เลิฟซิกเกิลส์

"เลิฟซิกเกิลส์" () เป็นเพลงของเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ แบล็กพิงก์ จากสตูดิโออัลบั้มชุดแรก ดิอัลบั้ม (2020) เพลงเขียนและเรียบเรียงโดยเท็ดดี พัก, อาร์. ที, 24, ไบรอัน ลี, แดนนี ช็อง, ดาวีด แกตา, ลอเรน, จีซู, เจนนี และลีอาห์ เฮย์วูด ในขณะที่การผลิตควบคุมโดยพัก, 24 และอาร์. ที เพลงออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2020 ผ่านสังกัดวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์และอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ ในฐานะซิงเกิลที่สามของอัลบั้ม เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 ผ่านสังกัดอินเตอร์สโคปเรเคิดส์และยูนิเวอร์แซลมิวสิกเจแปน เพลงเป็นแนวแดนซ์ป็อปและอิเล็กโทรป็อปที่ได้รับอิทธิพลจากอีดีเอ็มและพังก์ร็อก เนื้อเพลงพาสำรวจความเจ็บปวดเกี่ยวกับการอกหัก 

"เลิฟซิกเกิลส์" ได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ดนตรีในเรื่องกระบวนการผลิตและรูปแบบดนตรี ในเชิงพาณิชย์ เพลงขึ้นอันดับที่สองบน บิลบอร์ด โกลบอล 200 และอันดับที่หนึ่งบนโกลบอลเอ็กซ์คลูชันยูเอส ถือเป็นเพลงแรกของแบล็กพิงก์ที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตหลัง เพลงยังขึ้นอันดับที่สองบนแกออนดิจิทัลชาร์ตในเกาหลีใต้และขึ้นอันดับสูงสุดในมาเลเซียและสิงคโปร์ นอกจากนี้ เพลงยังขึ้นอันดับที่ 59 บนบิลบอร์ด ฮอต 100 ในสหรัฐ และปรากฏบนชาร์ตประเทศอื่น ๆ อีก 14 ประเทศ เพลงได้รับการรับรองระดับทองคำขาวสำหรับการสตรีมมิงจากทั้งสมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลีและสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของญี่ปุ่น และระดับทองคำจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงออสเตรเลีย

มิวสิกวิดีโอกำกับโดยซอ ฮย็อน-ซึง แสดงแบล็กพิงก์ขณะวกวนอยู่ในสถานการณ์โรแมนติกและการโต้เถียงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ วิดีโอดังกล่าวเคยอยู่อันดับที่หกในฐานะมิวสิกวิดีโอที่มียอดผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรกบนยูทูบ เพื่อส่งเสริม "เลิฟซิกเกิลส์" ในเกาหลีใต้ แบล็กพิงก์แสดงเพลงนี้ในรายการเพลง โชว์! มิวสิกคอร์ และ อินกีกาโย ในระดับนานาชาติ วงยังปรากฏตัวและทำการแสดงในรายการต่าง ๆ เช่น กูดมอนิงอเมริกา และ จิมมีคิมเมลไลฟ์! ในสหรัฐเมื่อปี 2020 และ มิวสิกสเตชัน ในญี่ปุ่นเมื่อปี 2021 "เลิฟซิกเกิลส์" ถูกบรรจุในรายชื่อเพลงสำหรับเล่นคอนเสิร์ต บอร์นพิงก์เวิลด์ทัวร์ (2022–2023) และยังอยู่ในรายชื่อเพลงสำหรับการแสดงพาดหัวข่าวของวงที่เทศกาลโคเชลลาในรัฐแคลิฟอร์เนีย และบีเอสทีไฮด์พาร์กในลอนดอน

