคม 202066Paddington and the Treehouse27 มกราคม 2020 25 ‎ตุลาคม ‎2564*77Paddington and the Monster Hunt 28 มกราคม 202088Paddington and the Painting 29 มกราคม 202099Paddington Finds Buried Treasure 30 มกราคม 20201010Paddington and the WardrobePaddington Learns the Violin24 กุมภาพันธ์ 2020 26 ‎ตุลาคม ‎2564*1111Paddington Helps With Homework 25 กุมภาพันธ์ 20201212Paddington Makes a Scrapbook26 กุมภาพันธ์ 2020 27 ‎ตุลาคม ‎2564*1313Paddington Digs a Tunnel to Peru 27 กุมภาพันธ์ 20201414Paddington Plans a Party16 มีนาคม 20201515Paddington and the Meteor Shower18 มีนาคม 2020 28 ‎ตุลาคม ‎2564*1616Paddington and the Talent Show 19 มีนาคม 20201717Paddington Meets LuckyPaddington and the Love Day Cards27 มีนาคม 202029 ‎ตุลาคม ‎2564*1818Paddington and the Lost GerbilPaddington Earns a Ranger Badge15 พฤษภาคม 202028 ‎ตุลาคม ‎2564*1919Paddington Flies a KitePaddington the Detective26 มิถุนายน 202029 ‎ตุลาคม ‎2564*2020Paddington and the Finger TrapPaddington Rides a Scooter3 กรกฎาคม 2020 30 ‎ตุลาคม ‎2564*2121Paddington's First Chinese New YearPaddington and the Missing Tickets 10 กรกฎาคม 20202222Paddington and the Summer GamesPaddington Goes Camping17 กรกฎาคม 202031 ‎ตุลาคม ‎2564*2323Paddington and the BonePaddington Joins a Band24 กรกฎาคม 20201 พฤศจิกายน 2564*2424Paddington and the Fundraising DayPaddington's Alien Adventure31 กรกฎาคม 202031 ‎ตุลาคม ‎2564*2525Paddington and the Fire Engine7 สิงหาคม 2020 1 พฤศจิกายน 2564*2626Paddington Joins a Club 14 สิงหาคม 20202727Paddington Builds a Scarecrow21 สิงหาคม 2020 2 พฤศจิกายน 2564*2828Paddington Plays Hide and Seek 28 สิงหาคม 20202929Paddington and the House Guest 4 กันยายน 20203030Paddington and the Banana 11 กันยายน 20203131Paddington Chooses a Best Friend18 กันยายน 2020 3 พฤศจิกายน 2564*3232Paddington and the Lamppost 25 กันยายน 20203333Paddington and Halloween2 ตุลาคม 2020 26 ‎ตุลาคม ‎2564*3434Paddington Has an Autumn Wish 9 ตุลาคม 20203535Paddington Runs the Café16 ตุลาคม 2020 4 พฤศจิกายน 2564*3636Paddington Makes a Film 23 ตุลาคม 20203737Paddington's First Snow30 ตุลาคม 2020 3 พฤศจิกายน 2564*3838Paddington and the Metal Detector 6 พฤศจิกายน 20203939Paddington and the Lost Letter27 พฤศจิกายน 20204040Paddington Meets a Police Officer11 ธันวาคม 20204141Paddington and the Balloons18 ธันวาคม 2020