 เบื้องหลังและการเปิดตัว 
ตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน 2020 วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ ต้นสังกัดของแบล็กพิงก์ได้อัปโหลดทีเซอร์ต่าง ๆ สำหรับ ดิอัลบั้ม โดยเริ่มจากสมาชิกแต่ละคนในบัญชีสื่อสังคมของวง ชื่อเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" และวันออกจำหน่ายได้รับการเปิดเผยในวันที่ 27 กันยายน พร้อมด้วยการเผยแพร่ภาพทีเซอร์ที่แสดงสมาชิกวงกำลังยืนพิงกัน โดยมีโลโก้ของเพลงอยู่ทางด้านบน หลังจากนั้นไม่นาน วายจีเปิดเผยว่า "เลิฟซิกเกิลส์" เป็น "แทร็กหลัก" จาก ดิอัลบั้ม ในวันที่ 29 กันยายน รายชื่อเพลงในอัลบั้มได้รับการเผยแพร่ผ่านทางทวิตเตอร์

"เลิฟซิกเกิลส์" เปิดตัวพร้อมกับ ดิอัลบั้ม ในวันที่ 2 ตุลาคม 2020 นับเป็นซิงเกิลที่สามต่อจาก "ฮาวยูไลก์แดต" และ "ไอศกรีม" (กับเซลีนา โกเมซ) ซึ่งออกจำหน่ายในเดือนมิถุนายนและสิงหาคม ตามลำดับ ในอิตาลี เพลงออกสู่ตลาดแอร์เพลย์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2020 เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นเผยแพร่ครั้งแรกบนวิทยุยอดนิยมร่วมสมัยในญี่ปุ่น ภายใต้สังกัดอินเตอร์สโคปเรเคิดส์และยูนิเวอร์แซลมิวสิกเจแปนเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 ต่อมาได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดและสตรีมมิงเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม เพื่อสนับสนุนการเปิดตัว ดิอัลบั้ม ฉบับภาษาญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2021

 การวางองค์ประกอบและเนื้อร้อง 

"เลิฟซิกเกิลส์" เขียนและเรียบเรียงโดยเท็ดดี พัก, อาร์. ที, 24, ไบรอัน ลี, แดนนี ช็อง, ดาวีด แกตา, ลอเรน, จีซู, เจนนี และลีอาห์ เฮย์วูด ในขณะที่การผลิตควบคุมโดยพัก, 24 และอาร์. ที เพลงเขียนด้วยคีย์จี-แฟลตเมเจอร์ด้วยความเร็ว 128 จังหวะต่อนาที ด้านดนตรี "เลิฟซิกเกิลส์" เป็นเพลงแนวแดนซ์ป็อปและอิเล็กโทรป็อปที่ได้รับอิทธิพลจากอีดีเอ็มและพังก์ร็อก โดยผสมผสานเข้ากับเครื่องดนตรีอย่างกีตาร์โปร่ง แคต มูน จาก ไทม์ เขียนว่าเสียงของแบล็กพิงก์ "วางซ้อนกันอยู่เหนือเสียงกีตาร์โปร่งเพื่อสร้างบรรยากาศสดชื่นและกลมกล่อม" ซึ่งตรงกันข้ามกับการผลิตที่มี "ลักษณะหนักหน่วง" ในซิงเกิลของวงเมื่อปี 2018 และ 2019 ดักลาส กรีนวูด จากบริติช โว้ก ได้เน้นถึงการผลิตเพลงว่าเป็น "อิเล็กทรอนิกาชวนฝัน" และยังเขียนว่าทัศนียภาพของเสียงให้ความรู้สึก "ปลดปล่อย" และ "เป็นมิตรกับคลับ" (club-friendly)