หมายเหตุ
 *ออกอากาศรีรัน
 **เสียงพากย์ภาษาอังกฤษ

ซีรีส์ 2
ตอนที่แบบรวนตอนที่ชื่อตอนภาษาอังกฤษชื่อตอนภาษาไทย ออกอากาศ ออกอากาศ  (นิคจูเนียร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้)หมายเหตุ421Paddington's Plant ProblemPaddington the Artist19 กุมภาพันธ์ 202121 ‎ตุลาคม ‎2564432Paddington's Squirrel Surprise26 กุมภาพันธ์ 2021 ‎5 พฤศจิกายน 2564443Paddington Becomes a Secret Agent 5 มีนาคม 2021454Paddington Clowns Around 12 มีนาคม 2021465Paddington and the Bad Swap 19 มีนาคม 2021476Paddington Celebrates Mrs. Bird's Day26 มีนาคม 2021 ‎‎6 พฤศจิกายน 2564487Paddington the Table Tennis Champ! 2 เมษายน 2021498Paddington Gets Fit 21 พฤษภาคม 2021509Paddington's Rocking Chair Repair 28 พฤษภาคม 20215110Paddington and the Big Decision4 มิถุนายน 2021 24 มกราคม 25655211Paddington's Beach Stowaway 11 มิถุนายน 20215312Paddington and the Caterpillar18 มิถุนายน 2021 25 มกราคม 25655413Paddington Plays the Floor is Lava25 มิถุนายน 20215514Paddington and the Vegetable Thief2 กรกฎาคม 2021 7 พฤศจิกายน 25645615Paddington Takes to the Ice 9 กรกฎาคม 20215716Paddington's Space Adventure13 สิงหาคม 2021 26 มกราคม 25655817Paddington's Blackberry Treasure 20 สิงหาคม 20215918Paddington Opens the City Farm27 สิงหาคม 2021 27 มกราคม 25656019Paddington the Upcycler 3 กันยายน 20216120Paddington's Lucky Day10 กันยายน 2021 28 มกราคม 25656221Paddington the Pizza Chef 17 กันยายน 20216322Paddington and the Tooth Fairy24 กันยายน 2021 31 มกราคม 25656423Paddington Goes to Work 1 ตุลาคม 20216524Paddington's New Neighbors8 ตุลาคม 2021 1 กุมภาพันธ์ 25656625Paddington Makes the News 15 ตุลาคม 20216726Paddington Shares A Good Deed22 ตุลาคม 2021 2 กุมภาพันธ์ 25656827Paddington Goes Green 29 ตุลาคม 20216928Paddington Saves the Bees5 พฤศจิกายน 2021 3 กุมภาพันธ์ 25657029Paddington and the Heat Wave 12 พฤศจิกายน 20217130Paddington Visits the Doctor19 พฤศจิกายน 2021 4 กุมภาพันธ์ 25657231Paddington and the Sleep Over 26 พฤศจิกายน 20217332Paddington Gets Locked Out on Christmas DayPaddington Feels the Music3 ธันวาคม 20217433Paddington and the Egg Hunt10 ธันวาคม 20217534Paddington Sells Bessie17 ธันวาคม 20217635Paddington's Nature Club24 ธันวาคม 20217736Paddington's Not Himself31 ธันวาคม 20217837Paddington's Treasure Hunt7 มกราคม 20227938Paddington's Taste of Italy14 มกราคม 20228039Paddington's Radio Show21 มกราคม 20228140Paddington's Butler1 กุมภาพันธ์ 20228241Paddington Becomes a Talent Show Judge8 กุมภาพันธ์ 20228342Paddington Keeps Up with The Kamalis15 กุมภาพันธ์ 20228443Paddington's Pet Hotel22 กุมภาพันธ์ 20228544Paddington Plays Golf1 มีนาคม 20228645Paddington Loves Windsor Gardens8 มีนาคม 20228746Paddington Helps a Hedgehog15 มีนาคม 20228847Paddington's Birthday Treat22 มีนาคม 20228948Paddington and the Hatching Surprise29 มีนาคม 20229049Paddington the Best Bear5 เมษายน 2022TBATBAPaddington and the Halloween MysteryTBATBAPaddington's Campfire Stories

หมายเหตุ
 *ออกอากาศรีรัน
 **เสียงพากย์ภาษาอังกฤษ

รางวัล
ซีรีส์นี้ชนะรางวัลเดย์ไทม์ เอ็มมี อวอร์ดส ประจำปี 2021 สาขารายการแอนิเมชันสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนยอดเยี่ยมhttps://www.goldderby.com/feature/2021-daytime-emmy-nominations-list-childrens-animation-lifestyle-1204321467/

อ้างอิง

แหล่งข้อมูลอื่น

หมวดหมู่:การ์ตูนทีวีแอนิเมชันที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2562
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์บริติชที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2562
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์บริติชที่ยุติการออกอากาศในปี พ.ศ. 2568
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ฝรั่งเศสที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2562
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ฝรั่งเศสที่ยุติการออกอากาศในปี พ.ศ. 2568
หมวดหมู่:การ์ตูน
หมวดหมู่:การ์ตูนสหราชอาณาจักร
หมวดหมู่:การ์ตูนฝรั่งเศส
หมวดหมู่:การ์ตูนทีวีแอนิเมชัน
หมวดหมู่:การ์ตูนทีวีแอนิเมชันเริ่มต้นใหม่
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ภาษาอังกฤษ
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ช่อง‎นิคคาโลเดียน