เนื้อหาในเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" พาสำรวจความเป็นอิสระจากการอกหัก เจสัน ฝั่ม จาก สไตล์คาสเตอร์ บรรยายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงชาติแห่งความจริงใจ (heartfelt anthem) เกี่ยวกับการโหยหาความรัก แม้จะรู้ว่ามันเจ็บปวดเพียงใดก็ตาม" เมื่อกล่าวถึงแนวคิดและความหมายของเพลง จีซูได้อธิบายว่า "มันเป็นเพลงที่ส่งข้อความแห่งความหวังถึงผู้หญิงที่เจ็บปวดในความสัมพันธ์ครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ก็สามารถออกเดินทางเพื่อรักครั้งใหม่ได้อีกครั้ง ฉันคิดว่าหลาย ๆ คนจะสามารถเข้าใจเพลงนี้" ซู อึ้ง จาก เซาท์ไชนามอร์นิงโพส ตั้งข้อสังเกตการใช้สำนวน "set in stone" เพื่อแสดงความเจ็บปวดเกี่ยวกับการเลิกรา: "No diamond rings, that set in stone / To the left, better left alone" (ไม่มีแหวนเพชรใด ๆ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงอยู่แล้ว / ออกไปอยู่คนเดียวเสียดีกว่า) ในวลียังมีการตั้งคำถามว่าเหตุใดสมาชิกวงถึงมองหาแต่ความรัก แม้จะเก็บซ่อนความรู้สึกว่าพวกเธอ "born to be alone" (เกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว); ดังนั้น สำนวนจึงเป็นการอธิบายผลลัพธ์ที่พวกเธอพบว่ายากที่จะเปลี่ยนแปลง

 พฤติการณ์เชิงพาณิชย์ 
"เลิฟซิกเกิลส์" เปิดตัวที่อันดับสองบนบิลบอร์ด โกลบอล 200 และอันดับที่หนึ่งบนโกลบอลเอ็กซ์คลูชันยูเอส กลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งเพลงแรกของแบล็กพิงก์ในชาร์ตหลัง เพลงเปิดตัวด้วยยอดสตรีม 114 ล้านครั้ง และขายได้ 17,000 ดาวน์โหลดภายนอกสหรัฐ ก่อนจะตกลงมาอันดับที่ห้าในสัปดาห์ที่สอง โดยรวมแล้ว เพลงอยู่บนโกลบอล 200 นาน 14 สัปดาห์ ในสหรัฐ "เลิฟซิกเกิลส์" เปิดตัวที่อันดับ 59 บนบิลบอร์ด ฮอต 100, อันดับที่เก้าบนบิลบอร์ด ดิจิทัลซองส์เซลส์ และอันดับที่ 46 บนบิลบอร์ด สตรีมมิงซองส์ ในสัปดาห์ของวันที่ 17 ตุลาคม 2020 ในสัปดาห์เดียวกัน เพลงยังเปิดตัวที่อันดับสูงสุดบนชาร์ต บิลบอร์ด เวิลด์ดิจิทัลซองส์ ของสหรัฐ ส่งผลให้แบล็กพิงก์ครองอันดับหนึ่งเป็นครั้งที่เจ็ดในอาชีพของพวกเธอ ต่อจากเพลง "ฮาวยูไลก์แดต"

ในเกาหลีใต้ เพลงเปิดตัวที่อันดับ 28 บนแกออนดิจิทัลชาร์ต ในสิ้นสุดสัปดาห์ของวันที่ 3 ตุลาคม 2020 โดยมีการติดตามไม่ถึงสองวัน ต่อมาเพลงขึ้นสู่อันดับสองและถือเป็นอันดับสูงสุดในสัปดาห์ถัดมา กลายเป็นเพลงที่สองของแบล็กพิงก์ที่อยู่ในอันดับสอง ต่อจากเพลง "คิลดิสเลิฟ" ในปี 2019 และเป็นเพลงที่มีผลงานยอดเยี่ยมเป็นอันดับสามของเดือนตุลาคม โดยสามารถขึ้นสูงสุดที่อันดับสามบนแกออนมันธ์ลีชาร์ต ที่อื่น ๆ เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ตระดับประเทศ อาร์ไอเอ็มและอาร์ไอเอเอส ซึ่งเป็นชาร์ตของประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์ ตามลำดับ ในยุโรปและโอเชียเนีย "เลิฟซิกเกิลส์" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 40 บนชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร ในสหราชอาณาจักร เช่นเดียวกับอันดับที่ 27 ในออสเตรเลีย และอันดับที่ 35 ในนิวซีแลนด์ เพลงได้รับการรับรองระดับทองคำจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงออสเตรเลีย (ARIA) ในปี 2023 เช่นเดียวกับการรับรองสตรีมมิงระดับทองคำขาวจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของญี่ปุ่น (RIAJ) และสมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลี (KMCA) สำหรับเพลงที่มียอดสตรีมมากกว่า 100 ล้านครั้งในแต่ละประเทศ

 การแสดงสดและการนำไปใช้ในกรณีอื่น 

แบล็กพิงก์แสดงเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" ในรายการเพลงเกาหลีใต้หลายรายการตลอดเดือนตุลาคม 2020 ซึ่งรวมถึง โชว์! มิวสิกคอร์ และ อินกีกาโย ในสหรัฐ แบล็กพิงก์แสดงเพลงนี้ในรายการ กูดมอนิงอเมริกา และ จิมมีคิมเมลไลฟ์! ในเดือนตุลาคม ในอินโดนีเซีย วงยังแสดงเพลงนี้ในงานวักตูอินโดนีเซียเบอลันจา ซึ่งจัดโดยโทโกพีเดีย แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2020 หลังจากเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" เวอร์ชันญี่ปุ่นออกจำหน่าย แบล็กพิงก์ได้ปรากฏและแสดงในรายการเพลง มิวสิกสเตชัน ในโตเกียวเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2021 เพลงยังถูกบรรจุในรายชื่อเพลงสำหรับทัวร์รอบโลกครั้งที่สอง บอร์นพิงก์เวิลด์ทัวร์ (2022–2023) นอกจากนี้ เพลงยังถูกแสดงในระหว่างการแสดงพาดหัวข่าวของวงที่เทศกาลโคเชลลาในรัฐแคลิฟอร์เนีย และบีเอสทีไฮด์พาร์กในลอนดอนเมื่อปี 2023

เพนตากอน คัฟเวอร์เพลง "เลิฟซิกเกิลส์" ในรายการ อิตส์ไลฟ์ ในเดือนพฤศจิกายน 2020 โดยเปลี่ยนชื่อเพลงเป็น "เลิฟซิกบอยส์" หนึ่งปีต่อมา ไทร์บี ก็คัฟเวอร์เพลงนี้ในรายการเดียวกัน ในเดือนมีนาคม 2021 ซอโฮและอีโด จากวันอัส นำเพลงนี้มาคัฟเวอร์และอัปโหลดไปยังช่องยูทูบของวันเดอะเคออริจินัลส์ นอกจากนี้ เพลงยังปรากฏอยู่ในฉากงานพรอมในภาพยนตร์เม็กซิกันเรื่อง Anónima ที่ออกฉายทางเน็ตฟลิกซ์ในเดือนธันวาคม 2021 ซึ่งเพลงถูกบรรจุเป็นเพลงประกอบต้นฉบับของภาพยนตร์ เพลงยังถูกนำเสนออยู่ในการ์ตูนทางโทรทัศน์เรื่อง เดอะซิมป์สันส์ ตอน "From Beer to Paternity" ในเดือนพฤศจิกายน 2022 ซึ่งตัวละครชื่อโฮเมอร์, ดัฟฟ์แมน และลิซา ซิมป์สัน กำลังร้องเพลงนี้ด้วยกันในระหว่างเดินทางด้วยรถยนต์

 ผู้มีส่วนร่วมทำเพลง 
คณะทำงาน 

 แบล็กพิงก์ – เสียงร้อง
 จีซู – เขียนเพลง
 เจนนี – เขียนเพลง
 เท็ดดี – โปรดิวซ์, เขียนเพลง
 อาร์.ที – โปรดิวซ์
 24 – โปรดิวซ์
 ดาวีด แกตา – โปรดิวซ์
 ไบรอัน ลี – โปรดิวซ์
 ลีอาห์ เฮย์วูด – โปรดิวซ์
 แดนนี ช็อง – เขียนเพลง
 ลอเรน – เขียนเพลง
 เจสัน โรเบิตส์ – ผสานเสียง

 ชาร์ต 

 รายสัปดาห์ 
 ชาร์ต (2020) ตำแหน่งสูงสุด ออสเตรเลีย (เออาร์ไอเอ) 27 แคนาดา (คะเนเดียนฮอต 100) 29 เช็กเกีย (ซิงเกิลส์ดิจิทัลท็อป 100) 76 ฝรั่งเศส (เอสเอ็นอีพี) 130 โกลบอล 200 (บิลบอร์ด) 2 ฮังการี (สตรีมท็อป 40) 38 ไอร์แลนด์ (ไออาร์เอ็มแอล) 39 ญี่ปุ่น (เจแปนฮอต 100) 12 ญี่ปุ่นคอมไบน์ซิงเกิลส์ (ออริคอน) 12มาเลเซีย (อาร์ไอเอ็ม) 1 เม็กซิโกแอร์เพลย์ (บิลบอร์ด) 50 นิวซีแลนด์ (เรเคิดด์มิวสิกเอ็นเซด) 35 โปรตุเกส (เอเอฟพี) 23 สกอตแลนด์ (โอซีซี) 37 สิงคโปร์ (อาร์ไอเอเอส) 1 สโลวาเกีย (ซิงเกิลส์ดิจิทัลท็อป 100) 78 เกาหลีใต้ (แกออน) 2 เกาหลีใต้ (เคป็อปฮอต 100) 2 สวีเดนฮีตซีกเกอร์ (สวีเดนท็อปลิส) 13 สหราชอาณาจักร (โอซีซี) 40 สหรัฐ บิลบอร์ด ฮอต 100 59 สหรัฐ เวิลด์ดิจิทัลซองส์ (บิลบอร์ด) 1 สหรัฐ โรลลิงสโตน ท็อป 100 68

 รายเดือน 
+ ชาร์ต (2020) ตำแหน่งสูงสุด เกาหลีใต้ (แกออน) 3

 สิ้นปี 
+ ชาร์ต (2020) ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (แกออน) 62

+ ชาร์ต (2021) ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (แกออน) 14

+ ชาร์ต (2022) ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (เซอร์เคิล) 151

การรับรอง

 ประวัติการจำหน่าย 
+ ประเทศ วันที่ เวอร์ชัน รูปแบบ สังกัด  ทั่วโลก 2 ตุลาคม 2020 เกาหลี   อิตาลี 16 ตุลาคม 2020 วิทยุยอดนิยมร่วมสมัย  ญี่ปุ่น 4 มิถุนายน 2021 ญี่ปุ่น ทั่วโลก  13 กรกฎาคม 2021 

 ดูเพิ่ม 
 รายชื่อวิดีโอออนไลน์ที่มียอดผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรก
 รายชื่อผู้ชนะชาร์ตอินกีกาโย (ค.ศ. 2020)
 รายชื่อผู้ชนะชาร์ตเอ็มเคานต์ดาวน์ (ค.ศ. 2020)
 รายชื่อเพลงเคป็อปบนชาร์ตบิลบอร์ด
 รายชื่อเพลงอันดับหนึ่งในปี ค.ศ. 2020 (มาเลเซีย)
 รายชื่อเพลงอันดับหนึ่งในปี ค.ศ. 2020 (สิงคโปร์)

 อ้างอิง 

หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2563
หมวดหมู่:เพลงในปี พ.ศ. 2563
หมวดหมู่:เพลงของแบล็กพิงก์
หมวดหมู่:ซิงเกิลอันดับ 1 ในประเทศมาเลเซีย
หมวดหมู่:ซิงเกิลอันดับ 1 ในประเทศสิงคโปร์
หมวดหมู่:เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยดาวีด แกตา
หมวดหมู่:ซิงเกิลในสังกัดวายจีเอ็นเตอร์เทนเมนต์
หมวดหมู่:ซิงเกิลในสังกัดอินเตอร์สโคปเรเคิดส์
หมวดหมู่:เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยเท็ดดี พัก